Új Szó, 1962. január (15. évfolyam, 1-30.szám)

1962-01-16 / 15. szám, kedd

I k Jót u 1 r U R Tk indu! 'sss-/r/rrsssss/sfs/-rsŕŕsrŕŕrrŕj'ssssŕŕs/ssŕsss/r/ss/ss/ssssssfsssssss//s/m a zenei januar Az 1962-es zenei évad első bratislavaí hangversenye minden tekintetben kielégítette a hallgatóságot. Színesen összeállított műsort hallottunk élvezetes előadásban. Edgard Doneux, belga karmester §akit már nem is mint jó ismerőst, in^kább mint régi barátot üdvözlünk a ^ hangversenydobogón, komoly csaHelyes törekvésről tanúskodó kiállítás A napokban nyílt meg Bratislaváben az NOK „Ma diákok — holnap mérnökök" című kiállítása, amely az oktatási segédeszközöket mutatja be. A kiállítás hű képet ad arról, milyen színvonalon van az NDK-ban az oktatási segédeszközök és az iskolai bútorok gyártása. fM. Slosiariková — ČTK — felv.) Távkozvatítés Prága és Braüslovo közölt Korszerű szovjet berendezések • Műsorcsere a szocialista tábor országaival A televízió prágai és bratislavaí stúdiójának műsorcseréje, a műsorok változatosabbá tétele a közvetítéstől, a jó összeköttetéstől függ. A televízió stúdiója a távközvetítés minél előbbi gyakorlati megvalósítása érdekében jelenleg a két város közötti rádiórelét próbálja. A távösszeköttetési igazgatóság tájékoztató adatai szerint műszaki dolgozóink szovjet szakemberekkel együttműködve szerelték a távközvetítést lehetővé tevő retranszlációs állomások berendezését. A televízió jelzése ezeken az állomásokon végighaladva ér el rendeltetési helyére. A korszerű Veszna típusú berendezés a Szovjetunióban készül. Üzemeltetése teljesen automatikus. Az egyes állomások akkor is működnek, ha valamelyiken üzemzavar fordul elő. A retranszlációs állomásokat ugyanis pótberendezésekkel is ellátják, amelyek szükség esetén önműködően bekapcsolódnak. Az állómáa&kon ezenkívül villamos energiát fejlesztő segédforrások biztbsítják a zavarmentes közvetítést. Az új távközvetítés jelentősen hozzájárul a televízió kép- és hangvételének megjavításához. A televízióban jövőre egyre főbb műsorcserére kerül sor, elsősorban a szocialista tábor országaival. Ezt további távösszeköttetéei hálózat kiépítése teszi lehetővé. A jelenleg Bratislaván keresztül vezető hálózatot még idén úgy bővítik ki, hogy elérje a Szovjetunió határát. E hálózat kiépítése után lehetővé válik a televízió nemzetközi műsorainak kicserélése a Szovjetunió Televíziójával. Az ehhez szükséges transzlációs berendezések szintén a Szovjetunióban készülnek. Épül egy kábelvonal ls, amelyet hazánk területén keresztül egészen Moszkváig vezet. Ez a kábel elsősorban a telefon-távösszeköttetés céljait szolgálja, de a két ország televíziója műsorainak közvetítését is lehetővé teszi. A távösszeköttetési dolgozók egyidejűleg arról is gondoskodnak, hogy ňazánkban is jobb legyen a televízió műsorainak vétele. L._ % pett a nyilvánosság elé műveinek gyűji teményes kiállításával a 41-éves Martin fc Sladký. § Martin Sladký annak a nemzedéknek a ^képviselője, amely a felszabadulás után ^lépett a nyilvánosság elé. Ennek a nem. izedéknek a tagjai nagyrészt alkotásaikéban igen nagy társadalmi felelősségér§ zetröl tesznek tanúságot. § M. Sladký kiállítása azt bizonyítja, § hogy képzőművészeti szemléletének íejí; lődése logikus s komolyan átélt, a mfivész realista meggyőződéséből fakad. A í kiállítás lényegében két tárgykört ölel § fel. Podboŕankyi téjképmGtívumokat és i bányászképeket. A kiállítást monomen^ tális munkák kisebb vázlatai egészítik fcki. A képek elsfi csoportjában túlnyomó ^részt tájképek szerepelnek, amelyeket ^alak-ábrázolás tesz élénkebbé, fc Kellemes meglepetés azonban képeiíj nek második csoportja —a bányásztárKgyfi képek jelentik, már azért is, mert § kiállításainkon ritkák az ehhez hasonló fe alkotások. De mindenekelőtt azért, mert ^ monumentális festői ábrázolásával — ^ főként a fürdőző férfiak csoportjában — kiemeli a test modelláciőját és dinamikáját. E képek a magok módján kornak és az emberi kapcsolatok találó kifejezését jelentik. , M. Sladký kiállítása azt bizonyítja, bogy a művész eddigi munkájával komoly alkotó erőfeszítésével szilárd ala, pokat teremtett ahhoz, hogy alkotása a S monumentálisba torkolljék. (rp) .. ládi okokból kifolyólag kissé megkésve érkezett Bratislavába, és ezért Folprecht U. szimfóniája helyett, amelynek bemutató előadása több próbát igényelt volna, Mozart, Esdűr szimfóniáját (K. 543.) tűzte műsorra. Mozart tolmácsolását nem mindenütt éreztük teljesen megoldottnak. Ez főleg az első tétel „daloló allegro"-jára és az Andante pasztorálszíneire vonatkozik. Ez Esz-dúr szimfónia úgy hat a lélekre, mint egy verőfényes tavaszi nap csodája, amellyel az ember nem tud betelni. De mintha a felhőtlen öröm hangja ezúttal hiányzott volna Doneux karmesteri palettájáról. Annál életteíjesebb előadásban hallottuk César Franck ..Elátkozott vadász" című szimfonikus költeményét. Doneux koncepciójában erőteljesen érvényesült a dús színekben tobzódó muzsika drámai izzása és különös „képszerűsége". A hallgató szinte együtt öli a zenével az erdő hangulatát, a vadász szenvedélyét, az örök emberi Indulatok féktelen kilengéseit. Az est másik külföldi vendége, Adam Harasiewioz Chopin e-moll Zongoraversenyét adta elő. X fiatal lengyel zongoraművész- egy önálló Chopin-est keretében már 1900-ban bemutatkozott nálunk. Haraslewicz, mtat a mai lengyel művészek általában, az úgyneveaett „tárgyilagos" előaddi iskola hívének bizonyult. Ez a felfogás nem tűr romantikus sallangot, gondosan kerüli az érzelmi túlzásokat. Harasiewioz köt év előtti szólóestjén Ife rendkívül finom muzikalitással interpretált, néha mégis az volt az érsésünk, bogy a Chopin muzsika nétíSny fontos eleme ís áldozatul esett az „érzelmi tisztogatásnak". Ez a jelenség nála nem volt aggasztó, mert Harasiewicz vérbeli művész, ami feljogosított a reményre, hogy a belső érlelődés tisztítótüzében megtalálja majd a maga sajátos, egyéni kifejezésmódját. Chopin zongoraversenyének előadásával valóban erről győzte meg a hallgatóságot. Művészete azóta fejlődött, elmélyült. Ezúttal világosan kitűnt, hogy fegyelmezett agya mögött meleg tüzű muzikalitás rejlik. Tárgyilagos alapszemlélete már nem köti gúzsba lírája röptét, nem gátolja, hogy a Chopin muzsika előadásánál elengedhetetlen rapszodikus elem is érvényesüljön. Játékában már megvan az a bizonyos belső kötetlenség, ami lehetővé teszi, hogy minden iskolától független művészi tolmácsolást nyújtson. A közönség viharos tapssal köszönte meg a fiatal művész értékes teljesítményét Bzen az estén Enescu, a XX. század zenéjének egyik legegyénibb alakja ls szóhoz jutott. Enescu két világszerte ismert rapszóűiájában magas művészi formában dolgozza fel a román népi zene elemeit. Arra törekszik, hogy a nemzeti zenét sajátos színeinek, hangulatának, kifejező erejének minden eredetiségével egyetemes értékké, általános emberi őrzések kifejezőjévé emelje. E törekvésében — bár a két zeneköltő egyénisége és közlésmódja két külön világot alkot — sajátos módon találkozik Bartók törekvéseivel, Enescu II. Román rapszódiájának előadásával mind a karmester, mind a zenekar remekelt. HAVAS MÁRXÄ Nem kis probléma Fémek helyett plasztikus anyagok (ČTK) — A stropkovi Tesla Üzemben ez idén színes fémek és egyéb hagyományos anyagok helyett már plasztikus anyagokat használnak távközlési berendezések gyártására, tgy például a doboz alakú villámhárítók fedelének rögzítéséhez szükséges fémcsavarok helyett poliamid-csavarokat és az üvegfedőíapnk helyett poliészterből készült fedőlapokat használnak. A bázitelefoookban levő rézhálökat poliamldhfilókkal he lyettesítík é, különböző szigetelő csöveket ls készítenek ebből a műanyagból. A stropkovi Tesla Özem dolgozói ezzel nagy mennyiségű színes fémet takarítanak meg. Ez idén csaknem 10 000 normaórával kevesebb időre lesz szükségük egyes gyártmányok elkészítéséhez. í^^^H wmm V § játékot rendezni a legbeavetottabban \/ - ^JfWÍŠMWfW^^^-'^ § yP^&át i Č? bratislavaí Kolibán tudnának beszá- ||f||fl|||f T §%. "*' $ $ ' |molni, mert tudnivaló, hogy az elmúlt j^HBRf . < ^ esztendőben egyetlenegy szlovák film- - MKilf

e ' . - * | komédia sem jelent meg filmszínhá-í ^zaink műsorain. Még szerencse, bogy' |a barrandoviaknak több humorérzé- ^Hl^^^^^BI í . -(--x" i restetik az apa" című filmek részben -. ^ meg is győzték a nézőt. A közeljövő^ben kerül bemutatásra „Az első szá§zad embere" és a „Más világ térfia". S című vígjáték. : ! flll | $ ADAM HARASIEWICZ lengyel zori- fll

|l||

«# Ä ' ' ' * ^sh? ^ goraművész vasárnapi fellépésével f - Wllx l*!^ ™V'^ folytatódott a prágai Művészek Házá-) te'jíL M, S ^ § ban a zongoraverseny-sorozat. A fia-; "MmBaMa^

m^^^ál^^ $ tal művész nagy sikerrel adta elő Košicén az elmúlt héten kiállítás nyílt. A kiállításon 61 mü szerepel, ^ Szergej Prokofjev zongoraszonátáját^ mely Bulgária dicső korszakából, a XVII. ós XVIII. századból származik, ^ Karol Szymanowski, Johannes Brahms; s bemutatja a fametszetek nagyarányú fejlődését a felvilágosodás idején. s!és Fryderyk Chopin művelt. (Foto: CTK — J. Valko felvétele) A mezőgazdasági szakkáder képzés NAPJAINKBAN, DE MÄR A MEGELŐZŐ EVEKBEN IS sok szó esett a jövő falujáról. Ahhoz, hogy ezt a távlatot kissé megközelítsük, ma már nem szükséges, hogy gondolatunkra, alkotó képzeletünkre bízzuk magunkat. Hisz jócskán akadnak olyan szö^ vetkezetek, ahol a gyakorlati té-i nyek tanúsítják: a jő gazdálkodásra, a jómódú falu kialakítására ma már kedvező feltételek vannak. Ha például a pofanyi, holicei, vagy más szö-; vetkezetekben járunk, és a szövetkezeti tagság megelégedettségének okát keressük, azt nem másban mint a jó szocialista nagyüzemi gazdálkodásban, vagyis a helyes munkaszervezésben, a gépesítésben, jó kereseti lehetőségben és nem utolsó sorban — különösen a fiatalok számára a szakmai továbbképzés és a kulturális tevékenység számos lehetőségeiben találjuk meg. S ha adottságaink ma jelentősek, terjedelmük az elkövetkező években csak bővülhet A mezőgazdasági nagyüzemeink elé kitűzött feladat: 1970-ig el ke!l érni az ipar színvonalát, s ez nemcsak több gépet, kevesebb testi munkát jelent, hanem nagyobb jólétet is, az életszínvonal jelentős emelkedését. A feladatok teljesítéséhez vezető út pedig a gyakorlatban mi mást jelentene. mint a belterjes gazdálkodás lehetőségeinek növelését, a leghaladóbb technológia és a legfejletteb technikára épülő termelési ágazatok kialakítását. A harmadik ötéves terv időszakára tervezett 22—23 százalékos termelésnövekedés — Szlovákiában 27—28 százalék — s a munkatermelékenység 64 százalékos emelkedése szinte magától értetődően nagyfokú szakmai igényességet, jártasságot követel. Az okos szó, a helyes magyarázat már eddig ls termékeny talajra talált mezőgazdaságunkban, s jól egyengeti a korszerű gazdálkodás, a magasszínvonalú termelés útját. De az igények és a lehetőségek is nagyok. Széles arcvonalon haladunk előre a teljes gépesítés útján, s ez a térfy feltételezi az ember alkotó képességei érvényesítésének jobb, magasabb fokát. Ezért rendkívül sürgető a szakkáderek képzése a mezőgazdaságban. MÁR A MEZŐGAZDASÁG SZÖVETKEZETESÍTÉSE IDEJÉN jelentős sikereket értünk el ezen a téren. Szlovákiában 1953-tól 1959-ig 6759-ről 16 407-re emelkedett a szakképzettséggel rendelkezők száma. Ez azonban ma már korántsem elegendő. Míg az iparban egy főiskolai, vagy magasabb szakképzettséggel rendelkező személyre 11, az építészetben pedig 8 dolgozó jut, addig a mezőgazdaságban ez az arány 1:300-hoz. Pártunk Központi Bizottsága a múlt évben éppen ezért célul tűzte ki, hogy a harmadik ötéves terv folyamán több mint 3000 főiskolai és 8700 magasabb szaktskolai végzettségű szakember lép munkába a mezőgazdaságban. Emellett az eddigieknél sokkal jobban Igémybe kell venni a főiskolai és középiskolai tanulás lerövidített formáit, a foglalkozás melletti tanulást, stb. A harmadik ötéves terv időszakára jellemző az is, hogy több mint 3000 'anoncot vesznek fel a tanuló viszony alapvető formáiba, és több mint 11000 tanoncot utánképző szakmába. Az intézkedések célja, hogy 1970-ig elérjük azt, hogy minden 400—500 hektárra egy mezőgazdasági mérnök és minden 100—150 hektárra egy technikus jusson. 1960-ban ez az arány a mezőgazdasági mérnökök esetében 6000 hektárt, a technikusokéban pedig 1300-at jelentett. A szakképzettséget illetően tehát 1970-ig mintegy 22 000 magasabb képzettségű szakember és 90 000 technikus iskoláztatására számítunk. Ezt a rendkívül Igényes feladatot csak úgy teljesíthetjük, ha szövetkezeteink nemcsak a termelés távlati terveivel, hanem a szakmai fejlődés kilátásaival is számolnak. Központi Bizottságunk határozata nyomán az utóbbi hónapokban — országos méretekben — behatóan foglalkoztak a szakmai fejlődés kérdésével. Az a célkitűzés, hogy gépállomásainknak évente mintegy 22 000 gépesítőt kell adniok a mezőgazdaságnak, már eddig is jó eredményeket hozott. Ezen a téren jó példával jár elöl a Dunajská Streda-i járás, ahol a járási pártbizottság vezetésével a saját viszonyaikra alkalmazva, kidolgozták Gitalov ismert szovjet újítónak a mezőgazdasági termények termesztése és betakarítása kompié* gépesítésének módszerét. A NYUGAT-SZLOVÁKIAI KERÜLETBEN a komplex gépesítő csoportok több mint 14 000 hektár földet művelnek meg A Kvetoslavovi Állami Gazdaságban