Új Szó, 1962. április (15. évfolyam, 90-118.szám)

1962-04-29 / 117. szám, vasárnap

KITÜNTETÉSEK május elseje alkalmából EMÍLIE KOPftlVOVÁNAK, a Cbrudími Állami Gazdaság vesíeci farmja sertésgondozójának, JOSEF KOSACEKNEK, a Límnice nad Popelkou-i EFSZ elnökének, ANTONÍN KRÜSKÁNAK, a Jlndrichűv Hradec-i Március 8 EFSZ elnökének, NAGY SANUÜRNAK, a čalovoí Állami Gazdaság 'Nagyhizlaldája műszaki dolgozójának, VINCENT TUŽINCINNEK, a bohatái EFSZ traktorosának és kombájnosának, A PRÄGA-VRSOVICEI FŰTŐHÁZ D. KAMARÝT VEZETTE SZOCIALISTA MUNKABRIGÁDIÁNAK, AZ OSTRAVAI FŐPÁLYAUDVAR V. GEMROD VEZETTE SZERELVÉNYTOLATO KOLLEKTÍVÁNAK, A BRNÖI VÁROSI KÖZLEKEDÉSI VÁLLALAT DOLGOZÓINAK, FRANTIŠEK CVIK mozdonyvezetőnek, a Nové Zámky-1 fütőíiázi Instruktorának, FRANTIŠEK HORÁLEK donyvezetőnek, a sokolovi dolgozójának, OLDRICH HAKENNEK, a CSAD Prága I. sz. üzeme igazgatójának, VÁCLAV SUCHAPÁRNAK, az Gstf nad Labem-i fűtőház főnökének, JOSEF TOMÁSEKNEK, a CSAD šumperki részlege gépkocsivezetőjének, VLADIMÍR VÁGNER főmozdonyvezetőnek, a mosti fűtőház dolgozójának, * VILÉM MÉCHÁCEKNEK, a Jáchymovi Bányák bytízi üzeme íejtőmesterének, VLADISLAV KALIS, fryőovicei fürómesternek, ĽUDOVÍT MELLNEK, a žilinai Geológiai Kutató Intézet Trenö. Teplice-i üzeme osztályvezetőjének, LADISLAV CIGÁN EK akadémikusnak, a bratislavai Szlovák Műszaki Főiskola tanárénak, JAROSLAV KOŽEŠNlK akadémikusnak, a Csehszlovák Tudományos Akadémia • alelnökének, a prágai Cseh Műszaki Főiskola tanárának, DR. PAVOL NEMEC mérnöknek, professzornak, a Szlovák Tudományos Akadémia levelező tagjának, Bratislava, , DR. JAN OBENBERGER professzornak, a Csehszlovák Tudományos Akadémia levelező tagjának, a prágai Károly Egyetem biológiai tanszéke tanárának, A BRNÖI ÁLLAMI SZlNHÁZ DRÁMAI EGYÜTTESÉNEK, PRÁGA FŐVÁROS FOK-SZIMFONIKUS ZENEKARÁNAK, ZDENEK ALEXA mérnők profeszszornak, a brnói Műszaki Főiskola építészeti tanszéke dékánjának, DR. EDUARD BAUDYŠ mérnöknek, a brnói Mezőgazdasági Főiskola növénykórtanl tanárának, DR. FRANTIŠEK BRABEC mérnöknek, a prágai Cseh Műszaki Főiskola tanárénak, RUDOLF JAŠIK írónak — in mefőmoz- moriam, fűtőház TIBOR KOLBENHEYER profeszszornak, a tudományok doktorának, a koSicei Műszaki Főiskola rektorának, MUDR. MILOSLAV MATOUŠEK, professzornak, az olomouci Palacký Egyetem orvostudományi tanszéke vezetőjének, ANTONÍN PISA írónak, JÁN PONICANNAK, a bratislavai Szlovák Szépirodalmi Kiadóvállalat igazgatójának, MILOSLAV STEHLIK írónak, JÁN WEISS érdemes rnűvész-írónak, VÁCLAV BEHOUNEKNEK, a Práce szerkesztőjének, MUDR. VLADIMÍR NOVÁK professzornak, a brnói Traumatológiai Kísérleti Intézet igazgatójának, MUDR. JAROSLAV PUJMANNAK, a pelhŕimovi kórház sebészeti osztálya főorvosának, A BELÜGYMINISZTÉRIUM IGAZGATÓSÁGI DOLGOZÓINAK. A Tunéziai Köztársaság parlamenti küldöttsége hazánkban '(CTK) — Szombaton, április 28 én Prágában érkezett a Tunéziai Köztársaság nemzetgyűlésének küldöttsége, melyet Ben Radj Ammar képviselő, a gazdasági és szociális bizottság elnöke vezet. A vendégeket a ruzynéi repülőtéren dr. Václav Skoda, a Nemzetgyűlés alelnöke, jindfich Uber miniszter, Ottó Klicka külügyminiszterhelyettes, a köztársasági elnöki iroda képviselői, a Csehszlovák Kereskedelmi Kamara küldöttei, Prága főváros Nemzeti Bizottságának képviselői és más személyiségek üdvözölték. Jelen volt Szalah Ladgham, a Tunéziai Köztársaság prágai ügyvivője is. < A küldöttség vezetője az üdvözlésre válaszolva kifejezte meggyőződését, hogy a tunéziai képviselők látogatása hozzájárul a két ország baráti kapcsolatainak erősödéséhez. Nagyra becsülte Csehszlovőkia segítségét, melyet a függetlenségüket a közelmúltban kivívott nemzeteknek nyújtott. A küldöttség egyhetes csehszlovákiai tartózkodása idején a dél-csehországi, nyugat-csehországi és a délmorvaországi kerületbe látogat. Tanácskoztak az SZNT bizottságai (CTK) — Az SZNT Iskola- és kulíurőlisügyi bizottsága április 28-1 ülésén a közép-szlovákiai kerület iskolaügyének problémáival foglalkozott. Megtárgyalta továbbá a magyar nemzetiségű lakosság kulturális életének fejlődéséről szóló beszámolót, valamint a szlovák kiadóvállalatok múlt évi kiadói tevékenységét. A magyar nemzetiségű lakosság kulturális élete a múlt év folyamán tovább fejlődött. Folytatni kell szlovák nyelvtanfolyamok létesítését s meg kell javítani a magyar nyelvű műszaki -gazdasági propagandát. Az SZNT pénzügyi és költségvetési bizottsága a földművelésügyi bizottsággal tartott együttes ülésén a szlovákiai EFSZ-ek és az állami gazdaságok 1961. évi gazdálkodásáról tárgyalt. Az EFSZ-ek és állami gazdasőgok termelése az elmúlt évben bizonyos növekedést ért el Az egységes föld niűvesszövetkezetekben a mezőgazdasági termelés 1961-ben 1960-hoz viszonyítva — a mezőgazdasági földek hektárjára számítva — átlagosan 6,8 százalékkal, a piaci termelés 14 százalékkal növekedett. Az állami gazdaságokban a teljes termelés 4,1 százaA

z EAK küldöttsége a KSZT elnökénél (CTK) František Zupka elvtárs, a KSZT elnöke április 28 án, szombaton fogadta az EAK vezető közéleti dolgozóinak küldöttségét. A beszélgetésen részt vett Bedrich Kozelka, a KSZT titkára, és számos vezető szakszervezeti dolgozó. lékkai, a piaci termelés pedig 1,1 százalékkal emelkedett. A mezőgazdasági üzemekben a szervező munka színvonalának általános emelése mellett fokozott gondot kell fordítani a földalap javítására és kihasználására, a takarmány biztosítására, a nagyüzemi te eme lés technika és technológia érvényesítésére, a vállalaton belüli gazdaságosság megszilárdítására és tervezésére megfelelő számú állandó dolgozó biztosítására és szakmai továbbképzésükre. Kahuda miniszter Bolívia elnökénél La Paz (ČÍK) — Dr. František Kahuda, s a Csehszlovák Szocialista Köztársaság iskola- és kulturális ügyi minisztere, a csehszlovák kulturális küldöttség vezetője Mario Guzmán Galarznak, Bolívia iskola- és művészet ügyi miniszterének április 26-án átadta a csehszlovák kormány ajándékát, egy vegyészeti berendezést. A bolíviai miniszter nagyra értékelte kormányunk ajándékát és kiemelte jelentőségét a bolíviai tanulók műszaki oktatásában. Ezután Vietor Paz Estenssoro bolíviai elnök fogadta dr. Kahuda minisztert, akivel a két ország közötti tudományos és kulturális kapcsolatok kibővítéséről tárgyalt. Ugyanaznap La Paz-ban megnyitották Jifí Trnka érdemes művész műveinek kiállítását. A bolíviai sajtó rendkívüli figyelmet szentel a csehszlovák kulturális küldöttség látogatásának. A SZKP küldöttsége Bécsben Bécs (CTK) — Ausztria Kommunista Pártja Központi Bizottságának meghívására N. G. Jegoricsovnak, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága tagjának, az SZKP Moszkvai Városi Bizottsága titkárának vezetésével április 28-án Bécsbe érkezett az SZKP küldöttsége. A küldöttséget a repülőtéren J. Koplenig, Ausztria Kommunista Pártjának elnöke, F. Fürnberg, Ausztria Kommunista Pártja Központi Bizottságának titkára, a párt más vezető funkcionáriusai, V. I. Avilov, a Szovjetunió bécsi nagykövete és a sajtó képviselői fogadták. Az SZKP küldöttsége részt vesz a május 1-i ünnepségeken és körutazást tesz Ausztriában. KITÜNTETÉS (CTK) Antonín Novotný, köztársaságunk elnöke Eduard Túrnának, Csehszlovákia Kommunista Pártja érdemes tagjának 70. születésnapja alkalmából a forradalmi munkásmozgalomban végzett áldozatkész munkájáért a Köztársasági Érdemrendet adományozta. A kitüntetést Jaromír Do'lanský miníszterelnökhelyettes április 27-én Václav Pašeknek, a KSZT titkárának jelenlétében adta át Túrna elvtársnak. A román mezőgazdaságban is győzött a szocializmus A Nagy Népi Gyűlés rendkívüli ülésszaka a mezőgazdaság időszerű problémáiról tárgyal Bukarest (CTK) — Bukarestben Románia Nagy Népi Gyűlése rendkívüli ülésén Gheorghe Gheorghiu-Dej, a Román Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a Román Népköztársaság Államtanácsának elnöke tartott beszámolót, i Beszámolójának bevezető részében megállapította, hogy a mezőgazdaság szocialista átszervezésének befejezésével a szocializmus végiegesen győzött mind a városokban, mind a falvakon. A Román Népköztársaság eképpen a szocialista társadalom építése befejezésének, valamint a kommunizmus építésére való fokozatos átmenetnek időszakába lépett. A mezőgazdaság szocialista átszervezése Romániában, a népgazdaság valamennyi ágazata tartós és gyor-2 suló fejlesztése mellett történt. Az elmúlt 12 év alatt a lakosság életszínvonala nagy mértékben emelkedett. A reálbérek kétszeresére, a. szociális gondoskodásra fordított kl-i adások ötszörösére eníelkedtek. Gheorghe Gheorghiu-Dej ezután á mezőgazdaság szocialista átépítésének lefolyásáról beszélt. Ma 3 201000 pa-, rasztcsalád tömörült a földművesszö-i vetkezetekben, a szocialista szektor a Romén Népköztársaságban a szántó-; föld 96 százalékát és egyéb mezó-i gazdasági földterület 93,4 százalékát munkálja meg. Ezután javaslatot tett, hogy a rne-i zőgazdasági termelés legfőbb irányt-: tó szerveként alakítsák meg a legfel-j sőbb mezőgazdasági tanácsot. LUIGI LONGO BESZÁMOLÓJA az Olasz Kommunista Párt KB ülésén Róma (CTK) — Luigi Longo, az Olasz Kommunista Párt főtitkárának helyettese, az Olasz Kommunista Párt Központi Bizottságának plenáris illésén a napirend első pontjáról „a pártkongresszus összehívásáról" beszámolót terjesztett elő. A pártvezetőség nevében Longo a Központi Bizottságnak javasolta, hogy a párt X. országos kongresszusát december 2-ára hívják össze. Luigi Longo jejlemezte az Olaszországban uralkodó helyzetet és utalt „a balközép-kormánykoalícíó" Kiváló dolgozók kitüntetése (CTK) — A gépipari dolgozók smíchovi kultúrházában Karel PoláCek általános gépipari miniszter és Karel Kubin, a Gépipari Dolgozók Szakszervezeti Szövetségének alelnöke szombaton, április 28-án 229 munkásnak, mesternek, technikusnak, vezető gazdasági dolgozónak és érdemes szakszervezeti dolgozónak átadta a „Legjobb gépipari dolgozó" díszjelvényt. A kitüntetettek többsége szocialista munkabrigád címért versenyző kollektíva tagja. * • • ' František Jaroš, az egészségügyi miniszter helyettese szombaton az Egészségügyi Minisztériumban rendezett ünnepségen köztársaságunk 27 legjobb egészségügyi ipari dolgozójának „A kiváló dolgozó" díszjelvényt és okiratot adta át. Megérkeztek a májusi ünnepségeken résztvevő külföldi küldöttségek (CTK) Szombaton, április 28-án Prágába érkezett a szovjet szakszervezetek háromtagú küldöttsége Anton Ivanovics Bikovnak, a szverdlovszki kerületi szakszervezeti tanács elnökének vezetésével. A ruzynéi repülőtéren a (küldöttséget Gustáv Hnllička, a KSZT titkára, valamint Bedrich Kaőfrek, a KSZT nemzetközi osztályának vezetője üdvözölték. 7 , A szovjet vendégek a prágai Várban részt vesznek a legkiválóbb dolgozók kitüntetésén, május l-e ünnepségein és a győzelem napján megtartott ünnepi katonai díszszemlén. Szombaton küldöttek érkeztek Kínából, Olaszországból, Lengyelországból, Ausztriából és Romániából. Prágába érkeztek az argentínai, bulgáriai, ceyloni, guineai, Indonéziai, kubai, mali, észak-rhodés.ial és nagybritanniai köldöttségek is. Április 29 én és 30 án várjuk az algériai, burmai, bolíviai, ecuadori,, franciaországi, ghanai, indiai, japán, jugoszláviai, magyarországi, malgas köztársaságbeit, NDK-beli, NSZK-beli és más küldöttségeket. Szombaton, április 28-án május l-e ünnepségeire és tanulmányi látogatásra Kubába utazott a KSZT 5-tagú küldöttsége Antonín Topinkának, a Mezőgazdasági és Erdészeti Alkalmazottak Szakszervezeti Szövetsége elnökének vezetésével. A májusi ünnepségekre Jugoszláviába 2-tagú csehszlovák szakszervezeti küldöttség utazott Rudolf Pacovskýnak, a középcsehországi kerület szakszervezeti tanácsa elnökének vezetésével. A két küldöttségtől a repülőtéren a Központi Szakszervezeti Tanács képviselői vettek búcsút. Vasárnap, április 29-én május l-e ünnepségeire további csehszlovák szakszervezeti küldöttségek utaznak Magyarországra, az NDK-ba, Lengyelországba, Romániába és e Szovjetunióba. Rusk és Dobrinyin további találkozása Washington (CTK) — Rusk, az USA külügyminisztere április 27-én délután Washingtonban harmadik meg beszélését tartotta A. Dobrínyinnal, a Szovjetunió nagykövetével. A két államférfi folytatta Németország- és Nyugat-Berlin kérdésének valamint más problémáknak tárgyalását. Gagarin és Tyitov részt vesz a VIT-en Moszkva (CTK) — A TASZSZ közlése szerint a /VIII. Vllágifjúsági Találkozó helsinki előkészítő bizottsága Gagarin és Tyitov világürhajósokat meghívta a VIT-re. \ A találkozón Valerij Brumel, Pjotr Bolotnyikov, Irina és Tamara Pressz, Ifeor Ter—Ovaneszjan, Jurij Vlaszov, Larisza Latyinyina és más kiváló szovjet sportolók ís részt vesznek. megalakítására. A többi között megs jegyezte „elismerjük és elfogadjuk mindazt, ami már pozitív, vagy ked-. vező lehet a balközép-koalícióban. Kijelentjük, hogy a balközép-kormány nem a mi megoldásunk. A balközépkoalícióról szeretnénk áttérni az iga-i Zi balratolódásra és ez egészen más' valami," mondotta. A külpolitika terén kezdeményezés-: re, konkrét akciókra van szükség az atomfegyverek felszámolására, a bé-; kés egymás mellett élés elveinek dolgozására. * CSEHSZLOVÁK TUDÓSOK A DÉLI-SARKON Noaolazarevszkaja (CTK) — Alols Kolt, csehszlovák tudós, a Csehszlovák Sajtó' iroda különtudósítója a következőket közli a Déli-sarkról: A szovjet déli-sarki expedíció Ob nevű zászlóshajója elhagyta a Déli-sarkot és a Szovjetunió partjai felé halad. A 6. szovjet expedíció tagjai ezúttal a szokottnál sokkal később