Új Szó, 1962. január (15. évfolyam, 1-30.szám)

1962-01-28 / 27. szám, vasárnap

t M ég mindig nem dőlt el az elsőség sorsa *A SIovan és a ČH is megszerezte a győzelmet • Még öt fordulóra kerül sor a bajnokság végéig (ár) Az I. jégkorongliga 17. fordulój Meglepetésre azonban nem került sor, megfelelően szerepeltek. Az éllovasok — ebben a fordulóban idegenben is vezető Slovant továbbra is két pont vál tesétől. A Sokolovo ezúttal győzelmet a Dukla Jihlava csapatát. PARDUBICE REGI FORMÁJÁBAN A Tesla Pardubice az elmúlt fordulók sikertelen szereplése után a tabellaelső . SIovan ellen ezúttal kitűnő teljesítményt {nyújtott s nem sok hiányzott ahhoz, Jhogy meglepetés szülessen. f A hazai .^együttes nemcsak jól, haném lelkesen ' is játszott s a bratislavai együttes csak nagy tapasztaltságának és harcias szel­lemének köszönheti, hogy mindkét pon­tot megszerezte Pardubicén. A találkozó ki­egyensúlyozott­ságáról akkor ka­punk teljes képet, ha figyelembe vesz­szük a harmadok gólarányát. Az első harmad döntetlenül végződött. A máso­dik harmadban a SIovan egy góllal jobb volt s a har­madik harmadban a vendégek ismét egy góllal ütöttek többet a Tesla hálójába s ezzel végleg bebiztosították győzelmü­ket. A bratislavai csapatban Dzurilla nagyon jól védett. A védelemnek azon­ban voltak gyenge időszakai. A csatá­rok közül különösen Golonka, Fakó, A csehszlovák ruházati üzemek ŕer-í Barta és a Míchale c' Grandtner, Kordiák /i csehszlovák runazati üzemek ter J fiataI csatärso r játszott jól. A hazaiak­vezoi és divatszakértői 1962-re sofcI näl a Dolana j j ir 0utek, Franz csatár­ízléses és ügyes női ruha- és kabát- * so r érdemel dicséretet. modellt készítettek. Képünkön: fesr-J hez álló szövetruha. A ruha elegan-i Jöt HAJRÁZOTT A SOKOLOVO ciáját bizsutéria egészíti ki. f A prágai mérkőzésen a közönség az (K. Januš — ČTK — felvétele.){utolsó tíz perctől eltekintve alacsony Tszínvonalú játéknak volt szemtanúja. CA vendégek főleg a védekezésre felt­„ . I tették a fősúlyt, aminek a Sokolovo nem JIHLAVA VIDÉKEN is megemlékeznek^ taIálta mB g hosszú időn át az ellensze­Božena Némcovä halálának 100. évfordu-* ré( hisz a pl2eň i együttes 7 perccel a lójáról. A nagy írónő rövid ideig e vl-* In ér közés vége ei 8tt mé g 3:l-re veze­déken lakott. Itett. Már-már úgy tűnt, hogy a Soko­A VIETNAMI DEMOKRATIKUS KÖZ-íiovo a döntő során harmadszor is csa­TÄRSASÁG „Muzsikáló aszonyok" clm-jiödást okozott szurkolóinak, azonban mel igen kedves rajzú, négi/ értékbűi CCharouzd gólja felrázta a hazai együt­á 116 bélyegsorozatot bocsátott ki. Ites tagjait és öt percen belül a maguk Oj BÖRANYAGBÖL készítik a clpő-Jjavára fordították a mérkőzés kimene­ket a partizánskéi Augusztus 29.ftelét. A győztes csapatban különösen Üzem doleozói A Soffino" anvaeot a -ttZáhorsky kapus. Gut, Rozinyák, Cha­Uzem dolgozol. A „aomno anyagai d é pokorný nyújtottak átlagon bosanyi és a mikulási bőrfeldolgozók^^ teljesítményt. készítik Partizánske számára. ÜJFAJTA MŰANYAGBÓL bébiruhákat gyárt a holešovl kötöttárú-gyár. A Casch­mllon nevű műanyag tulajdonságai a gyapjúhoz hasonlítanak. A SZOVJETUNIÓBAN a tenger „meg­a SÉRÜLÉSEK ELLENÉRE JÖ TELJESÍTMÉNY Az RH Brno együttese ezúttal Jihla­íván vendégszerepelt A jihlavai együt­, ° , U Lenyer megismételni az előző • * te nr Lv 9 ImZoX fordulók során Bratislavában nyújtott ÄÄt^Ä 8 ^ * «»bb sérültet "hogymaradr 0Ig Pa 8z y Ühogy V ea brnél tenneri moszatot termelienek. s a z*ben alul maradt, igaz. nagy a ornoi (együttes egy-két standard játékosa nél­tengeri moszatot termeljenek, s az utóbbit különleges gépekkel arassák le. Egyes számítások szerint akkora terü­leten, mint a Bódeni-tó hatszorosa, a Föld egész lakosságának élelmezésére elegendő algát lehetne termelni. A RÖMA1 KÖZPONTI ADÓHIVATAL a napokban új épületbe költözött a Colosseum közelében levő Via dei Normanni-n. Rómának ezt az utcáját a normann csapatpkról nevezték el, amelyek i. u. 1084-ben kifosztották J a harmincnyolc éves világhírű londoni az örök várost. JWembley-stadiont, az 1948. évi olimpia, TŔIRR MIKIT lán F7FR nmrn7ň FT t'ovábbü számos nagy sportesemény • 140 E Z, E R 95! színhelyét, átépítik. Több mint fél mil­KEZIK üzemi étkezdeben a dél-morva­/ o* fof fordítana k korszerűsítésére. országi kerületben. f A munkálatok befejezése után százezer KELET-SZLOVÁKIA SZÖVETKEZETElljedett ülőhely lesz a stadionban, úf 1961-ben 1688 traktort és 1173 kombájnt Vsajtópáholyt ls építenek. Az átalakítási kaptak az államtól s ez évben ls nagy J munkálatok már megkezdődtek, segítséget kapnak. Ennek bizonyítékai . . • az a tény hogy 1962-ben a kerület szö­¥ Ngm sikerm Dan Waern profibem u. letétel és állami gazdaságai ujabb ¥ kozása A kmw svéd fut6 a r6mal 2200 traktorral és 200 teherautóval gya-* olimpján flz lm métgres slkfutásban rapodnak. (N. B-)$ negyedlk lett> után a startpénzek elfoga­A CHEBI ESKA kerékpárgyár dol- fdása miatt profivádat emeltek ellene. gozói megbeszélésre jöttek össze a twaern elhatározta, hogy szakit az a'ma­Motokov külkereskedelmi szerv dol-Ztőrséggel, és Stockholmban megkezdte gozóival, hogy közös nevezőre hoz-tproflszereplését Ezer méteren hat kö­zák mindkét fél érdekeit. A megbe \ t e%\°aUzdeímet la "diákok fménye­széles azzal ért véget, hogy az* sen gyij2te k_ Sovűny vlgasz volt sz á. ESKA dolgozói figyelembe fogják ven-r m íj rű ) ' hogy ugya nezen az estén ' tíz ni a vevők kívánságait, s a minőségi M diáklány váltója ellen nyert. normák betartására is nagyobb gon-J dot fordítanak, Így megkönnyítik kül-{ kereskedelmi megbízottaink munká-j ját. (ZsuJJ TUNÉZIA RÉSZÉRE arab nyelvű plasz-g tikus térképet, Marokkő részére Isko-^, lai földrajzi atlaszt gyárt a prágai Tér-* képészeti Intézet. Kubai barátaink 105* ezer iskolai földrajzi atlaszt, Kuba J plasztikus térképét 17 500 példányban és J hatezer politikai glóbuszt kapnak. * EGYHETES TANULMÁNYÚTRA Prágá ba érkezett Makk Károľy magyar film-J, rendező. Prágai tartózkodása alatt ta-y lálkozik a csehszlovák filmművészet ki- J váló képviselőivel. AUGUSZTUS 16-A ÉS 17-E KÖZÖTT J rendezik meg a III. budapesti nem-í zetközi borversenyt, amelyen az ed­J digiekhez hasonlóan az ürmös- és f konyakfajták is részt vehetnek. Az el­J ső jelentkező a Courvoisier francia* konyakgyár, a világhírű Napóleon-£ konyak készítője. J Bosá, asztalitenisz-válogatottunk tagja, OLASZ FILMHÉT KEZDŐDÖTT Prágá-*aki eredményesen képviseli Csehszlová­ban, Brnóban és Bratislavában. A film-Jkla színeit az idei nemzetközi országos hét megnyitásán mind a három városbanc bajnokságok során. olasz filmküldöttség is részt vejt. * (Alexy felv.) a általában szoros küzdelmeket hozott, mert az együttesek a papírformáknak — a Slovan Bratislava és az RH Brno mindkét pontot megszerezték s így a asztja el az őt követő RH Brno együt­aratott s Így két pontra megközelítette kiil is nagyon Jó teljesítményt nyújtott, összjátékuk kitűnő volt, s különösen az egyes akciók befejezése volt jó, ami azután gólokban is kifejezésre jutott. A hazai együttes a mérkőzés végére teljesen visszaesett s különösen a véde­lem követett el több súlyos hibát, amit a vendégek jól kihasználtak. Az RH-nál Nadrchal kapus, Potsch, Meixner, Čer­ný és Jifík játéka említésre méltó. Az A csoport eredményei: TESLA PARDUBICE—SLOVAN BRATIS­LAVA 5:7 (2:2, 2:3, 1:2), Gólok: Dolana, Kobranov (2), Jorutek, Vanék, ill. Bárta, Grandtner, Fakó, 2—2, Golonka. DUKLA JIHLAVA—RH BRNO 2:7 (1:1, 1:3, 0:3). Gólok: Bukač, Masopust, ill. Skopal, Jifík 2—2, Sevčík, Vanek, Olejüík. SPARTAK PRAHA SOKOLOVO-SPAR TAK PLZEŇ 4:3 (1:2, 0:0, 3:1). Gólok: Charoüzd 2, Hejtmánek, Havel, ill. Habr, Smat, Liška. A bajnokság állása: 1. SIovan ChZJD 27 20 4 3 146:71 44 2. CH Brno 27 20 2 5 158:83 42 3. Dukla Jihlava 27 17 2 8 109:98 36 4. Sp. Sokolovo 27 16 2 9 112:7-7 34 5. Sp. Plzeü 27 11 3 13 88:100 25 6. Pardubice 27 10 3 14 104:117 23 A B csoportban az ostravai együttes nagy meglepetésre vereséget szenvedett Litvinovon, így az SONP Kladno, mely Litomeficén is biztosan szerezte meg mindkét bajnoki pontot, megerősítette a B csoportban vezető helyét. A litvi­novi együttes győzelme folytán , felju­tott a 10. helyre, Igaz, hogy ez csak jobb gólarányának köszönhető, mert a litvinovi együttesen kívül a litomeficei és a budéjovlcei csapatoknak is egy­formán 15 pontjuk van. Eredmények: Dukla Litoméflce—SONP Kladno 2:6 (0:1, 1:1, 1:4), ZTŽ Chomú­tov—Slavoj C. Budejovice 8:7 (4:0, 3:3. 1:4)., SZ Litvinov— TJ VŽKG 4:3 (1:2, 1:0, 2:1). A bajnokság állása: 7. SONP Kladno Ž7 13 3 11 138:128 29 8. TJ VŽKG 27 8 6 12 97:97 24 9. VTŽ Chomútov 27 11 0 16 99:127 22 10. SZ Litvinov 27 5 5 17 97:141 15 11. Duk. Litoméfice 27 6 3 16 108:159 15 12. C. Budéjovice 27 5 5 17 104:160 15 Birmingham City— Slovan CHZJD 3:2 (1:1) A Slovan Bratislava labdarúgó együt­tese első mérkőzését a Birmingham el­len játszotta angliai portyája során. A villanyfénynél lejátszott találkozón bár vereséget szenvedtek, a mintegy 20 000 főnyi közönség a mérkőzés végén a SIovan együttesét szép és sportszerű játékáért meleg ünneplésben részesítette. Gólok: Auld, Harey. öngól (Král), ill. Balázik, Cvetler. HAVANNA-BANlK OSTRAVA 1:3 (0:1). A Baník Ostrava labdarúgó együttese Havannában értékes győzelmet arátott a San Francisco csapata felett. Gólok: Vieczek, Pospíchal, Stanco. SZÍRIA— SOKOLOVO 2:4 (2:2). A Spar­tak Praha Sokolovo labdarúgó csapata Damaszkuszban a szíriai civilegyüttesek válogatottja ellen lépett pályára, és Gerhard 3., valamint Dočkal góljával biztos győzelmet aratott. 