Új Szó, 1962. április (15. évfolyam, 90-118.szám)

1962-04-04 / 93. szám, szerda

Üdvözlő táviratok MAGYARORSZAG FELSZABADÍTÁSÁNAK 17. ÉVFORDULÓJA ALKALMÁBÓL KÁDÁR JÁNOS elvtársnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának, a Magyar Népköztársaság forradalmi munkás-paraszt kormánya elnökének, DOBI ISTVÁN elvtársnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének, Budapest KEDVES ELVTÁRSAK! A Magyar Népköztársaság áilamiinnepe, annak a napnak 17. évfordulója alkalmából, amikor a hós szovjet hadsereg felszabadította a magyar népet a fasiszta elnyomás járma alól — Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányénak és Csehszlovákia népének nevében, valamint saját nevünkben legszívélyesebb elvtársi üdvözleteinket küldjük Önöknek és Önök révén a magyar népnek. Őszintén örülünk azoknak a sikereknek, amelyeket Önök hazájuk szocialista építésében, nemzetközi tekintélyének, megbecsülésének megszilárdításában elértek. Országaink állandóan elmélyítik a szocialista nemzetköziség elvein alapuló politikai, gazdasági és kulturális együttműködésüket s ezzel hozzájárulnak a szocialista országok együttműködésének megszilárdításához. « Népeink a világ minden békeszerető emberével együtt küzdenek a békés együttélés lenini elveinek diadalra juttatásáért, a szovjet kormány általános és teljes leszerelési javaslatainak megvalósításáért, a német kérdésnek a német békeszerződés megkötése útján történő megoldásáért és a bármilyen formában s megnyilvánulásokban kifejezésre jutó gyarmati uralom megszüntetéséért. Kedves Elvtársak, hazájuk felszabadítása 17. évfordulójának napján sok sikert kívánunk önöknek s az egész magyar népnek a szocializmus építésében, a haza felvirágoztatásában. ANTONÍN NOVOTNÝ, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke, VILIAM ŠIROKÝ, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke. • VÁCLAV DÁVID külügyminiszter PÉTER JÁNOSNAK, a Magyar Népköztársaság külügyminiszterének küldött iidvözlö táviratot Magyarország felszabadításának 17. évfordulója alkalmából. • A Központi Szakszervezeti Tanács a magyar szakszervezeteknek küldött üdvözlő táviratéban jókívánságait fejezte ki a felszabadulás 17. évfordulója alkalmából. A SZLOVÁKIAI SZÉNBÁNYÁK DOLGOZÓI sikeresen teljesítették az első negyedévi tervet A nyugati hatalmak egyolda'ű előnyökhöz szeretnének jutni és ez gátolja a megegyezést A 18-as leszerelési bizottság folytatja tanácskozását Genf (CTK) — A 18 állam leszerelési bizottsága április 3-i ülésén az atomfegyver-kísérletek beszüntetéséről tárgyalt. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság. Románia és Bulgária képviselői rámutattak, hogy « bizottság az USA azon döntésének kedvezőtlen hatása alatt folytatja tanácskozását. Amerika ugyanis a legközelebbi hetekben felújítja a légköri atomfegyverkísérleteket, ami természetesen nem könnyíti meg sem a bizottság munkáját. sem a világhelyzet kedvező alakulását. Ezt a körülményt a semleges államok képviselői is hangsúlyozták a felszólalásukban. Állást foglaltak a további atomfegyver-kísérletek folytatása ellen. A keddi ülésen elsőként dr. Jífí Hájek, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság külügyminiszterének helyettese, szólalt fel. Kijelentette, liogy a csehszlovák küldöttséget komolyan nyugtalanítja a háromhatalmi albizottságnak a nukleáris fegyverkísérletek beszüntetéséről folytatott sikertelen tanácskozása. A kísérletek beszüntetésének kérdése napjainkban azért sürgős, mert nemcsak a kísérletek beszüntetéséről tárgyaló albizottság, hanem a 18-as bizottság tanácskozása is az USA kormányának azon határozata idején folyik, hogy a földalatti kísérleteken kívül légköri