Új Szó, 1962. március (15. évfolyam, 59-89.szám)
1962-03-25 / 83. szám, vasárnap
Figyelmünket összpontosítsuk a tervfeladatok teljesítésére \ Közlemény a Szlovák Nemzeti Tanács elnökségének üléséről A Szlovák Nemzeti Tanács elnöksége március 24i ülésén értékelte Szlovákia 1981. évi és az ez év első két hónapja gazdaságfejlesztési tervének teljesítését, majd megvitatta a mezőgazdasággal, a lakásépítkezéssel, az iskola- és egészségüggyel összefüggő legidőszerűbb feladatokat. Népgazdaságunk mind országos, mind szlovákiai viszonylatban 1961ben is gyors ütemben fejlődött, ami a lakosság foglalkoztatottságának s a mind nagyobb fogyasztással kellő összhangban a kiskereskedelmi forgalomnak lényeges növelését tette lehetővé. E sikerekkel egyidejűleg azonban fogyatékosságok nyilvánultak meg gazdaságunk fontos ágazatainak, különösen a mezőgazdaságnak, egyes ipari ágazatoknak s a központilag irányított beruházási építkezéseknek tervteljesítésében. A Szlovák Nemzeti Tanács elnöksége a jelenlegi helyzetet mérlegelve, több Intézkedést hagyott jóvá, többek között a CSKP XII. kongreszszusának tiszteletére Indított szocialista munkaverseny s az újítómozgalom kibontakoztatásával összefüggő feladatok teljesítése érdekében. Az SZNT elnöksége ülése további részében megvitatta a gazdasági állatok 1962. január 1-ével történt öszszeírására vonatkozó beszámolót és intézkedéseket foganatosított az év folyamán ezzel kapcsolatosan sorrakerülő feladatok teljesítése érdekében. Az említett összeírás adatai arról tanúskodnak, hogy a földművesek harmadik ötéves tervünk első évében nem érték el a tervben előirányzott állatállományt, sem pedig a gazdasági állatok szükséges hasznosságát. A fogyatékosságok különösen a szarvasmarha tenyésztésben és elsősorban a tehénállomány feltöltésében észlelhetők. A mezőgazdasági üzemek 1961-ben az említett fogyatékosságok ellenére is több húst, tejet és tojást adtak piacra, mint 1980-ban, bár jelentős fogyatékosságok akadályozták a felvásárlási terv teljesítését. Ezek a fogyatékosságok nemcsak a mezőgazdasági termelésben fordultak elő, hanem a felvásárlás megszervezésében is. A szlovákiai mezőgazdasági üzemek állattenyésztési termelése terén fennálló helyzet megjavításában döntő fontosságú a szükséges takarmánymennyiség biztosítása saját forrásokból és éppen ezért földműveseink elsőrendű feladata, hogy már most, a tavaszi mezőgazdasági munkák folyamán tegyenek meg minden tőlük telhetőt e feladat teljesítése érdekében. A Szlovák Nemzeti Tanács elnöksége megvitatta azokat az intézkedéseket is, melyeknek célja a talaj termővé tételével kapcsolatos 1982. évi feladatok teljesítése. Az SZNT elnöksége ülése további részében az 1961. évi lakásépftkezési terv teljesítésére s 'a Szlovákiában 1962-re tervezett lakásépítkezésekkel kapcsolatos feladatok teljesítésének biztosítására vonatkozó beszámolóval foglalkozott. Az elnökség megállapította, hogy 1961-ben bizonyos kedvező eredmények jellemzik a lakásépítési terv teljesítését, hiányos volt azonban az állami, szövetkezeti és földművesszövetkezeti lakások építésével kapcsolatos feladatok teljesítése. E téren ez év első két hónapjában is aggasztó lemaradás észlelhető. Az építészeti vállalatok 1962. február 28-ig az egész évre előirányzott lakásoknak csupán 5,6 százalékát adták át rendeltetésüknek Szlovákiában. A Szlovák Nemzeti Tanács elnöksége a szlovákiai egészségügyi beruházási építkezések 1961. évi tervének teljesítéséről s az 1962. évi tervben előirányzott feladatokról előterjesztett beszámoló megvitatásával kapcsolatban 'megállapította, hogy az említett beruházási építkezések terjedelme 1961-ben az 1960. évihez viszonyítva 14,1 százalékkal növekedett. Az SZNT elnöksége a