Új Szó, 1962. február (15. évfolyam, 31-58.szám)

1962-02-27 / 57. szám, kedd

Ifjabb Mitra Béla (felvételünkül!), a košicei Lokomotíva lesikló versenyzője ez idén is tartja jó formáját, hiszen a Košice díjáért kiírt idősebb ifjúságiak versenyén szerzett első helye után a krompachyi felkelés emlékversenyén sokkal jobb időt ért el a legjobb tátrai férfiversenyzőknél. Nemrég Mitro Mlyn­kyben az óriás műlesiklásban ls fölé­nyesen végzett az első helyen. A ke­let-szlovákiai lesikló bajnokságok során a košicei Lokomotíva versenyzői külön­ben is szép eredményeket értek el, hisz a húsz bajnoki címnek több mint a felét ők nyerték. Prágára készülnek a világ legjobb tornászai | Számos nemzetközi verseny a VB előtt • Előretörtek a fiatalok í * » ' GAZDAG A TORNÁSZOK NEMZETKÖZI MŰSORA A VB-t megelőzően a világ legjobb tornászai számos nemzetközi találkozón mérik össze tudásukat. A szovjet tor­nászok a csehszlovák, magyar, lengyel, román, kínai, bolgár, jugoszláv, kelet­német, svéd, finn és nyugatnémet ver­senyzőkkel találkoznak. Valamennyi ösz­szecsapáson csupán a kötelező gyakor­latok bemutatására kerül sor. Érdekes, hogy a világbajnokság előtt a japánok is ellátogatnak Európába, és március ele­jén Kómában az olasz válogatottal fog­nak mérkőzni. Ezenkívül sor kerül nyu­gat-németországi vendégszereplésükre is. A bplgár válogatott ugyancsak március­ban Jugoszláviával, a finn együttes má­jusban Svájc és az NSZK válogatottjá­val találkozik. A KÖTELEZD GYAKORLATOKON VAN A HANGSÚLY Az egyes országok, mint például a Szovjetunió, Magyarország. Japán, stb. tavalyi bajnokságainak anyagát már a világbajnokságon bemutatásra kerülő kötelező gyakorlatok képezték. Érdekes, (J. A.) hogy az egyes országok bővebb váló­Nemzetközi jégkorong-eredmények A csehszlovák jégkorongegyütte­sek ismét több barátsagoi nemzetkö­zi találkozót játszottak, melyeken a következő eredményeket érték el: OLASZORSZÁG—CSEHSZLOVÁKIA B 2:6 (0:2, 2:1, 0:3). B együttesünk olaszor­szági portyájának utolsó találkozóján Cortina ďAmpezzóban az olasz váloga­tott ellen játszott. Együttesünk jó tel­jesítményt nyújtott és biztos győzelmet aratott A gólokat: Hfíbal 2, Meixner, Klapáč, Grandtner, Kordiák, ill. Tucci és Darin szerezték. SPARTAK PLZEN—BRASSÓ 9:1 (3:1, 2:0. 4:0). A Spartak Plzeň romániai ven­A svéd jégkorong­utánpótlás hazánkban Vasárnap hazánkba érkezett a svéd Jégkorong-utánpótlás csapata, amely töob mérkőzést játszik hazánkban Az első mérkőzésre ma kerül sor Plzenben, ahol a svédek ellenfele a csehszlovák utánpótlás csapata lesz. Március 1-én Litvínovban, 3-án pedig Jihlaván talál­kozik a két csapat. A svédek utolsó mérkőzésüket március 5-én játsszák Üstí nad Labemben, ahol ismét a csehszlo­vák utánpótlás, vagy a Dukla Litomé­fice lesz a svédek ellenfele. (Folytatás az 5. oldalról)' teleiket, kicseréljék nézetüket és ta­nácsot, útmutatást kapjanak problé­máik megoldásához. TV em mindegy tehát, hogy az agi­tációs központok miről és ho­gyan tartanak ismeretterjesztő elő­adásokat. A kül- és belpolitika leg­fontosabb eseményei mindenkit érde­kelnek, ezekkel a kérdésekkel állan­dóan lehet és kell is foglalkozniuk. verseny Július elején hazánk fővárosában, Prágában találkoznak a világ legjobb tor­nászai, hogy a XI. tornász-világbajnokságon megküzdjenek a bajnoki címekért. Érthető tehát, hogy már a múlt évben csaknem az egész világon megkezdték az egyes országok legjobbjai felkészülésüket a prágai találkozóra. A verseny­zők