például négy komplex brigád — 16 dolgozó — 1330 hektár mezőgazdasági földet művel, s az előző' évTiéž vlázťmyítva 100 420 koronával csökkentették a termelési kiadásokat. A munkaszervezés fejlettebb formái révén elérik, bogy e£y brigádtag termelésének összértéke meghaladja a 108 000 koronát. Ez pedig kétszerese a mezei csoportok eddigi eredményeinek. Hasonló jó példával találkozhatunk a gaböikovói és a holicei szövetkezetben ls. Ez a kezdeményezés annál inkább is figyelmet érdemlő, inivel a szakemberhiány a két műszak bevezetésével erősen megmutatkozik. Ogyanakkor a harmadik ötéves tervben 90 százalékkal több gépi berendezést kap a mezőgazdaság, mint a második ötéves terv időszakában. Ez a példa is bizonyíthat a sürgető megoldás érdekében. A Dunajská Streda-i járásban a határozatok megértésének alaposságával fogtak hozzá a mezőgazdasági szakkáderkérdés távlati tervének kidolgozásához is. A hrobofíovói szövetkezet mirrtaterve alapján készítette el a járás többi szövetkezete is a távlati tervet. A JNB iskolaügyi szakosztálya a tervek kidolgozásakor a CSKP KB határozatából indul ki. Még 1961ben egy mezőgazdasági mérnökre az állami gazdaságokban 4266 hektár, a szövetkezetekben 8447 hektár jutott. A technikusok esetében ez az arány 517, illetve 1299. A tervek alapján — 1970-ig — a főiskolával rendelkező szakemberek számát 26-ról 200-ra emelik, a technikusoké pedig csaknem megtízszereződik. Ily módon elérik, hogy egy mezőgazdasági mérnökre 472 hektár, egy technikusra pedig 80—120 hektár jtrason. A távlati tervben számolnak a szövetkezetek megfiatalításával is. Az országos méretben kitűzött 47 000 fiatalból a Dunajská Streda-i járásban az idéu 600 választja a mezőgazdaságot. "(A tanulóifjúság soraiból.) Nyolc év alatt ez 4800 fiatalt jelent, ami a mostani elég kedvezőtlen átlagos életkort (46 —53) jelentősen javítja. A KELET-SZLOVÁKIAI KERÜLET szakkáder képzése — arányba állítva — még sürgetőbb, mint a nyugatszlovákiai. Az érezhető szakemberhiány mellett az 1961-es traktorállomány szerint közel 3000 traktorosra volna a kerületnek szüksége. A hiányosságok oka, hogy a kerület eddig elhanyagolta a szakkáderkérdést, s kerületi méretben a szövetkezetekben mindössze 2,5 százalékot tesz ki a főiskolai végzettséggel rendelkező szakemberek száma. A harmadik ötéves terv időszakában éppen ezért jóval több szakembert kap a kertti let, mint a második ötéves tervben. A főiskolai végzettséggel rendelkezőknél 242,5 százalékkal, a magasabb szakkőpaattségnél pedig 794,3 százalékkal bővül a keret. Ugyanakkor a jóval több mint százmillió koronás állami befektetés — a mezőgazdasági iskolák céljára — nagyban hozzájárul ahhoz, hogy a harmadik ötéves terv időszakában lényegesen javuljon a szakkáder-kérdés helyzete a kelet-szlovákiai kerületben. A szakemberhiány a košicei járásban is megmutatkozik. A szövetkezetekben 10 137 hektár, az állami gazdaságokban 2534 hektár jut egy mérnökre, míg a technikusok esetében 3225, illetve 745 az arány. Nycílc ér alatt lényegesen csökken ez a különbség, s a tervek szerint egy mezőgazdasági mérnökre 817 bektár jut a szövetkezetekben, egy techaikusra pedig 739 hektár. A Központi Bizottság által kitűzött irányelveknek azonban így is messze mögötte maradnak. S ez a tény még (Folytatás a 6. oldalon) 1962. január 13. ÜJ SZO 5. *