foglalkozásuk félbeszakítása nélkül tanulmányaikat folytató dolgozók egyre jobb lehetőségeit biztosító intézkedések hatékonyságát értékelve megállapította, hogy a szlovákiai szakközépiskolákban és középiskolákban az 1960—1961-es tanévben 26 487, míg az 1961—1962-es tanévben már 33 036 dolgozó tanult, illetve tanul foglalkozása félbeszakítása nélkül. Jelentősen növekedett a főiskolákon hasonlóképpen tanulmányukat folytató dolgozók száma is. A Szlovák Nemzeti Tanács elnöksége a föidművesassznnyok téli iskoláztatása eddigi eredményeiről előterjesztett beszámolót is megvitatta és megállapította, hogy a IV. évfolyam nagymértékben növelte a mezőgazdaságban dolgozó nök érdeklődését a szlovákiai mezőgazdaság feladatainak teljesítése iránt. Az SZNT elnöksége az ülés zárórészében megtárgyalt még néhány, gazdasági és kulturális életünkkel kapcsolatos kérdést. A csehszlovák-algériai barátság manifesztációja Prágá ban » Éljen a szabad Algéria! A Nemzetközi Kapcsolatokat Ápoló Csehszlovák Társaság az algériai fegyverszünet megkötése alkalmából manifesztációi rendezett a prágai Reprezentációs Ház Smetana-termében. A csehszlovák-algériai barátság manifesztációján sok száz prágai — üzem! dolgozók, közéletünk s különböző intézmények képviselői, diákok — szívből jövő örömüket fejezték ki az algériai nép életének e történelmi eseménye fölött. A manifesztáclón Ladislava Kleňhová-Besserová képviselő, a Nemzeti Front Központi Bizottságának titkára, a Nemzetközi Kapcsolatokat Ápoló Csehszlovák Társaság afrikai tagozatának elnöke tolmácsolta hazánk népének meggyőződését, hogy Algéria független, szuverén államként kivívja önrendelkezési jogát. Beszédének elhangzása után a jelenlevők j>erceken át ünnepelték Algériát és ütemesen ismételték a következő jelszót: „Éljen a szabad Algéria!". Azután Mohamed Yala, az algériai küldöttség vezetője mondott beszédet és meleg szavakkal mondott köszönetet kormányunknak, népünknek szolidaritása megnyilvánulásaiért és az algériai forradalom támogatásáért. • A NÉMET DEMOKRATIKUS KÖZTÁRSASÁG Nemzeti Frontja Országos Tanácsának négytagú küldöttsége Waller Rank hallei kerületi titkár vezetésével szombaton, március 24-én az észak-morvaországi kerületből hazájába utazott. A NOVÉ MESTO NAD VÁHOM-I Gépesítési és Automatizálási Fejlesztési Intézetben jelentős sikereket érnek el a gépipari technológiában az ultrahang módszerek alkalmazásával. Az egyik legújabb készülékük az UZV 3-as ultrahang színező berendezés, amely iránt üzemeinkben nagy az érdeklődés, mert értékes színes fémeknek alumíniummal való helyettesítésére használható fel. Lelkes éltetések közepette lépett a mikrofonhoz Larbi Buhali, az Algériai Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára. Az algériai hazafiak nevében megköszönte Csehszlovákia népének, kommunista pártjának s a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának azt az állandó támogatást, amelyben a szabadságáért küzdő algériai népet részesítették. A manifesztáció résztvevői egyhangúlag határozatot hagytak jóvá, amelyben hangsúlyozzák, ho^y a jövőben is sokoldalúan támogatjuk Algéria népét a végső győzelemért folytatott igazságos harcában. A kormány köszönete (CTK) — Zdenék Nejedlý akadémikus, miniszter, a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnöke elhunyta alkalmából számos részvétlevél és távirat érkezett különböző szervezetektől, intézményektől, nemzeti bizottságoktól, üzemekből, iskolákból és egyes személyektől ls a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának elmére. A kormány ez úton mond köszönetet mindazoknak, akik levélben, táviratilag avagy a részvétnyilvánítási íveken fejezték ki, hogy fájdalommal töltf el őket az a nagy veszteség, amely tudományos, kulturális és közéletünket érte. Lýdia Tausingerová kitüntetése (ČTK) — Lýdia Tausingerová, pártunk érdemes tagja, munkásmozgalmi funkcionárius, a Szlovák Nemzeti Felkelés Emlékérem, a „Honvédelem terén szerzett érdemekért" és az „Építésben szerzett érdemekért" kitüntetések tulajdonosa ma tölti be 80. életévét. Köztársaságunk elnöke a kormány javaslatára ez alkalomból a Munkaérdemrendet adományozta Lýdia Tausingerovának. A kitüntetést Jozef Kríž, az SZLKP KB irodájának tagja, az SZLKP KB titkára jelenlétében az SZLKP KB épületében szombaton, március 24-én Pavel Dávid, a CSKP KB politikai irodájának tagja, az SZLKP KB titkára adta át az ünnepeltnek. Pavel Dávid elvtárs egyidejűleg átadta Lýdia Tausingerovának az SZLKP KB üdvözlő levelét, melyben nagyra értékelik a kapitalizmus ellen, a szocializmus győzelemre juttatásáért folytatott harcban évek hosszú során át kifejtett tevékenységét. Nemzetközi nőtalálkozó Bécsben Nyina Hruscsova levele Bécs (CTK) — A bécsi Schwechater Hof feldíszített nagytermében B0 ország küldötteinek részvételével nemzetközi nőtanácskozás kezdődött. Az Eugénie Cotton elnökletével megnyílt találkozóhoz Nyina Hruscsova levelet intézett. Forró szeretettel üdvözli a nők nemzetközi fórumát, amely azérl ült össze, hogy megvitassa napjaink legfontosabb és legidőszerűbb kérdését: a teljes és általános leszerelés problémáját. A levél utal az atomháború szörnyűségeire, a Szovjetunió leszerelési javaslatára és megállapítja: nehéz a leszereléshez, a békéhez vezető út. Földünkön, sajnos, vannak még olyan erők, amelyek nem akarnak lemondani az atomfegyver Igénybevételének gondolatáról. Ennek csak a népek összefogása vethet véget, és a háború ellen Indított e nagy hadjáratban sokat tehetnek a nők. A bécsi leszerelési világlalálkozó is a nők békeakaratának nagy tanúságtétele. Eugénie Cotton asszony beszámolójában rámutatott az atomháború szörnyű veszélyére s hangoztatta, hogy a tudósok szerint a legjobb fedezékek sem óvhatják meg az emberiséget az atomkatasztrófától. További beszámolót Fanny Edelman, az Argentin Nőszövetség főtitkára tartott „Az egyetemes leszerelés megszilárdítaná a nemzeti szuverenitást, elősegítené a népek gazdasági fejlődését, lehetővé tenné az éhség, a tudatlanság és kórok megszüntetését" címmel. A CSKP KB üdvözlő távirata Brazília Kommunista Pártja Kizpsnti Bizottságához Drága Elvtársak! Brazília Kommunista Pártja megalapítása 40 évfordulója alkalmából forró elvtársi üdvözleteinket küldjük Önöknek és minden brazíliai kommunistának. Az Önijk pártja fennállásának 40 éve alatt a brazil nép érdekeiért, a tőkés kizsákmányolás s az amerikai imperializmus elnyomása alóli felszabadításáért folytatott forradalmi harc dicső útján haladt. Mindnyájan nagyra becsüljük Brazília Kommunista Pártját — a nemzetközi kommunista mozgalom egyik fontos osztagát. Pártjuk hűsége a marxizmus-leninizmushoz és a dolgozók jogaiért folytatott küzdelme a legbőségesebb forrása annak az egyre növekvő befolyásnak, amelyet a kommunisták gyakorolnak a brazil nép tömegeire. Meggyőződésünk, hogy Brazília Kommunista Pártja a 81 kommunista é» munkáspárt Nyilatkozatának s az SZKP Programjának szellemében még szilárdabb léptekkel halad majd a brazil nép jólétéért, a békéért, a függetlenségét, a szocializmusért vívott harcban az újabb sikerek felé. £l]en Brazília Kommunista Pártja! Éljen és erősödjék a nemzetközi kommunista mozgalom marxi-Ieninl egysége I CSEHSZLOVÁKIA KOMUNISTA PÁRTJÁNAK KÖZPONTI BIZOTTSÁGA Kedvezőbbek a leszerelés távlatai ZORIN SAJTÓÉRTEKEZLETE Genf (CTK)' — V. A. Zorln, a 18 hatalmi genfi leszerelési bizottságának értekezletén résztvevő szovjet küldöttség vezetőjének helyettese a pénteki