Új Szó, 1962. március (15. évfolyam, 59-89.szám)
1962-03-13 / 71. szám, kedd
Nemcsak az elnökön múlik... A kaukázusi Ullu-Tau hegymászótábor fennállásának 25. évfordalójáa ünnepli ez év júniusában. A tábor a Kaukázus hegyvidékének legszebb részén 2620 m magasban fekszik. Az elmúlt 25 év alatt a turisták és sportolók ezrei fordultak i itt tieg. A hegymászókhoz a téli hónapokban a sízök ls csatlakoznak. A friss hegyi levegő, a mesés hótakaró, a vidék varázsa egyre több érdeklődőt vonz. Képünkön: Túrára indulnak a téli sport kedvelői. (CTK-TASZSZ felv.) NYUGAT-KOLUMBIÁBAN a múlt! hét végén földcsuszamlás következtében 16 ember életét vesztette, közülük hat gyermek. Öten megsebesültek, számos ember eltűnt. AZ OLOMOUCI OLDRlCH STIBOR SZÍNHÁZBAN vasárnap, március 10én bemutatták Richard Wagner • Lohengrin című operáját Zdenék Košlen karnagy vezényletével. A KOMÁRNÖI SZLOVÁK HAJÓGYÁR FSZM üzemi klubja keretében 12 érdekkör működik. Közülük a képzőművészeti kör az idén ünnepli működésének 10. évfordulóját. Ez alkalomból a kör tagjai kiállítást rendeznek. EGY TÖRÖK REPÜLŐGÉP csütörtökön, miután Istanbulból útra kelt, lezuhant. A gép roncsait Adanától északra csak vasárnap találták meg, mert a mentőcsapatok a nagy hóvihar miatt nem tudták előbb megközelíteni. A gép 11 utasa közül egy sem élte túl a szerencsétlenséget. AZ EGYIK 1962. ÉVI SVÉDORSZÁGI NAPTÁRKIADVÁNY sok ezer példányán január hónapnak mindössze harminc napja van. 31.-e valamiképpen kimaradt. LEZUHANT EGY OLASZ KERESKEDELMI REPÜLŐGÉP Abbezzano közelében. Valószínű, hogy öt utasa éle- j tét vesztette. BOLA DE N1EVE népszerű kubai! énekes és zongoraművész csehszlovákiai művészkörútja során vasárnap, ( március l±-én Humennén hangver-< senyezett. A közönség a művészt lel- ] kes ünneplésben részesítette s elhalmozta virágcsokrokkal. MÍNUSZ 90 FOKOT MÉRTEK aj szovjet sarkkutatók az Antarktiszon. ( Ez a legalacsonyabb hőmérséklet, < amelyet valaha észleltek. A ŽILINAI PARKOKBAN az idén ta- ; vasszal 20 000 különféle fajta virá-! got és díszcserjét ültetnek ki. A város ebben az évben ünnepli alapításának 650. évfordulóját. PEKING KÖZLEKEDÉSI ÜTVONA- j LAINAK hossza ma már meghaladja j a 800 km-t. jelenleg a fő közieke-, dési eszköz a trolibusz és az autó- ( busz, de a taxiállomány ls állandóan ! amelkedik. A felszabadulás előtt "e- < kingben csupán 49 villamos és 5 autóbusz közlekedett. A SNINAI VIHORLAT ÜZEMBEN 8-tonnás darukat gyártanak. Az üzemben csak nem egészen 1 évvel ezelőtt kezdték meg az 5-tonnás daruk gyárfását, s fokozatosan be akarják vezetni a még nehezebb daruk előállítását is. A TRNAVAI JÁRÁSNAK több mint 40 mezőgazdasági üzeme fogadta el eddig a križovanyi szövetkezetesek felhívását arra, hogy az idén 400 mázsa cukorrépát termeljenek hektáronként. PÁRIZSBAN EGY ÁRVERÉSEN 40 000 új frankért cserélt gazdát Pfaubert „Madame Bovary" cmű világhírű regényének első kiadása a szerző sajátkezű ajánlásával. Az ajánlás a Goncourt fivéreknek szól. A POPRÁDI JÁRÁSBAN a tavaszi munkák kezdetétől 11 komplexbrigád dolgozik majd. A gabonatermesztésen kívül a komplexbrigádok főként a burgonya gondozásával foglalkoznak. A poprádi mozgalom keretében 200 mázsa hektárhozam eléréséért fognak versenyezni. SZIKRA ANDRÁST ezermesternek ismerik a faluban, egyébként a kőművesszakmával jegyezte el magát. A lontói szövetkezetnek nincs olyan épülete, melynek falába ne rakott volna téglát. Még a helyi nemzeti bizottság . minden igényt kielégítő új šzékhŕ . t is ő építette. András bácsi mindezen túl a mezőgazdasági termelésben is jártas, s ha a helyzet úgy kívánná, talán még az állatok napi takarmányadagját is pontosabban kiszámítaná, összeállítaná. Néhány éve az EFSZ ellenőrző bizottságának élén ugyancsak derekasan megállja a helyét, kötelességeit ezen a poszton is a legjobban végzi. A napokban kint járt a földeken. Megnézte, morisolgatta a talajt, mennyire szikkadtak a parcellák. Amióta befagyott a határ és a vetéseket, szántásokat befedte a hótakaró, nem volt szerencséje látni 567 hektáros gazdaságukat Felháborodva tért vissza tavasz előtti portyájáról. — Hát ez aztán a fuserálás 1 Nem szégyenlltek magatokat ilyen szántást végezni a szövetkezetnek 1 — tört rá Fábián Gézára, a traktorosok csoportvezetőjére. — Sok határt bejártam, de ilyen csúnya munkát még sehol sem láttam. Ä felforgatott szántásokon olyan gödrök virítanak, hogy akár egy ember is elbújhatna bennük ... A brigádvezető arca elborult. Egy szó nem sok, de még annyit sem tudott a száján kiejteni. Mélyen megrendítette őt az ellenőrző bizottság elnökének bejelentése, mely inkább dorgáláshoz hasonlított. — Nézze András bácsi — hárította el magáról Fábián Géza a felelősséget —, a rossz minőségű szántás tulajdonképpen nem is a traktorosok hibája. Annak idején, ősszel mondtam az agronómusnak, ne szántsunk kerekes traktorokkal, inkább várjunk a lánctalpas erőgépre, mlg megjavítják, ezzel sokkal jobb munkát végezhetünk. — Miért romlott el éppen mélyszántáskor a traktor? — Belső motorhibája volt. Egyébként sokat beszélgettünk ősszel erről a kérdésről, és maga is tudhatná, hogy nem a traktorosokat terheli ezért a felelősség. AZ ELLENŐRZŐ BIZOTTSÁG szigorú elnökét nem könnyű kiengesztelni. Nagyon jól tudja ő, hogy a lánctalpas erőgép a traktorosok hanyag karbantartása miatt vált éppen a legfontosabb munkák kellős közepén üzemképtelenné. Gépjavításokra a szövetkezetnek tavaly — terven felül — 108 ezer koronát kellett kifizetnie. Ez az összeg jelentősen csökkentette a tagság és a közös gazdaság jövedelmét. Nincs igaza tehát a brigádvezetőnek, mert a traktorosok a legtöbb esetben, hogy nagyobb keresethez jussanak, minden javítás nélkül erőltetik a gépeket. A kis hibákból pedig igen súlyos üzemzavarok keletkeznek, melyek helyrehozásáért drágán kell fizetniök. . — Így volt ez a múlt évben is — magyarázza András bácsi —, nagy géphiánnyal kellett a munkákat elvégeznünk. Az őszi mélyszántás elhanyagolása, elnagyolása komoly ráfizetést eredményezett. Tavaly búzából ugyan 27 mázsás terméshozamot takarítottunk be, de a tavaszi árpa csak 19 mázsát termett, szemeskukoricából pedig a tervezett 40 mázsa helyett meg kellett elégednünk a 17 mázsás hozammal. A szövetkezet zárszámadó közgyűlésén Gulyás Lajos elnök a gabona alacsony termésátlagát a tavalyi aszályos _ esztendővel próbálta magyarázni. Ám elfogadható-e az érvelés, ha tudjuk, hogy cukorrépából — mely ugyancsak a kapásnövények közé tartozik — tavaly még a 170 mázsás hozamot sem érték el. Az őszi mélyszántás, a trágyázás elmulasztása és a kései egyelés kedvezőtlenül befolyásolta a termelés eredményeit. A gyönge termés következtében természetesen a szövetkezet bevételei sem közelítették meg az előirányzott összeget. Több mint 150 ezer koronával folyt be kevesebb, njint ahogy az év elején tervezték. Ez annyit jelent, hogy a 11 koronás előleg mellé csak 2 korona részesedést fizethettek ki az évközben ledolgozott munkaegységekre. Ezek után faluszerte azt beszélik, hogy rosszul gazdálkodik a szövetkezet és a hibákat mind az elnök nyakába varrják. Az elnök valóban felelős az egész gazdálkodás menetéért. Ám mit tett az agronómus, a zootechnikus, a traktorosbrigád vezetője és nem utolsósorban a tagság, hogy minden munkát idejében és jól végezzenek el? Nem helyes, ha a szövetkezet tagsága csak úgy mérlegeli a helyzetet: mit kap a közöstől, de arra nem vár választ, hogy a közös gazdálkodás mit nyújtott a társadalomnak. Az elnök egymagában semmit sem tehet, ha a tagok és a vezetőség nem támogatja. A szövetkezeteseknek ez idén azt is fontolóra kell venniük, hogy ők mennyit nyújtottak a közösnek, mert a szövetkezet csak akkor fizethet nagyobb munkaegységet, ha az elvégzett munka után gazdag a termés. Ennek feltételeit pedig most, a tavaszi munkák jő elvégzésével kell biztosítani. NEM CSUPÁN az elnökön múlik tehát, milyen lesz ez idén a termés, befolyik-e a tervezett Jövedelem. Március az új gazdasági év kezdete, s reményekkel teli indulás is. A múltban elkövetett hibákat most még helyre lehet hozni, mert mindennek előtte vagyunk. Ha ezekben a napokban nem biztosítják a Jó munkaszervezés feltételeit, nem találják meg a jövedelmező gazdálkodás módját és nem lendülnek tüstént munkába az emberek, akkor a későbbi „felébredés" csak kapkodás, következménye pedig rossz termés lehet. Szombath Ambrus A brnói Makromolekulám Kutató Intézetben olyan automatikus analizátort szerkesztettek, amely megállapítja, hogy a szénhidrogén gázokban milyen mennyiségű oxigén illetve nátrium van. A műszer annyira érzékeny, hogy kimutatja az oxigént akkor is, Ka az a vizsgált gázmenynyiségnek csak az egy milliomod része is. (E. Bican felv. — CTK) Sstä egy nagyüzemben Ha létezne a szakatlanul kíváncsi szerkesztők részére pokol — ott a következőkikel büntetnék a legmegrögzöttebb bűnösöket: „írj riportot arról a hatalmas üzemről, amelynek kapuit naponta ezerféle, de egymástól teljesen elütő gyártmány hagyja el, hogy a munkahelyén legkiválóbb szakembernek számító mérnők is kénytelen megkérdezni a gyár más munkahelyén: — tulajdonképpen mit is csináltok ti itt? írj tehát rövid, de tartalmas riportot egy járási székhely nagyságával vetekedő területen épült vegyiüzemről, , amely több mint száz kilométernyi saját vasútvonallal rendelkezik, ahol a mozdonyokat rövidhullámú rádió segítségével irányítják. Siess az írással, de cikkkedből természetesen ne hagyj ki semmi olyat, ami fontos, hiszen olyan vállalatról van szó, ahol már harminc szocialista munkabrigád mutat követésre méltó példát, és nem százával, hanem ezrével akadnak dolgozók, akik kollektíváikban e megtisztelő cím elnyerésére törekszenek". .. Egy sző mint száz, a po-: kolból egyenesen a Pardubice melletti Synthesia üzembe küldenék a túl kíváncsi szerkesztőt.. s Export minden világrészbe A Synthesia mind az öt világrészbe szállítja gyártmányait. A gyógyszergyártásban nagyhatalomnak számító Svájc, a Német Szövetségi Köztársaság és Anglia is itt rendel különböző, kiváló minőségű gyógyszereket. Az Amidopirint — amelyből rendszerint legfeljebb néhány tableti ta Ikerül az egyszerű haladó szeme elé —. Itt 40 kg-os zsákokban tartják készenlétben, mégpedig óriási mennyiségben. Egyes cégek Igényt tartanak arra, hogy vonzó legyen a megrendelt áru védjegye. Így azután az is elég gyakran előfordul, hogy külföldön a Nyugat „csodáinak" hódoló vevőközönség olyan gyógyszert vásárol, amelyről mindenki azt mondja: „Hát ez igazán pompás, ilyet minálunk nem gyártanak" — és nem tudják, hogy Pardubice közelében készült, de idegenül hangzó védjeggyel ellátott gyógyszerről van szó Innen, a Pardubice melletti vegyipari nagyüzemből vándorol Vietnamba az Umacol — az a ritka tulajdonságú ragasztószer, amely kivá-: lóan ellenáll a trópusi éghajlat párás levegőjének és minden más „rosszindulatú" hatásának. Egyiptombői rendszerint akkor rendelnek a szokásosnál jóval nagyobb mennyiségű étszódát, amikor elérkezik az igazhivő muzulmánok ünnepeinek ideje, mert ilyenkor különösen sok étszódát használnak sajátos ünnepi süteményeik készítéséhez. Törökőr-; szágban a Synthesia üzemben gy$r-: tott legfantasztikusabb színárnyalatú Umakart műanyagból készítik a vasútikocsik, lakások és hajók válaszfalait. A megrendelők sorában szerepel a Szovjetunió, Spanyolország, Kuba, a Kanári-szigetek, Hol-: landia és India is. Talán sokkal egyszerűbb, ha azokat az országokat soroljuk fél, ahová a Synthesia nem szállítja gyártmányalt. Ez esetben talán csupán Ausztráliáról lehet sző, igaz ugyan hogy oda is eljutnak a pardubicel vegyszerek, csakhogy angol cégek közvetítésével. Mennyi szorgalmas, szívós munka rejlik e sikerek mögött.. .1 Tarka-barka világ Talán nincs még egy olyan szakágazat, ahol annyira döntő fontosságú szerep jut a hagyományoknak, mint a legfiatalabb tudományágak egyikében — a vegyészetben. Rendszerint — bár teljesen indokolatlanul — a tapasztalt szakemberek iš bizalmatlanok a még ismeretlen, új készítmények iránt, és kétszeresen bizalmatlanok az újfajta festőanyagokkal szemben. E konzervativizmus "ellen küzdenünk kellett 1945 után, amikor tulajdonképpen még csak az első lépéseket tettük önálló festékgyártásunk megszervezése felé. Ez természetesen nagyon nehéz, bonyolult feladat volt, már azért is, mert a tőkés cégek szigorúan titkolják, receptjeiket", és Nyugaton szándékosan szabotálják iparunkat. Mennyi tanulmány, laboratóriumi kísérlet és fárasztó műhelymunka kellett ahhoz, hogy kitör-: hessünk ebből az elvarázsolt körből. A vegyészeti üzem laboratóriumaiban félhomályban is úgy világítanak a mintagyűjtemények pasztellszínei, mintha villanykörte fénye hullna rájuk. A magyarázatot azonban nem a világításban kell keresnünk. A környezetünket megvilágító színek ugyanis látható spektrummá változtatták az ibolyántúli sugarakat, vagyis több látható fényt tükröznek viszsza, mint amennyi rájuk hullott.. Egy további festőanyag a szivárványhoz hasonlóan változtatja saját árnyalatait. A jabloneci bizsugyárakban ezzel az anyaggal festik a szebbnél szebb mesterséges gyöngyöket. Néhány lépéssel tovább egy új kötőanyagot próbálnak ki a dolgozók. Ez az új anyag jelentősen növeli a gépkocsilkat, repülőgépeket és hajókat fedő lakkréteg ellenállóképességét a napsugárral, az esővel és a faggyal szemben. Sokáig úgy vélték, hogy elvileg már semmilyen újdonság és találmány sem gyarapíthatja a festékgyártás tökéletes technológiáját. Gyökeres változásra került azonban sor, amikor feltalálták a reaktív festőanyagot. A közönséges festék ugyanis csak úgy szívódik fel az oldott anyagba, akár a tinta a papírosba, a reaktív festőanyag azonban bizonyos vegyi folyaSokatmondó adatok a Szovjetunióval folytatott tudományos együttműködésünkről A Prága—Moszkva című havilap utolsó számában érdekes cikket közölt a Szovjetunió és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának tagországai közötti tudományos-műszaki együttműködésről, A „Közös ésszel — közös erővel" című cikk néhány alapvető adatot közöl az e téren fennálló csehszlovák-szovjet kapcsolatokról is. A Szovjetunió az 1948—19B0 közötti időszakban az európai szocialista országoknak mintegy 13 ezer komplett tervezési, műszaki és más dokumentációt adott át, s mintegy 7000 különféle dokumentációs gyűjteményt kapott tőlük. E kétoldalú dokumentációcserében a legnagyobb része köztársaságunknak volt, amely az említett idő alatt a Szovjetuniótól 2731 dokumentációt kapott és 2891-et adott át neki. Például a Szovjetunióból nyert műszaki dokumentáció alapján építettük ki alumíniumiparunkat, a ferroöntvények gyártását és a gépipar számos szakaszát. Felépült továbbá a penicillint gyártó üzem, elsajátítottuk a szintetikus kaucsukgyártás technológiáját, stb. A szovjet dokumentáció Csehszlovákia számára lehetővé tette a tervezési munkák költségeinek csökkentését. Például az oxigént gyártő üzemek építésénél 7,6 millió koronával, a ferritek gyártásánál 10 millió koronával, stb. A csapágygyártásban a szovjet dokumentáció felhasználása mintegy 10 millió korona megtakarítást eredményezett. Szovjet szakemberek segítséget nyújtottak nekünk a kőolajkutatás és fejtés legújabb módszereinek bevezetésében, a vasérc és a színes fémek dúsításában, stb. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság vis?ont a Szovjetuniónak átadta műszaki tapasztalatait a kovácsoló-berendezések, textilgépek, tömb-építőpanelek gyártása terén és különféle dokumentációkat adott át a gépkocsigyártással kapcsolatban. Tapasztalataink felhasználása a gorkiji automobilüzemben a szintetikus vasgyártásnál fokozza a gépkocsik fényezésének minőségét és az időjárással szembeni ellenállóképességét, s lehetővé tette, hogy ötszöri fényezés helyett csak hármat alkalmazzanak. Az évi megtakarítás csak ebben az üzemben 700 tonna fényezőanyagot tesz ki. matot előidézve a szövet szerves részévé válik. Az ilyen festék természetesen sem a napsugarak hatására, sem pedig a gyakori mosás következtében sem fakul ki. A Synthesia laboratóriumaiban és fnűhelyeiben dolgozó szakemberek túlnyomó része minden bizonnyal még 35. életévét sem töltötte be. Ezek a fiatal, lelkes emberek tették lehetővé,'> hogy vegyiparunk ma már független a tőkés vegyipari monopóliumoktól, és a csehszlovákiai festőanyagok világszerte a legjobb hírnévnek örvendenek. Talán egyetlen hét sem telik el, hogy a szocialista és tőkés országokból egyaránt ne érkezne néhány szakember a Synthesi-a üzembe, ahol számos alkalom adódik szakismereteik kiegészítésére, gyarapítására. A textií, papír, fafeldolgozó, sőt gépipar sem nélkülözheti a kiváló minőségű festékeket. A mezőgazdaságban, a kohóiparban és az egészségügyben viszont múlhatatlanul szükségesek vegyiparunk bizonyos gyártmányai... Nemhiába vált szállóigévé, hogy aki alaposan ismeri a vegyipar összetételét, az tájékozott az ország gazdasági életéről... Vegyészet és politika A Pardubice melletti vegyipari üzem élete mindig szorosan összefüggött hazánk politikai életével. Amikor 1318-ban létrejött a Csehszlovák Köztársaság, aránylag sok fegyvergyár volt hazánk területén, de a robbanóanyagokat gyártó üzemek kivétel nélkül Ausztriában maradtak, így azután bizonyos vállalkozók „megszilárdítjuk a haza védelmét és függetlenségét" jelszó alatt állami segélyt eszközöltek ki, s erre alapozva jövőjüket, Pardubice közelében üzembe helyeztek egy „lôporgyärať', amelynek legbefolyásosabb részvényesei az angol, Illetve a francia monopóliumok voltak. A gyár további „különlegessége" az volt, hovy nyersanyagkészlete teljes mé 'kben a németországi behozataltól függött. ÜJ SZO 4 • 1962 március 13.