Új Szó, 1962. február (15. évfolyam, 31-58.szám)

1962-02-17 / 47. szám, szombat

. - '.• -ŕia.i; Cseh és szlovák ifjúsági regények A CSEHSZLOVÁK RADIO MŰSORA: PRÁGA: 14,00: Ritmus és dallam. 14,30: § Külföldi lapszemle. 15,00: Gyermekműsor Jt elrntUi esztendő utolsó naplatban a Szlovákiai Szépirodalmi Könyv mü^m kiadó magyar szerkesztősége cseh és szlovák írók tollából három iflúsági * 1 7­00: Zené s műsor a fiataloknak. 17,50: regényt telentetett meg gondos és élvezetes fordításban. Mind a három mű í Verse k- 1 8­20 : Hanglemezek. is,30: Hírek. szerzőfe számol a nevelésnek azzal az elvével, hogu az Ifiúsáanak kaland- í 19,00: Nov8ll a 19.40: vidám dallamok. szomfát kl kell elégíteni, kalandösztönét egészségei mederbe kell tereini,| szXette'Äntrô'i hogy a tudás és megismerés ösztönzőiévé, ha,tó motorfává válfék. 1 Hi«k 22 " oľ^sti ze' A fő iffúságl könyvek fő feladata, hogy tudálékos célzatosság nélkül, de fc ne, érdeklődést keltő hangon, lebilincselő mesével figyelmeztesse az íffúságot .i B RATISLAVA : 4,30:- Hírek. 4,35: Reggeli az emberi élet nagysága és nemessége főleg a szabadságén való harcban\ zene. 5,00 Hírek. 5,10: Reggeli zene. mutatkozik meg, de megmutatkozik abban is, hogy helyešen mutatja meg $ 5> 45 : Torna a,00: Hírek. 6,10. Reggeli a múltat, az apák küzdelmeit; arról a munkáról beszél, amely az ország- § zen e- 7' 00: HIrek 7­15 : Reggeli zene. építést, a közösséget szolgálja és azt az igazi emberiességet hirdeti, \ v e'ü nkl 8' 00: M Ü 0 S™ amelynek alapja a haza szeretete, az igazság követése. ' | Ismertetés. 8.30: Ooerah.nxversenv. 9.00: Az alábbiakban ismertetett könyvek hasznosan szolgálják ezt a nevelői § zene. 10,40: iskolások műsora. 11,00: HÍ­s Ismertetés. 8,30: Operahangverseny. 9,00: fc Sajtószemle. 9,10: Rádiójáték. 10.10: Tánc­zene. MHMMMHMHHII^^I^^HMHH s rek. 11,25: Fúvószene. 12,15: Tánczene­b karok műsorából. 13,00: Hírek. 13,20: Ze­§ nerészietek. 14,55: Műsorismertetés. 15,00: fe Hírek. 15,15: Tánczene. 16,30: Testneve­§ lés. 16,45: Gershwin műveiből. 17,00: Hí­Izgalmas kaland mindössze egy ki- & rek. 17,30: Népdalok és táncok. 18,00: rándulás hangulatos, sokszínű törté-fc Orvos a mikrofonnál. 18,10: Kívánság­nete. amelyben a nappali játókos é s S^^O^^freSlnÄ.oT?^: vidám ragyogást sötétebb színek kö-^ £ Ét[ö 212 0. Kamarazen e. 22i0 0. Mai vetik: a leszálló estben komorrá és^ cseh költő k műveiből. 22,10: Karel Viach barátságtalanná váló folyó átúszása ^ zenekara játszik. 22,30: Hírek. 22,45: vagy a vihar, amely egy szénapajtába 5! Szlovák zeneszerzők müveiből. 