sajtóértekezleten az Újságírókkal ismertette a Szovjetunió álláspontját az USA kormányának azon elhatározásával kapcsolatban, hogy felújítja az atomfegyver-kísérleteket. Arra a kérdésre, vajon a Szovjetunió küldöttsége nagyobb reményekkel tekint-e a jelenlegi értekezlet munkájára, mint az előző értekezletére, V. A. Zorln azt válaszolta, hogy az előkészületek szempontjából a mostani értekezlet feltételei kedvezőbbek: A bizottság munkájának eredménye azonban jelentős mértékben a nagyhatalmak azon őszinte törekvésétől függ, hogy egyezményt érjenek el. Ebből a szempontból az USA kormányának az atomfegyver-kísérletek felújítására vonatkozó döntése kétséget kelt. Mi azonban reméljük, mondotta Zorln elvtárs, hogy az értekezlet sikeresen végződik majd. V. A. Zorln helyesnek tartja, hogy a bizottság fő feladatául az általános és teljes leszerelésre vonatkozó egyezményt tűzte ki, s hogy munkája alapjául elsősorban a szovjet szerződéstervezetet választotta. Pozitív az a további döntés is, hogy az általános és teljes leszerelésre vonatkozó egyezmény kidolgozásával egyidejűleg egy külön albizottság tanulmányozni fogja a nemzetközi feszültség enyhítésére, a nemzetközi béke megszilárdítására és az általános és teljes leszerelés megkönnyítésére irányuló javaslatokat. Václav Dávid, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság külügyminisztere pénteken Genfben ebédet adott, amelyen részt vettek: A. A. Gromlko, a Szovjetunió, A. Rapacki, a Lengyel Népköztársaság, H. Green Kanada, J. Wachuku Nigéria külügyminisztere, V. Sz. Szemjonov, a Szovjetunió külügyminiszterhelyettese és a küldöttségek további tagjai. A. A. Gromlko, a Szovjetunió külügyminisztere március 23-án meglátogatta dr. Lothar Bolzot, a Német Demokratikus Köztársaság külügyminiszterét. A két államférfi tanácsadóik jelenlétében folytatta az előző napon megkezdett tárgyalásokat. • • Home lord, angol külügyminiszter pénteken délután Genfből repülőgépen Londonba utazott, hogy Macmillan angol miniszterelnökkel értekezzen. Home vasárnap este tér vissza Genfbe. KOMMENTÁRUNK Genfi mérleg A főügyészség közleménye R. Barák bűnügyének kivizsgálásáról (CTK) — A Rudolf Barák elleni a bizonyítékok terhe alatt bevallja bűnvádi eljárást annak az indokolt gyanúnak alapján indították meg, hogy belügyminiszteri tisztségével visszaélve, törvényellenesen gazdálkodott állami eszközökkel, jogkörét személyes meggazdagodására használta fel és ezzel durván vétett a szocialista törvényesség ellen. A vizsgálat eddigi eredményei azt bizonyítják, hogy R. Barák belügyminiszteri tisztségének ellátása folyamán körmönfontan saját céljaira jelentős 'pénzösszegeket használt fel. A Belügyminisztérium egyes fontos feladatai teljesítésének biztosítására előirányzott állami pénzösszegek segítségével és különböző mesterkedésekkel bel- és külföldi közszükségleti árucikkeket és műalkotásokat szerzett be. R. Baráknak e bűntevékenységében Vlastimil Jenyš személyi titkára és néhány legközelebbi munkatársa is segédkezett. Barák s a többi vádlott bűn tevékenységét. R. Barák a szocialista vagyon e körmönfont szétlopkodását színlelt szerénységgel, a gazdaságosság követelményének állandó hangsúlyozásával álcázta, hivalkodóan hangoztatta tisztségei fontosságát és igyekezett azt a benyomást kelteni, hogy hű a szocializmushoz. Annak érdekében, hogy népszerűségre tegyen szert, nem tartott titokban számos fontos szolgálati és politikai jellegű intézkedést. Minden tevékenységét a kalandor nagyképűsködése s a kényelemszeretet jellemezte, ami jellembeli fogyatékosságairól és nyárspolgári beállítottságáról tanúskodik. A vizsgálat folyamán fellelt dokumentumok arról tanúskodnak, hogy saját karrierista célkitűzéseit tartotta szem előtt. Az illetékes szervek tovább foly tatják a vizsgálatot R. Barák bűnügyében. A genfi tizennyolchatalmi leszerelési bizottság tárgyalásainak első szakasza lezárult. Nyolc hivatalos ülésen 17 küldöttség vezetői fejtették ki kormányaik véleményét az egyetemes leszerelésről és a vele összefüggő kérdésekről. A külügyminiszterek nem hivatalos összejöveteleket ls rendeztek, és természetesen Ilyen alkalommal a leszerelésen kívül más kérdések ls szóba jöttek. A tárgyalások eddigi folyását mérlegelve körülbelül ezt a képet kapjuk : • az egyedUli konkrét javaslat az általános és teljes leszerelésről szóló szovjet egyezménytervezet volt; • az Egyesült Államok kénytelen volt a leszerelésről beszélni, ám lényegében csak azt javasolja, hogy „tegyenek már valamit"; • az el nem kötelezett országok képviselői támogatták a leszerelést és a nukleáris kísérletek betiltását; • az egyetemes leszerelést követelő emberiséggel szembenálló NATO-tömb „kiutat keres szorult helyzetéből". A hivatalos tárgyalások eredményei azt bizonyítják, hogy a legújabb szovjet leszerelési javaslatot nemcsak a szocialista országok, hanem az el nem kötelezett országok ls támogatják. A szocialista államok külügyminiszterei felszólalásaikban azt ís hangoztatták, hogy a részleges leszerelési intézkedések, többek között az atomfegyvermentes övezetek létrehozása, szintén hozzájárulnának a leszerelés megoldásához. A szocialista és az el nem kötelezett országok képviselői követelték, azonnal kezdjenek konkrétan tárgyalni az értekezlet fő céljáról — az általános és teljes leszerelésről. A NATO-államok képviselői nem merték nyíltan ellenezni az értekezlet célját, ezért vakvágányra igyekeztek terelni a tárgyalásokat. Azt akarták elérni, hogy az értekezlet munkáját különféle kisebb bizottságok között osszák fel s ezek a lényeg helyett mindenféle részletkérdésekkel foglalkozzanak. Nem sokra mentek I szándékukkal. Az értekezlet végül ls ' a következőkben egyezett meg: • a bizottság folytatja a szovjet egyezménytervezet megvitatását, továbbá tárgyalni fog az amerikai és más javaslatokról; • egy albizottság a nemzetközi feszültség enyhítésére és az államok biztonságának fokozására teendő azonnali intézkedésekről fog tárgyalni ; • A küldöttségek folytatják a tájékoztató jellegű eszmecseréket. A nyugati hatalmak hibájából nem sikerült haladást elérni a nukleáris kísérletek megszüntetése kérdésében. Az amerikai küldött ismét az ellenőrzés „nemzetközivé tételével" operál, azaz leszerelés helyett a fegyverkezés ellenőrzésére, illetve törvényesített kémkedésre törekszik. Érthető, hogy ez az álláspont jogos felháborodást keltett az el nem kötelezett országok küldöttségei körében. Általában az el nem kötelezett országok küldöttei pozitív szerepet játszanak a genfi értekezleten, mert. az emberiség létérdekét — a leszerelést szorgalmazzák, s ebben teljesen egyetértenek a szocialista országokkal. A külügyminiszterek nem hivatalos találkozóin többek között behatóan foglalkoztak a német és a nyugatberlini kérdéssel. Nem tudjuk menynyire haladtak előre e kérdések megvitatásában, ám tény, hogy Bolz, az NDK külügyminisztere Genfbe érkezett s egészen más álláspontot foglalt el mint Schrőder, a bonni állam külügyminisztere, aki már az értekezlet előtt megkísérelte a remélhető leszerelési megállapodás meghiúsítását. Karéi Císaí JÚLIUS 22-EN MOSZKVÁBAN NYÍLIK MEG a VIII. nemzetközi onkológiai kongresszus. A 4500 tudós tanácskozásán 28 szakosztályban és 18 különvttán 900 előadást olvasnak fel, 400 dolgozatot pedig nyomtatásban osztanak szét. A világ eddigi legnagyobb rákkutató kongreszusát orvost műszerkiállításokkal és tudományos filmek vetítésével kötik össze. 0f SZÖ 542 * 1962. március 24.