Új Szó, 1962. április (15. évfolyam, 90-118.szám)

1962-04-17 / 106. szám, kedd

A román szakszervezeti küldöttség elutazott Szlovákiából (CTK) — A Szlovákiában tartózkodó szakszervezeti küldöttség melyet Martin Isae, a rámán Központi Szakszervezeti Tanáes elnöke vezet, hétfőn a Munka érdemrenddel kitüntetett Slovnaft vállalatba látogatott. A küldöttséget ez alkalomból Vojtech Daubner, a Szlovák Szakszervezeti Tanács elnöke, Gustáv HnlllCka, a KSZT titkára és Jozef Opavský, az SZSZT titkára kísérte. A küldöttség megtekintette a Slovnaft üzemrészlegelt és szociális intézményeit, utána szakszervezeti értekezleten vettek részt, amelyen kicserélték a szocialista munkaversenyben az újítómozgalom szervezésében és a termelés műszaki színvonalának emelésében szerzett tapasztalataikat. A román szakszervezeti tagok délután Bratislavából Brnőba utaztak. A kedves vendégektől V. Daubner és j. Opavský elvtársak vettek búcsút. A nyugati propaganda légből kapott híreket terjeszt Csehszlovákiáról Kenyai képviselők hazánkban szerzett élményeikről (ČTK) — John Keen képviselő, a kenyai Alkotmányozó Tanács küldöttségének vezetője tegnap a prágai újságírókkal folytatott beszélgetése során kijelentette, hogy igen hasznosnak tartja a küldöttség csehszlovákiai látogatását. A kenyai képviselőknek alkalmuk adódott a szocialista rendszernek, Csehszlovákia népe életének s munkájának megismerésére. A küldöttség Csehszlovákia politikai, gazdasági és kulturális életének képviselőivel folytatott beszélgetések, az üzemekben és az EFSZ-ekben tett látogatások alapján értékes élményekTestvéri együttműködés (ČTK) — A vítkovicei Klement | Gottwald Vasmű 5. számú üzeme { a napokban levelet kapott a ma-5 gyarországi Komoiex külkereske-J delmi vállalattól és a budapesti j Lőrinc Hengerműtől, melyben a , magyar dolgozók köszönetet mon-j danak a vítkovicei fogazórészleg' dolgozóinak egy 18 258 kilogramm < súlyú fogaskerék gyors elkészíté-j séért. A magyar hengerműben < nemrég géphiba miatt leállt a j munka, aminek következtében naponta több mint hárommillió forint kár keletkezett. A Lőrinc Hen-1 germű igazgatósága a vítkovicei J Klement Gottwald Vasműhöz for- í dult segítségért. A vítkovicei dolgozók rendkívül rövid időn belülj — 10 nap alatt — elkészftették J az óriási fogaskereket. ' Megakadályozták részvételüket (ČTK) — Párizsban e napokban ülésezik a barátságot kötött városok világszövetségének végrehajtó bizottsága, mely többek között azt a célt tűzte maga elé, hogy városok baráti szövetsége útján támogatja a világ valamennyi nemzetének barátságát. Az ülésen Marié Jarošovának, a lidicei HNB elnökének vezetésével csehszlovákiai küldöttségnek is részt kellett volna vennie. A francia hivatalok azonban megtagadták a beutazási engedélyt a küldöttségtől. Küldöttségünk a végrehajtó bizottsághoz küldött táviratában sok sikert kíván a szövetség további munkájához. ^ zombaton délben a munka szétosztásakor nem esik szó arról, ki hová menjen dolgozni. Ahol gépesített csoportok vannak, nem szükséges, hogy az agronómus aprólékos részletekbe bocsátkozzék, hiszen ott vannak a csoportvezetők, az ő jeladatuk az emberek és a gépek beosztása. Azok pedig fontosán tudják, mi a teendő. A csoportokban dolgozó szövetkezetekben nagyobb a felelősségérzet, a munkakedv. A parasztember régi jó szokása, hogy amint észrevesz valakit a határban, ő sem érzi már jól magát odahaza. A csoportoknál hasonló a helyzet. Ha az egyik indul, a másik sem akar lemaradni. A vojnicet szövetkezetben (komárnót járás} ilyen módon vált a helyzet olyanná, hogy vasárnap mind a három csoport kivonult a határba. Az árlási dűlőben az első csoport tagjai dolgoznak Vetik a cukorrépát. Előttünk Mlatec István hengerel. Traktorával 180 hektárt vetett be kora tavasziakkal. Most sem en ged ,ja huszonegyből". Megállás nélkül megy a dűlő egyik végéről a má, síkra. Érdekel, milyen mókel gazdagodva tér vissza hazájába — mondotta John Keen képviselő. A küldöttség tagjai meggyőződtek arról, hogy a nyugati propaganda légből kapott híreket terjeszt Csehszlovákiáról. • • • A kenyai alkotmányozó tanács küldöttsége, mely egy hetet töltött hazánkban, hétfőn, április 16-án Prágából Berlinbe utazott. Védekezzünk a tűzvészek ellen m (CTK) - A Csehszlovák TüzoltóW Szövetség Központi Bizottságának m helyiségeiben hétíőn rendezték meg ' i gyermekek okozta tűzvészek elle0 ni védekezés problémájával foglalkozó első értekezletet. A gyermekek tavaly és ez Idén több tűzvészt okoztak, mint az előző években. Tavaly 941 ilyen tűzvész következtében esaknem 17 millió korona kár keletkezett, 22 gyermek életét vesztette és 33 megsebesült. A gyermekek ez év januárjában és februárjában 85 tűzvészt és 305 000 koron* kárt okoztak, de a legelrettentőbb, hogy 19 gyermek esett « tűzvészek áldozatául. Márciusban gyermekek okozta tűzvészek további öt gyermek életét követelték. A CSEHSZLOVÁK LÉGIFORGALMI TÁRSASÁG megnyitotta a Karlovy Vary-t Idényjáratot. A Prága—Karlovy Vary-t járat hétfőtől szombatig naponta közlekedik. AZ ÉSZAK-CSEHORSZÁGI KERÜLET CSISZ-TAGJAI az idén 150 000 köbméter komposztot készítenek, Csehszlovákia Kommunista Pártja XII. kongresszusának tiszteletére vállalt kötelezettségük értelmében. ' Kubai filmdolpzók Prágában (ČTK) — Dr. Alfredo Guevardának, a havannai Filmintézet igazgatójának vezetésével hétfőn, április 16-án Prágába érkezett a kubai filmipar küldöttsége. A kubai vendégek 14 napot töltenek hazánkban, melynek során megismerkednek filmgyártásunkkal s megbeszélik a „Kinek táncol Havanna" című csehszlovák-kubai kooperációs film forgatásának részleteit. Szolidárisak vagyunk a portugál hazafiakkal (ČTK) — A Fasisztaellenes Harcosok Szövetsége Központi Bizottsága mellett különbizottság létesült, amely a közeljövőben kampányt indít Csehszlovákia népének a portugál hazafiak Iránti szolidaritása jeléül. A különbizottság élén Josef Hušek, a Fasisztaellenes Harcosok Szövetsége Központi Bizottságának elnöke áll. Hazánk lakossága e különbizottság útján Jutattja kifejezésre, hogy támogatja annak a bizottságnak tevékenységét, amely előkészíti a portugáliai börtönökben s fegyházakban sínylődő s az országból száműzöttek megkegyelmezéséért síkraszálló nemzetközi értekezletet. A különbizottság a világ minden haladó szellemű emberéhez intézett felhívásában ráirányítja a figyelmet a Portugáliában uralkodó embertelen rendszerre. Franciaországban, Olaszországban, Angliában, Belgiumban és Norvégiában ls létesültek a portugál hazafiak küzdelmét támogató bizottságok. Két olasz állampolgárt kitiltottak a Szovjetunióból Moszkva (ČTK) — A Szovjetunió külügyminisztériuma április 16-án Cesartna Storoni, az amerikai nagykövetség alkalmazottjának és Dina Storoni, a török nagykövetség munkatársának letartóztatásával kapcsolatban Jegyzéket intézett az USA és Törökország moszkvai nagykövetségeihez. E két olasz állampolgárt április 12én valutaüzérkedés miatt vették őrizetbe. 1959 óta törvényellenes valutaüzérkedéssel foglalkoztak, amerikai dollárt és csempészett aranyórőkat adtak el. Az illetékes hatóságok úgy döntöttek, hogy mindkét olasz állampolgárt kitiltják a Szovjetunióból. Háztartási műszaki újdonságok kiállítása Brnóban (ČTK) — Az Altalános Gépipari Minisztérium a brnói árumintavásár H pavilonjában április 30-a és njájus 20-a között Háztartási-technika" néven érdekes kiállítást rendez. A látogatóknak alkalmuk lesz a háztartási munkákat megkönnyítő gépek és készülékek nagy választékénak megtekintésére. A klőllításon mintegy 50 gyár mutatja be gyártmányait: háztartási cikkeket, kályhákat, tűzhelyeket, hűtőszekrényeket, vízmelegítőket, takarítógépeket, rádiókat, televíziókat, magnetofonokat, fényképező-, vetítő- és nagyítógépeket, vadász- és sport-fegyvereket, játékokat, gyermekkocsikat, kerékpárokat, motorkerékpárokat, órákat, zeneszekrényeket, varrógépeket és számos, a közeljövőben gyártásra kerülő újdonságokat, például a Lunik tranzisztoros rádiót, a Sonet magnetofont és az elemre működő 3,4 kg súlyú Star magnetofont, koffergramofonokat és más tárgyakat. den irt el ilyen szép teljesítményt, ezért néhány szóra megállítottam. — Már a télen készítettem egy aggregátot — mondja a traktoros, így jól ki tudom használni a gépet. Az aggregát használata a hengerelésnél sem olyan egyszerű. Figyelnie kell a vezetőnek, hogy feleslegesen ne hengereljen kétszer, esetleg ne hagyjon kl közöket. Egy kis gyakorlat után ez is jól megy. Természetesen nyitva kell tartani az embernek a szemét — jegyzi meg Mlatec István. Dicséri öt a csoportvezető ts, valószínűleg a traktoros minden munkánál nyitva tartja a szemét, máskülönben nem vethetne olyan egyenes sorokat, mtnt ahogyan Állítják róla. A-kora tavasziak vetér sfnél a második csoport, nak ts segített, mert az valamennyire lemaradt, mivel a nedves talaj miatt nem kezdhetett olyan korán, mint az első és a harmadik csoport. Mlatec elvtárs felül gépére és elhajt vele. Délre szeretne végezni, mert délután futballmérkőzés lesz, a búcsiak jönnek s mint jó szurkoló nem akar lemaradni a mérkőzésről. A harmadik csoportbeliek az eredménykútl táblán vetnek. — No gyerünk, pihentek maji délután, biztatja a lovakat Nyere András kocsis. A levek beleizzadnak. Amtnt látsztk, ennek a csoportnak van behoznlvalója. Hakkel Béla traktoros közrevette a oetőgépet és a fogast. Előttük is hengerel s amint bevetették a földet, utánuk is lenyomatja. Az út másik oldalán egt/ traktoros borsót vet. — fia lett volna vetőmag, már régen elvetettük volna i- jegyzi meg Szegi István csoportvezető. Jó a szervezés a szövetkezetben, s egy kis lemaradást könnyen behoznak az emberek. A csoportok például úgy használják kt a répavetőgépet, mivel kevés van belőlük, — hogy két pár lófogatot osztanak be egy géphez. A reggelt műszakban dolgozó kocsis csak akkor fog kl déli etetésre, ha a másik kocsis megérkezik a délutánt műszakra. — Ma ugyan a délutáni műszak nem áll munkába, de a félnapi vetés is sokat jelent — mondja a csoportvezető. Sokat Jelent btzony, mert a föld már melegszik, s hamarosan sor kerül a kukorica ültetésére, abból pedig szintén bőven lesz — vagy 300 hektár a mi csoportunknak — ahogy azt Szegi elvtárs állítja. Delelőre Jár a nap, a kocsisok, traktorosok hazafelé mennek, délután ünnepelnek. Ki a rádió mellett, kl a futballpályán érzi majd JÓI magát. • • • Ügyesen dolgoztak a szövetkezetesek, szerettem volna látni a második esoportet is, hegy náluk milyen ütemben ment a munka, mivel nekik ts van egy kis behozntvalójuk. Nagy azonban a vojnicei határ, fél nap alatt nem juthat el mindenhová az ember. BENYUS JÖZSEF, A 18-hata'mi leszerelési bizottság hétfői ülése Genf (ČTK) — A 18-hatalmi leszerelési bizottság hétfői ülésén Zorin szovjet küldött felolvasta N. Sz. Hruscsovnak Macmillan angol miniszterelnökhöz a leszerelés kérdésével és más fontos nemzetközi problémákkal kapcsolatban intézett üzenetét. Az angol és az amerikai küldött az üzenettel kapcsolatban röviden felszólalt. Az amerikai küldött azt igyekezett bizonyítani, hogy az USA már régóta a leszerelés lelkes híve és hogy minden nehézséget a Szovjetunió makacs álláspontja okoz. Brazília küldötte ezután előterjesztette az értekezlet nyolc semleges résztvevőjének az atomfegyver-kísérletek beszüntetésére vonatkozó emlékiratát. Ez az emlékirat rámutat a semleges államok elutasító álláspontjára a nukleáris fegyverkísérletekkel kapcsolatban. Felszólítja a nagyhatalmakat, szüntessék be a kísérleti robbantásokat s az atomfegyverkísérletek ellenőrzése teréft kompromisszumos megoldásra törekszik. Zorin kijelentette, hogy a szovjet küldöttség ezt a fontos okmányt tüzetesen áttanulmányozza és a következő napok folyamán vele kapcsolatban kérdéseket tesz. A nyugati hatalmak képviselői is kijelentették, hogy az előterjesztett okmányt gondosan áttanulmányozzák. Ezután ismét Zorin szólalt fel és megmagyarázta az általános és a teljes leszerelési szerződés szovjet tervezetének az ellenőrzésre vonatkozó második cikkelyét. A Szovjetunió, amint ismeretes, a szigorú nemzetközi ellenőrzést az általános és teljes leszerelés megvalósítása fontos feltételének tekinti. Az ellenőrzést a leszerelés kezdetétől a befejezésig kell gyakorolni. Az ellenőrzésnek a szovjet javaslatban foglalt értelmezése teljes mértékben megfelel az ENSZ-közgyűlés erre vonatkozó határozatainak. Zorin megcáfolta azt az állítást, hogy a Szovjetunió előbb szeretné megvalósítani a leszerelést és azután végrehajtani az ellenőrzést. Hangsúlyozta, hogy az ellenőrzést az egyes leszerelési intézkedésekkel egyidejűleg kell megvalósítani. A leszerelés ellenőrzése érdekében a szovjet szerződéstervezet javasolja nemzetközi leszerelési szervezet megalakítását az ENSZ keretében, amely felügyeletet gyakorolna az általános és teljes leszerelési szerződés teljesítésére. A szovjet tervezet feltételezi, hogy a nemzetközi leszerelési szervezet döntését szótöbbséggel, mégpedig az ügyrendi kérdésekben egyszerű szavazattöbbséggel és a többi kérdésben kétharmad szótöbbséggel fogadják el. A nemzetközi leszerelési szervezetben tehát nem lesz érvényben a vétójog, mert a szervezet csupán a szerződésből eredő kötelezettségek teljesítését fogja ellenőrizni. A világbéke és biztonság szavatolásával kapcsolatos minden kérdést a Biztonsági Tanács intézné, amely e kérdésekről egyhangúlag dönt. Az általános és teljes leszerelés programjának befejezése után a nemzetközi leszerelési szervezet továbbra is megmarad és felügyel majd arra, hogy az államok hogyan teljesítik kötelezettségvállalásaikat. Zorin beszédének befejező részében hangsúlyozta, hogy a szovjet kormány hajlandó tárgyalni minden további javaslatról. Ismételten kijelentette, hogy a Szovjetunió állást foglal a leszerelés szigorú nemzetközi ellenőrzése mellett, azonban nem hajlandó hozzájárulni a fegyverkezés ellenőrzéséhez. A bizottság további ülése április 17én 10 órakor kezdődik. A bizottság folytatja a szerződés bevezető része I tervezetének megvitatását. Nagy-Britannia Kommunista Pártja az amerikai atomfegyver-kísérletekről London (ČTK) — Nagy-Britannia Kommunista Pártja Központi Bizottságának Politikai Bizottsága nyilatkozatában a leghatározottabban tiltakozik az USA tervbe vett atomfegyverkísérletei ellen, amelyeket a Csendesóceáni Karácsony-szigeten szándékszik megvalósítani. A Karácsony-sziget tudvalevőleg Nagy-Britanniához tartozik. A nyilatkozat a többi között hangsúlyozza : állást kell foglalni a 60 munkáspárti képviselő határozati javaslata mellett, amely felszólítja az USA-t és Nagy-Britanniát, halasszák el a tervezett nukleáris robbantásoKahuda miniszter Braziliában Rio de Janeiro (ČTK) — A csehszlovák kulturális küldöttség április 13-án délutáni órákban repülőgépen Brasílíába, Brazília fővárosába érkezett, ahol Oliveira Brlto, Iskolaügyi miniszter és a minisztérium képviselői fogadták. Dr. Kahuda miniszter látogatást tett a brazíliai Nemzeti Kongresszusban és a legfelsőbb bíróságon. Ezután Tanerero Neves brazil miniszterelnök fogadta Kahuda minisztert és egy órás szívélyes beszélgetést folytatott vele. Szombaton • küldöttség váresszemlét tartott Brasíliában ós délután repülőgépen Rio de janeiróba utazott. kat. A héten kezdődő aldermastoní felvonulás kedvező alkalom mindazok számára, akik őszintén óhajtják a békét. Meg kell mutatni az egész világnak, hogy az angol nép elutasítja a konzervatív kormány veszedelmes és öngyilkos nukleáris politikáját. • • • A londoni békeéirtekezlet résztvevői Kennedynek, az USA elnökének táviratot küldtek, amelyben kérik, halassza el a tervbe vett nukleáris fegyverkísérleteket a Karácsony szigeten. Az Egyesült Államok kitart békeellenes terve mellett New York (ČTK) — A nyugati hírügynökségek közlése szerint az USA hivatalos funkcionáriusai kijelentették, hogy az USA légi nukleáris fegyverkísérleteinek első sorozata valószínűleg 10 nap múlva kezdődik. A hivatalos személyiségek jelentése szerint a nukleáris fegyverkísérletek előkészítését gyakorlatilag már befejezték és az első robbantást április 25-e táján, vagyis a tervezettnél egy héttel előbb hajtják végre. A BER8EK-BELSEN-I veit gyűjtőtáborba* számos európai ország mintegy 300 képviselője találkozott, akik a tábor felszabadításának 17. évfordulóján koszorúkat helyeztek el a nácizmus áldozatainak emlékművénél. (CTK) Havanna mellett Raného Boyerosban megnyílt az országos, a Nemzeti Föidrefarmintézet nagy mezőgazdasági kiállítása, mely a kubai mezőgazdaság fejlődési lehetőségeit szemlélteti. A képen a kiállítás bejáratánál felállított embléma felirata a jelszót hirdeti: Termelés, öntudatosodás, honvédelem. (ČTK — Prensa Latina felvétel) ül SZO 2 * 1962. április 17. I