atomfegyver-kísérleteket tervez. Az USA határozatát Nagy-Britannia kormánya is támogatja. Az USA döntését néhány nappal a bizottság munkájának megkezdése előtt hozták nyilvánosságra, hangsúlyozta dr. Hájek. Le kell szögeznem, hogy itt a nyugati hatalmaknak a mi tanácskozásunkra gyakorolt közvetlen nyomásáról van szó. Hogyan lehetne másképpen értékelni azt a tényt, hogy a fegyverkísérletek felújításáról szóló nyilatkozat úgy hangzik, hogy a kísérleteket április ríözepe táján valósítják meg, amennyibenaddig nem jön létre a kísérleti robbantások beszüntetésére vonatkozó egyezmény a nyugati hatalmak által szorgalmazott javaslatok szerint? Ez a kérdésnek nem műszaki és tudományos szemszögből való megítélése, hanem politikai tényező, a nyugati hatalmak egyoldalú akciója, amely a bizottságot nehéz helyzet elé állítja, — mondotta a csehszlovák küldött. A nyugati hatalmak — folytatta dr. Hájek — azt iparkodnak bizonygatni, hogy a fő probléma itt a nemzetközi ellenőrzés kérdése, amint Dean Rusk, az USA képviselője tette április 2-1 beszédében. Bár tudományos és műszaki módszerekre hivatkozott, érvelése nem hatott meggyőzően. A technika és a tudomány annyira fejlett, — hangsúlyozta dr. Hájek, hogy ma már biztosan megállapítható mindenfajta robbantás, beleértve a földalatti robbantásokat is. A második világháború és főképpen 1949 óta a nemzeti ellenőrző rendszerek segítségével gyakorlatilag megállapítottak minden nukleáris robbantást. Ez a földalatti nukleáris fegyverkísérletekre is vonatkozik. Ez év februárjában az USA ellenőrző rendszere feljegyezte a Szovjetunióban végrehajtott földalatti robbantást. Csehszlovákia képviselője hangsúlyozta, hogy a nukleáris fegyverkísérletek beszüntetése kérdésének mag-: vát nem az ellenőrzés tudományos és műszaki kilátásai képezik, hanem a megállapodásra irányuló készség és jóakarat A csehszlovák küldöttség nézete szerint a nukleáris fegyverkísérletek beszüntetése rövid Időn belül megoldható probléma. Ez azonban megköveteli, hogy a tanácskozások valamennyi résztvevője kölcsönösen elfogadható megállapodásra törekedjék, amely a résztvevő államok egyM kének sem nyújt egyoldalú előnyöket. Mind e kérdés, mind a bizottság napirendjére tűzött további problémák tárgyalásánál azokból az alapelvekből kell kiindulniuk, amelyeKet az ENSZ XVI. közgyűlése jóváhagyott. Dr. Hájek egyúttal rámutatott, hogy a nyugati hatalmak ezzel ellentétben olyan javaslatokat igyekszenek érvényesíteni, amelyek egyoldalú előnyöket nyújtanának nekik és komolyan veszélyeztetnék a Szovjetunió és • többi szocialista ország biztonságát. Hangsúlyozta továbbá, hogy az USA légköri nukleáris fegyverkísérleteinek megvalósítása kedvezőtlen befolyást gyakorolna a nemzetközi légkörre és a genfi tárgyalásokra. D. Rusk és V. A. Zorin találkozója Genf (CTK) — V. A. Zorin és D. Rusk a genfi értekezleten résztvevő szovjet és amerikai küldöttség vezetője hétfőn délután megbeszélték, milyen intézkedéseket kell az értekezleten legsürgősebben megtárgyalni. A tanácskozásról nem adtak ki hivatalos jelentést. Kína támogatja a szovjet leszerelési javaslatokat Ren min Ribao a genfi tárgyalásokról Peking (CTK) — A Ren min Ribao április 3-i vezércikkében azt írja, hogy a világ valamennyi békeszerető nemzetének figyelme a 18 állam leszerelési bizottságának genfi értekezletére irányul. A Szovjetunió és a szocialista országok általános leszerelésre törekednek — hangsúlyozza a lap. A Szovjetunió a háború utáni években javaslatokat terjesztett elő a leszerelésre, több ízben egyoldalúan csökkentette fegyveres erőinek létszámát, és beszüntette az atomfegyver-kísérleteket. A genfi értekezlet munkája arra mutat, állapítja