Új Szó, 1962. április (15. évfolyam, 90-118.szám)
1962-04-17 / 106. szám, kedd
NEM IS OLYAN EGYSZERŰ „Az okoči szövetkezet az utóbbi két évben olyan sokat fejlődött, amire nem nagyon akad példa járásunkban," — mondták a Dunajská Streda-i járási Nemzeti Bizottságon, amikor a 2400 hektáros gazdaság problémáit kérdezgettük. Hogy miben mutatkozik meg az a nagy előrehaladás? Kezdjük talán azzal, amit az illetékesek is leglényegesebbnek tartottak. E rövid idő alatt csaknem megkétszereződött az állatállomány, természetesen az egy hektárra eső eladás is az állati termékekből. A másik döntő jelentőségű dolog az, hogy az állattenyésztési termelés ilyen arányú növelése mellett is jóval kevesebb takarmányt vásároltak, mint a korábbi években, ugyanakkor valamennyi növényi termékből többet adtak piacra. Eszerint a növénytermesztésnek is nagyot kellett fejlődnie. Azt sem hagyhatjuk szó nélkül, hogy az aránylag rövid idő alatt a tagság jövedelme is megkétszereződött. Mindez a járás egyik legnagyobb szövetkezetében történt. • „AKI SOKAT MARKOL..." Megkérdeztük Németh Jenőt, a szövetkezet két mérnöki diplomával rendelkező elnökét — minek tulajdonítja a közös gazdálkodás fejlődését. Láthatóan kellemetlen számára a kérdés, hiszen az ő elnökségének Idején történt a döntő változás. Nem csoda tehát, ha erre a kérdésre mármár szűkszavúan válaszolt. — Nincs ebben a sikerben semmi különös, ez a szövetkezet már megérett a fejlődésre. Tíz év jó iskola volt a tagságnak. Mindenkiben forrt már az, hogy valamit tenni kell, csak éppen azt kellett kitalálni, hogy mit. Azaz: hol is kell elkezdeni az egészet ... Miközben beszélt, jobb kezével úgy gesztikulált, mintha mindenáron meg akart volna minket győzni, hogy minden szava szent. „ — Tudják mit, olyan egyszerű volt ez az egész, mint az egyszeregy. Csak fel kellett mérni az erőnket, hogy egy-egy fejlődési időszakban mennyit markolhatunk. Mert úgy van az, hogy aki sokat markol, az keveset fog. Az első a takarmányalap biztosítása volt. Sikerült, és ezzel egyidejűleg jelentősen növeltük az állatállományt. • MEGFONTOLTAN, TERVSZERŰEN — Több lett e termés, nagyobb a Jövedelem — folytatta. — Törvényszerűen javult e munkához való viszony. A múlt évre mégsem tűztünk ki különleges feladatokat. Állandósítani akartuk a Jó terméseredményeket és ezen a téren a szárazság ellenére sem vallottunk szégyent. Ezt tavaly kevesen mondhatták el. Persze emellett is tettünk valamit. Szövetkezetünk tagsága megbarátkozott az új technológiával. Olyan sertéshizlaldánk van, hogy most már nemcsak a megyeri nagyhlzlaldát hívják Gigantnak, hanem a miénket is. A növénytermesztést pedig, ha a múlt évben még nem ls teljesen, de az Idén már valóban új technológia fogja uralni. Igen, a jövő. Ez Itt a nagy kérdés. Milyenek a kilátások, lesz-e forradalmi folytatása az utóbbi forradalmi fejlődésnek? Mert hiszen sokat Javult a helyzet az okočl szövetkezetben, de a tartalék ls rengeteg még, mind az emberekben, mind a nagyüzemi gazdálkodás lehetőségeink kihasználásában. Hogy ml a fő célunk ebben az esztendőben? A szövetkezet szántóterülete 1889 hektár. Aránylag tehát sok a kevés hozamú, vagy egyáltalán hasznavehetetlen terület. Ezek szántófölddé művelése egyelőre még nem jöhet szóba, mert az itteni meliorációs munka a Csallóköz vízrendszerének egyik része. Ez pedig azt jelenti, hogy a meglevő szántóterületet kell belterjesebbé tenni, ha a termelést lényegesen növelni akarják. Fokozni kell a talajerőt s a legszükségesebb agrotechnikai követe'ményeken túlmenően meg kell adni s növénynek mindazt, aminek alapján jogosan várhatnak egyre nagyobb termést. • FÖLDTERÜLETÜK 24 SZÁZALÉKÁT ÖNTÖZNI FOGJÁK A Csallóköz sajátsága, hogy a nővények tenyészidejűk legdöntőbb szakaszában nem kapnak elegendő vizet. Az okoőiak már eljutottak odáig, hogy 4—5 évenként trágyáznak, rendszeresen és gondosan szántanak, jó a növényápolás, a kialakított vetésforgó is a termelés