inár több mint egy éve lelkiismeretesen gyakorolják, főleg a kötelező gya­korlatokat, csiszolják mozgásukat és természetesen igyekeznek minél tökélete sebben elsajátítani a kötelező gyakorlatokat is. gatott keretébe számos fiatal versenyző jutott be. A Szovjetunióban új nevek tűntek fel, mint Kacsahidze, Mihailov, jozofszkih, Capenko, Arkajev, Makala­tija. Lengyelországban Ogrodnik, janko­wicz. Bulgáriában Cenkov, japánban Na­gaszawa, Hurihara, Micukuri, Macumoto. Á nőknél a szovjet Pervusina, Boriszova, Petuhova és még más fiatal tornászok­nevével ismerkedhettünk meg. Az év elején több helyütt is megkezd­ték a közös felké­szülést, s a váloga­tott keret tagjai ed­zőtáborozásokon vet­tek részt. Az NSZK­ba például meghív­ták Ono és Micu­kuri kiváló japán versenyzőket, akik az NSZK tornászai­val közösen gyako­rolják a VB kötele­kéző gyakorlatait, japánban két válogató verseny után 12-re csökkent a keret létszáma. Svajcban 10, az NSZK-ban és Magyarországon 12 tagú keretek készül­nek Prágára. A csapatok végső össze­tételéről az egyes országokban ez év tavaszán sorra kerülő válogatóversenyek után határoznak. EDDIG 27 ORSZÁG NEVEZETT BE A prágai VB rendező bizottságához eddig 20 európai és 7 tengeren túli ország nevezte be versenyzőit. Teljes férfi és női csapatot a következők ne­veztek: Szovjetunió, Csehszlovákia. Ma gyarország, az NDK. az NSZK, Nagy­Britannia, Bulgária, Kína, Finnország, Franciaország, Olaszország, Japán. Ju­goszlávia, Lengyelország, Ausztria, Svéd­ország és az USA. Csak női együttest Hollandia és Románia, csak férficsa­patot Pakisztán, Luxemburg, az EAK. Svájc és Törökország indítanak. Egyes versenyzőket Dél-afrika, Kanada, f há­rom férfi, három nő), Románia, (három Nyolc ország 32 csapata indul a nyári nemzetközi labdarúgótornán Bécsben tárgyaltak a nemzetközi lab­darúgótorna lebonyolításáról. Az ülésen a bizottság tudomásul vette, hogy az idei nemzetközi nyári labdarúgóKupa küzdelmeiben Ausztria, Svédország, Len­gyelország és az NDK terminusnehéz­ségek miatt nem vesz résxt. A tornán így Olaszország, az NSZK, Hollandia. Svájc, Franciaország, Jugoszlá­via. Magyarország és Csehszlovákia indít négy-négy klubcsapatot, amelyeket nyolc négyes csoportba sorolnak, A résztvevő országoknak legkésőbb április 29-ig ei kell küldeniök a csapatok nevezését Ki­jelölték már a csoportmérkőzések idő­pontjait is: május 27. június 3, 10, 11, ertsek: a munkafeladatok következe- ^ és július 1. Tartaléknak: június 30. tes teljesítése szorosan összefügg a Az egyes csoportokon belül mindenki szocialista tábor politikai és gazda- mindenkivel játszik visszavágó-mérkőzés dégszereplésének utolsó mérkőzésén Brassó válogatottja felett aratott nagy­arányú győzelmet. A gólokat Simon 4, Václav 3. Wabbneger és Hur szerezték. TESLA PARDUBICE—WIFSTA OSTRAND 7:8 (2:2, 2:3, 3:3). A közepes színvonalú találkozó a vendégek győzelmével végző­dött. Gólok: Larsson 4, Ericsson 2. Sun din, Johansson ill Pesek 2, Mares, Stfida, Boŕek, Vanék és Koks. KÖZÉP-CSEHORSZÁG-I KERÜLET—DJUR­GARDEN 4:9 (0:4, 1:2, 3:3). A svéd együttesnek a csehszlovák csapat nem volt méltó ellenfele s így megérdemel­ten sima vereséget szenvedett. Gólok: Sanda 2, Kubista 2, ill Lilja 2, Oberg 2. Mättä, Long Wretling. Svensson. Ryd berg. VTŽ CHOMÚTOV —IK GÄVLE 5:5 (1:2. 3:1, 1:2). A svéd csapat harmadik*cseh­szlovákiai mérkőzésén a' chomutovt csa­pat ellen lépett pályára. A gyakran fe­leslegesen kemény mérkőzés döntetle­nül végződött Gólok: Klíma 2. Seiler. Frecer, Novotný, ill. Fernstrüm. Bylund, Westerlung, Oberg, Sjögreen. Szófia: Az elmúlt szombaton Szófiá­ban találkozott egymással a bolgár és a magyar ökölvívó-válogatott, amely ta­lálkozó a bolgárok 16:4 arányú győzel­mével végződött. sági erejének megszilárdításával, a béke megvédésével. Helyes, ha az agitációs központok munkatervével a művelődési otthonok és a más kulturális intézmények ösz­szeegyeztetik munkatervüket, és a teendőket közösen végzik. A műve­lődési otthon úgy is segíthet, hogy formájában. A tovább. csoportgyőztesek jutnak Nem célravezető azonban, ha mondjuk f e\ í z? 6f ^sz'lľkľef°íemtziľtszó V taT azoknak a mezňpayrtasápi rinlon^ňlí. lev,zl0 s KOSZUleKKei, lemezjátszóval, azoknak a mezőgazdasági dolgozók nak, akiket a hektárhozamok növelé vetítővel és újságokkal látja el. Az sénék a módja és a komplexbrigádok Ä^ÄS" J^t eredményei érdekelnek, filozófiáról vagy csillagászatról tartanak előadá­sokat. Szükséges ezekről ls tudni. Az gosabb, ha megtalálhatók benne a nevelést és szórakoztatást egyaránt szolgáló kulturális eszközök. A bevezetőben megemlítve, hogy a agitációs központoknak azonban első- " u' cfiĽU,U V Ľ' " u*y " sorban is a napi eseményekkel a szocialísta é s kommunista társada­pvaknriati őipt v 0ii f'nc. lomnak széles látókörű, nagy szak­gyakorlati élet eseményeivel kell fog­lalkozniuk, oly módon, hogy munká­juk során részletes megbeszélés tár­képzettségű, művelt emberekre van szüksége, néhány szóval a népmű­gyát képezzék a helyi 6 vonatkozású ^^Xtif x V*?™ politikai és gazdasági kérdések is. El- Kommunista Partja XXII. kongresz­lenkező esetben az agitációs központ szusfin elfogadott programra hivat­na nv,-,it tónvWof íc t,K„Jtion köztünk, mint olyan dokumentumok­nem nyújt tényleges és közvetlen segítséget. Az agitációs központok munkájá­ban rendkívül nagy szerepe van a személyes agitációnak. Pártunk fon­ra, amelyek megszabják népművelé­sünk, így az agitációs központok munkáját is. Úgy véljük, az agitációs központok munkáját már eddig is tosnak tartja hoev az agitátorokon ezek a dokumentumok irányították. ' ' 6y 5 Egyébként aligha beszélhetnénk olyan eredményekről, mint így. keresztül állandó és szoros kapcso latot teremtsen a dolgozókkal, meg világítsa politikáját, megnyerje a dolgozókat a termelési feladatok kö­vetkezetes teljesítésére. A személyes magában "kevés a népművelés min E> ár az agitációs központ nem old meg minden kérdést, és egy­agitáció az agitációs központok mun­kájának is egyik legjelentősebb ré­den teendőjének az elvégzésére, ki­terjedt hálózata és jó politikai fel­szét képezi. A személyes agitációnak világosító munkája révén mégis je­azonban nem szabad abban kimerül- lentősen hozzájárul, hogy társadal nie, hogy a dolgozókat meghívjuk az mu^ dolgozói széles látókörű, poli­összejövetelekre, és tényszerűen kö­zöljük velük az eseményeket. A sze­mélyes agitáció akkor jó, ha ala­tikai és szakismeretekkel felvérte­zett, művelt emberek legyenek. S ha hozzájárul most — a népművelési pos, meggyőző, és figyelembe veszi törvényt és a programot Iránytűként a dolgozók személyes ügyeit is. használva — még jobban hozzájárul M ivel az agitációs központok ma ezentúl, hiszen mint minden téren, már állandó jellegűek, munká- a jövőben a népművelés terén is fo­jukat úgy kell megszervezni, hogy kozott feladatok várnak elvégzésre, az napról-napra jobb, hatásosabb le- Ebben a munkában az agitációs köz­gyen. Arra kell törekedni, hogy a pontok sem maradhatnak le, me­dolgozók magukévá téve pártunk po- lyeknek népművelő szerepe tulajdon­litikáját, helyesen értékeljék a világ- képpen csak ezután nyer majd igazi ban lejátszódó eseményeket és meg- értelmet. BALÁZS BÉLA férfi) és az EAK (három nő) pevez-< tek be. KIK JUTOTTAK BE A BŐVEBB KERETBE? A csehszlovák tornászok már több mint egy éve megkezdték lelkiismeretes felkészülésüket az idei világbajnokság­C ra, melyen tekintettel a hazai környe-^ zetre szeretnének minél jobban szere-' pelni. Februárban a bővebb válogatott; keret 24 tagja kezdte meg, illetve foly­tatta rendszeres, közös felkészülését. A keretben ott találjuk Bosákovát, Cás­lavskát, Ružickovát, Cmiralovát, Svédo­vát, Tkáčikovát, Šindeláíovát, Poemro­vát. Nejlovát, Valentovát, Treplovát, Perglovát, Šfastnýt, Klefikát, Gajdost, Kubifikát, Zelinkát, Slivkát. Valášeket, Vrbenskýt, Hromadát, Krbect, Abrtot és Pazderáť. Csupán Daniš hiányzik a vá­logatott keretből, aki tavaly térdoperá-> ción esett át. A válogatottba természe- < tesen, amennyib-n megfelelő teljesít-) ményt mutatnak, még mások is bejut­1 hatnak. J A csehszlovák válogatott számára ez <; évben három nemzetközi találkozót ter- S veztek: Az NDK, az Ukrán SZSZK és Ausztria ellen. Ezenkívül egyesek rajtol- J nak áprilisban a kijevi és moszkvai, va- ^ lamint májusban a bukaresti nemzet-' közi tornászversenyeken. A válogatottat £ a május 11. és 13. közt (a férfiak Brnó- v ban. a nők pedig Bratislavában) sorra ^ kerülő országos bajnokságok után ál- • lítják össze. —ár. Széljegyzetünk Még emlékezetünkben van a csehszlo- < vák labdarúgás fényes sikere, amikor < BrUsszelben a VB selejtező döntő mér- < kőzése során a skót válogatott fölött, 4:2 arányban győzedelmeskedtek fiaink. Ekkor jóformán minden sportrajongó J A szocialista munka hőse címmel tün­tették ki Zinajda és Dmitrij Zabotin há. zaspárt — az Ivanovi kerület „Sujszkij"' szovhozának fejőit. (TASZSZ — CTK — felv.). TEJ — SZÍVBETEGEKNEK. Nagy-Bri­tanniában új élelmiszerfajtát hoztak forgalomba. Ez tulajdonképpen lefölö­képernyője mellett figyelte a mérkőzés < zBtt te j amelynek eredeti zsírtartalmát lefolyását. Meglepetéssel észlelték, hogy Jj „gvényi eredetű zsírokkal pótolják. E a rendkívüli fontossággal bíró mérkőzés- s művelet célja: teljesen eltávolítani az re alig 3—4000 nézft volt kíváncsi, akik ^ áI]atl 2 sí r adékot, amely a szív-érrend­szinte elvesztek a lelátókon. Sokan nem s szer mu nkáját károsan befolyásoló ko­értették meg ennek okát. Hiszen nálunk S leszterint tartalmazza, összehasonlíthatatlanul kisebb hord-< (i,,,-™™!,,.,., „„„ - , erejű sportesemények iránt is jóval na- ÜZBEKISZTÁNBAN 900 százéves gyobb az érdeklődés. i embert számláltak össze a statiszti­Vegyünk példaként Kelet-Szlovákiát. S kusok. A legöregebbek között egy Ebben a néhány évtizeddel ezelőtt még ? 144 és 130 éves is akad. \ h INDONÉZIA SUMBA SZIGETÉN a hatalmas méretű fejlődésével parhuza- s hatalmas Vihar elsöpört egy falucs­mosan. rohamos mértékben emelkedik az > kát; a 66 lakos közül csak 33-at SÍ­érdeklődés a testnevelés minden ága­zata iránt. Hiszen sokáig emlékezetes marad a košicei nemzetközi Béke-inara ton XXXI. évfolyama, amelyen 30 000 néző az utolsó helyig megtöltötte a lelátókat és további 40 000 ember kísér­te figyelemmel a város utcáin a ver­seny lefolyását. Vagy pedig a napokban Sviten megtartott EK kosárlabda-mérkő­zés, amelyre jóval több néző igényelt jegyet, mint amennyi ennek a