meg a lap, hogy az USA az általános leszerelést most is lehetetlenné teszi, az atomfegyver-kísérletek beszüntetésének kérdésében pedig ragaszkodik az úgynevezett nemzetközi ellenőrzéshez, amelynek célja katonai adatok gyűjtése a Szovjetunió területén. A vezércikk kiemeli, hogy a Kínai Népköztársaság kormánya és népe békés külpolitikát követ, állást foglal az általános és teljes leszerelés mellett és aktívan támogatja a szovjet leszerelési javaslatokat. (CTK) — A szlovákiai szénbányák dolgozói ez év első negyedében kivá ló munkasikerekkel dicsekedhetnek. Terven felül 42 170 tonna barnaszenet és lignitet fejtettek. Példamutató eredményeket érnek el a handlovai Nagybánya dolgozói, akik kombájnokkal fejtik a szén mintegy 40 százalékát A novákyi bányászok ez év első negyedében terven felül 17 010 tonna szenet fejtettek és ezt a szép ered ményt a CSKP XII. kongresszusának brigádja megtisztelő cím elnyerésére törekvő versenykollektívák kitartó munkájának köszönheti. Tanganyikai miniszter Prágában (CTK) — Dr. František Kahuda, iskola- és kulturálisügyi miniszter meghívására kedden, április 3-án Prágába érkezett Oscar Kambona, a tanganyikai kormány minisztere és az Afrikai Nemzeti Szövetség tanganyikai titkára. A ruzynéi repülőtéren Václav Hendrych, az iskola- és kulturálisügyi miniszter helyettese, Ján Bušnlak, a külügyminiszter helyettese, valamint a két minisztérium dolgozói üdvözölték a vendéget. A tanganyikai kormány képviselője néhány napos tartózkodása alatt Tanganyika és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság közötti kapcsolatok elmélyítéséről fog tárgyalni. K

attogtak a géppuskák ... Robbantak az ágyülövedékek .., Száguldott a halál... A mezőn göröngyös, cikcakkos földhányás húzódott, lövészárok. Fiatal'szovjet katonák figyelték az előttük fekvő várost. Ez hát Bratislava... — mondogatták. Ennek az elfoglalása a legújabb harci feladat. Tratatata ... ugatott fel az ellenséges géppuska. Egy szovjet katona arcra bukott... Alig volt 18 éves .. Szerette az életet . . . A tüzérségi állásban borostás arcú főhadnagy figyelte nyugtalanul az idő múlását. Parancsra várt. A tüzérek porosak, de jókedvűek voltak. Mögöt t ük párszáz méterre a katyusák sorakoztak. Piros nyomjelző-rakéta röppent a magasba. Egyszerre több to rok kiáltotta: Bratislava felszahadí tásáért! Tüzű! Feldübörgött a föld. Viszhangzottak a robbanások. A Rózsavölgyi negyedben Mičknék nyugtalanul figyelték a harci zajt. De akárhogy ts füleltek, körülöttük csak a német fegyverek ropogtak. A szou jet géppisztolyok monoton hangja még mindig messziről hallatszott. A naptár április 3-át mutatott... — En átmegyek a szomszéd pincébe —szólt oda a feleségének MWko Aladár. — Sokan vagyunk itt, fülledt a lévegő. Nem tudok aludni. A szlovákiai szénbányákban ez év első negyedében csaknem 270 méterrel túlteljesítették a bányafolyosók hajtásának tervét. Negyedszázados jubileum Huszonöt esztendővel ezelőtt nyílt meg a Prága-Ruzynéi repülőtér. A Csehszlovák Légiforgalmi Társaságnak ez a kiindulópontja ma már Európa, Ázsia, Afrika és Amerika 50 városával tart jenn rendszeres és közvetlen kapcsolatot. Az összeköttetéseket a ČSA repülőgépein kívül még 19 külföldi légiforgalmi társaság biztosítja, amelynek a gépei hetenként 73-szor szállnak le a prágai repülőtéren. A ruzynéi repülőtér forgalma az elmúlt 25 esztendő folyamán óriási módon fellendült. 1937-ben 7000 indulást és leszállást legyeztek fel, 1961-ben számuk 46 826-ra növekedett. A nemzetközi vonalakat csak tavaly 394 982 szentély vette igénybe. A ruzynéi repülőtér szíve a belföldi légiforgalomnak is. Mér életbelépett a nyári menetrend és naponta negyven repülőgép indul a köztársaság tizenegy városába. —va * 135 évvel ezelőtt született Beckovon Dionýz Stúr, a múlt század egyik legnevesebb tudósa, világhírű geológus, paleontológus és botanikus. * Kedden Košicén a kelet-szlovákiai KN8 nagy üléstermében Jósé Sevil, a I

spanyol köztérsasági hadsereg hadosztályának volt főbiztosa előadást tartott a spanyol nép jelenlegi szabadságharcáról. A SZABADSÁG — Nem bírsz velünk maradni — zsörtölődött az asszony — csak aztán rá ne fizess. Micko Aladár amint mondotta, úgy is cselekedett. A dübörgő, egyre erősödő harci zaj muzsikája mellett hajtotta a fejét nyugovóra. Szovjet katonákkal álmodott. Egy-egy arösebb robbanásra fel-felriadt, de az álomkép mindig visszatért. Hol a főtéren, hol pedig az állomáson sétált együtt vörös csillagos katonákkal. Alig kezdett világosodni az ég alfa, amikor két szovjet katona aknavetőt állított fel a pinceablak közelében Csendesen beszélgettek, mintha nem is háborúban lennének. — Te Kolja, vajon milyen lehet odahaza a tavasz — szólalt meg a fiatalabbik. Aratásra talán otthon leszünk. Natasa vár. Mit csinálhat most .. Hatalmas robbanás szakítja félbe szavait Kolja szilánkot kapott a főbb lábába. Mičko elvtárs egyszeriben az udvaron termett. Boldogan szorongatta a KöszönflUk Szenegál népét (CTK) — Antonín Novotný, köztársaságunk elnöke Leopold S. Senghornak, a Szenegál Köztársaság elnökének üdvözlő táviratot küldött Szenegál függetlenné nyilvánításá nak második évfordulója alkalmából. Fogadas a szabad Algéria tiszteletére (CTK) — Az arab országok prágai diplomáciai küldöttségeinek képviselői az International szálló helyiségeiben hétfőn, április 2-án fogadást rendeztek az algériai fegyverszünet megünneplésére. A fogadáson jelen voltak: Zdenék Fierlinser, a Nemzetgyűlés elnöke, Vladimír Koucký, a CSKP KB titkára, Jan Pilier miniszterelnökhelyettes, Václav Dávid külügyminiszter, František Krajčír, dr. Josef Plojlwr miniszterek, Antonín Pospíšil és dr. Václav Skoda, a Nemzetgyűlés alelnökei, Ladislav Novák, a köztársasági elnöki iroda vezetője, a központi hivatalok, a sajtó és közéletünk képviselői. Jelen voltak a prágai diplomáciai testület tagjai is. Az est szívélyes baráti légkörben folyt le. Prágában tanultak (CTK) —• A Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom prágai központi iskolájában 26 kubai szakszervezeti tag nyolc heti szemináriumon tájékozódott azokról a feladatokról, amelyek a szocializmus építése folyamán hárulnak a szakszervezetekre, továbbá a termeléssel, a bérezéssel, a dolgozókról való gondoskodással, a nevelő és kulturális munkával stb. kapcsolatos kérdésekről. A kubai szakszervezeti tagok előadásokon vettek részt és több üzembe, kulturális, valamint üdültetési intézménybe is ellátogattak s elbeszélgettek az FSZM funkcionáriusaival és tagjaival. A kubai szakszervezeti tagok nagyra értékelik, hogy részt vehettek a Prágában rendezett szemináriumon s hálásan gondolnak a szívélyes fogadtatásra, amelyben hazánkban részesültek. Kormányellenes tüntetések a Dominikai Köztársaságban Santo Domingo (CTK) — San Cristobal városában több ezer ember részvételével hatalmas kormányellenes tüntetés volt. A tüntetők ellen katonaságot és rendőrségei vonultattak fel, akik a népre lőttek. Többen életüket vesztették és számosan megsebesültek. Hasonló tüntetés folyt Santo Domingo és Santiago városokban is. A lakosság az észak-amerikai Imperializmus érdekeit védelmező kormány intézkedései ellen tüntetett. •*• Prágában kedden megkezdődött a gépipari dolgozók kétnapos országos értekezlete, melyen a ..mindenki újítóként" mozgalom mintegv 500 szervezője — közöttük Kizlink, Vlach és Vohnlcký, a Szocialista Munka Hűsei és számos kiváló újító — tanácskozik a mozgalom további kibontakoztatásának lehetőségeiről. •k A Nemzetközi Kapcsolatokat Ápolö Csehszlovák Társaság a Csehszlovák Tudományos Akadémia prágai székházában kedden tartotta II. közgyűlését, melynek résztvevői értékelték a társaság legutóbbi két év alatt kifejtett tevékenységét, kitűzték az új feladatokat és megválasztották a társaság új bizottságát és elnökségét. * Április 3-tól a Csehszlovák Légiforgalmi Társaság hetente két járatot indít Prága és Skandinávia között. HAJNALÁN... katonák kezét. Kolját kocsira tették. Ekkor már nyüzsgött az utca, a kertek az előrenyomuló katonáktól. Hajnalodott. A - rá/vonalhoz több tiszt kíséretében egy 40 év körüli- ezredes érkezett. — Elvtárs, merre van a város központja — fordult Mičko elvtárshoz. Térképet vett elő, jegyezgetett. Küldöncök száguldoztak különböző parancsokkal. Csendesen cigarettáztak a tisztek. Ismét a mosolygos ezredes szólalt meg: — Nem jönne el elvtárs megmutatni a város központjába vezető útvonalakat ? Igaz... hogy ts mondjam csak ... kockázattal jár. De ha ... Igazán nagy szolgálatot tenne. Mičko elvtárs elgondolkozott. Nem volt gyáva világéletében, de hát nem kellemes golyózápor közepette Bratislava utcáin járkálni. Töprengett. Itt várnak ezek a vattáskabátos katonák, feltartóztathatatlanul mennek előre. Pedig idegen földön járnak. — Megyek, ezredes elvtársi - vá laszolta egyszerre határozott hangon. Elindultak. Az ezredes bal karján piroslott a kötés. Jobb kezében egy pálcát szorongatott, mintha sétára, nem pedig a rajvonalba menne. Hol itt, hol ott csapott be egy akna. Mičko elvtárs ijedten nézegetett körül. Az ezredest figyelte, aki bátran, határozott léptekkel haladt előre. Legyőzte ő is fel-feltörő félelmét. — Nos fiúk, hol vannak a németek? — szólította meg az ezredes katonáit. — Száz méternyire, ezredes elvtárs — felelték egyszerre ketten Is. Körülnézett. Elgondolkodva babrálta égő cigarettáját. A harci feladat megoldása járt az eszébe. Április 4-e van, a parancs szerint estére el kell foglalni a várost. Pedig a németek a város központjában erősen tartják magukat. De még csak reggel von ... — Köszönjük a segítséget elvtárs, t- szorította meg melegen Mičko Aladár kezét. Várt egy darabig, aztán kiadta a parancsot: — Előre! Még ezen a napon az éter hullámain szerte repült a világba az örömhír: „Bratislava felszabadult." 1945. április 4-ét írták. Németh János „Sokszínű" az űj argentin kormány New York (CTK) — Guido, az fij argentin elnök összeállította kormányát. Eddig nem töltötte be a külügyminiszteri. a gazdaságügy miniszteri tárcát, a hadsereg, a haditengerészet és a légi haderők titkárainak fontos funkcióját. E pozíciók betöltése az elnök tevékenységét ellenőrző katonai hatóságoktól függ. Az Associated Press hírügynökség tudósítója az új kormányt „sokszínűnek" nevezi. Rámutat, hogy a kormány összeállítása az új elnök legkönnyebb probblémája volt. Az elnök kénytelen lesz szembeszállni az ellenséges hangulatú kongresszussal, amelynek ülése május 1-én kezdődik — folytatja a tudósító. Addig azonban fontos döntést kell hoznia, abban a kérdésben, vajon kormánya elismeri a Peron-párt március 18-t választási győzelmét. A politikai pártok javarésze beleértve Frondizi volt elnök radikális Polgári Unióját, feltétlenül követeli, hogy a Peron-pártnak öt kormányzói tisztséget és 43 kongresszusi mandátumot Ismerjenek el, amelyekre s párt a választás eredményei alapján tart igényt. A tábornoki kar azonban kijelentette, hogy a peronistákat nem engedi a kormányba. A tudósító véleménye szerint eddig m6g bizonytalan, vajon az új elnök elrendeli-e az új választásokat. U| SZO 2 * 1962. április 4.