Új Szó, 1962. január (15. évfolyam, 1-30.szám)
1962-01-03 / 2. szám, szerda
sn ás lapokban olvastuk ŽIVOT Bezzeg, ha én. Még akadnak emberek, akik szinte 1 mindennel elégedetlenek, semmi sincs Ínyükre... A minap éppen vasúit pénztár előtt láttam egy ilyet. .4 vonatindulás előtt néhány perccel < érkezett, és mikor látta hogy még sorba J is kell állnia, epés lett, duzzogott, ve- < siekedett. legyet persze kapott, a vo- ] natot se késte le, de azért a kocsiban , újra elkezdte . .. Szidta a pénztárost, be- j lekötött az utasokba, pedig nem is volt, miért haragudnia. Vagy talán valami j sérelem érte? Egy másik eset. Hideg szél fújt, és Bratislava egyik ] utcáján egy elárusító burgonyát mért. < Egyszer csak jött „ö"' a csinos fiatal \ hölgy... > — Es mondja kérem, nem fog szét- J főnt ez a krumpli? Nem dinocitos? < Remélem ez nem abból a szállítmány- J ból való, amelyiket tegnap a Duna ut-, cán egy teherkocsiból fordítottak ki? Az elárúsítónő fáradt volt, fázott is, \ de türelmesen válaszolt: — Nem tudom honnan származik, csak ) annyit tudok, hogy jó. — Ez nem válasz, kérem szépen — ] mondta a bájos hölgy, majd így folytat- < ta: Bezzeg megmutatnám én magának, J ha én Álljunk meg egy percre I KI tudja hogyan végzi kötélességeit \ az, aki az állomáson gyakorolta a hiba- < keresés művészetét? És ki tudja, hogyan \ állja meg a helyét a ktcico- ' mázott kisasszony a saját munkájában, ] akt az elárusítónővel csaknem az egész < krumpli-családját visszavezette . . . ? Minden bíráló szót mérjünk le előbb i saját magunkon. tíMiuf Nevelés — Mutass anyukának egy fügét. !; No, mutass kicsikém .. .1 — Neveld ellenem, még az kell.! Gyere ide kisfiam, ne hallgass apu1 kára...! — Nem, Pistike nem hagyja apuká-! ját. Csípd meg anyukát...! Ajajaj!; Anyuka fél. Eltelik néhány esztendő, és ilyes- \ miket hallunk: — Kire ütött ez a gazember? Vajon' ki tanította erre? Honnan szedik ezt 1 a mai fiatalok? Bizony a mi időnk-; ben ... — Haszontalan kölyök, az ember! jó hogy a tenyerén nem hordja ...; Addig még csak-csak, amíg kicsi, de < mi lesz ha megnő .. ,?l Másutt a nevelést pohárral mérik. — Nesze fiam, húzd be, de egy haj- tásra .. .1 — Barátom, és megitta! Majd miután részegessé, durvává < válik a kis kedvenc, s itt-ott az apával összezördül: — Ne ellenkezzetek, — szól békítő hangon a mama — tegyetek már pontot a végére. — Tegyek pontot a végére? — kérdi cinikus hangon a drága gyermek ... Tegyetek ti, arravalók vagytok. A prágai November 17 Egyetein topoftiankyi nyelvismereti előkészítő központjában jelenleg 85 kubai diák tanulja szorgalmasan a szlovák nyelvet, hogy a jövő évben beiratkozhassanak főiskoláinkra. Képünkön: a kubai diákok a gyermekekkel barátkoznak. (V. Pfibyl — ČTK — felv.J •••••••••••••••••iiiaiiiiillilitiiiiiiaiiiiiiiiiiiiii Hazánk dolgozóinak csaknem 50 százaléka vett részt a vállalati takarékoskodásban 11 millió betétkönyv * Rendszeresen gyarapodnak a megtakarított összegek Az év vége alkalmat ad rendszerint a legkülönbözőbb számítgatásokra, összegezésekre. Rendkívül érdekes áttekinteni, hogyan gazdálkodik pénzével hazánk lakossága. Mindnyájan jó gazdák akarunk lenni, s erről tanúskodik a dolgozók által megtakarított összegek rendszeres gyarapodása is. A takarékoskodás országos eíter; jedéséhez nagy mértékben járul hozzá az Állami Takarékpénztárak csaknem 7 ezer városi, üzemi és falusi fiókintézetének hálózata. Hazánk lakossága tavaly mintegy 2 milliárd 900 millió koronával többet tett betétkönyvbe, mint az előző évben. A rendszeres takarékoskodás elsősorban az üzemekben és vállalatokban vert gyökere'. A műit év folyamán 200 ezerrel több dolgozó vett részt a vállalati, illetve üzemi takarékoskodásban. Hazánk néhány kerületében a dolgozóknak csaknem fele helyez bizonyos összegeket betétkönyvbe, rendszeresen megismétlődő időközökben. Ez különösen a kelet-csehországi, észak-morvaországi és közép-csehországi kerületben vált szokásossá. Országos átlagban a i üzemek és vállalatok dolgozóinak mintegy 40 százaléka vet* részt a rendszeres takarékoskodásban. Az országszerte így megtakarított összeg nem csekély, amiről az a tény is tanúskodik, hogy a munkások, műszaki dolgozók és egyéb alkalmazottak havonként átlag negyed milliárd koronát fizetnek be betétkönyvekre. Ami a rendszeres takarékoskodást illegi, az állami takarékpénztárak készségesen állnak az EFSZ-ek tagjainak rendelkezésére, akik betétkönyveiken általában nagyobb összegeket tartanak. Az EFSZ-ek tagjai elsősorban a munkaegységek végleges elszámolásánál jutnak ahhoz a pénzhez, amelynek nagy részét helyezik el a takarékpénztárakban. A takarékpénztárak szolgáltatásait -tavaly több mint fél millió szövetkezetes vette igénybe. Hazánk dolgozói közül sokan azért takarékoskodnak, hogy szövetkezeti lakásra fordítsák a betétet, vagy családi ház ápítésére, tatarozására és a háztartás korszerűsítésére. Ezt a célt szolgálja egyébként az úgynevezett „építészeti takarékoskodás", amelyben eddig mintegy 45 ezer dolgozó vett részt. Igen 'örvendetes, hogy hazánk ifjúsága is megtanulja miként kell észszerűen gazdálkodnia a pénzzel. A takarékpénztárak dolgozói a „takarékoskodási napok" során mintegy tízezer beszélgetést rendeznek csaknem fél millió lakossal. A meggyőzött új takarékoskodóknak több mint egyharmada a fiatalok közül került ki. Rendszeresen takarékoskodik hazánk 11 500' iskolájának tanulóifjúsága is. A Szlovák Nemzeti Színház harmadik színpada (CTK) — A Szlovák Nemzeti Színház azzal az újdonsággal lép az 1962-es esztendőbe, hogy a „Szlovák Nemzeti Színház Kis Színpada'' néven megnyílik harmadik fiókszínpada is. A Kis Színpad többek között arra hivatott, hogy a legfiatalabb irőnemzedéket megnyerje a dramaturgiai tevékenységnek, és lehetőséget nyújtson színműveik előadására. A legújabb bratislavai színházat 1962, első negyedében adják át rendeltetésének. A Kis Színpadot a legkorszerűbb színpad-technikával látják majd el. A kubai forradalom harmadik évfordulójának ünnepségei Havanna (CTK) — A kubai forradalom győzelme harmadik évfordulójának ünnepségei az új év előestéjén népünnepéllyel kezdődtek Kuba valamennyi városában és községében, január l én Santiago de Cuba városában volt a fegyveres erők díszszemléje. Egy hatalmas népgyűlésen Raul Castro, a forradalmi fegyveres erők minisztere elnökölt. Az ünnepi gyűlésen Calixto Garcia őrnagy mondott beszédet. Dr. Oswaldo Dorticos Torrado köztársasági elnök január 1-én este fogadást rendezett a diplomáciai testület tagjai és az ünnepségekre érkezett külföldi küldöttségek képviselői tiszteletére. Jacques Duclos elítéli a francia hatóság demokrataellenes intézkedéseit Párizs f CTK j — Jacques Duclos, a Francia Kommunista Párt Központi Bizottságának titkára a l'Humanitében közölt cikkében elítélte a. francia hatóságok demokrataellenes intézkedéseit. Felhívja a figyelmet arra, hogy a demokraták üldözése fasiszta veszedelmet jelent. Duclos rámutatott, hogy a francia rendőrség kegyetlenül lépett fel a december 19-i fasisztaellenes tüntetés résztvevőivel szemben. A rendőrség durva viselkedése a néptömegek haragját és felháborodását váltotta ki. Duclos megállapítja, hogy a -demokrataellenes kormánypolitika újabb megnyilvánulása Fernando Dupuy, a Az iraki kormány korlátozni akarja az idegen kőolajtársaságokat London (ČTK) — Mohammed Salman iraki kőolajügyi miniszter, aki jelenleg Londonban tárgyal, Január 2-án kijelentette, hogy „az iraki kormánynak törvényekkel kívánja korlátozni a külföldi kőolajtársaságok iraki működését. Salman miniszter a sajtóértekezleten azt mondotta, az iraki kormány már három éve várja, hogy az Irag Petroleum Company tárgyalásokat kezdjen až iraki kormánnyal. Hozzáfűzte, hogy Irak már nem hajlandó tovább várni. Az USA az atomfegyverkísérletek felújításáról szóló vitával kezdi az új évet Washington (CTK) — A floridai Palm Beach-böl érkezett jelentés szerint az USA kormánya a légkörben végzett atomfegyver-kísérletek felújításáról szóló vitával kezdi az új évet. Kennedy elnök Johnson alelnököt és katonai személyiségeket hívott magához, akikkel arról a kérdésből tárgyalt, vajon' az USA felújítsa-e atomfegyver-kísérleteit. A tanácskozást a vezérkari főnökök jelenlétében szerdán folytatják. A KSZT üdvözlő távirata A Központi Szakszervezeti Tanács a Szovjetunió Központi Szakszervezeti Tanácsának küldött táviratában a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Forradalmi Szakszervezeti Mozgalma képviseletében és valamennyi dolgozója nevében a Szovjetunióban ténykedő minden szakszervezeti tagnak és minden dolgozónak sok sikert kíván az y)62-es évben a kommunizmus építésében, valamint újabb győzelmeket a békéért és az emberiség jólétéért folytatott harcban. párizsi Choisy Leroí előváros polgármestere és a Szajna megyei főtanács tagja mandátumának megsemmisítése volt. A kormány ezután több komínu nista képviselő mandátumát is me; semmisítette. Jacques Duclos cikkének befejez részében hangsúlyozza, hogy a hati ságok önkénye a reakciósok és el sősorban a titkos hadsereg szervezete tagjainak malmára hajtja a vizet, akik arra törekednek majd, hogy az új választásokon az antikommunisták győzzenek. Duclos felszólít minden köztársaságit, egyesüljön a reakciósok elleni harcban. Modibo Keita: 1962-ben teljesen fel kell számolni a gyarmatokat Bamako (ČTK) — Mobido Keita, a Mali Köztársaság elnöke a néphez intézett újévi üzenetében kijelentette hogy a Mali továbbra is határozottar támogatja az elnyomott afrikai test véreket. Hangsúlyozta, hogy a Ma! Köztársaság hű marad a tömbökbt való be nem lépés elvéhez és soha sem válik az egyenetlenség eszközévé Afrikában. Ojévi köszöntőjének befejező részében hangsúlyozta, hogy Mali ellenségei, az imperialisták és ügynökeik sohasem akadályozzák meg a köztársaság előretörését. Az 1961. év a gyarmatosítás vereségének éve volt Afrikában. Az 1962-es esztendőnek a gyarmatok teljes felszámolása évének kell lennie. Az USA további katonákat szállít Nyugat-Németországba Washington (CTK) — A nyugati hírügynökségek washingtoni jól értesült körökben nyert információkra hivatkozva közölték, hogy az USA ja nuár közepe táján további 4000 főnyi harci egységet helyez át Nyugat-Né metországba. Az USA hadügyminisztériumáhor közel álló körök szerint ezek a kato nák több hónapig maradnak Európá ban, bár átcsoportosításukat állítólag egyszerű „hadgyakorlatnak" tekintik. A múlt év augusztusától, amikor a Né met Demokratikus Köztársaság kor mánya lezárta a határt és a nyugati hatalmak előidézték az úgynevezeti „berlini válságot", Nyugat-Európába 45 000 amerikai katonát helyeztek ét és ezzel számuk 300 000-re emelkedett. Legbiztosabb a keresztezés.,. A földműves lapok szerkesztőinek 1 összejövetelén elhangzott főbeszámoló > a szarvasmarhagondozásról szólt. A vitában olyan .kérdést tettek fel, i vajon a kutatók ismerik-e a szarvasmar- ~ ha hasznosságé növelésének legjobb i módját. Antal mérnök előadó válaszában főleg a fehérjetartalmú takarmányokról be- • szélt és azt is megemlítette, hogy kellő ,' tehénfafták keresztezésével Is hathatósan lehet fokozni a szarvasmarha hasz- J nosságát. Erre Zatyko István mérnök, a sládko- ' vičovoi EFSZ elnöke a következőket \ mondotta: — Szerintem akkor lesz a hasznosság i a legmagasabb, ha a szarvasmarhát jóféle takarmánnyal fogjuk „keresztezni". Juhtúró Sok panasz hangzott már el. hogy | Bratislavában van bolgár, van albán vendégltt. de nincs szlovák étterem. Megtudtuk, hogy a Redut — már a < neve is elárulja — készít szlovák kü- ] Ittnlegességeket. Elkértem az étlapot. Francia saláta, orosz tojás, cigány- i pecsenye, román szalámi, prágai sonka — így fest a hideg ételek választéka. ! Hát a készételek? Tiroli sült. francia burgonya, székely ] gulyás, párizsi, bécsi szelet, stb. és a kimondottan szlovák ételek közül csak egyetlen egyet találunk — a juhtúrós galuskát. így kapta a Redut a szlovák vendéglő nevet! N o nem, hát ilyen azért még sincs! Ki ne tudná elkölteni a pénzét, akár zsákszámra lenne is? De nem is erről van szó, mert csupán csak kétszázötvenezer korona okozza a problémát. De még ettől sem kellene, hogy fáj-, jon az illetékesek feje r-, csakhogy. > > A týneci szövetkezet irodájában hárman ontjuk a cigarettafüstöt: František. Melicher, az elnök; František Valia, az agronómus és én. A barnára mázolt vaskos ajtóval szemközti falon díszoklevelek és kitüntetések láthatók, középen a legértékesebbel, a Köztársasági Érdemrenddel. Kezemben a szövetkezet emlékkönyve, melyben angolul, kínaiul, lengyelül, magyarul, görögül és még ki tudja, hányféle nyelven találhatók a bejegyzések — csupa elismerés, dicséret, siker-kívánat. Lapozgatok. Az egyik oldalon Antonín Novotnýnak, köztársaságunk elnökének az aláírása olvasható. Ez áll fölötte: „Köszönettel vesszük' tudomásul a szövetkezet dolgozóinak áldozatkész példás munkáját s a továbbiakban még több sikert kívánunk." Ugy-e, most nem is nehéz elképzelni, milyen szövetkezetről van szó Vagy, ha még ez sem elég, hát lássunk néhány adatot: A tervezett 100 vagon cukorrépa helyett 144 vagonnal adtak el népgazdaságunknak, A HO LNAP Í GÉRETE SOK A PÉNZ - NINCS MIRE KÖLTENI szarvasmarhából a 150 mázsa helyett 250-et, sertéshúsból 385 mázsa helyett 456-ot, tejből a tervezett 178 000 liter helyett 270 000-et, tojásból is a kétszeresét, borsóból is csaknem annyit adtak az 1961-es év folyamán dolgozóink asztalára. A gabonafélékről pedig nem is beszélünk. A terméshozamok alapján az ötéves tervnek már a harmadik évében tartanak. Igen, ezek a tények! S milyen titkok rejlenek a tények mögött? Jogosan teszszük fel ezt a kérdést, hiszen a breclavi járás más szövetkezeteiben még jobb termőföldeken is