23,55: Hi­kergeti a fáradt kislányokat. Minden ^ rek. más jól ellesett és ízesen papírra ve­I A MAGYARORSZÁGI KOSSUTH-ADO célzatot, s ezért megérdemlik, hogy felhívjuk rájuk olvasóink figyelmét. Eduard Petiška: LÁNYOK A F0LYÖN Idézettel kell kezdenem Eduard Pe­tlSka regényének Ismertetését. A nép­szerű cseh ifjúsági író Lányok a fo­lyón című könyvéről a következőket mondta: „Szeretném, ha fiatal olvasóim ki­éreznék a könyvből mindazt, amit írás közben magam ts éreztem. Ha megis­mernék belőle, mi a barátság, a nyílt' ság, az őszinteség, a felelősség mind- tett hétköznapi esemény: cseresznye- ^ MŰSORA: azért, amit teszünk. Ha meglátnák, szedés, kerékpározás, evezés, fürdés, i 81 0 operarészletek. 9.20 Tánczene. hogy a hősi cselekedet nemcsak a kü- folyóiratszerkesztés, kislányos ábrán- fc 10.00 Hírek. 10.30 vallomás. Rádiódráma. ~ " - • J _ A ~ nl.t^n /io tvi lío QntlAcÚCr ť -10 ftrt Tl.'.n). 1 O -f fk "I O flC ^« 1962. február 19-től február 25-ig Bizet: Carmen. Opera. 14.20 Fúvósátira­tok. 14.40 Népzene. 15 00 Hírek.' 15.10 OperettflQálék. 15.40 Magyar századok. Bod Péter. 16.00 Kórusok 16.20 A ba­rátság hullámhosszán. 16.30 TSncdalok. 17.00 Hírek. 17.15 Liszt: VII. és XIV. magyar rapszódia. 18.35 Verseszenés ösz­szeállítás. 19.25 Zenekari muzsika. 20.00 Esti Krónika. 20.25 Zenés utazás a mesék birodalmában. 21.35 Verdi-áriák. 22.00 Hírek. 22.35 Részletek Massager: Nász­éjszaka c. operettjéből. 23.00 Zenés ösz­szeállítás. 24.00 Hírek. CSÜTÖRTÖK t************************* A moszkvai rádió magyar nyelvű adásának időpontja 19.30—20.00 a 31, 41, 49 és 337.1 méte­res hullámhosszon, 21.30—22.00 a 31, 41,. 49, 256.6 és 337,1 méter hullámhosszon. Esztrád a téli sport kedvelőinak. 21,00: Kívánsághangverseny. 22,30: Hírek. 22,45: Táncbljunk éjfélig. 23,55: Hírek. A MAGYARORSZÁGI KOSSUTH-ADO MŰSORA. 8.10 Népek zenéje. 9.10 Zenekari mu­zsika. 10.00 Hírek. 10.30 Keringők. 10.55 Rádlólskola. 12.00 Hírek. 12.15 Operarész­letek. 13.20 Szív küldi szívnek szívesen. 14.28 Brahms: Oj szerelmi dalkeringők. 15.00 Hírek. 15.40 Élőszóval — muzsiká­val. 16.50 Hét nap a külpolitikában. 17.00 Hírek. 18.00 Bach-művek. 19.05 Könnyű­zene. 20.00 Esti Krónika. 20.25 Vldáin szombat esti műsor. 21.45 Régi magyar dalok. 22.00 Hírek. 22.30 Táncoljunk! 24.00 Hírek. tünk, ugyancsak megbecsülendő, hősi cselekedet. Végül ts az élet minden egyes napja tele van rendkívüli ka­landokkal, mégha nem ts repülünk távoli országokba, és nem vagyunk tanúi állandó, szenzációs események­nek." Kétségtelen, hogy Petiška helyesen követi könyvében elvét és mindvégig megmarad egyszerű szavú, néhol talán a kelleténél túlságosan letompított hangú mesélőnek, aki nem kever tör­ténetébe izgalmasabb fordulatokat, • amikor szereplői — tizenkét és ti­zenhárom esztendős lányok nyári va­kációjának lefolyását ecseteli. nu iKbiiy loiviiiiv/n j » ponton válik igényessé, ahol az író | küldisztvnekszívesen. 17.00 Hírek. 17.15 „„„„i, An^totni h.rtia- ihc % Ötórai tea. 18.05 A zeneirodalom remek­sorok közt is érezte m tudja, kis & műveiböl 19 0 0 Könnyűzene. 20.00 hősei meleg es kedves tenyek; abban i Krőnlka 202 5 Joe bácsi. 22.00 a gondtalanságban, amelyet már a mii 22.20 Varsói ősz 1961. 23.40 " szocialista életünk biztosit nekik, ko- § 24.00 Hírek, moly és • nemes emberekké érnek; ^ ezek a süldőlányok, a Lidkák, Olgák, S Danák — "lí «• Esti Hírek. Csárdások. KEDD zonyára ket, és mert jószívűek, haragot felejtőn rátkozó a természetük, tanulni vágyó- § an értelmesek és kedvesek, szépek. ^ földi Az új nemzedék, a mi fiataljaink, § ne. 15,20: akiknek életét nem szabad, Iiokv a i vószene. : háború árnyéka felhőzze. A CSEHSZLOVÁK PRÁGA: RÁDIO MŰSORA: 1 14,00: Esztrádzene. 14,30: Kül­lapszemle. 14,40: Szórakoztató ze­Dalok. 16,00: Hírek. 16,05: Fú­16,45: Dezider Kardoš és Simon S tudomány a gyermekeknek. 18,00: Sze­fc relmes dalok. 18,30: Hírek. 18,45: Hang­s lemezek. 19,00: Szórakoztató zene. 19,30: Janáček: Janufa. Opera. 21,30: A világ­Ján Bodenek: IVK0 ÉDESANYJA „ , . , Š irodalom kincseskamrájából.'22,00: Hírek, kis meleg levest, egy falat etelt ad- ^ 22,20: Szimfonikus zene. hasson gyerekeinek, Ivkónak és test-& BRATISLAVA: 4,30: Hírek. 4,35: R%gge­vérelnek. 9 li zene. 5,00: Hírek. 5,10: Reggeli zene. Fájdalmas a felismerés, mégis meg- b 5,45: Torna 6,00: Hírek. 6,10: Reggeli váitóan, felszabadítóan éri Ivkót, aki § zene. 7,00: Hírek. 7,15: Reggeli zene. tudja, hogy a munka súlya miatt & ',55: Tornásszatok velünk! 8,05: Tarka Olvan görnyedten és vontatott § mflsór. S,00: Sajtószemle. 9,10: Ifjúsági . 1 6 .. » v . . S rádlňláték 10 40: Az isknlAsnk mflsnra A CSEHSZLOVÁK RÁDIO MŰSORA: PRÁGA: 14,15: Hangulatos zene. 14,30: Külföldi' lapszemle. 15,30: Tánczene. 16,00:' Hírek. 16,05: Jaroslav Ježek müvei­ből. 17,00 Esztrád-dallamok. 17,45: Ipari fórtím. 18,30 Hírek. 18,45: Hanglemezek. 19,00: Elbeszélés 21,00: Hírek. 21,20: Is­mert dallamok. 22,00: Hírek. BRATISLAVA: 4,30-tól azonos a keddi műsorral. 8,05: Szórakoztató zene. 9,00: Sajtószemle 9,25: Operarészletek. 9,50: Szórakoztató zene. 11,00: Hírek. 11,05: Nők műsora. 12,05' Tánczene. ^13,00: Hí­Szimfonikus zene. 'lS.OO: Hl­Barátalnk dalai és táncai, népi nyelvtanfolyam. 17,00: Tánczene. 18,15: Kívánság­hangverseny. 19,00- Hangosújság. 19,45: Az építészet és az Ipar fóruma. 20,00: Szórakoztató dallamok. 20,30: A mai szlo­vák és cseh irodalomból. 21,30: Érdekes­ségek a nagyvilágból. 21,45: Filmzene. 22,30: Hírek. 22,45: A XX. század zenéje. 23,55: Hírek. A MAGYARORSZÁGI KOSSUTH-ADO MŰSORA: 8.10 Tánczene. 8.55 Édes anyanyelvünk. 9.00 Rob Roy. Rádiójáték. 10.00 Hírek. 10.15 Operarészletek.' 11.25 Szimfonikus zene. 12.00 Hírek 12.15 Operettrészletek. 13.20 Egy falu — egy nóta. 14.00 Fúvós- já zene. 14.25 Mozart: d-moll zongoraver- 0 seny. 15.00 Hírek. 15.50 Tánczene. 17.00 Hírek. 17.10 Moszkva! tudósítónk jegy­zete. 17.20 Operahangver'seny. 19.00 Ho­mokóra. Vígjáték. 20.00 Esti krónika. 22.00 Hírek. 22.20 Népzene. 23.00 Szim­fonikus zene. 24.00 Hírek. VASARNAP A CSEHSZLOVÁK RÁDIO MŰSORA: " PRÁGA: 14,00: Sporthíradó. 14,05: Tánc­zene. 15,00: Janáček: Szimfonietta. 15,30: Beszélgetések a művészekkel. 17,00: Ze­nés műsor. 16,00: Pionírok műsora. 18,30: Hírek. 18,40: Munkásindulók. 19,00: Rá­diójáték. 19,45: Szórakoztató zene. 20,00: Tánczene. 20,30: A vasárnap sportja. 21,45: Népi zene. 22,00: Hírek. 22,15: Sporthíradó. BRATISLAVA: 6,00: Hírek. 6,05: Reggeli zene. 7,00: Beszélgetés a hallgatók le­veleiről. 7,15: Reggeli zene. 7,45: Hírek. 8,00: A legyező. Japán mese. 8,35: Há­rom kívánság. 9,00: Élő szavak. 9,10: Vasárnapi ritmus. 9,50: Érdekességek a tudomány és technika világából. 10,00: Irodalmi magazin. 11,00: Kívánsághang­verseny. 12,00: A hét verse. 12,05: Népi zene. 12,30: Hírek. 12,35: Heti kommen­tár. 12,50: Férfikórus. 13,30: Falusi hall­gatóinknak Játszunk. 14,00: Zenés mű­sor. 15,00: Kívánsághangverseny. 15,40: Szatirikus műsor. 16,20: Tánczene. 17,00: Az emberi akarat határa. 17,20: Népi ze­ne. 18,00: Pillantás a nagyvilágba. 18,15: Kívánsághangverseny. 19,00: Hangosúj­ság. 19,30: Napjaink dalai. 20,00: Rádió­áték. 22,00: Tánczene. 22,30: Hírek. 22,45: nnepl szimfonikus hangverseny a feb­ruári győzelem 14. évfordulójára. 23,55: Hírek. / A MAGYARORSZÁGI KOSSUTH-ADO MŰSORA: A két világháború közt, a kapitaliz mus idején, a gazdasági válság ével- nas: ben játszódik le Ján Bodenek lvko véri édesanyja című regényének története. Fi Ivkóék viskója rogyadozik, kívül a vált föld felé nyomja a nehéz esztendők már súlya, belül pedig elűzhetetlen nyo- járt — s rádlőlátr k , n4 0. . ...kniácnk mťWa morúság vert tanyát. A szeretetre, léptekkel tragikusan elpusztuló apja H^.^05: meleg anyai kedveskedesre, simoga- és tudja azt is, miért olyan hallgatag ^ szertá r történetéből. 11,35: Zene 12,05: " "• " a kérgesszívűnek, durvának vélt any- i Tánczene. 13,00: Hírek 13,20: Szimfonl­ja. Ivko most már egyetlen tekinteté- fc kus zene. 14,55: Műsorismertetés. 15,00: bői, a közelségéből megérzi végtelen § Hírek. 15,35: Gyermek-kórusok. 15,30: nagy szeretetét és ez a szeretet korán, S Halló, Itt Moszkva beszél! 16,00: Klván­idő előtt áldozatot hozni tudó ember- § sághangverseny. 17,00: Hírek. 17,45: Nők S műsora. 