Tátra­aljai városkának az összlakossága. Pre­šovon pedig egy-egy bajnoki kézilabda­mérkőzésen állandóan kicsinek bizonyult a Tatran stadionjának befogadóképessé­ge. Nem egy alkalommal töltötték meg zsúfolásig a košicei úszoda lelátóit a vízilabda-szurkolók és a kosárlabda liga mérkőzései országos viszonylatban' úgy­szintén itt érik el a legmagasabb átla­got. Igen, hazánkban a testnevelés helyes mederben halad előre. Célkitűzése: tömegsport, az egészséges, sportszerű vetélkedések során elért csúcsercdmé- [ Brüsszel: A férfi röplabda-bajnokcsa­patok Európa Kupájáért folyó küzdelem­ben az első fordulóban a Rapid Buka­rest csapata 3:0 (15:12, 16:14, 15:11) arányban győzött a VC Brabo belga csapat fölött. Berlin: Magdeburgban találkozott az Aufbau Magdeburg és a román Minerul Lupeni labdarúgó-csapata. Eredmény: 1:1. Washington: A Porlandóban megren­dezett női úszóversenyeken Stewart (Ka­nada) a 100 yardos pillangóúszásban 59,7 mp-es időeredményt ért el. minimu A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ: A ravasz rókács­ka (19), HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Kál­került megmenteni. VADDISZNÓK A MÁTYUSFÖLDÖN. A legöregebb trsticei lakos sem emlék­szik arra, hogy a község határában vad­disznók ütötték volna fel valaha is ta­nyájukat. A múlt évben s most is már több határjáró ember látott vaddisznó­falkákat. A PREŠOVI PÉKÜZEMBEN napon­ta 80 ezer darab péksüteményt és 170—190 métermázsa kenyeret gyár-, tanak. CSAK iGY TOVÁBB. A košicei Ry­ba-üzem dolgozói az év végéig húsz­ezer koronát akarnak megtakarítani a tüzelőanyagon és a villanyener­gián. 43 668 UTAST SZÁLLÍTOTTAK a Cseh­szlovák Légiforgalmi Társaság repülő­gépei 1962 első hónapjában. BESZÉLŐ GÉP. A „Massachusetts Inštitúte of Technology" laboratóriu­Kedd, febr. 27. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: HVIEZDA: Amerika francia szemmel (francia) 15.30, 18, 20.30, SLOVAN: A velencei mór. (szovjet) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: Ébredés (cseh) 10.30, 13.45, 18, 18.30, 21, METROPOL: Leon Garrossé ke­resi a barátját (szovjet-francia) 15.30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK: Hajnali ugrás (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: Vö­rös vitorlák (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45, MIER: Valentin, a jófiú (cseh) 16.30, 19, A 905-ös kóta (jugoszláv) 21.30, PA­LACE: Legény a talpán (cseh) 22, DUK­LA: A mi édesanyánk (szovjet) 18, 20.30, OBZOR: Holnap lesz a döntő nap 18, 20.30, MÁJ: A láp kutyája (NDK) 18, 20.30. STALINGRAD: Nehéz a kalandor élete (cseh) 17.30, 20, MLADÝCH: Ka­land az öreg erdőben (szovjet) 15.30, PARTIZÁN: Háború és béke I. rész (USA) 17, .9.30, NÁDEJ: Próbaút (ma­gyar) 16.30, 19, ISKRA: Akasztottak lá­zadása (mexikói) 17.15, 19.45, ZORA: Nagy azúrkék országút (olasz) 17.30, 20, POKROK: Ojra nehéz helyzetben (olasz) 17, 19.30. A KOSICEI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Dokumentumfilmek (Cuba sl), Az ördög kelepcéje (cseh) TATRA: Halál a cukorszigeten (cseh), ÚSMEV: Az első század embere (cseh), PARTI­ZÁN: Farkasverem (szlovák), DUKLA: A vadóc Borbála (cseh). nyek, a testnevelésből fakadó öröm és < mában beszélő gépet szerkesztettek, egészség. Nem a sznobizmus, nem a S A g§ pen a z ember hangadó beren-í minden eszköz által kisajtolt hírnév és ? dezéséf mechanikusan ámtották elő. penz. Míg nyugaton mar Gordon Pirié S , , . vagy Waern arénákban és cirkuszban ^ A bes zel° gep az angol nyelv min-: rendezett „atrakciói" is csak ideig-úrá- S den betujet ki tudja ejteni, sőt bi-: ig keltenek érdeklődést, nálunk egyre $ zonyos dalokat is el tud énekelni. HUMENNÉN vasárnap ünnepélyesen megnyitották a csehszlovák film nap­jait. AZ V. NEMZETKÖZI FILMTUDOMÁNYI HETET május 24—30 között rendezik meg Bécsben. FIZETETT SZABADSÁG. A chyno-; ranyi szövetkezetben (topolčanyi já­rás) kéthetes fizetett szabadságot mán apó feltámadása (19), Ü) SZÍNPAD:? kapnak azok a tagok, akik napon­népesebbek a sportrendezvények, egyre < nagyobb tömegeket nyer meg testneveié-< si mozgalmunk. Nem nehéz a felelet J arra: melyik az egészségesebb állapot...?< (tä)< Pygmalion (19), ZENEI SZÍNHÁZ: Tánc dalok (19.30). A KOSICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: MA: Szeszélyes nő (19), HOLNAP: Szöktetés a szerájból (19), A televízió műsora: BRATISLAVA: 17.30: Tanuljunk oroszull 18.10: Kíváncsi kamera. 19.00: TV Hír­adó. 19.30: Mezőgazdasági adás. 19,40: A múlt hónap legfontosabb kulturális eseményei. 20.00: Televízióval országjá­ráson. Az új versenysorozat első estje. 21.30: Filmösszeállítás a közbiztonsági határőrszervek életéről. 21.45: A nap visszhangja. Budapest: 17.30: Iskolások műsora. 18.40: Orvosi tanácsok. 18.50: Telesport. 19.30: TV Híradó. 19.50: Szerencsés Tó­ta kiveszik részüket a közös munká­ból. AZ OSZTRÁK HAJÓÉPÍTŐ IPAR Egyiptom számára 56 hajót épít. A hajókat érc, olaj- és más áru szál­lítására használják. A flotta 26 mo­toros tolóhajóból és 30 uszályból áll. SÚLYOS AUTÓBUSZ-SZERENCSÉTLEN­SÉG TÖRTÉNT PERUBAN. A karambol­nak 22 halálos áldozata van. ROMOLO MARCELLINI OLASZ FILM­RENDEZŐ befejezte a Szovjetunióról szó­ló ..A mai Szovjetunió" című filmet. A film a Szovjetunió népeinek hétköz­napjait mutatja be. SZÁZNYOLC ÉVES. Antónie Sam­ková asszony, Červené [anovice-i la­kos e napokban ünnepelte születesé­nek 108. évfordulóját. Egész életé­ni,~ lengyel film" Kb." 21.20:" írólT'á ka- \ be n nehéz testi munkát végzett a mera előtt: Mesterházi Lajos. 21.40: Hí-; rek. A TV Híradó Ismétlése. mezőgazdaságban. Még jó egészség­nek örvend. IDŐJÁRÁS NEW YORK KÖZELÉBEN két, tel­jesen alumíniumból készült hidat Felhős idő. Több helyen havazás, ki- < építettek. Az előre gyártott hídele­sebb hófúvás. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 5—8 fok, a magasabb fekvésű s mek 65 méteres nyílást hidalnak át, mínusz D— O ZUK, a magabauu LKKVCSU > „-^„....a^í:!* nc , - " helyeken mínusz 10-15 fok. A várható s Vfességuk 26 meter, a kozépso legmagasabb nappalt hőmérséklet 0 foki ™sz fesztávolsága 26 meter, a ket körül, északon és keleten mínusz 5—8 > szelsoe 23 méter. A hidakban levő fok. Mérsékelt, helyenként élénk délke-< alumíniumkonstrukció súlya 85 ton­leti szél. na. „01 SZO" kiadja Szlovákia Kommunista Pártiénak Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz. felefon: 537 18. 512-23, 335 68. 508 39, — főszerkesztő: 532-20, — titkárság: 550-18, — sportrovat: 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503-89. Előfizetési díj havonta 8. KCs Terjeszti a Posta Hírlapszolgálats. Megrendelhető ás előfizethető a Posta Központi Hírlap Irodánál, Bratislava, Gottwald tér 48/VII. Megrendelhető még minden postahivatalnál és kézbesítőnél. A kül­földi megrendeléseket g posta tajtfilclvltell szolgálata — Poätový novinový úrad — vfvoa tlače, Praha I., Jlndflšská 14. — Intézi el. K-08«21093

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents