Új Szó, 1962. március (15. évfolyam, 59-89.szám)
1962-03-03 / 61. szám, szombat
Egyszerű történet egy nem mindennapi klubszobáról PRÁGÁBAN a Žižkovon egy nem mindennapi eseményben volt részem. A Konyev utcai 228-as szóm alatt valamikor kocsma volt, ma a helyi művelődési otthon tulajdona. Ez azonban még vajmi keveset árul el arról, ami itt történt. Rozzant földszintes házacska Prága első részében, — így nevezhettük volna az épületet valamikor. Lyukas tetőzetén át víz csurgott be a lekopott falakra. Ma az utcabeli ifjúság kedvelt kulturális központja. Valamikor a múlt év márciusában kezdődött... Egy csapat fiatal állított be a járási nemzeti bizottság hivatalába és bejelentette, hogy megalakították az ifjúsági szervezet helyi csoportját. Abbeli kérelmüket is kifejezésre juttatták, hogv igényt tartanának a régi kocsma ki nem használt részére ..Ifjúsági klubot alapltunk majd ott" — mondták. Kezdetben az egészből nagy vita lett, de a fiatalok kitartottak álláspontjuk mellett, még pártfogókat is szereztek. Megnyerték az ügynek a helyi pártszervezetet és Nejedia elvtársnőt, a HNB képviselőjét. A művelődési otthon segítségével előteremtették a szükséges építőanyagot, a segéd- és iparosmunkára azonban nem volt fedezetük. Ezt brigádmunkával helyettesítették. Szabad idejükben még egyedül is nekimerészkedtek, akár a legnehezebb munkának ls. A munka kellő ütemben folyt már, amikor megjelentek a serénykedők „bámulói" A csőnadrágosok tetemes csoportja figyelte munkájukat kellő távolságból. Valamennyien Jarda Davidek ismert rendbontó társaságából voltak. Jarda a vezér maga ís ott állott a fiúkkal és szemlélte a klubépítők munkáját, majd, miután megelégelte, csak annyit mondott: „Dögöljek meg, ha ezek a marhák nem kultúrházat akarnak csinálni abból az istállóból!" Ügy látszott, hogy Jarda ezzel a dolgot már el is intézte. A látogatások azonban nem maradtak el. A „srácok" másnap és a következő napokon is jelentkeztek. A brigádcsoport leány és fiú tagjai azonban figyelembe sem vették jarda bandáját, jardáék azonban egyre közelebbről nézték a sürgés-forgást. Ügy látszott mintha mindenkinek szakmája lett volna ez a munka. Így is ment ez addig, amíg csak bontásról volt szó, amikor azonban elérkeztek ahhoz a ponthoz, hogy másnap, már falazni kellett volna, a brigád egyik tagja óvatosan megjegyezte: „Eddig még jól ment minden, de mi lesz holnap, azt hiszem a falrakáshoz egyikünk sem ért!?" NAGY CSEND TÁMADT a brigád tagjai körében s a banda tagjai is elhallgattak... Ekkor maga jarda törte meg a csendet: „Srácok, mi lenne, ha megmutatnánk ezeknek a vagányoknak, hogy mi az a „meló", elvégre kőművesnek tanulok, vagy mi a tekervényes baltanyél ...?!" Másnap az összeférhetetlen két csapat munkához látott. A kőműveskanál csak úgy suhogott Jarda kezében. Jarda példája a többi „srácot" és a banda tagjait is megingatta Naprólnapra egyre több brigádos jelentkezett. Jöttek a kanadai gyepfrizurások és a hamletre lenyírtak. Együttvéve több mint harminc olyan ifjú, akik addig szabad idejüket rendbontással vagy a legjobb esetben kocsmázással töltötték. Voltak közöttük tanoncok minden iparágból, így a fiúk maguk szervezték meg az asztalos, festő, mázoló és szerelőmunkákat. Bonyolultabb szakműveletek végrehajtására szüleiket hívták segítségül. Az elhanyagolt épület hétről-hétre szebb külsőt kapott. A helyi ifjúsági szervezet vezetőin kívül gyakori segítői voltak a brigádcsapatnak még Nejedlá elvtársnő és Jaroslav Rohlík, a közbiztonsági testület körzeti vezetője. Természetesen, amikor először jött közéjük a „hamletesek" megijedtek, hisz nyelvükkel élve nem egyszer „bolházta" meg őket, ha valami „stiklit" csináltak. Amikor azonban beállt közéjük és együtt dolgozott velük, hamarosan megkedvelték kü/ 1 Ősbemutatóra készül a MATESZ A komárnói Magyar Területi Színház március 9-én mutatja be Egri Viktor: Szarkafészek |0t perc félelem) című vígjátékát. Az ősbemutatóra készülve Gizela Mačugová, a MATESZ dramaturgja néhány kérdést intézett az íróhoz. Az alábbiakban részletet közlünk a beszélgetésből. • Mi késztette arra, hogy gyári körnve/.etből merítse iíj darabja tárgyát? NEM KÉTSÉGES, hogy vannak eredményeink, sőt méreteiben és hatásában igen nagy eredményeink. ám ugyanakkor nem hunyhatunk szemet afelett, hogy a szocialista építésnek vannak gátló körülményei is. Megtanultunk szocialista módon dolgozni, de még nem tanultunk meg mindenkor helyesen, szocialista módon élni is. Vígjátékomban elsősorban ezt, tehát a szocialista emberhez illő életmód problémáját vetem fel és olyan megoldást próbáltam találni, amely a szűk családi keretekből kifelé vezet, általánosít és előre is mutat. Ennek e világos szándéknak színszerű és meggyőző megvilágítását — úgy érzem — a gyári környezet adja meg a legjobban, s hogy pontosabb legyek : egy gyár munkásai, néhány idősebb dolgozó, de főleg a fiatalok, mert a hangsúly a főhős mellett a játék hat fiatalján van. Ellentétben sok ismert darab negatív fiataljaival, játékomban azokra a pozitív, egészséges fiatalokra mutatok rá, akik valóban itt vannak körülöttünk és akik nélkül jövőbeli nagy céljainkat aligha valósíthatnánk meg. Szeretném ehhez még hozzáfűzni, hogy az erkölcs kérdésének felvetése ebben a formában nem bizonyult könnyű feladatnak. Igaznak, hitelesnek, reálisnak lenni és mulattatni — ez a nyilvánvaló cél. Felderíteni a nézőt, megnevettetni, jól elszórakoztatni, de ugyanakkor elgondolkoztatni is. A fiatalok mókáznak, élnek a helyzetadta komikummal, a félreértés derűt adó pillanataival, de minden mókázásnak és derűs helyzetnek határozott célja is van: a félresiklott, megtévedt ember megjavítása! És itt beszélhetünk talán arról is, hogy a játék egyben példázat, hiszen az eset nem csupán gyári környezetben, gyári munkások közt, hanem falun is, egy szövetkezet tagjai közt ugyanúgy elképzelhető. Bol'dog volnék, ha játékom, ezt az általánosítást éreztetni tudná. • Tudomásunk szerint következő darabjában hasonló környezetet választott. Mit akar vele kifejezésre juttatni? AZ ESZTENDŐ folyamán valóban új darabot, ezúttal drámát szeretnék írni. Két főhőse sajátos sorsával, múltjával és jelenével, gondolat- és érzésvilágával már elevenen él bennem —• anélkül bűn volna egy darab írására gondolni —, néhány mellékalakja is kezd kialakulni, körvonalakat kapni, nagyjában a mesével és a konfliktussal is tisztában vagyok, de a környezet még nincs meg és amíg az nem alakul ki teljesen tisztán, addig csak jegyzeteket csinálhatok. A darab miliőjét még keresem, de reményem van rá, hogy sikerül megtalálnom és megismerése után megkezdődhet a komoly munka. Gyári környezetre gondolok és ismét a szocialista együttélés kérdését vetem fel, ezúttal — mint mondottam — komoly formában. Egy hazulról elszakadt fiatal lányról van szó, aki a számára idegen környezetben elzüllik és amikor út nyílna visszafelé, a tiszta életbe, már nem talál magában arra elég erőt, de támaszt sein. Tragikusan el kell hullnia, mert a közönyt az önzést, és az önzéssel, közönnyel járó más rosszat még nem sikerült gyökerestül kiirtani életünkből. Ki felel egy ilyen elhullott életért? A társadalom? Nem 1 De azok, akik sok mindent félvállról vesznek és nem segítenek ott, ahol módjukban állna segíteni 1 Nem akar vádolni a dráma, de inteni; ne legyünk közönyösek és ne éljünk soha egy másik élet kárára. A „Baj van a szerelemmel" Búoon Lovicsek Béla vígjátékát nagy sikerrel adta elő a Csemadok búfii színjátszó csoportja. A helybeli kultúrház nagytermét kétszer is megtöltötte a lelkes közönség. A szerepekben főleg Tohodi Juliska és Farkas István tűntek ki. Kiss Mihály Košice lönösen azért, mert soha nem említette azelőtti csínytevéseiket. A földszintes kiskocsmát úgy átépítették. hogy rá sem lehet ismerni. A kocsma külső átalakulása azonban kevésbé fontos, mint a fiatalok belső átalakulása. Az első žĺžkovi ifjúsági klub megnyitó ünnepségén a CSISZ KB-nek, a INB képviselőinek, s dr BartuSek föíi*"'és7 képviselő ieleniété-ben Jards és volt bandáiának tagíai és az IfliísSgi szervezet alapítói büszkén v«uék át e INB képviselőjének kezéhől a .Szebb Práeáért" jelvénvt és az elismerő oklevelet. RÉG ELMENTEK a vendégek. amikor öreg anvókák lopakodtak a klubszoba ablakai alá. s miután hetekintettek az ablakon, megnyugodva tértek vissza meleg otthonukba, mert Honzík. Máňa vagy éppen Jarda már jó helven vannak, a žlžkovi Ifjúsági klubban Nem kell már félni, hogy valahol talán nem hozzáluk méltó dolgokba keverednek maid és a legszebb az egészben az. amire senki nem is gondolt — az édesanyák nyugodt éjszakára L. 0. MÁRCIUSI színházi bemutatók Március gazdag lesz színházi bemutatókban. A szlovákiai hivatásos színházak 18 bemutatóra készülnek. A bratisiavai Szlovák Nemzeti Színház Gogol Revizorjának bemutatására készül )án Borodat: nemzeti művész rendezésében, aki e rendezéssel ünnepli 70. születésnapját. A Nemzeti Színház Kisszinpada március második felében a Jozef Kot által összeállított „Emberek és csillagok" műsorával kezdi tevékenységét. A kosicei Állami Színház március végére Csajkovszkij Diótörő című balettjének bemutatását készíti elô. E hónap egyetlen opera-bemutatójára a prešovi J. Záborský Színházban kerül sor. ahol Puccini „Pillangókisasszony" című operáját mutatják be. Prága, Bratislava és Ostrava után a nitrai Kerületi Színházban bemutatásra kerül Peter Karvaš Antigoné és a többiek című új darabja. A martini Szlovák Nemzeti Felkelés Színház a Capek-fivérek „A féreg életéből" című darabjának bemutatására készül. A zvuleni J. G. Tajovský Színház bemutatja )uraj Váh Rajnoha című darabját, a prešovi J. Záborský Színház pedig a Házasságszédelgő esküvője című Danek-darabot. A gyermekműsort márciusban három új bábszínházi bemutató tarkítja. A bratisiavai Állami Bábszínház Osztrovszkij Hófehérke című darabját adta elő Csajkovszkij zenéjének kíséretével. A Banská Bystrica-i Bábszínházban Preobrazsenszkij és Obrazcov Nagy Iván című bábjátékát, a kosicei Bábszínház Kardos György Nagy kaland című darabját mutatja be. A GBELCEI Alapfokú Kilencéves Magyar Tannyelvű Iskola színjátszói az elmúlt héten sikerrel mutatták be a „Többsincs királyfi" című mesejátékot. Az Iskolában a színjátszón kívül eredményesen dolgoznak a többi szakkörök is. • • • Legyelek éberek címmel a budapesti Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár közre adta a Magyarországon megjelent antifasiszta müveket ajánló bibliográfiát. A kötet 350 kiadvány* Ismertet. • • • A viharok bolygója címmel az egyik leningrádi filmstúdióban Kusancev rendezésében fantasztikus színes film készül el. A második otthon Hruscsov elvtárs az SZKP XXII. kongresszusán elhangzott beszédében hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió Kommunista Pártja rendkívül nagy jelentőséget tulajdonít a szovjet iskola továbbfejlesztésének. Az első és legszükségesebb feladat kiépíteni a bentlakásos iskolák széles hálózatát, amelyekben a gyermek minden szükségletének kielégítéséről az állam gondoskodik. Az ilyen Iskolákban tantermek. tanulószobák, mühelyszobák, sportlehetőségek, orvosi rendelők, hangszerek és más berendezések állnának a növendékek rendelkezésére. Felvételünkön (balról jobbra) O. Briliant és Ljuba Bezrodnov az iskola könyvtárának olvasó termében folyóiratokban lapozgatnak. (CTK — TASZSZ felv.) Pablo Neruda: A KÖNYVHÖZ ! Könyo, emberi ügyeinkkel te gyönyörűséges telve, egyszerű tnggel, könyo, egy könyo, oarányi erdő, amelyben nincs magány, csak levél ember, s emberi eszköz, levélen. egy könyv, papírodon ez a mi gyózedelmünk, a lényeg lehéoel, amely megérik te hajnali s lehull, s te éji. mint a gyümölcsök, te magvas nemcsak világot és óceáni, terjeszt ősrégi lapjaid közt és nemcsak árnyat, meôvevadäszok. ki is húny, nyílt tüzek lobogása el žs hullatja lombját, a Mississippi mentén, pocsékba kanoék megy az utcán. a szíreteknek öblén, szétzúzódik a földön. s utóbb Holnap végetnemérő versével tele könyv te, utak. ezentúl felfedezések, borítsd be és felkelőben lapjaidat hóval, s mohával, a népek, hogy nyomot vágjon Rimbaud, belé mint ecry sebzetten a szem vergődő hal s a lábnyom: a Bérittas fövenyben, hogy újra s a gyönyörűszép leírd minékünk a világot, emberi hűség, a forrást kövenként a sűrűségben, rakódott az emberi vár a szálfa erdőt, magasra, a bolygót, szenvedésből szövődött a sarki fényben szilárdság s az embert, testvéri tettek, ahogy halad az útján, zsebből ahogy új útjain fár, más zsebbe rejtett, előre törve titkon terjesztett vadonban könyv. és vizekberj, te földalatti az égen lámpás, s a tenger vérszínű esi/Rag. meztelen magányán, az embert, Mi költők, behatolva bolyongva járók, a legvégső titokbp, mi felkutattuk az embert, a nagyvilágot, ahogy egy könyvvel és minden kapualfban tér vissza újra, ránk várt az élet, vadászt, hazatérőben részünk kioettük vadászt, hazatérőben a földi harcból. egy könyvvel S mi lett a gyözedelmttnk? az aratót a V.qy könyv, mezőben Egy puszta könyv, mely egy könyvvel. (Somlyó György fordítása.) Mié? gŕ! ,?<•*, - * '.( i Műteremlátogatás Jakoby Gyulánál A közelmúltban Košice felszaba- mozzanatainak megfigyelésére. A „Kédulásának 17. évfordulója alkalmá- posztarakók", e „Szőnyegárusok", a" ból a város egyik tekintélyes, orszá- „Köszörűs", újabb művei közül a „Vak gos viszonylatban is elismert művé- és a villamosvezető", a „Fodrásznál" szét, Jakoby Gyulát kerestük fel. arról tanúskodnak, hogy Jakoby mindfelé közeledő jako- - . " by Košicén született Szívével, lelkével, minden idegszálával öszszenőtt ezzel a várossal. Látogatásunkkor legújabb képe, az „öreg halász és a tenger" előtt találjuk. Utolsó simításait végzi rajta A kép Hemingway Nobel-díjas író, a hős kubai nép nagy barátja — novellája alapján készült. A falakon sűrön egymás mellett képek, — színek, portrék, önarcképek. Az élet megannyi apró mozzanatai. Jakoby termékeny festő. Hosszú évtizedek alatt készített müveit sok helyen láthattuk, legutóbb 1958-ban gyűjteményes kiállításon (akoby Gyula: Nálepka kapitány — mozaik (Tänzer I. felv.) Bratíslavában, egyik képe egy-egy átélt élményből majd Košicén. Festményei, képei fakad. nagyrészt a kisember életének lát- Fejlődésén észrevehető a felszabaszólag jelentéktelen pillanatfelvéte- dúlás utáni idők változott atmoszféráiéi. A felületes szemlélő elsiklik ja. A kor megoldotta tzokat a proöléazon, amit a művész szeme meglét, mákat, amelyek Jakobyt annak előtte És Jakoby Gyula nyílt szemmel járt oly gyakran alkotásra serkentették, annak idején a szegények, a kizsák- Üjabb müvei már derűsebb tolmácsok, mányolt proletárok között. Az „Oj- a felszabadulás hozta derűt tükrözik, ságárus", az „Aszfaltozók", „Apró- Ilyenek a „Hétvége", a „Konyhában hirdetés olvasása közben" a „Munka- olvasó ember" stb. Több más műve az nélküli", „Külvárosi proletárasszo- őröm, a szórakozás, a munka megnyok" áthatott szociális 'artalommal örökítése, mint az „Amfiteáter", a fűtött művek. Mind olyan alkotások ezek, amelyek a művész és a gon„Tréktorista", „Motorkerékpár tisztítása". Nehéz megállapítani, milyen dokkal küzdő kisember szoros, ben- művészeti, irányba sorolható Jakoby. ső kapcsolatára vallanak. Jakoby megítélésében azért hangoztatjuk ezt különösen, mert ezek a képek a harmincas évek derekán születtek, akkor, amikor kevés volt azon festőművészek száma, akik hitet tettek a haladó gondolat mellett. Mert műveiben több hatás érvényesül. Hiányos lenne ez a beszámoló, hd nem emlékeznénk meg Jakoby rnozaikművészetéről. A „Tátrai sas" az új Tátra szállóban, a košicei Nemzeti Színházban „Bajazid bég", „Nálepka kapitány" mozaikja a košicei föiskoTéma választásában is különbözik lei diákotthonban bizonyítják a műa ktw többi festőművészétől. Különös vész sokoldalúságát. adottsággá* reacíelkests az eiet apró Loősz Dezső, Košice 1962. március 3. ÜJ SZO 5 *