Új Szó, 1962. január (15. évfolyam, 1-30.szám)

1962-01-18 / 17. szám, csütörtök

Világ proletárjai, egyesüljetek ! SZLOVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1962. január 18. csütörtök & 30 fillér ír XV. évfolyam, 17. szám ELVÉSZ A FÖLD? A dolgukat értő szövetkezeti elnökök, agronómusok egyre világosabban látják, hogy a trá-; gyázás a föld szervesanyagtartal-: mának, termőerejének növelése nemcsak egy a sok szakmai kér^ dés közül — hanem talán a leg-i fontosabb. Tisztában van ezzel a tagság is, hiszen mindenki, még egyéni gazdálkodó korában meg-i tanulta: a földtől elvett szerves anyagot vissza kell adni. Ha nem tesszük ezt, egyre szűkebb markú lesz hozzánk. — Ezért az eddi-i gieknél sokkal több gondot kell fordítani a földre, termőképessé-: gének fokozására. Fokozni kell tehát a föld ter-: ínőképességét és nagyobb gondot kell fordítani rá! Más szóval, védjük a termőföldet olyan értelemben is, nehogy „elvesszen". Hát ez is lehetséges? És számít is az, ha egynéhány millió hektár föld-: bői „elvész" néhány száz hektár. Nálunk, mivel 1 lakosra alig jut egyharmad hektár föld, minden talpalatnyi szántó kincset ér. A Szovjetunióban több millió hek-i tár szűzföld termővé tételével szemlátomást fokozódott a gabo-: natermelés, a kolhozparasztság az utóbbi években a korábbiaknál jóval több búzát tudott adni az országnak. Hazánkban nincs arra lehetőség, hogy ilyen formában — szűzföldek feltörésével — gyarapítsuk a termőföldet. S hogy a meglévff tnezögazdasá-i gi földből minél többet kicsikar-: junk, annyit — mint ahogyan Novotný elvtárs újévi beszédében hangsúlyozta — „hogy a dolgozó-: kat jobban elláthassuk élelmiszer-: rel saját forrásainkból", egy talpalatnyi földet sem vonhatunk ki indokolatlanul a termelésből. A talaj termőképességének fo=: kozása egyik legfontosabb módja a többtermelésnek. Ezért segíti az állam ez idén a múlt évinél is több anyagival és egyéb formában a szövetkezeteket a talajjavító munkákkal kapcsolatosan. Az, hogy a mezőgazdaság esztendőről esztendőre szebb eredményeket ér el, részben annak tudható be, hogy a szövetkezeti tagok szív-: ügyévé vált a talajjavítás, sőt szá-: mos példa van arra is, mennyivel többet termett az a föld, amelyet mesterségesen is öntöztek. Tavaly a mezőgazdaságban 800 millió korona értékű talajjavító berendezés építésével 35 ezer hektár mocsaras földet csapoltunk le és 15 ezer hektár földet öntöztünk, bár távolról sem használtunk fel min-] den lehetőséget az alagcsövezésre, vagy az öntözésre. Az állam tehát minden segít-: séget megad, mindent elkövet, hogy a parasztság teljes erejével védje, óvja_ a földet és fokozza termőképességét. Védje, óvja? Hát ki elől kell nálunk megvédeni a földet? A föld azé, aki megműveli s nem veheti el a dolgozó pa-: rasztságtól senki emberfia. A nagy-: birtok nem veszélyezteti, mint-: hogy ilyen már szocialista köztársaságunkban nincs, csak nagyüzemi közös gazdálkodás van. S mégis olykor veszélyben forog a termőtalaj, elvész a föld annak ellenére is, hogy az 1959-ben kiadott „A mezőgazdasági föld védelme' törvény védi. S a sors iróniája, vagy inkább a termőtalaj-: jal való bűnös hazardirozás folytán a törvény kiadását követő évben 11 ezer jól termő, kincset érő föld veszett el. Hova tűnt el, kérdezhetik sokan. Sajnos, a föld eltűnésének sok az útvesztője. Egy része a szocializmus építésének törvényszerűsége következtében%álik áldozattá. Áz ilyen formában a termelésből kivont föld elvesztését nem tudjuk megakadályozni. Ám javarésze a helytelen falusi építkezések, meg-; gondolatlan gyümölcsöskertek lé-: tesítésével vész el. A helyi nemzeti bizottságoknak a jövőben sokkal nagyobb gondot kell fordítaniok arra, hogy a lakás-építkezés tervszerűen, az illető község szokásaihoz híven és egyre kisebb területen történjék. Az is nagy hiba, hogy az új házakhoz túlságosan nagy kertet is mérnek — ezt is kivonják a termelésből. Mindenkinek joga van veteményes kertre, mert hát milyen az a falusi asszony, aki a levesbe való zöldséget is vásárolja? Ez igen, de ehhez nem kell fél hektár föld, no meg szokás szerint fél hektár háztájit is kapnak a tagok, ez együttvéve egy hektár. A következmény! Az „ügyesebbje" alig jár a szövetke>zetbe, hiszen ha akkora földön elkezd „kertészkedni", alig jut ideje a közösben végzett munkára. A földvédelmi törvényt hazánk csaknem minden járásában megszegik. Akadnak községek, ahol a határ éppen ama - részén nyitnak homokbányát, ahol legjobban terem a búza vagy a kukorica, azért, mert az a hely könnyen megközelíthető a fogatokkal és teherautókkal. Olykor a gáz- és vízvezetékek lerakásával okoznak roppant nagy károkat, tgy történt ezt a Prelouč közelében levő egyik falucska szövetkezetének határában is. Gázvezeték építése közben a szövetkezeteseknek úgyszólván néhány esztendei kitartó munkáját tették tönkre, mivel megbolygatták a meliorációs rendszfert, az' alagcsövezést. Kétszáz hektár földön csaknem használhatatlanná vált a csatornázási rendszer, 17 hektár föld pedig terméketlenné vált, parlagon hever. A kár: 300 ezer korona. A gyengébb termőképességű talajt is ki kell használni éspedig úgy, hogy talajjavító munkák segítségével termőbbé tesszük. A Nové Zámky-i járás néhány faluja Strekov, Rubáň és Nová Vieska határában 500 hektár eddig nem termő mocsaras föld van. Évek óta beszélnek róla, hogy nem ártana legalább a felét „lecsapolni", így aztán jó termőföldhöz jutnának az illető szövetkezetek. Ám itt is közbeszólt a „felsőbb hatalom" éspedig a Műemlékvédő Intézet személyében és eddig sikerült is ama érveivel, hogy e mocsaras területen védett rovarok tartózkodnak, megakadályozni a munkát. A harmadik ötéves terv második évében az eddigieknél sokkal nagyobb feladatok hárulnak a mezőgazdaságra. Az életszínvonal emelkedik, az országnak mindig több mezőgazdasági termékre lesz szüksége. S hogy több legyen, ahhoz elsősorban a szövetkezeti tagok részéről jó munkára, szorgalomra van szükség. Ez nem hiányzik, hiszen már az év elején egyre több szövetkezet vállalta, hogy pártunk XII. kongresszusának tiszteletére többet termelnek, s mindent elkövetnek, hogy négy év alatt teljesíthessék az ötéves terv feladatait. Ám, hogy munká juk sikeres legyen, a helyi nemzeti bizottságoknak nagyobb figyelmet kell szentelniök annak, hogy a mezőgazdaság legalapvetőbb termelőeszközét, a földet a törvény értelmében védjék s ne hagyják elveszni. Télen sem szünetel a munka Wr} +>'< i?. , . , V •' .. ; >:'• • -"y ."vťv&4y mmm, . A kelet-szlovákiai síkság vízrendszerének építkezésein télen sem szünetel a munka. Veiké Raškovce határában például Juraj Horkuliő baggeros az E-1250 típusú szovjet géppel naponta 500 köbméternyi földet emel ki az egyik. Laborc-ág medréből. A talajegyengetők is serényen dolgoznak. (J. Valko — ČTK] — felv.) Köztársaságunk elnöke fogadta Ceylon nagykövetét ANTONÍN NOVOTNÝ, KÖZTÁRSASÁGUNK ELNÖKE SZERDÁN, JANUÁR 17-ÉN A PRÁGAI VÁRBAN FOGADTA TIKIRI BANDA SZUBANSZIGHET, CEYLON RENDKÍVÜLI ÉS MEGHATALMAZOTT NAGYKÖVETÉT, AKI ÄT-: ADTA MEGBÍZÓLEVELÉT. A NAGY-: KÖVET KÍSÉRETÉBEN VOLT E. R. APPATHURAI, A NAGYKÖVETSÉG ELSŐ TITKÁRA. A megbízólevél átadásánál jeleri volt Václav Dávid külügyminiszter, Ladislav Novák, a köztársasági elnöki iroda vezetője, Jaroslav Cihák vezér-: őrnagy, a köztársasági elnök kato-: nai irodájának főnöke, Ján Zltek, a Külügyminisztérium osztályvezetője és dr. Bohumil Verner, a Külügyminisztérium diplomáciai protokollfő-: nöke. A nagykövet beszédében rámutatott, hogy Ceylon, amely nemrégen vívta ki függetlenségét, mindennél többre becsiili a szabadságot, az államok békés kapcsolatait, és ez egyenlőség alapján folytatott együttműködést az emberiség javáért. Ceylon és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság közötti kapcsolatok — mondotta — az utóbbi években elmélyültek mindkét ország javára. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya értékes segítséget nyújtott Ceylonnak az ország iparosításában. A köztársasági elnök válaszában elmondotta, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és Ceylon kapcsolatai a két ország népeinek közös akaratán alapulnak. Mindkét nép szabadon akar élni és a világbéke megszilárdítására, az általános és teljes leszerelés megvalósítására és a békés együttélés elveinek érvényesítésére törekszik A beszédek elhangzása és a megbízólevelek átadása után köztársasági elnökünk beszélgetést folytatott a nagykövettel, ' AZ ENSZ-KÖZGYOLÉS VITÁJA A portagál kormánynak be kell szüntetnie az angolai nép elleni irtóhadjáratát New York (CTK) — Az ENSZ köz-: gyűlésének keddi gyűlésén az angolai helyzetről tárgyaltak. Lengyelország, Szenegál, Libéria és a volt Francia-Kongó küldöttségei követel-, ték, hogy az Egyesült Nemzetek Szer-: vezete határozott intézkedéseket foganatosítson, hogy a portugál kor-: mány szüntesse be az angolai nép elleni írtóhadjáratot és ismerje el önrendelkezési jogát és függetlenségét. Bogdán Lewandöwski, lengyel külaz atomerőmű dött élesen bírálta a portugál képviselőnek a múlt ülésen elhangzott cinikus állítását, amely szerint Angolában nyugalom van és a portugál kormány ott „a fajok kibékítésének és békéjének politikáját" folytatja. — U U. Kekkemen győzelme a finn elnökválasztáson Helsinki (CTK) — A kétnapos finn-: országi elnökválasztások kedden este Kekkonen eddigi elnöknek, tehát a semlegességi és a Szovjetunióval va-. ló jókapcsolatok politikájának győ-: zelmével értek véget. A 300 elektor közül, akik február 15-én megválasztják az új elnököt, a Kekkonent támogató választási szövetség 145 mandátumot, vagyis a mandátumok 48,33 százalékát kapta. Ehhez csatlakozik ' még más olyan pártok 53 mandátuma, amelyeknek nincs saját jelöltjük és elektoraik U. Kekkonen újraválasztása mellett foglaltak állást. Bizonyosra vehetjük tehát, hogy Kekkonen elnököt megválasztják további hatévi időszakra. Brazil képviselők Bratis'avaban (CTK) — Csehszlovákiai tartózkew dásának első napján, január 16-án este a Brazíliai Egyesűit Államok nemzeti kongresszusának küldöttségét, amelyet Valerio Magalhaes kép-: viselő vezet, fogadta ZdenéK Fierliitger, a Nemzetgyűlés elnöke. A ven-; dégek kíséretében volt Jayme de Barros Gomes prágai brazil nagykövet. A fogadáson megjelent dr. Václav Škoda és Jozef Való, a Nemzetgyűlés alelnökei, dr. Jiíí Hájek külügymimiszterhelyettes, és a nemzetgyűlési képviselők. * • • Január I7-én szerdán a kora reg»: geli órákban Prágából Bratislavába érkezett a Brazíliai Égyesült Államok nemzeti kongresszusának küldöttsége. A küldöttséggel együtt érkezett Jozef Borüvka, a Nemzetgyűlés mezőgazdasági bizottságának elnöke, a Nemzetgyűlés elnökségének tagja és Alena BernáSková nemzetgyűlési képviselő. A legnagyobb latin-amerikai országból érkezett vendégek üdvözlésére a bratislavai főpályaudvaron megjelent dr. Ladislav Gešo, az SZNT igazságügyi megbízottja, Emília Muriőová, a Szlovák Nemzeti Front KB ' titkára, az SZNT képviselői, valamint Pavol Tomáš, a Bratislavai Városi Nemzeti Bizottság elnöke. Á vendégeket dr. Ladislav Gešo (Folytatás a 2. oldalon) Hatalmas fasisztaellenes tüntetés Toulousebsn Párizs (CTK) —

r A titkos hadsereg terrorista szervezet tagjai a január 16-ára virradó éjjel Toulouseban öt bombamerényletet hajtottak végre. A rendőrség négy merénylőt letartóztatott, akiket mint fasisztákat Tou-, louseban jól ismernek. Á merénylet nagy felháborodást keltett. A Francia Kommunista Párt, a SFIO Szocialista Párt, a PSU Szocialista Egységpárt és a volt ellenállási mozgalom bizottságának felszólítására hatalmas fasisztaellenes tüntetést rendeztek, amelyen több mint 12 ezren vettek részt. A tüntető gyűlésen egyhangú határozatot fogadtak el, amely hangsúlyozza, hogy a demokratikus erők csak önmagukban bízhatnak, ki kell kényszeríteniök az algériai békét és fel kell számolniok a fasizmust. A tüntetés befejezése után a város utcáin tiltakozó felvonulást rendeztek. Úlobb fejlemények a Dominikai Köztársaságban BAĽAGUER LEMONDOTT • KATONAI-POLGÁRI CSOPORT VETTE ÁT A HATALMAT Santo Domingo (ČTK) — A sajtóügynökségek jelentése szerint Joaquin Balaguer dominikai elnök január 16-án lemondott hivataláról és a kormányt a Dominikai Köztársaságban egy katonai-polgári csoport vette át. A novovoronyezsi atomerőmű építői napról napra jobb eredményeket érnek el az építkezésen. Képünkön az armatúraszerelő brigádot láthatjuk munka közben. (A. Gorjacseva felv.] Az új kormánycsoport a nagy népi tüntetések durva elnyomása után vette át a hatalmat az országban. A kormány a tüntetések elnyomására rendőregységeket és harckocsikat vonultatott fel. A felháborodott tüntetők szembehelyezkedtek a támadókkal. Köveket dobáltak a katonákra és a rendörökre. Több teherautót és Balaguer elnök székházát felgyújtották. A rendörök és a tüntetők közötti véres összeütközésnek több halálos és sok sebesült áldozata volt. Bár Balaguer lemondása megfelel a nép követelményeinek, a hatalom átvétele a katonai polgári csoport részéről a néptömegek érdekei ellen irányul. A Dominikai Köztársaság politikai életében jelenleg három föirányzat van. Az első irányzat képviselője Echevarria tábornok és társai, a Trujillo-diktatűra közvetlen utódai, ä második irányzatot a Nemzeti Polgári Szövetség képviseli, amely ugyancsak imperialistabarát, a harmadik irány-: zatot az igazi népi ellenzék alkotja, amely a nemzet érdekeit védelmező kormány megalakítását követeli.