18,00- Fiatalok a stúdióban. PÉNTEK tásra éhes Ivko nem érti a gőzölgő mosőteknö fölé görnyedő anyját, nem érti komor szomorúságát és a szíve tele van keserűséggel, hogy egy jó szót még akkor sem hall tőle, amikor buzgó gyermeki hévvel eleget tesz parancsainak. Az annyira áhított szeretetet tanító­nőjétől kapja meg a kis Ivka és ez az idegentől nyert szeretet még nagyobb szakadékot hasít közte és övéi, édes­anyja között. Csak amikor a tanítónő más városba költözik, Ivko édesapja meghal és neki tizenkét esztendős korában meg kell ismernie a hajnaltól napestig tartó munka keservét, amikor este oly holtfáradt, hogy az ételt sem kívánja és minden beszédre kép­telen, akkor kezd nyiladozni a szeme, akkor érti meg fehérarcú édesanyja hallgatását, akkor döbben rá, milyen mélységes szeretet lakik benne: ma­radék erejét a munkába öli, hogy egy ré érleli. Hangosűjság. 19.40: köZ­Ivko áll a történet előterében ám § tars a,: ág ífjüság a 20,00; Tánczene. 20,40: vele együtt a dolgozó, önfeláldozó > A ve rsek tovább harcolnak. 21,40: A sze­ember hősi fényében ott látjuk a fe- í relémről. 22,00: Tánczene 22,30: Hírek, hérarcú, kilúgozott kezű anyát is, az ^ 22,45: Éjszakai hangverseny, odaadó szeretet, az örök anya minta-5 A MAGYARORSZÁGI KOSSUTH-ADO képeként. $ MŰSORA: Szemére vethetjük a szerzőnek, | 8.10 Szimfonikus zene. 9.20 Téli órák hogy kissé egyoldalú a kép, amit 5 — hasznos mulatságok. 10.00 Hírek, e proletárcsaládról megrajzolt, Ivko^H-45 Kórusok. 12.00 Hírek. 12.15 Tánc­hét testvére túlságosan a ^térben S^lódiák 13^0 Egy falu ~egy nóta. marad túl nagy szerepet kapottaz ^; 0 0 ^.ľo^zines^épľ mt ő rovásukra a tanítónő, am ez a hiány S zsik a_ 16 2 5 chopin-zongoraművek. 17.00 csak keveset von le a regény értéké- § Hírek. 17.15 Kerekes János - részletek bői és szépségéből. Mert szép ez az fc a Majlandi tornyok c. daljátékából. 17.45 Ifjúsági olvasmány, mint minden mű, ^ Ismeretterjesztő előadás. 18.00 Mihály amely igazmondásra törekszik és ele- S András: 1871 kantáta. 18.30 Tánczene, ven, hű képet próbál adni a múltról, s Rudolf Luskad: A TAJGAVADASZ HAGYATÉKA 19.05 A Szabó-család. 19.35 Gulletta Si­nionato énekel. 20.00 Esti Krónika. 20.25 Népzene. 21.00 Szimfonikus hangverseny. 22.00 Hírek. 22.25 Könnyűzene. 23.20 A megjelent három könyvből a ka­landvágy igényét a legjobban Rudolf Luskaő A tajgaoadász hagyatéka cí­mű regénye elégíti ki. A Szibériában járt és a tajga életét kitűnően isme­rő Luskač a szemtanú hitelességével mondja el egy kincskeresésnek iz­galmakban, halálos vészedelmekben bővelkedő meséjét. A történetet egy Szibériába szám­űzött leningrádi geológus végrendelete és egy Puskin-kötetben talált feljegy­zése indítja el. Oleg Flekszitov, a geológus unokája vállalja magára a kincs megkeresésének veszedelmes és nehéz munkáját, hogy azt meglelése után igazi tulajdonosa, az orosz nép kezébe tehesse. Oleg sohasem érhet­né el célját, ha nem sietnének a se­gítségére a szibériai tajga nagyszerű emberei, tágszívű vadászok, kolhozve­zetók, kitűnő lovasok, köztük a szerző is, aki vadászként pompásan megáll­ja a helyét és mint kön/ve bizonyítja, ízes történeteket előadni tudó, a me­sét fordul atosan szövő művész is. Emberábrázoló tehetségének köszön­hető, hogy Oleg megsegítői egyéni arcéllel, igen plasztikusan állnak elénk, de még nagyobb érdeme, mi­lyen hallatlan bensőséggel tudja meg­festeni a tajga világát, az erdőt, a mocsarakat, a hajnali ébredések szűzi színeit, a kincskeresők elé táruló ter mészét pazar s? o-jót és veszedel meit. Luskač lS /...i;y«n jó ismerője a tajga faunájának is, madárvilágá­nak éppúgy, mint ragadozóinak. Köny- ^ vét sűrűn átszövi vadászélményekkel, i amelyek nem válnak egyhangúvá, ^ mert kedélyes humorral, lódításokkal § fűszerezi őket,- ha egy mesélőt turpis- ^ ságon ér. ^ Oleg abban a hitben indul el, hogy § Ki-. o Szervánszky Hírek. Endre szerzői estje. 24.00 SZERDA A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA: PRÁGA: 14,00: Regényrészlet. 14,50: nagyapja végrendelete egy aranykincs Š Operazene. 15.00: Hírek. 15,15: Népszerű 0 S hangverseny. 15,45: Orosz nyelvtanfolyam. Halló, itt Moszkva beszéli 17,00: 17,05: Tánczene. 17,40: A ma és a , holnap technikája. 18,00: Dalok. 18,30: felbecsülhetetlen értékű molibdenit ^ Fiatalok mikrofonja. 16,50: Jó éjszakét, érccel, a kiváló minőségű acélgyártás- i gyerekek! 19,00: Hangosújság. 20,00: Tánc­h'oz oly fontos kőzettel van tele. Oleg ^ zene. 21,10: Érdekességek a nagyvilág­ugyanakkor személyes kincset is lelf^ ból. 21,25: Dzsessz-kaleidoszkóp. 21,50: A CSEHSZLOVÁK RÁDIO MŰSORA: PRAGA: 14,30: Külföldi lapszemle. 14,40: Szlovák népdalok és táncok. 15,00: Tárca. 15,10: Tánczene. 16,00: Hírek. 16,05: Fran­cia zeneszerzők müveiből. 16,40: Tudo­mány és élet. 17,00: Pionírok műsora. 18,00: Tánczene. 18,30: Hírek. 18,45: Hanglemezek. 20,00: önnek játszunk. 21.00: Hírek. 21,05: Rádiójáték. 22,00: Hí­rek. BRATISLAVA: 4,30-tól azonos a hétfői műsorral. 8,05: Szórakoztató zene. 8,45: Az ipar és Építészet fóruma. 9,00: Saj­tószemle. 9,10: Cseh zeneszerzők zongo­raműveiből. 10,30: Iskolások műsora. 11,00: Hírek. 11,05: A mai szlovák és cseh irodalomból. 11,35: Népszerű hang­verseny. 12,05: Tánczene. 13,00: Hírek. 13,20: A Vörös Zászló Ének- és Tánc­együttes műsorából. 14,00: Halló, itt Moszkva beszél! 14,30: Operarészletek. 15,00: Hírek. 15,15: Pionírok műsora. 16,00: Sztrájk. 16,10: Zenei hangulatok. 17,00: Hírek. 17,30: Együttesek műsorából. 18,00: Kívánsághangverseny. 19,00: Han­gosújság. 19,45: Aktuális kérdések. 20,00: Fiatalok műsora. 21,00: Július Kowalski müveiből. 22,00: Versek. 22,10: Lakodalmi táncok. 22,30: Hírek. 22,45: Vidám dal­lamok éjfél előtt. A MAGYARORSZÁGI KOSSUTH-ADO MŰSORA: 8.10 Hangverseny. 9.10 Elhangzott mű­sorainkból. 9.50 Kőrusok. 10.00 Hirek. 11.00 Beszélgetés SolohoV: Feltört ugar című regényének II, kötetéről. 11.30 Népzene. 12.00 Hírek. 12.15 Barlangvasút. 13.02 Zongoraművek. 13.45 Táncdalok. 14.15 Operanyítányok. 14.55 Egy vén tenger! medve élményei és más érde­kességek. 15.00 Hírek. 15.55 Szív kül­di szívnek szívesen. 16.40 A Román Rá­dió énekkara énekel. 17.00 Hírek. 17.15 Ötórai tea. 17.45 Rádlólskola. 19.15 Téli órák — hasznos mulatságok. 20.00 Esti Krónika. 22.00 Hírek. 22.20 Enescu-feszti­vál. 23.50 Csárdások. 24.00 Hírek. SZOMBAT a tunguz Tamara jövendő társét. személyében Szerelmes versek. 22,30: Hírek. 22,50: Irodalmi műsor. 23,55: Hirek. syal a" 1- § Mai operaművek. 14,00: LuskáC regényének fordítása kü- ^ Hazai és külföltii Olvasót S A köztársaság ifjúsága. 11,25: Népi ze­J ne. 12,05: Tánczene. 13,00: Hírek. 13,20: Elbeszélés. 14,10: népi zene. 15,00: Hí­lön elismerést érdemel. Hubik István $ rek. 16,00: Ritmus és dallam. 17,00: Hí­találóan ízes, eredeti szólás-mondá- ^ rek. 17,30: Fiatalok világa. 18,00: Mai sokkal, kitűnően alkalmazott tájsza- S költők verseiből. 19,00: Hangosújság, vakkal él, nem riad vissza csaknem Š 20.°°: RÍ d.V a l^ é k: ^?°L. TA n_ c_ z, ,;. n. e' ? 2'_ 30: Ismeretlen igéket alkalmazni, ame­lyek csak az állatértő, a vadont ked- S velő vadász szótárában találhatók. § Olyan fordítás ez, amelyről érezzük, § hogy nem csupán nyelvi tudással, ha- j! nem szeretettel is készült és azért kerül közel az olvasó szívéhez. EGRI ^ § Hírek. 22,45: Éjszakai szimfonikust hang­^ verseny.. 23,55: Hírek. A MAGYARORSZÁGI KOSSUTH ADO MŰSORA: 8.10 Operettrészletek. 9.00 Rádióegye­tem, 9.30 Paganini: D-dúr hegedűverseny, 10.00 Hirek 10.30 Tánczene. 11.05 Dvo­fák: C dúr vonóstrió. 11.25 A Szabó csa­VIKTOR J iád. 12.00 Hírek 12.15 Népzene. 13,05 A CSEHSZLOVÁK RÁDIO MŰSORA: PRÁGA: 14,00: Esztrádzene. 14,30: Kül­földi lapszemle. 14,40: Fúvószene. 15,00: Regényrészlet. 16,00: Hírek. 16,05: Híres zenedarabok. 17,00: Kis enciklopédia. 17,30: Hanglemezek. 18,00: Külföldi mű­vészek szerepelnek. 18,30: Hírek. 18,45: Hanglemezek. 19,00: Érdekességek. 21,00: Hírek. 21,05: Érdekességek a nagyvilág­i ból. 21,20: Tánczene. 22,00: Hírek. 22,15: Sporthíradó. 22,2(1: Tánczene. BRATISLAVA: 8,30-tól azonos a keddi műsorral. 8,05: Együttesek műsorából. 8,30: Fiatalok műsora. 9,00: Lapszemle. 9.10: A zene történetéből. 10.00: Zenés műsor. 11,00: Hírek. 11,25: Fúvószene. 12,05: Vidám hétvége. 13,00: Hirek. 13,20: Forradalmi dalok. 14,00: A februári ese­ményekről. 14,30: Prága, versek és dalok. 15,00: Hírek. 15,15: Pionírok műsora. 17,00: Hírek. 17,30: Dallamok. 18,00: Be­szélgetünk a hallgatókkal 18,10: Kíván­sághangverseny. 19,00: Hangoshíradó. 19,30: Miénk a győzelem . .. dalok. 20,00: 6.00 Hírek. 6.10 Zenés műsor. 7.15 Egy falu — egy nóta. 8.00 Hírek. 8.10 Szív küldi szívnek szívesen. 9.00 Édes anyanyelvünk. 10.00 Tánczene. 10.45 Lá­togatás alkotóműhelyekben. 11.48 Verses összeállítás. 12.00 Hírek. 12.15 Jő ebéd­hez szól a nóta. 13.40 Tudományos hír­adó. 14.00 Zenekari muzsika. 14.40 Nem­zetközi kaleidoszkóp. 15.00 Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 15.50 Egy este a „Paraván"-ban. Csehszlovák vázlatok. 16.05 Könnyüdalok. 16.30 Oj Zenei ŰJság. 17.00 Hírek. 17.10 Kincses Kalendárium. 18.10 Tánczene. 19.10 Puc­cini : Bohémélet. 20.00 Hírek. 22.00 Hirek. 22.25 Népdalcsokor. 22.45 Zenekari mu­zsika. 23.35 Könnyűzene. 24.00 Hírek. /VVAAAWWWWWWWWWWVV^AA A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ magyar nyelvű adásának műsora a 202,1, 233,3/243,5 és 314.7 méteres hullámhosszakon HÉTFŐ 7.00: Hírek, sporthíradó. 7!50: Hírek, mű­sorismertetés. 12.00: Hírek. 12.10: Han­gos híradó. 12.30: Népi zene. 13.00: Üze­meink életéből. 13.30: Napjamk dalaiból. 13.50: Hírek. KEDD: 7.00: Hírek., Az Oj Szó vezércikke. 7.50: Hírek. Műsorismertetés. 12.00: Hírek. 12.10: Hangos híradó. 12.30: Tánczene. 12.45: Tanuljunk szlovákul. 13.00: Szim­fonikus zene. 13.30: Ezt olvastuk. 13.50: Hírek. SZERDA: 7.00: Hírek, Mezőgazdasági tanácsadó. 7,50: Hírek, műsorismertetés. 12.00: Hí­rek. 12.10: Hangos híradó. 12.30: Szovjet népdalok. 13.00: Faluról falura. 13.30: Fü­vószene. 13.50: Hírek. CSÜTÖRTÖK: 7.00: Hírek. Az Oj Szó vezércikke. 7.50: Hírek. Műsorismertetés. 12.00: Hírek. 12.10: Hangos híradó. 12.30: Szovjet nép­dalok és táncok. 13.00: Magvető, Csema­dok-híradó. 13.30: Operettzene. 13.50: Hí­PÉNTEK: í 7.00: Hírek. Mezőgazdasági tanácsadó. ' 7.50: Hírek. Műsorismertetés. 12.00: Hí­rek. 12.10: Hangos híradó. 12.30: Tánc­zene. 13.00: Az iskolások műsora. 13.30: Népdalok. 13.50: Hírek. SZOMBAT: 7.00: Hírek. Komentár. 7.50: Hírek. Mű­sorismertetés. .12.00: Hírek. 12.10: Ope­rettzene. 12.30 Hírek. .12.40: Népi zene. 14.30: Ismerd meg hazádat 15.00: Opera­részletek. 15.20: Irodalmi adás. 15.50: Hí­rek. A vasárnap műsora. VASÁRNAP: 8.00: Hírek. Az Oj Szó vezércikke. 8.15: Szórakoztató zene. 8.45: Tanuljunk szlo­vákul. 9.00: Magyar népi zene. 9.20: Me­seműsor. 9.40: Pioníroknak. 10.10: Nap­jaink dalai. 10.30: Nők félórája. 11.00: A vasárnap verse. 11.02: Jogász a mikro­fonnál. 11.12: Folytatásos regény. 11.25: Barangolás zeneországban. 12.00: A hét kommentárja. 12.10: Zenés köszöntő. 13.00: Faluról falura. 13.30: Népi zene. 14.00: Bratislava! randevú. O] SZO 9 * 1962. február 12,

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents