Új Szó, 1962. április (15. évfolyam, 90-118.szám)

1962-04-03 / 92. szám, kedd

A legsürgősebb feladat: A KORATAVASZIAK VETESE — In—rill—llll I IMI^—I—Iftlil—IH'HIHIIIIH lliľl'HIMI I I It i I II ll •—••— Kövessük az élenjárók példáját •^^JcÉtJtítŰu. JSSBBSSES&L-jJ Világ proletárjai, egyesüljetek ! UJSZO SZLOVAKIA KOMHUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZ0ITSÁ6ÁNAKNAPIIAPJA A Cíferi Állami Gazdaság befejezte az árpa vetését - A cukorrépa vetése is sorra került A mezőgazdasági üzemek dolgozói és a tavaszi munkálatokat irányitó funkcionáriusok minden igyekezetükkel azon vannak, hogy a XII. pártkongresszus évéhez méltóan a leggyorsabb ütemben végezzenek a tavasziak vetésével. Amit ma megtehetsz, ne halaszd módján járnak el, mert tudják, hogy minden napi sés 40—60 kiló veszteséget jelent hektáronként. holnaprd, napi kéé Bratislava, 1962, április 3. kedd * 30 fillér • XV. évfolyam, 92. szám Gyorsan cselekedjünk Az idén a tavasz később kezdődött mint máskor. A földművesek munkáját még a gyakran szemerkélő eső is nehezíti. A mostoha körülmények megkövetelik, hogy mind a mezőgazdasági dolgozók, mind az irányító szervek mindenkor felkészülten járjanak el a tavaszi munkák gyors befejezésében. Ezzel kapcsolatban Lehocký Jozef, a lučeneci járás főagronómusa a következőképpen nyilatkozik. —Milyenek a járás feladatai és i hogyan váltják valóra? — A fontos az, hogy gyorsan cselekedjünk, mert a feladatok nagyok. Közel 8500 hektár földet vetünk be gabonafélékkel és 7000 hektáron végzünk alávetést. Azért említem külön az alávetést, mert túlnyomó részét kénytelenek vagyunk, mint különvetést elvégezni, vagyis nem az árpával együtt. Ez abból ered, hogy sok hektáron kerül heremag az ősziek közé, valamint abból, hogy puha a talaj és több szövetkezetben csak lófogatokkal vethetnek. Ezek a gépek viszont nem alkalmasak arra, hogy az árpát és a heremagot is egyszerre vessék. — A szövetkezetesek tettre készségét dicséret illeti. A járásban talán egy gazdaságot sem találnánk, ahol ne módosították volna a tavasziak vetésének időtervét. Három—négy nappal lerövidítették a vetés tartamát az éjjeli műszakok bevezetésével, a lófogatok bevonásával és az ünnepnapok kihasználásával. Ha szemerkél az eső, a szövetkezetesek szinte lopják az órákat, még kéžzel is vetnek, csakhogy minél előbb végezhessenek. A puha tala.jon a lánctalpas traktorokat alkalmazzák, mert azok nem süppednek. — Hogyan teleltek az ősziek? — Pontos adatokkal még nem szolgálhatok. Ugyanis kérdőíveket küldtünk a gazdaságokba, amelyekre bejegyzik az agronómusok, mennyit vetettek az egyes ősziekből, és hány hektáron gyengült meg annyira a nöEgyüttes erővel A zvoleni. járásban is beköszön' tött a tavasz, ám a parasztságot nem találta felkészületlenül. Hogy a munka gyorsabban menjen, a védnökségi üzemek is segítenek. A Detvai Gépgyár a helyi szövetkezetet azzal segíti, hogy az éjjeli műszakokra traktorosokat biztosít. A mezőgazdaság megsegítését a Vígľaši Erdőgazdaság dolgozói is magukévá tették és segítenek a stožoki földművesszövetkezetnek a talaj előkészítésében, mert tudják, hogy a későn érkezett tavaszon nemcsak a napok, hanem az órák kihasználása is döntő fontosságú. vény, hogy a kiszántást javasolják. Eddig 70 szövetkezetből érkezett viszsza jelentés, 14 szövetkezetben egy hektáron sem szükséges kiszántani az őszieket. A többi azonban az ősziek rossz teleléséről számolt be. Igaz, több esetben csak kis területről van szó. Például a bulharyi szövetkezet 4 hektár repce, a maskovái szöv^kezet 3 hektár repce, a brezničkai szövetkezet 2 hektár lóhere kiszántását tervezi. Vannak azonban olyan szövetkezetek, mint a nenincei és a kováčovcei, ahol több mint 100 hektáron gyenge a növény. — A szövetkezetekben egyelőre műtrágyával próbálják javítani a rosszul telelt növényeket. Sajnos kevés a nitrogén-tartalmú műtrágya, így nem várhatunk minden gazdaságból kedvező eredményt, csak opnan, ahol elég műtrágya van tartalékban. — Milyen segítséget várhatnak a szövetkezetek a járási mezőgazdasági bizottságtól? — Jelenleg a műtrágya után járunk, amit az utolsó negyedévben kellett volna megkapnunk. Amint látszik, későn jutunk hozzá. Lehet, hogy akkor küldik, mikor a szövetkezetben minden traktor a vetéssel lesz elfoglalva és gondot okoz majd a műtrágya kirakása. — Számítunk rá, hogy a repcének 60 százalékát pótolni kell más olajos magvak termesztésével. Gondoskodtunk a szükséges napraforgó és mustár-vetőmagról. Röpcédulákat küldünk a szövetkezetekbe, amelyeken ismertetjük ezeknek a növényeknek, kivált a mustárnak termesztési módját, hozamait, hogy ahol nem ismerik, tudtukra adjuk, miként járjanak el a termesztésben. Természetesen az ősziek kiszántására csak akkor kerülhet sor, ha azt a járási bizottság jóváhagyja. — Hat ilyen bizottságot alakítunk, hogy egy héten belül felülvizsgálhassa a növény sűrűségét, és megálla-. píthassa, hol és milyen beavatkozás szükséges. A rosszul kisorolt búza közé a szövetkezetesek tavaszi búzát vetnek. A lóherét viszont tavaszi keverékekkel sűrítik, vagy pótolják. Reméljük, hogy a gyors beavatkozással helyreigazítjuk a kedvezőtlen időjárás okozta károkat és a tervezett hozamokat elérjük a gabonafélékből és a takarmányokból ls. Benyus József AZ AGGREGÁT ELŐNYE A Cíferi Állami Gazdaság (trnavai járás) dolgozói 421 hektáron tegnap fejezték be az árpa vetését. Hogy idejében végeztek a vetéssel, az aggregátok alkalmazásának és a jő szervezésnek köszönhetik. Puškáš Štefan három nap alatt 110 hektáron, Kirilovič Jozef pedig 84 hektáron vetette el az árpát. Az állami gazdaság dolgozói 284 hektáron az évelő takarmányok alávetését is elvégezték, ami a tervezett területnek több mint a felét teszi ki. A VETÉS TERÜLETE BŐVÜL A dél- és közép-csehországi kerületben is terjed a vetés területe. A délcsehországi kerület mind a nyolc járásában a talajelőkészítő munkálatok folynak. A Rožňovl Állami Gazdaság dolgozói az elsők között kezdték a vetést és tegnapig közel 20 hektáron vetették el a koratavasziakat. A tervezett 14 nap helyett 10 nap alatt végzik el a munkálatokat, mivel két műszakbán üzemeltetik a traktorokat és az aggregátokat is alkalmazzák. A közép-csehországi kerületben a cáslavi szövetkezetesek a múlt héten 481 hektáron elvetették a gabonaféléket. Már 38 hektáron a cukorrépamag is a földbe került. A szövetkezetesek a kötelezettségben vállalt 5 nap helyett négy nap alatt vetették el a gabonaféléket. KEVÉS A TRAKTOROS A michalovcei járásban is 5—6 nap alatt befejezhetnék a koratavasziak vetését. Több szövetkezetben azonbeni kevés a traktoros, mert a téli időszakot a gépkocsivezetők képzésére nem használták ki úgy, mint a kladzanyí, a budkovcei, a svätuši, meg jónéhány szövetkezet, melyekben két műszakra is futja a traktorosokból. Az agrotechnikai határidő gyors intéz» kedést követel. Ezért szükséges, hogy a szövetkezetekben, ahol kevés a traktoros — úgy járjanak el, mint a slavkoveeiben. Itt, akinek hajtási igazolványa van, tekintet nélkül arra, hol dolgozik, traktorra ülhet. Er-> re azonban nem mindenhol van lehetőség, ebben az esetben a legnagyobb segítséget a védnökségi üzemek gépkocsivezetői nyújthatják a koratavasziak vetésében. (usj Tavaszi határjáráson Végre elérkezett a jó idő, dolgozó parasztságunk a nap minden percét alaposan kihasználja a tavasz okozta késés behozására. Már nemcsak a könnyebb, homokosabb talajokon yetnek, hanem teljes ütemben dolgoznak a mélyebb fekvésű földeken is. Komplexbrigádok sorakozója A komárnói járásban szombaton és vasárnap több mint 25 komplexbrigád dolgozott szakadatlanul a földeken. Az iiai szövetkezetben például egy-egy traktor teljesítménye a simítózásban jóval túlszárnyalta a 40 hektárt, két nap alatt 75 hektáron végeztek . az árpavetéssel. Nagy Lajos a szikártermetü agronómus elégedett a tavaszi munkák ütemével. „Nem aggódom az idő kitolódása miatt — mondotta. — Vetettünk mi már árpát április derekán is és 32 mázsás termést takarítottunk be hektáronként. Az a fontos, hogy az árpa kilencvennapos tenyészidejét pontosan betartsuk. A szövetkezet a munkák meggyorsítását célprémiummal segíti elő, 1500 korona jutalmat oszt szét annak a csoportnak tagjai között, akik a tavaszi munkák első szakaszában megszerzik az elsőséget. „ Ebédidő Feketeháton A térképen hasztalan keresnénk ezt a helységnevet, ám a Dolný Peter-i szövetkezet határának színes vázrajzán egykönnyen rábukkanhatunk. A falutól mintegy 12 kilométerre egy tagban itt terül el a szövetkezet kétszáz hektárt is meghaladó, zsíros termőföldje. Hegedűs Sándor komplexbrigádja háromsoros gépcsoporttál szaporán végzi az árpavetést. Negyedórába sem telik, míg a hosszú parcellán végig ér egy fordulóval. Ilyen becsvággyal és gyorsan — dicsekszik Mészáros Zoltán technikus — még nem dolgoztak traktorosaink". A brigád öt nap alatt, 240 hektáron végez az árpavetéssel. ló magason a fejünk fölé emelkedett a nap, amikor Fabula Pál traktoros lánctalpasával és az utána akasztott vetőszerkezettel — ki tudja reggeltől hányadszor — az újabb sorba fordul. Pivoda Miklós, Kelko Ignác és Csikel Sándor vetőképkezelők a kiürült tartályokat ügyesen megtöltötték vetőmaggal, utána a traktoros javaslatára kinyitották táskájukat, hogy elfogyasszák az elemózsiát s rövid ebédszünet után további munkához lássanak. Előnyben a kukorica A mullai szövetkezetben múlt héten pénteken kezdték meg teljes ütemben a tavaszi munkákat. A traktorosok nemcsak meghoszszabbított műszakokban dolgoznak, hanem az éjjeleket is kihasználják a talajelőkészítésre. Gál Ferenc elnök arról tájékoztatott, hogy a kései kitavaszodás következtében a munkaterven kívül a vetés összetételén is változtatni kellett. Harminc hektárral kevesebb árpát vetnek, helyére kukorica kerül, mert ebből sokkal nagyobb haszna lesz a szövetkezetnek. Tavaly a rendkívül kedvezőtlen feltételek mellett is átlag 28 mázsa szemeskukoricát takarítottak be hektáronként s ez idén már 38 mázsás hozamra számítanak. Mire alapozzák állításukat? Az utóbbi két évben 35 hektár csekélyhozamú rétet és legelőt törtek fel a szövetkezetben s a kukorica egyéb vetésterületét is jól megtrágyázták, szakszerűen előkészítették. Az idő diktálja a munkaütemet A Nánai Állami Gazdaság üzemrészlegein kilenc két- és háromsoros aggregáttal kezdték meg a talaj előkészítést. A gépek zaja éjjel sem halkul el, az idő diktálja a munkaütemet. E hét végéig 500 hektáron végeznek az árpavetéssel, de oly módon, hogy a vetőmaggal egyidőben az évelőtakarmányok magvait is a talajba juttatják. A traktorosok az idővel, s az egymással folytatott versennyel igyekeznek behozni a tavaszi munkákban mutatkozó lemaradást. Mindent a maga idejében A Kamenný Most-i szövetkezet határában tavaly ilyenkor ekét vontató traktorok dohogásától volt hangos a táj, melyek a tavaszba átnyúló mélyszántás befejezésével voltak elfoglalva. Ma egészen más kép fogadja a látogatót. A traktorok vígan simítóznak, vetőgépeket vontatnak maguk után, hogy a 110 hektáron az árpát mielőbb a magágyba tehessék. Az őszi gabonaneműek fejtrágyázását ugyancsak elvégezték, mégpedig — mint Kara Márton elnök, újságolta — az Agrolet repülőgépei segítségével. A tavaszi határjárás jó eredményei örömmel tölthetnek el benmünket hiszen megfeszített erővel dolgozik ember és a gép. A lánctalpas traktorok kihasználását azonban az éjjeli műszakban még magasabb fokra kell emelni, mert az árpavetés után nyomban, szinte megállás nélkül, haladéktalanul meg kell kezdeni a cukorrépa vetését és a burgonyaültetést. SZOMBATH AMBRUS A Blatnái Állami Gazdaság komplexbrigádja hosszabbított műszakban három nap alatt végzett 90 hektáron a tavaszi árpa vetésével. Éjszaka a talaj előkészítését végzik, nappal pedig vetnek. Felvételünkön az állami gazdaság dolgozói az utolsó hektár tavaszi árpa vetése közben. (Németh J. felv.)