növelését szolgálja. Ezek mellé a bevált és a gyakorlatban törvényesített intézkedések mellé a vizet tartják a legszükségesebbnek és a leghatékonyabbnak. Minél többet öntözni, öntözni és öntözni. Ez a jelszavuk a kongresszus évében. A jelszó persze még nem jelentene semmi különlegeset, ám Igazát konkrét tervek, komoly előkészületek teszik reálissá. A rizstermelés idején vásárolt szivattyúkat, öntözőberendezéseket eddig nem használták ki kellőképpen. Ügy tervezik, hogy ebben az évben területük 24 százalékát öntözni fogják. A szövetkezet határán keresztül megy ugyan egy csatorna, de abból nem gazdaságos az öntözés, hiszen három méter széles az alja, a teteje körülbelül kétszer annyi. Az öregek Hajóútnak hívják, mert valamikor hajókat vontattak rajta. Azóta egyrészt eliszaposodott, másrészt rengeteg víz kell, hogy öntözhessenek belőle, és természetesen nagy a veszteség a csatornába szivattyúzott vízből. Ogy döntött a szövetkezet vezetősége, hogy új csatornát húznak a mező legmagasabb részén, s így sokkal kevesebb víz kell majd a kisebb csatornába, így minden különösebb kiadás, befektetés nélkül pár száz hektárt árasztásosán öntözhetnek. Főképp a takarmánynövények Jönnek számításba. • 42 VAGON HÚS Mivel a takarmánytermesztésben kiváló eredményekre számítanak, s emellett a takarmányok minőségének, tápértékének, megválasztásának a szükségletekből indulnak ki, mind a hús, mind a tejtermelést jelentősen növelik. Terv szerint közel 42 vagon húst adnak piacra, de ezt a mennyiséget egy-két vagonnal meg Is toldhatják. Az első negyedévi feladatukat túlteljesítették és továbbra is jók a kilátások. Ugyanakkor tízezer pulyka, esetleg 5000 pulyka és 5000 liba vásárlását, illetve nevelését tervezték. Ha ez meg ls .valósul, akkor a tervezett 250 mázsa baromfihús helyett 410 mázsát adhatnak el. Á tej- és tojástermelés terén is jó a helyzet. A múlt hónapokban a 479 tehéntől naponta 2700 liter tejet adtak piacra, pedig elég sok tehén volt magasellős állapotban. Ebben a hónapban is megtartják a korábbi eredményeket. És a május? — Ez már sokkal többet ígér, reméljük, a zöldtakarmányoktól jóval nagyobb lesz a tejhozam — mondotta Bugár István bácsi, a szövetkezet alelnöke. * Németh Károly, a járásszerte ismert főkönyvelő mindjárt papírt, ceruzát fogott, azaz odalépett a számológéphez, aztán néhány gombnyomás után közölte a végeredményt. — Ha számításba vesszük, hogy júniustól, júliustól kiváló takarmányalappal fogunk rendelkezni, akkor körülbelül novemberre teljesítjük a szerződéses eladást. Vagyis jó pár ezer liter tejjel többet adunk piacra, mint amennyit eredetileg terveztünk. A kongresszus évében ezt kötelezettségüknek is érzik az ekecsi fejők. • A SIKER NEM SZÜLETIK ÖNMAGÁTÓL Elmondhatnám még, hogy a tojástermelésben ls a járás legjobbjai között vannak. A szövetkezet elnöke szerint egészen egyszerű az EFSZ gazdálkodásának fejlesztése, csak meg kell találni a termelés rendszeres növelésének alapjait. Hogy ők megtalálták, ez mégsem olyan egyszerű. Tudás, szorgalom és akarat kell hozzá, s ahogy a szövetkezet ellenőrző bizottságának elnöke, Halász Béla mondta, náluk ezekből nincs hiány. A nagyüzemi gazdálkodás fejlesztését célzó terveket egyaránt magáénak vallja a vezetőség és a tagság. Ez a siker alapja. HARASZTI GYULA ^^^^^^^^M^^ÄÄiiíBiiäiií Már nlrt adtunic arról, hogy az Ostrava-KunCicei Klement Gottwald Üj Kohóban a napokban üzembe helyezték az acélmű 9. nagyolvasztóját. Felvételünkön: az első csapolás ünnepélyes pillanata. (V. Svorcik — ČTK felv.) A nők érdekében A szocialista társadalom Rgylk lényeges törekvése: teljes aktivitással bekapcsolni a nőket a társadalmi tevékenység vérkeringésébe. A nők foglalkoztatottságának növekedése igen jelentős a népgazdaság számára. A második ötéves terv utolsó éveiben kedvezőek lettek a feltételek a nők bekapcsolódására a társadalmi tevékenységbe. 1960-ban a népgazdaságban dolgozók (nem számítva a mezőgazdaságot) 33,8 százaléka volt a nő, ami a múlt év nyarára 35,8 százalékra emelkedett. Szlovákia 4.9 százalékkal marad el az országos átlag mögött. Ennek ellenére több fejlett kapitalista államot, pl. Olaszország (25,5 százalék), USA (31,2 százalék). Kanada (23,9 százalék) stb. előz meg. 1961-ben a mezőgazdaságban dolgozók 54 százaléka volt nő. Szlovákia gazdasági fejlődése a harmadik ötéves terv időszakában további munkalehetőségeket nyújt a nőknek. A következő években a munkaerőforrások 51 százaléka a női munkaerő lesz. A tervidőszak végére a nők hozzávetőlegesen 37 százalékban veszik ki részüket a termelésből. A nők foglalkoztatottságának növekedéséhez nagyban hozzájárul az automatizáció, amivel kiküszöböljük a termelésből a nehéz fizikai munkát. Az ötéves terv Idején 230 olyan Üzem épül, ahol a munkafeladatok zömét nők végzik el. Ilyenek lesznek: a nitrai plasztikus anyagokat gyártó üzem, ahol 900 nőt alkalmaznak majd, a štúrovói papirkombinát 750 hői dolgozóval, a Piešťany-1 Finommechanikai üzem 740 női alkalmazottal a galantai bútorgyár 600 nő dolgozója stb. A közszolgáltatások, a társadalmi és kulturális intézmények számának növekedése is további munkalehetőségeket ad. Nagy feladatok várnak a nőkre az iskola- és egészségügy terén. Hogy az említett feladatokat elvégezhessék, emelni kell szakképzettségüket. Jelenleg a főiskolai hallgatók 36 százaléka nő. Kisebb a nők számaránya a műszaki főiskolákon és a középfokú ipariskolákban. A nők foglalkoztatottságának további fokozása érdekében növelni kell a bölcsődék, óvodák, napközi otthonok számát és férőhelyeit. Ezenkívül több olyan szociális Intézményt kell létrehozni, amelyek megszabadítják a nőket a fárasztó házimunkáktól. FARKAS IMRE A MOSZKVAI PRAVDA ez idén ünnepli megjelenésének 50. évfordulóját. Nemcsak a szovjet nép, hanem hazánk egész népe is megemlékezik e forradalmi sajtó rendkívüli jelentőségéről. Felvételünkön: a petržalkai Matador-üzem Helena Malá vezette hattagú szocialista munkabrigádjának tagjai az orosz nyelvtanfolyam keretében rendszeresen olvassők a moszkvai Pravdát. (T. Andrejčak — CTK — felv.) ii«iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii*iflai>iiiiiiu»aiaiiiiaiifHaiiBiiiia*«iiiiitaiiifaiaiiiiiiviiiiiiiBiiiiui>«» A nemzeti bizottságok képviselőinek iskolázásé A kelet-szlovákiai KNB képviselői az iskolapadokban • A rožňavai járás példát mutat • A közép-szlovákiai kerületben kitűzik a továbbképzéssel kapcsolatos feladatokat • Hasznosak a tanulmányi kirándulások E napokban ér véget a nemzeti bizottságok képviselői és dolgozói oktatásának téli szakasza. Számos kerület tapasztalatai azt bizonyítják, hogy az utóbbi időben megjavult a nemzeti bizottságok funkcionáriusai politikai és szakismereteinek növeléséről és elmélyítéséről való gondoskodás. A nemzeti bizottságok dolgozói' a tisztségük ellátásához szükséges ismereteket elsősorban a pártoktatás keretében nyerik. Például az északcsehországi kerületben a pártszervek a képviselőket — megállapodás szerint — a pártoktatási év magasabb fokú alakulataiba osztották be. Sok helyen segítségükre voltak tanulmányaik tervének összeállításában is. A képviselőknek és a szakbizottságok tagjainak jő segítséget nyújtott a bennlakásos vagy a szeminárium formájában megszervezett oktatás, amelyet a kerületi vagy Járási nemzeti bizottságok tanácsai a téli hónapokban rendeztek. Ezen az oktatáson a nemzeti bizottságok tevékenységének különféle kérdéseit tanulmányozták. A kelet-szlovákiai kerületben Ilyen oktatáson a KNB 140 képviselője és szakbizottsági tagja vett részt. A kerületben a rožňavai JNB érte el a legjobb eredményeket a helyi nemzeti bizottságok képviselőinek tömeges oktatása terén. A nyugat-csehországi és ez észak-csehországi kerületben a KNB-k mintegy 400 tagja, a JNB-k elnökei, a HNB-k titkárai stb. vettek részt ilyen oktatáson. A nyugat-szlovákiai kerületben a képviselők oktatását ez egész év folyamára tervezik. A közép-szlovákiai KNB tanácsa májusban megtárgyalja a képviselők szak- és pfllltlkal továbbképzésének 1970-ig terjedő tervét. A tapasztalatok azt mutatják, hogy ez oktatás sikere elsősorban attól függ, hogy a tananyagot hogyan kapcsolják egybe a kerület, a járás, illetve a község élete egy-egy szakaszainak időszerű feladataival. E szempontból igen beváltak az üzemekbe és a példás munkahelyekre tett tanulmányi kirándulások. (CTK J Keresem a boldogságot § „Gyakran volt közöttünk nézeteltérés, veszekedés, ami végül egy másik nö karjaiba kergetett" — írta V. N. házasságbontási kérelmébe, és saját hibájából kérte a válást. A tárgyalás előtt a szenátus tagjai találgatták, milyen agyonhajszolt, szerencsétlen férfi lehet, akit a kétségbeesés házasságtörésbe kergetett? A boldogtalanság teljesen megtörhette, ha minden bűnt magára vállal, csakhogy kiszabaduljon a pokolból, otthagyhassa házsártos feleségét. Elérkezett a tárgyalás, amelyen a megtört férfi helyett egy negyven körüli, mosolygós „Ifjú", egy álmodozó tekintetű férfi állt a bíróság előtt. Olyan ember, aki örökké keres, hajszol valamit, és amikor megtalálta amit keresett, csak akkor látja, hogy tulajdonképpen mást akart. Ez tűnt ki ugyanis a bíróság előtti vallomásból. Dehát mit keres? „A boldogságot keresem, boldog akarok lenni!" — mondja. Egyszer már nős volt, fekete hajú felesége fiatal, szép, egészséges, aki jó élettársa volt és fiút szült neki. De nem volt vele boldog. Hogyan is lehetett volna, amikor közben megismerkedett egy másik nővel, egy szőkével, kékszeművel? Ez az asszony ls szerette őt, s egy leánykával ajándékozta meg. A sors azonban nem engedte, hogy az apa boldog legyen. Megismerkedett egy 19 éves lánnyal, felesége pedig már elmúlt harminc éves. Miért ls ne folyamodna válásért, hisz boldogtalan! A leány is szereti őt, nem akar róla Iemondanll (V. N.-nek ugyanis mellékkeresetével együtt havi 6000 korona Jövedelme van.) Olyan ember állt tehát a bíróság előtt, aki a boldogságot keresi, de szerencsétlenségbe dönt mindenkit, akivel kapcsolatba kerül, ö nem lehet boldog, másokat viszont boldogtalanná tesz. De tulajdonképpen miért „boldogtalan" ez az ember? Nem kellett sokáig keresnünk az okát. Személyi adatainak megállapítása során kitűnt, hogy apja is „boldogság-hajhász" volt, kétszer elvált. Nem szolgált jó példával fia számára, aki az apa harmadik házasságából született. És V. N. szerencsétlenségére az akkori társadalomnak nem volt fontos, milyen ember lesz a fiúból. A bíróság az első tárgyaláson mindig megkísérli a házasfelek kibékítését. Most is így volt, de a békítés nem járt eredménnyel. Nem sikerült, mégpedig a „boldogtalan" apa hibájából, aki az egész tárgyalás folyamán semmi jelét sem adta, hogy érdekelné feleségeinek, vagy gyermekeinek sorsa, boldogulása. További tárgyalásokra került sor, amelyeken bebizonyosodott, hogy kizárólag a férfi a hibás. A feleség nem egyezett bele a válásba. Meg akarta tartani gyermeke apját. A családjogi törvény mindig az ártatlan házasfél érdekeit védelmezi a bűnös féllel szemben. E törvény rendelkezései értelmében, ha az ártatlan fél nem akar válni, nem lehet eleget tenni a hibás fél válási kérelmének. Így tehát V. N. házasságát sem bontotta fel a bíróság. Talán még sikerül megmenteni a házasságot. Ha csak egy szikrányi remény van is rá, érdemes megkísérelni. Gondoljuk csak el, hány fiatal ember számára mutat rossz példát V. N. Ha a szó szoros értelmében nem ls pedagógus, de zenetanár. A szerelmes, 19 éves kislány pedig a tanítványa. Dr. S. I, A KUBAI KORMÁNY Latin-Amerika valamennyi országának építészei, szobrászai és festőművészei számára pályázatot írt ki, a Girón-parton felállítandó emlékmű építésére, amelyet az 1981 áprilisában elkövetett fegyveres invázió visszaverésének emlékére állítanak fel. A kubaiak önkéntes gyűjtés keretében már 2 millió pesost adtak az emlékmű felállításának céljaira. 1962. április 17. 0f SZÖ 5 *