1982. január 29-től február HÉTFŐ BRATISLAVA: 18.00 Gyermekműsor. 18.30 Telesport. 19.00 TV Híradó. 19.30 Helyszíni közvetítés a bratislavai Ma­tador gyárból. 20.00 Tarka műsor. 21.1Í A szilveszteri műsor ismétlése. 21.45 TV Híradó. Budapest: 19.30: moníkus zenekar 21.30: Hírek. A leningrádi filhar­hangversenye. Kb. Az újonnan átalakított és korszerűsített poprádi műjégpálya a fiatalság ked­velt találkozó helye. A nap folyamán a gyermekek, diákok és a felnőttek vált­ják egymást a tükörsima jégfelületen. Este pedig a Lokomotíva jégkorongozói tartják edzésüket és bonyolítják le a bajnoki mérkőzéseket. (tä) Megkezdődtek az asztalitenisz-bajnokság küzdelmei Legjobb asztalitenlszezőinknek az or­szágos bajnokságért folyó küzdelmeit ez­idén is nemzetközi részvétellel rende­zik. Az egyéni bajnoki címeket megelő­zően az első nap csapatversenyekre ke­rült sor. Meglepetésekben sem volt hiány, tekintettel arra, hogy a nők cso­portjában a döntőben Magyarország együttese 3:1 arányú győzelmet aratott a román csapat felett, és a Földiné-Máthé páros 2:l-re győzte le a Pitica-Alexandru világbajnok román kettőst. A férfiaknál számunkra kellemes meglepetéssel vég­ződött a döntő, mert B-csapatunk 3:2-re győzte le a magyar válogatottat. Eredmények: Férfiak: Csehszlovákia A —Anglia 3:1, Románia—Svédország 3:2, Magyarország—Lengyelország 3:0. Elő­döntő: Magyarország—Csehszlovákia A 3:0, Csehszlovákia B—Románia 3:1. Dön­tő: Csehszlovákia B—Magyarország 3:2, Stanek—Bérezik 0:2, Miko—Rózsás 2:0, Stanek, Miko—Bérezik, Péterffy 2:0, Mi­ko—Bérezik 1:2, Stanek—Rózsás 2:1. A végső sorrend: 1. Csehszlovákia B, 2. Ma­gyarország. 3. Románia. Nők: Csehszlovákia A—NSZK 3:0, Cseh­szlovákia B—NDK 3:0, Románia—Lengyel­ország 3:0. Magyarország—Anglia és Csehszlovákia kombinálva 3:0. Elődöntő: Románia—Csehszlovákia B 3:0, Magyar­ország— Csetíszluvákia A 3:0, Döntő: Ma­gyarország—Románia 3:1. A végső sor­rend: 1. Magyarország, 2. Románia, 3. Csehszlovákia A. • Budapest. Kárpáti György dr., a ma­gyar vízilabda válogatott 27-esztendős jobbszélsője a negyedik magyar vízilab­dázó, aki túljutott a századik váloga­tottságon. • Bécs. Az osztrákok 5- súlycsoport­ban 14-tagú válogatott keretet jelöltek ki a májusi budapesti súlyemelő Európa­bajnokságra. A sportfogadás hírei A Sazka harmadik hetében a nyere­ményelosztás a következő volt: 1. díj: 48 nyertes á 660 korona. 2. díj: 327 nyertes á 155 korona, 3. díj: 1714 nyer­tes á 60 korona, 4. díj: 5185 nyertes á 25 korona A Športka a következő nyereménye ket hozta: 1 .díj: nincs nyertes. 2. díj: 41 nyertes á 6600 korona. 3. díj 1991 nyertes á 430 korona, 4. díj: 35 607 nyertes á 45 korona. Vasárnap, január 28. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: A 13-as tárna (cseh) 15 30 18, 20.30, PRAHA: Mater Johanna (len­gyel) 10.30, 13.45, 16, 18.30,( 21, METRO­POL: Adua és társnői (olasz) 15.30 18 20.30, POHRANIČNÍK: A láp ' kutyája (NDK) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: A fran­cia nő és a szerelem (francia) 15 45 18.15, 20.45, PALACE: Szabadságon An­jellal (cseh) 22, MLADÝCH: A gőgös hercegnő (cseh) 13.30, 15.30, MIER: A kolostor titka (szovjet) 16.30, 19, Öt tyúk és az ég (argentin) 21, DUKLA: A vihar küszöbén (szovjet) 13.45, 15.30, 18, 20.30, OBZOR: Alba Regia (magyar) 13.45, 15.30, 18, 20.30, MÁJ: Az einber adja meg magát (szovjet) 15.30, 18, 20,30, STALINGRAD: Barátnők (szovjet) 17.30, 20, ISKRA: Szerencsés Tóni (len­gyel) 17.15, 19.45, PARTIZÁN: Szülőföl­dünk (szlovák) 17, 19.30, NÁDEJ: Volt egyszer egy cseh muzsikus (cseh) 16.30, 19, ZORA: Tayaszelő (szlovák) 17.30, 20, POKROK: Apa kerestetik (cseh) 17, 19.30, BRIGÁDNIK: Tizenkét dühös em­ber (USA) 17, 19.30, HVIEZDA: A római olimpiai játékok (olasz) 15.30, 18, 20.30, DIMITROV: Országút (olasz) 17.30, 20, OSVETA: Emberek a hídon (szovjet) 16.30, 19. Á KOŠICEI MOZIK MOSORA: SLOVAN: Doktor Caja] felfedezése (spanyol), PARTIZÁN: A gyűlölet áldo­zata (angol), ÜSMEV: Szerencsés Tóni (lengyel), DUKLA: A Kutná- Hora-1 szü­zek céhje (cseh), A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ: Jajdefáj doktor (10), Rigoletto (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Irkutszki történet ("141, A dzsungel túlsó oldaláról (19), ÚJ SZÍN­PAD: Nehéz Borbála (10), Az ólomkato­náról (14), Pygmalion (19), ZENEI SZÍNHÁZ: Maria Meneghini Callas éne­kel (19.30). A KOSICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: Ma: Hamupipőke (14.30), Turandot (19), Holnap: Tosca (19). A KOMÁRNÖI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: GABCIKOVO: Vidor család (19.30). A televízió műsora: BRATISLAVA:: 10.00: Bábjáték. 11.00. Gyermekműsor. 11.30 Mezőgazdasági adás 14.00: Csehszlovákia nemzetközi asztalitenisz bajnokságainak közvetítése Prágából. 17.30- Ifjúsági adás. 19.00: TV Híradó. 19.30: Sporteredmények. 19.50: Versek. 20.00: Az ötödik ügyosztály, cseh kémfilm. 21.30: Zenei lexikon. 21.45: A nap visszhangja. BUDAPEST: 9.40: Ottörőhlradó. 10.00: A mai éjszaka csodái, a brnói Radosf Bábszínház műsorából. 11.00 Képes far­sang. Utána: 4. sz. Magyar Híradó. 18.30: Zárszámadás, közvetítés Zámoly­ról. 19.30: TV Híradó 19.50' 0 is a te gyereked. Barabás Tibor jegyzete. 20.20: Schiller: Vágyakozás, elmondja Árkos Gyula. 20.25: VIII. Henrik magánélete angol film. 21.55: Hírek. IDŐJÁRÁS Erősen felhős idő, helyenként havazás­sal. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 1—3 fok, a magasabb fekvésű helyeken mí­nusz 4—8 fok. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 1—3 fok, a hegy­vidékeken 0 fok körül. Mérsékelt észak­nyugati szél. KEDD BRATISLAVA: 17.30 Tanuljunk oroszul I 18.10 Ifjúsági adás. 19.00 TV Híradó. 19.30 Mezőgazdasági adás. 19.40 Kultu­rális műsor. 20.00 Rejtvényműsor. 21.30 Szerelmes levelek, esztrádmüsor. 21.50 A nap visszhangja. Budapest: 17.30: Iskolások műsora. 18.40: Orvosi tanácsok. 18.50: Négy nap Leningrádban. A Magyar Televízió kis­filmje. 19.05: Telesport. 19.30: TV Hír­adó. 19.50: Vörös Felhő, kínai balett­film. Kb. 21.20: írók a kamera előtt: Erdős László. 21.40: Hírek. A TV Hír­adó ismétlése. SZERDA: BRATISLAVA: 15.00 Diékklubok műso­ra. 16.00 Óvodások műsora. 18.30 Tanul­junk oroszul I 19.00 TV Híradó. 19.30 Időszerű kérdések. 19.45 Keresztutak, cseh film. 21.10 Kisfilmek. 21.35 A nap visszhangja. Budapest: 18.30: TV Világhíradó. 18.45: Tanuljunk oroszull 19.00: Offen­bach: Hoffman mesél, közvetítés az Ál­lami Operaházból. Kb. 22.00: Hí­rek. A TV ismétlése. CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA: 9.30 TV-érdekességek. 10.00 Sziréna, cseh film. 17.00 Ifjúsági adás. 18.30 Beszélgessünk oroszul. 19.00 TV Híradó. 19.30 Kisfilm. 19.45 Sport­közvetítés. 21.15 A jövő partjai felé. 21.45 A nap visszhangja. Budapest: 17.30: Zenekedvelő Gyere-" kek Klubja. 18.15: TV Magazin. 18.45: Beszélgessünk oroszull 19.00: Panopti­kum. „A háború diplomatája". 19.55: A lelkiismeret lázadása című ötrészes televíziódráma első része. Döntés a Volgánál. Az NDK televíziójának játék­filmje. Kb. 21.20: Hírek. A TV Híradó ismétlése. PÉNTEK BRATISLAVA: 15.00 A napközi_ ottho­nok műsora. 18.30 Beszélgessünk oroszul I 19.00 TV Híradó. 19.30 Korunk és az emberek. 20.00 Frledrlch Schiller élet­műve filmen. 21.20 Romániai fllmriport. 21.50 A nap visszhangja. SZOMBAT: BRATISLAVA: 16.00 Csehszlovákia­Bulgária nemzetközi bírkózóbajnokság közvetítése Prágából. 18.00 Gyermek­műsor. 19.00 TV Híradó. 19.30 Külpoli­tikai kommentár. 19.50 Oj dalok. 20.00 Tarka műsor közvetítése a Krkonošeról. 21.15 A nap visszhangja. 21.30 105 száza­lékos alibi, cseh detektívfilm. Budapest: 18.00: Mesa a cicáról, aki nem akart cica lenni, lengyel bábjáték. 18.30: TV Híradó. 18.45: Hétről hétre . . . 19.05: Filmkaleidoszkóp. 20.00: Kellemes szórakozástl A Csehszlovák Televízió vidám műsorának közvetítése Janské Láznéból. Kb. 21.20: A Televízió szil­veszteri zenés kabaréműsora második részének ismétlése. Mjad: Hírek és a TV Híradó ismétlése. VASÁRNAP BRATISLAVA: 10.00 Gyermekműsor. 11.30 Mezőgazdasági adás. 16.30 Divat­bemutató. 17.00 Furcsa találmány, víg­játék. 19.00 TV Híradó. 19.30 Vers. 19.40 Sportközvetítés. 21.15 Fehér éjszakák, szovjet film. 22.45 A nap visszhangja. Budapest: 9.20: 5. sz. Magyar Híradó. 9.30: Űttörőhíradó. 9.45: Ifjúsági film­matiné. 18.00: Téli esték. 19.00: TV hír­adó. 19.20: Utazás közben. Goda Gá­bor jegyzete. 19.30: Az asztalitenisz Budapest-bajnokság döntőinek közvetíté­se. 20.30: Napfény a jégen, magyar filmburleszk, Kb. 21.50: Hírek és sport­eredmények. „CJ SZÖ kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého «. 10 sz. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68, 506-39, - főszerkesztő: 532-20, - titkárság: 550-18, - sportrovat: 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503-89. Előfizetési díj havonta 8. Kčs. Terjeszti a Posta Hírlapszolgalata. Megrendelhető és előfizethető a Posta Központi Hírlap irodánál, Bratislava, Gottwald tér 48/VIl. Megrendelhető még minden postahivatalnál és kézbesítőnél. A kül­lőid! megrendeléseket a posta sajtőklviteli szolgálata — Poštový novinový úrad — vývoz tlače, Praha I., Jindfišská 14. — Intézi el. K-21'21031

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents