Új Szó, 1961. december (14. évfolyam, 333-362.szám)

1961-12-12 / 344. szám, kedd

SZLOVÁKI* KOMHUMSTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA A barátsági hónap a Szovjetunió iránti szeretetünk és hűségünk hagyományos jelképévé vált Ünnepségek a csehszlovák-szovjet barátság hónapja befejezése alkalmából A prágai Július Fučík Kultúra és Pihenés Park kongresszusi palotájában vasárnap este ünnepséget rendeztek a csehszlovák-szovjet barátság hónapjának befejezése alkalmából. Az ünnepségen megjelent Z. Fierlinger, a CSKP KB politikai Irodájának tagja, a Nemzetgyűlés elnöke, V. Dávid, a CSSZBSZ KB alelnöke, külügyminiszter, dr. F. Kahuda, az iskolaés kulturális ügyek minisztere, B. Lomský hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter, a Nemzeti Front szervezeteinek vezető funkcionáriusai, hazánk politikai, gazdasági és kulturális életének főbb kiválósága és a prágai dolgozók több ezer főnyi tömege. Az ünnepség résztvevői lelkesen üdvözölték a körükben megjelent M. V. Zimjanyint, a Szovjetunió rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét és a Szovjet Csehszlovák Baráti Társaság küldöttségét, L. P. Likova vezetésével. A. Krček, a CSKP prágai városi bizottságénak vezető titkára többek között a következőt mondotta ünnepi Beszédében: „a Szovjetunióhoz és a szocialista tábor országaihoz fűződő barátságunk, és együttműködésünk biztonságérzetet ad számunkra, hogy sikeresen teljesítjük a fejlett szocialista társadalom építésének terveit, és rátérhetünk a kommunizmus felé vezető útra". Az ünnepi est művészi műsorában a Belorusz Szovjet * Szocialista Köztársaság állami táncegyüttese lépett fel. •ir A csehszlovák-szovjet barátság hónapjának végén és a csehszlovákszovjet barátsági, kölcsönös segélynyújtási és háború utáni együttműküdési szerződés aláírásának 18. évfordulója alkalmából hétfűn, december 11-én Bratislavában ünnepi gyűlést tartottak. Az ünnepségen részt vettek Ľudovít Benada és Jozef Lenárt, az SZLKP KB irodájának tagjai, František Dvorský, az SZLKP KB irodájának póttagja, az SZNT elnökségének tagjai, a Szlovák Nemzeti Front szervezeteinek képviselői, kerületi és városi funkcionáriusok. A gyűlés résztvevői üdvözölték körükben Ivan Alekszandrovics Snlgint, a Szovjetunió bratislavai főkonzulát — s a bratislavai konzuli képviseleti hivatalok tagjait. A csehszlovák és a szovjet államhimnusz elhangzása után Vasil Biíak miniszter, a CSSZBSZ szlovákiai bizottsága elnökének első helyettese, az SZNT iskola- és kulturálisügyi megbízottja emelkedett szólásra. Ünnepi beszédében hangsúlyozta, hogy a csehszlovák-szovjet barátság hónapja Csehszlovákia népének legjobb barátunk és szövetségesünk — a Szovjetunió iránti szeretete és hűsége hagyományos jelképévé vált. Ezután a a csehszlovák-szovjet szerződésről beszélt, amely a kétoldalú előnyök szerződése, s benne az egyenlőség, együttműködés és kölcsönös segítség elve érvényesül. „Jóllehet alakilag 20 érre kötötték e szerződést — mondotta —, jelentfiségél és következményeit tekintve azonban messze túllépi ezen időszak kereteit, és a következű években is országaink gazdasági és kultorális kapcsolatainak alapja lesz. Ez örök időkre szóló szerződés. Ma, a megkötése óta eltelt Idő távlatából, főként a barátság ünnepségei csúcspontjának e jelképes napjaiban büszkén vonhatjuk meg e szerződés következetes kétoldalú teljesítése nagyszerű eredményeinek és sikereinek mérlegét. A barátsági hónap eme utolsó napjaiban sokan közülünk — mondotta továbbá a szónok — elgondolkoznak afelett, hogy még ma is vannak a világon olyan erők, amelyek szeretnék megbontani a testvéri országok nemzetközi kötelékeit, sőt megsemmisíteni a szocialista országokat. Az USA pénzmágnásai újból egybetákolják az imperialisták régen csődöt mondott, úgynevezett „szentszövetségét", agresszív katonai tömböket építenek a szovjetek országa és a szocialista országok elleni támadás céljaira. Az élet azonban egészen mást mutat. Azt mutatja, hogy az USA imperialistáinak világuralmi szándékai irreálisak, s amint nemrégen Hruscsov elvtárs mondotta, „csak esztelen emberek álmodozhatnak arról, hogy a nemzeteket újból a gyarmati rendszer és az imperiatizmus béklyóiba verhetik". A felszabadulásunk óta eltelt történelmileg rövid idő alatt nagy ntat lettünk meg a Szovjetunió oldalán. Ezt az utat a szocialista társadalom sikerei jelölik meg, ez az út a szeretet és a hűség virágaival, a Szovjetunió és Csehszlovákia fiainak vérével öntözött földből fakadt virágokkal van tele." A Szovjetunió viharos éltetése közepette emelkedett szólásra Ivan Alekszandrovics Sulgin, a Szovjetunió bratislavai főkonzula. Hangsúlyozta azt a tényt, hogy a barátság hónapja közvetlenül az SZKP történelmi XXII. kongresszusa után zajlott le, amely a történelemben első ízben jóváhagyta a kommunista társadalom felépítésének konkrét s minden téren megindokolt programját. Sulgin elvtárs rámutatott, hogy a ;st nép szíve mélyéből örül Cseh; ákia népe kimagasló sikereinek, amelyeket az utóbbi években a népgazdaság, a tudomány, a technika és a kultúra valamennyi terén aratott. „Különös örömmel tölt el bennünket — hangsúlyozta —, hogy Csehszlovákia a Szovjetunióval együtt a szocialista tábor első országai között lesz, amelyek a kommunizmusba lépnek." A Szovjetunió és Csehszlovákia testvéri barátsága nem csupán 18 évvel (Folytatás a 2. oldalon) Szovj@!-c<eh?zl<*v§k baráii est Tubában Moszkva (ČTK) — A Szovjet-Csehszlovák Baráti Társaság tulai szervezete a Tisztek Házában a barátság hónapjának befejezése alkalmából ünnepi estet rendezett. A. V. Skayna,, a területi bizottság alelnöke, beszédében méltatta a Szovjet-Csehszlovák Baráti Társaság szervezeteinek aktivitását. 31 tulai üzemben létesítettek szervezetet. 1961-ben Tulában 28 baráti estet rendeztek, amelyen csehszlovákiai vendégek is részt vettek. Az ünnepi est befejező részében rendezett hangversenyen az énekkar cseh és szlovák dalokat is előadott. Jóbarátok példaképei • Szanatórium az északi sarkkörön túl Az északi sarkkörön túl Murmanszk közelében, a kólái öböl partján épült fel a Murmasi szanatórium. Megállapították, hogy a Kóla-öböl kénhidrogént tartalmazó iszapja igen jó hatású különféle idegbetegségek gyógyítására. A napfény hiányát az északi fekvésű szanatóriumban kvarclámpákkal mesterségesen pótolják. Évente 1500 beteget kezelnek itt. • Szuggesztióval hatnak a dadogókra Számos szovjet orvosi intézményben próbálják most kl Dubrovszklj professzor új módszerét a dadogók kezelésére. A módszer szuggesztión alapszik. Különösen biztató eredményeket értek el eddig azoknál a betegeknél, akiknél a beszédhibát az idegrendszer működési zavarai idézték elő. • Űj szocialista város Magyarországon Miskolc közelében a borsodi szénmedencében szép és új várossá épül Sajószentpéter bányászfalu. Oj lakótömbök épültek fel nemrég 500 lakással, s további 584 lakás befejezés előtt áll. A második ötéves terv végéig Sajószentpéternek 6000 lakosa lesz. A város építésénél a városrendezés legkorszerűbb elveit alkalmazzák. Az ipari részt és a lakónegyedeket zöld sávokkal választják el egymástól. Parkok, fasorok, virágágyak díszítik majd az utcákat. Számos iskola, óvoda és bölcsőde is lesz Sajószentpéteren. Minden negyednek lesz saját kulturális központja. A korszerű önkiszolgáló boltok sűrű hálózata könnyíti majd meg a bevásárlást. A városrendezési tervből nem hiányzik a sportstadion, uszoda, valamint a Kultúra és pihenés parkja sem. Hideg szél kergeti a frissen hulló hópelyheket. Néhány nap óta hószönyeg borítja a Volný Kesov-i Munkaérdemrenddel kitüntetette szövetkezet határát. Ilyenkor még a kutyát sem érdemes kiengedni, a járókelők arcát vérpirosra festi a nagykabátot is dtfúvó, csípős szél. — Csak vendégeskedésre, disznótorra alkalmas ez az idő — élcelődik Vass Imre traktoros, akit nyilván megnyugtat az a tudat, hogy egy talpalatnyi földei sem hagytak szántatlanul. Végignézem a fiatal gépesítőt, akinek ruhájáról könnyen megállapíthatom, ünnepre készülnek a faluban. — Bizony ünnepre, még pedig a javából — szól közbe fán Stefanovič, az idős csoportvezető — ma fogadjuk a Szovjetunió 32 tagú turistacsoport-küldöttségét, mely a csehszlovák-szovjet barátsági hónap ünnepségei keretében látogat el hozzánk. Még jóformán be sem fejezte mondanivalóját, szép autóbusz állott meg mellettünk. Közben a falubeliek virágcsokrokkal a kézben csoportokba verődve várakoznak az új iskola előtti széles térségen. Baráti ölelés, kézfogás jellemzi ezt a találkozást, melyet a szovjet elvtársak őszintén viszonoznak. Štefanovič bácsinak is kijut az ölelésből, kipirult arccal mintha a földből bújt volna elő lép mellém. — Na látja — érződik hangján is a meghatottság — ezek a mi őszinte barátaink, amit a szövetkezet tagjai nemcsak külsőségekben juttatnak kifejezésre, hanem azzal is, hogy valamennyien tagjai a CSSZBSZ-szervezetnek, melynek nevét viseli a mi szövetkezetünk is. (sz-t) Hatalmas méretek A Královo Pole-i Gépgyár dolgozói — gyártmányaik külföldön is a legjobb hírnévnek örvendenek — e napokban befejezik, az Egyesült Arab Köztársaság szuezi vegyi üzeme belső berendezésének készítését Képünkön a gyár dolgozói befejező szerelőmunkát végzik a hatalmas méretű berendezésen. (E. Bican — ČTK — felv.) Bratislava, 1961. december 12. kedd • 30 fillér * XIV. évlolyam, 344. szám Viľág proľoMrjcá, e

gye'üljefekl ŰJS Egész Észak-Katangára kiterjedt a harc Fehér tisztek vezetik a katangai katonákat • Az ENSZ reaktív vadászrepülőgépei Csőmbe csapatainak hadállásait támadták f| London (ČTK) — ElisabethvilléjH bői érkező hírek szerint a városban tovább folynak a fegyveres f^ összetűzések az ENSZ csapatai és H a katangai szeparatisták alakulap tai között. Szombaton este Elisagjji bethville utcáin heves harcok | folytak. A katangai rendőrség veg zárkara a város afrikai részébe • költözött át, ahol Csőmbe katanH gai szeparatista vezér palotája • van. A Reuter hírügynökség tudósítójának jelentése szerint az ENSZ-csapatok nem ellenőrzik a város központi részét, hanem az elővárosokban foglalták el hadállásaikat és megszállták a repülőtérről az ENSZ szék- ( házához vezető országutat. Az ENSZ főhadiszállását indiai katonák védelmezik. A Francé Presse jelentése szerint az ENSZ léglökéses repülőgépei, amelyet svéd pilóták irányítanak, bombázták a katangai csapatok által megszállt jadotvillei repülőteret. Az ENSZ leopoldvillei képviselői közölték, hogy az észak-katangai Manono térségében súlyos harcok dúlnak. Az ENSZ csapatok főparancsnoksága légi úton szállít erősítéseket. Az ENSZ lökhajtásos vadászrepülőgépei e térségben támadást intéztek Csőmbe csapatai ellen. New York (ČTK) — Az amerikai hírügynökség közlése szerint Urquhart. az ENSZ katangai képviselője kijelentette, hogy fehér zsoldosok irányítják a katangaiak akcióit az ENSZ haderői ellen. Egyúttal közölte, hogy az ENSZ parancsnokságának bizonyítékok állnak rendelkezésére arról, hogy a katangai hadsereg katonái a katonai autókat vöröskereszttel jelölik meg és hogy a vöröskeresztes zászlókat állásaik felett is elhelyezik, ahonnan az ENSZ-csapatokra lőnek. A katangai katonák az Iskolák és kórházak közelében helyezik el aknavetőiket és gépfegyvereiket és ezzel „veszedelmesen megnehezítik a vöröskereszt tevékenységét". Az ENSZ leopoldvillei képviselői közölték, hogy egyességet v kötöttek Rhodésia és Nyaszaföld szövetségi hatóságaival, amely szerint lazárják a Rhodésiából Elisabethvillébe vezető vasútvonalat, amelyet fegyverszállításra használtak fel Katanga számára. A Reuter elisabethvillei tudósítójának közlése szerint az angol konzul tiltakozott az Elsabethville és Rhodésia közötti vasúti közlekedés ideigletFolytatás a 3. oldalon) Teliesííeiték íeMtnikal (ČTK) —- A rosicei bányakörzet dolgozói december 10-ig 100 százalékra teljesítették idei feladataikat. Elhatározták, hogy az év végéig terven felül 30 000 tonna kiváló minőségű, hőerőművek üzemeltetésére alkalmas szenet fejtenek. A bányászok e sikerüket azoknak az új munkamódszereknek köszönhetik, amelyeket különösen eredményesen a bányaiizem 11 szocialista munkabrigádja alkalmaz. A Lemešanyban (Kelet-Szlovákiában) épülő hatalmas villamossági bázis (berendezésével és konstrukciójával egyedülálló Közép-Európában) építői 33 nappal a határidő előtt fejezeték be a kompenzációs részleg további szakaszának építését. Ezzel nemcsak a CSKP megalapítása 40 éves évfordulójának tiszteletére tett kötelezettségvállalásukat, hanem ez évi feladataikat is teljesítették. Képünkön: a kompenzációs részleg egy része. (J. Valko — ČTK — felv.)