térnek haza. A késlekedést a rendkívül erős jég okozta az Enderby Föld és Maud királynő-földjének partja közelében, amelyet a hajó a Novólazarevszkaja déli-sarki állomás személyzetének kicserélésénél nem volt képes egyhamar áttörni. A széleskörű tudományos kutatást program szerint a Novolazarevszkaja állomáson ez idén a szovjet kutatókkal háromtagú csehszlovák tudóscsoport is együttműködik. E csoport tagjai 'Antonín Mrkos, Pavel Chaloupka és Alols Koči. Egy további csehszlovák tudós, névszerint Jaroslav Petrovsktj, már negyedik hónapja dolgozik együtt szovjet kortársaival, valamint az NDK és az USA tudósaival a déli-sarki Mirnij-obszervatóriumban. . Francia részről megszegik az eviani egyezményt Ideiglenesen beszüntetik az algériai foglyok szabadon bocsátását • A francia csapatok többször tüzet nyitottak • Csekély többség bizalmat szavazott a Pompidou-kormánynak • Az OAS fokozza a terrort Az új francia kormány programnyilatkozatáról folytatott vita után pénteken a parlament bizalmi szavazást tartott. Pompidou kormánya csekély szavazattöbbséggel bizalmat kapott. A .bizalmi szavazás előtt felszólalt az új miniszterelnök is. Pompidou az eviani egyezmények végrehajtásáról szólva azt mondta, hogy az eddik „korrekt" volt, s rögtön ezután bejelentette, hogy a francia kormány ideiglenesen beszünteti az algériai foglyok szabadon bocsátását, amelyet az eviani egyezmény ír elő. A miniszterelnök azzal „indokolta" ezt a lépést, hogy algériai részről kevés — a korábbi harcok során eltűntnek minősített — francia katonát adtak át a francia hatóságoknak. Mint az AP közli, de Gaulle franr cia elnök az Elysée-palotában fogadta Fareszt, az Algériai ideiglenes végrehajtó szerv elnökét és egyórás beszélgetést folytatott vele. Faresz közölte, megállapodott a francig elnökkel az algériai nép önrendelkezéséről tartandó népszavazás időpontjában, de nem mondott semmit az időpontról. Az eviani megállapodások értelmében a szavazást június 18-a és szeptember 18-a között kell megtartani. Az algériai felszabadító hadsereg főhadiszállása tiltakozott az ellen, hogy március 19-e óta több fzben megsértették az eviani fegyverszüneti egyezményt, tüzet nyitottak az arabokra. Algír (CTK) — A hírügynökségek jelentései szerint az OAS egy cso-: portja kiszabadított 20 foglyul ejtett banditát. A fasiszták 12 rendőrt le-f fegyvereztek. Az 'oraní rendőrfőnök betiltotta a város központjában az autóforgalmat. A rendőregységek parancsot kaptak, hogy egyes lakásokat és épületeket ürítsenek ki, s így elejét vegyék az OAS orvlövészei akcióinak. Párizs (CTK) — Franciaország te-: rületén újra felélénkült az OAS terrorista tevékenysége. A szombatról vasárnapra virradó éjjel Etampes városában egy OAS-csapat megtámadta a rendőrparancsnokságot és bombamerényletet követett el a helyi lap szerkesztősége ellen. A kubai ellenforradalmárok provokatív támadása Havanna (CTK) — A Prensa Latina hírügynökség jelentése szerint hét kubai ellenforradalmár április 27-én provokatív támadást intézett a Prensa Latina New York-i fiókja ellen. A revorverekkel felfegyverzett támadók rárontottak a szerkesztőségben tartózkodó négy alkalmazottra, leteperték és a revolveraggyal ütötték őket. A íkét alkalmazottat komoly sérüléssel kórházba kellett szállítani. A provokatőrök összetörték a szerkesztőség berendezését. Ül SZ0 2 * 1962. április 29. 1