gazdálkodnak a szövetkézetesek, s még sem léphetnek a týneciek nyomába. Miért?! Az irodaszögletben parázsló kályha kellemes meleget áraszt a helyiségben. A földművesember most pihen. Joga van rá! Ám az elnök számára még sem teljes ez a pihenés. Itt az új esztendő, s erre már időben fel kell készülni. Tervezni kell. Papírmunka ez, viszont az elnöknek mindenhez kell ér tenle. Azért elnök. S a týneci szövetkezetnek jő elnöke van. Ä jegyzetfüzetek", kimutatások, nyomtatványok között már Jártas s tudja, mit hova kell írni. A kötelezettségvállalások sem maradhatnak ki. S most ez a mérvadó. Az ötéves tervet nem ls négy év alatt akarják teljesíteni. Ez még múlt évi határozatuk, s ennek 1961 ben már kézzelfogható gyümölcse volt. A fentiek bizonyítják. Äm a 62-es évre mást Is vállaltak'. A tojásbeadást 'időelőtt, a tejet közel 50 százalékkal, a sertés- és marhahús eladását több mint 20 százalékkal túlteljesítik. Ezt is belefoglalták a tervbe. Csak a' takarmánnyal van egy kis baj. Valóban gondosan kell beosztani, mert különben éhezni fognak az állatok és akkor a felajánlás is csak ígéret marad. De ez még nem fordult elő. Amit itt a tagság egyszer elvállal, azt teljesíti. Ha a magáéból adja is. S tulajdonképpen mindent a magáéból ad. Munkakedvet, lelkesedést, szocialista munkaviszonyt, áldozatkész munkaszeretetet, új utak keresését nem lehet pénzen megvásárolni. A týneci szövetke zetesek ebben gazdagok. És ez minden más gazdagságuknak a forrása is. A munkaegységnek harminc korona ős a természetbeni já randóság az értéke. S ez nagy szó! Ezért érdemes becsületesen, ésszerűen dolgozni, kötelezettségvállalásokat tenni, — gyarapítani a közös va gyónt. A týneci közösbeüek ezt tették a hatvanegye^ esztendőben,. s 1962-ben -rs ezt akarják tenni — csak még nagyobb méretekben. Ehhez pedig kell a terv, a pontos jó terv, amely utasít, irányít az egész év folyamán. Ahhoz viszont, hogy az ő ter vük jó legyen, a járásinak is jónak kell lennie. Tavaly nem így volt. 250 000 korona az oszthatatlan alapból, amelyet beruházásokra szántak, parlagon hever — megmaradt. — Kiosztani könnyű volna — tréfál az elnök — de azt nem tehetjük. — S mire akarták költeni ezt a pénzt? — Már tavaszra vártuk a kombájnt, ősszel pedig a lánctalpasra és a kukoricakom bájnra lett volna szükségünk, de nem kaptuk meg. Ezt akartuk megvenni. — így most már csak a kamat a haszon a pénzből — az is valami, — toldja meg az agronómus. — Persze a gépekből sokkal nagyobb lett volna a hasznunk — szögezi le az el nök. A 62-es évre azonban már nélkülözhetetlenek számukra ezek a gépek Az agrotechni kai határidőket a gépek nél kül már nehéz lenne betarta ni, s . ez a terméshozamok megcsappanását jelentené Pedig minden egyebet sikerült biztosítaniuk A szántás sal még a fagyok beállta előtt elkészültek, s a trágyázás is megfelel a követelmények nek. A vetőmag jó, s a tagság munkafegyelme is kifogásta lan. — Kit lehetne kiemelni megdicsérni, példaként állíta ni a tagság közül? — Ettől a kérdéstől féltem a legjobban — válaszol az el nök — Én megfelelek rá. — szól közbe az agronómus, — mindenkit! — Ügy van! — helyesel a; elnök. Ez megfontoltan, őszintén hangzott. Olyanformán, mini a hitvallás, — a mai szocia lista emberbe vetett erős hí kimondása. S ez az acélhi' sok mindenre feljogosít, df elsősorban arra. hogy blza kodva nézzünk a holnap, a7 újesztendő elé. SZABÓ GÉZA ÜJ SZÖ 2 * 1902. január 3.