Új Szó, 1961. december (14. évfolyam, 333-362.szám)
1961-12-09 / 341. szám, szombat
fi Nemzetgyűlés bizottságai az 1962. évi állami költségvetésről tárgyalnak (CTK) — A Nemzetgyűlés bizottságai csütörtökön, december 7-én foly tatták az 1962. évi állami költségvetés egyes fejezeteinek vitáját. A Nemzetgyűlés kolturális bizottsága az Iskola- és Kulturális Ügyek Minisztériuma s a Csehszlovák Tudományos Akadémia költségvetési fejezetével foglalkozott. Svatoslava Kernerová beszámolójában részletesen tájékoztatta a képviselőket, az Iskola és Kulturális Ügyek Minisztériumának 1S62. évi feladatairól. A vitában felszólaló képviselők hangsúlyozták, gondoskodni kell arról, hogy a falvakon ne legyen alacsonyabb az emberek kulturális életének színvonala anyagi színvonaluknál Az Iskola- .és Kulturális Ügyek Minisztériuma költségvetési fejezetével kapcsolatos vitában felszólalt dr. FrantiSek Kahuda miniszter és vála szolt a képviselők egyes kérdéseire. Alois Polednák képviselő a Csehszlovák Tudományos Akadémia költségvetési fejezetét ismertette, majd FrantiSek Sorm akadémikus, a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnö kének helyettese válaszolt azokra a kérdésekra, amelyeket a képviselők munka egybekapcsolását s a tudományos dolgozók nevelését illetően. A Nemzetgyűlés ipari bizottsága a Kohóipari és Ercbányaügyi Minisztérium költségvetési fejezetét elemezte. Bohuslav Stainer képviselő értékelte az 1961. évi kohóipari termelési terv teljesítését, majd az 1962 évi terv teljesítésének feltételeit elemezte. A vitában felszólaló képviselők nagyra értékelték a kohóipari dolgozók áldozatkész munkáját s azt. hogy saját kezdeményezésükből sok ezer tonna értékes anyagot takarítottak meg népgazdaságunknak, amivel jelentősen hozzájárultak a terv teljesítéséhez. A Nemzetgyűlés ipari bizottsága az ülés befejező részében megvitatta azt a törvényjavaslatot, amelyet a kormány terjesztett elő a balesetek és a foglalkozásból eredő betegségek esetén igényelhető kártérítésekről A törvényjavaslatot Zdenék Vávra képviselő ismertette, majd az ezzel kapcsolatos vitában felszólaló képviselők méltatták az új törvény előnyösségét. ~A'ja va s°lt törvény további lépést jelent a balesetek elleni harcban és jelentősen hozzájárul a dőlteitek fel a tudomány s a gyakorlati | gozók egészségvédelméhez. A mezőgazdasági munka termelékenységének növeléséért \ nagyüzemi gazdálkodás szakosítása a Želiezovce! Állami Gazdaságban • Felhívás a nyugat-szlovákiai kerület mezőgazdasági dolgozóihoz (CTK) — A nyugat-szlovákiai kerület mezőgazdaságának komplex gépesítéséről tárgyaló értekezlet résztvevői Bratislavában pénteken, decem ber 8-án vitával folytatták munkájukat. A vitában felszólaló gépesítők, közgazdászok, EFSZ-tagok s állami gazdaságok dolgozói értékes tapasztalatokról beszámolva hangsúlyozták, hogy — különösen, ami a munkatermelékenység növelését és az önköltség csökkentését illeti — a komplex módon gépesített munkacsapatokban, illetve brigádokban sok előnyt nyújtanak a munkaszervezés adta lehetőségek. Matej Gregor, a Želiezovce! Állami Gazdaság igazgatója közölte, hogy ugyanakkor, amikor az állami gazdaságban megszervezték a komplexbrigádokat, tervet dolgoztak ki a nagyüzemi gazdálkodás szakosításáról, mert csak ennek alapján alkalmazhatják a folyamatos munkamódszereket. Elhatározták, hogy az egyes növényeket csak 100 hektáros, Illetve enné! nagyobb területeken termesztik. így például az őszi repcét eddig 10 parcellán termesztették, de jövő évi termesztését már egy parcellára összpontosítják. A Nové Zámky-i járási gbelcel EFSZ-ben új munkaszervezést honosítottak meg a növénytermesztés szakaszán, s bevezették a szövetkezetesek pénzbeli díjazását, ami oly elő káját, hogy minden teendőjüket a kl tűzött agrotechnikai határidőig elvé gezték, s a tervezetteknél nagyobb hektárhozamokat értek el. A szövetkezet ennek köszönheti, hogy ez idén — pénzben kifejezve — 250 000 koronával növelte bevételét. A szövetkezet ez idén hét új traktorost állított munkába. A vitában Jan Havelka, a CSKP KB osztályvezetője is felszólalt. Hangsúlyozta, hogy hazánk valamennyi mezőgazdasági üzemében érvényre kell juttatni a nyugat-szlovákiai kerület komplex módon gépesített mezőgazdasági munkacsapatjal és brigádjai értékes tapasztalatait. Az érlekezlet résztvevői tárgyalásuk befejezéséül jóváhagyták a nyugatszlovákiai kerület mezőgazdasági dolgozóihoz intézett felhívás szövegét. Arra szólították fel őket, szervezzenek további komplex módon gépesített munkacsapatokat és brigádokat, amelyek a munka helyes megszervezésével döntő módon befolyásolhatják a munkatermelékenység fokozását s a mezőgazdasági termelés növelésére Irányuló törekvések eredményesÚjabb agresszió készül Kuba ellen New York (CTK) — A New York Herald Tribúne közlése szerint az USA szenátusi jogügyi bizottsága foglalkozott a Floridán tartózkodó úgynevezett kubai menekültek kérdésével Miro Cardona, az amerikai zsoldosok vezetője, akit meghívtak az ülésre, biztosította a szenátorokat, hogy az ellenforradalmárok készen állnak amerikai uraik parancsainak végrehajtására. R. Woodword, az USA államtitkárának helyettese a bizottság ülésén elhangzott beszédében támogatásáról biztosította a zsoldosok vezetőjét és világosan kijelentette, hogy az USA nem mondott le egy újabb kubai Invázió tervéről. Szovjet-csehszlovák baráti estek Moszkva (CTK) — A Szovjet-Csehszlovák Baráti Társaság Szervezete a moszkvai Párizsi Kommün Cipőgyárban a szovjet-csehszlovák barátság hónapiának befejezéseképpen a Szovjetunió és Csehszlovákia közötti barátsági, kölcsönös segélynyújtási és háború utáni együttműködési szerződés aláírásának 18. évfordulóján baráti estet rendezett, amelyen a gyár munkásainak dal- és táncegyüttese gazdag műsorral lépett fel. A Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség a leningrádi Kirov-palotában ünnepi estet rendezett. További összejövetelt rendeztek a leningrádi írók V. V. Majakovszkij házában. Hasonló ünnepi est volt Harkovban; ís, ahol Anna Szamoljenko, a Szovjet-Csehszlovák Baráti Társaság helyi szervezetének elnöke beszámolójában azokról a sikerekről beszélt, amelyeket Csehszlovákia népe a szociali-/'" ^ építésében elért. Kennedy nem szívesen látott vendég Venezuelában Caracas (CTK) — Allan Stuart, az USA ügyvivője közölte, hogy Salingernek, a Fehér Ház sajtótitkárénak vezetésével amerikai hivatalnok-csoport érkezett Venezuelába, hogy előkészítse Kennedy elnök december 16-1 látogatását. A venezuelai hivatalos köröket nyugtalanltja az USA elnökének tervezett látogatása. A Velenzuelal Újságírók Szövetsége kellemetlen vendégnek tekinti Kennedy elnököt Venezuelában. Daily Express: A németek követelései egyre nagyobb méreteket öltenek London (CTK) — A Daily Express az USA, Nagy-Britannia, Franciaország és Nyugat-Németország külügyminisztereinek közeledő párizsi tanácsKozásával kapcsolatban a következőket írja: Strauss nyugatnémet külügyminiszter az értekezleten követelni fogja, hogy az NSZK fegyveres erői teljesen ellenőrizhessék a Pershing rakéták nukleáris töltését. A rakétákat Nyugat-Németország az USA-tól vásárolja. Strauss követelni fogja továbbá, hogy a nyugati hatalmak Nyugat-Németországnak esetleg teljhatalmat adjanak a rakéták kilövésére. A lap hozzáfűzi, hogy Strauss e követeléseket már előterjesztette az USA minisztériumaiban. Megjegyzi továbbá, hogy a németek követelései kezdetben csekélyek, azonban gyorsan egyre nagyobb méreteket öltenek. A lap kommentárjának befejező részében hangsúlyozza, hogy lehetetlen ésszerű érveléssel alátámasztani a németek követeléseit. A goai hazafiak és a portugál csapatok fegyveres összetűzései Delhi (CTK) — Egyre erősödik a hazafias erők ellenállása Goában és a szomszédos portugál gyarmatokon a portugálok katonai előkészületeivel és terrorista akcióikkal szemben. A goai hazafiak csapatai és a portugál katonai egységek között a határövezetben Sanacona község közelében fegyveres összetűzések voltak. A goai hazafiak támadást intéztek a collemai és mavalungai portugál helyőrségek ellen ls. A goai ellenállási mozgalom tagjai felrobbantottak egy mangánbányát. Diuban, a földalatti mozgalom dolgozői a portugál uralom elleni ellenáll lásra felszólító röplapokat terjesztettek. A portugálok megerősítik egységeiket, a stratégiai pontokat, a repülőtereket és a leadóállomásokat stb. Vasco da Gama goai kikötőben 500 polgári ruhás személyt szállítottak partra. Állítólag idegen zsoldosokról van szó. Goa felszabadításl bizottsága december 8-án határozatot hozott, amelyben felszólítja India kormányát, Indítson azonnal katonai akciókat Goa, Daman és Diu felszabadításáért. Az amerikai szakszervezetek kongresszusa Miami (CTK) — Az amerikai szakszervezetek IV. kongreszusának ünnepélyes megnyitása után George Meany, a szövetség elnöke a hidegháború és a lázas fegyverkezés politikájának hirdetője mondott beszédet, amely csak úgy hemzsegett a szovjetellenes és kommunistaellenes kirohanásoktól KASI FUKÜOKA japán város felett lezuhant egy amerikai lökhajtásos vadászgép Három ház a lángok martaléka lett és 23 ember meghalt. A pilótának sikerült megmenekülnie. (CTK) nyösen befolyásolta a gépesítők mun- i ségét uiiiiiiiiiiiMiiiiitiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii IDEGENFORGALOM 1962-ben A Csehszlovák Utazási Iroda közel félmillió személy külföldi utazásáról, illetve külföldi vendég fogadásáról gondoskodik • Kedvezményes társas utazások a főidény előtt Évről évre többen Hazánkban évről-évre növekszik azok száma, akik szabadságukat külföldön, a Szovjetunió különböző tá Jaln, a tengerparton vagy a Balaton mellett töltik. Az idei év végső eredményei még ismeretlenek, htsz december folyamán az idegenforgalom általában élénk, de leszögezhetjük, hogy a CEDOK már teljesítette Idei tervét. Összehasonlításképpen megemlíthet|ük, hogy az utazási iroda közvetítésével 1960-ban 157 207 személy utazott külföldre hazánkból, míg külföldről 175 917 személy érkezett. Az idei terv a kölcsönös turistafor galom 25 százalékos növekedését irányozza elő. A CEDOK a jövő évre még nagyobb feladatokat tűzött maga elé. 1982 ben közel félmillió személy külföldi utazásának lebonyolításéra, Illetve vendéglátására készült fel. A feladat nagyságának illusztrálására elegendő megemlíteni, hogy csupán ebben az évben ha iánkba érkezett külföldi vendégek 1 millió 044 ezer teljes napi ellátásáról kellett gondoskodnia 1 Mindenesetre. figyelemre méltó szám . . . Hol lehet jelentkezni? A Csehszlovák Utazási Iroda ez év folyamán új módszert vezetett be a külföldi A Csehszlovák Utazási Iroda ( ČEDOK) dolgozói tegnap Prágában és Bratislavában saitóértekezieten ismertették az idegenforgalom idei eredményeit és jövő évi távlatait. Az év végétől még néhány hét választ el, de márts megállapíthatjuk, hogy a külföldi utazások és a hazánkba érkezett külföldi vendégek száma a múlt évhez viszonyítva lényegesen növekedett. A ČEDOK dolgozóinak jó munkáját dicséri az a tény ts, hogy a jövő évi külföldi utazás ok tervét a külföldi idegenforgalmi irodákkal ez év szeptemberéig sikerült szerződésileg rögzíteni. üdülésre történő jelentkezésre. Ez abból állt, hogy a meglevő helyeket kerületek és járások szerint osztották el A járásokon belül a szakszervezeti üzemi bizottságokon lehetett jelentkezni Az utazási iroda közvetlenül (Prágán és Bratislaván kívüli csak abban az esetben vett fel megrendelést, ha a járások és kerületek nera merítették ki a számukra bíz-« tosított keretet. E i a módszer bevált és a külföldi üdülés elosztása továbbra is így történik A szakszervezeti üzemi bizottságok még az év végéig meg kapják az erre vonatkozó Irányszámokat. Az elosztásnak ezt a módját nein alkalmazzák a június 15-én kezdődő tő Idényen kívüli időszakban lebonyolítandó külföldi utakra. A CEDOK mindent elkövet, hogy a téli, tavaszt és az őszi hónapokra ls biztosítson utakat, (gy falvaink lakossága számára is lehetőség nyílik főképp tanulmányi célú. >ár szórakozással egybekötött külföldi társasutazásokon való részvéteire. A főidény, június 15-ike előtt, szabadon, tehát közvetlenül az utazási Iroda képviseleteinél lehet jelentkezni kizárólag üdülési utakra is. Akik az Idén kihasználták ezt a lehetőséget, tanúsíthatják, hogy Románia és Bulgária tengerpartján nagyon kellemes ez az időszak. Hová utazzunk? SZOVJETUNIÓ, Jövőre 28 ezer személy látogatja meg az első szocialista állam tör-_ ténelmi nevezetességeit, gyönyörű üdülőhelyeit. Ugyanakkor hazánkba 38 000 szovjet turista érkezik. Utazási lehetőség: vonat, repülőgép, hajó, autóbusz, esetleg saját személykocsi. Továbbra is megmarad a Kijev—Leningrád—Moszkva útvonal. Nagyon kedvelt a Fekete-tenger partja és kü lönösen szép a Szovjetunió közép-ázsiai része. Gyakoriak lesznek az 5—6 napos moszkvai utak is. NDK. A CEDOK az ideinél jóval több társasutazást szervez a Német Demokratikus Köztársoságba is. 53 000 dolgozónknak nyílik lehetősége jövőre az NDK meglátogatására. Külön ún. „tematikus" társasutazás is szerepel a tervben, főképp mezőgazdasági dolgozók és Bányászok számára. A lipcsei tavaszi és őszi vásárra 16 000 személy számára biztosítottunk szállást és ellátást. BULGÁRIA. Jövőre a Fekete-tenger partján közel 40 ezer csehszlovák dolgozó töltheti szabadságát. A tengerparti üdülés már májusban kezdődik. Több lesz a repülőút, hogy így is biztosítsák az utazók kényelmét. MAGYARORSZÁG A CEDOK keretén belül 43 000 dolgozónk látogat el 19.62ben a Magyar Népköztársaságba. A legtöbb utat Budapestre és Balatonra szervezik. A téli hónapokban mezőgazdasági dolgozók számára biztosítanak tanulmányi jellegű utakat. Az érdeklődésnek megfelelően szervezik az ipari kiállítás megtekintését. ROMÁNIA, LENGYELORSZÁG üdülőhelyei szintén látogatottak. Romániában több mint 20 000, Lengyelországba 17 000 dolgozónk látogat. Tessék választanil A többiről már a CEDOK gondoskodik. (ilk-) A nyugat-európai monopóliumok fokozottan érdeklődnek Afrika iránt Párizs (CTK) — A Közös Piac hat nyugat-európai országa és 16 afrikai áilam képviselőinek értekezlete december 7-én este keretszerződés aláírásával ért véget, amely 1963. január 1-től meghoszszabbítja az eddigi gazdasági együttműködési szerződést. Az afrikai államoknak a Közös Piachoz való csatlakozására vonatkozó végleges egyezményét 1962. áprilisában és Júliusában tárgyalják meg. Az értekezlet nagy nehézségek kel küzdött és még számos vitás kérdés megoldása maradt függőben. A nyugateurópai Közös Piac résztvevői „a segélynyújtással" meg akarják erősíteni a fiatal afrikai államok gazdasági függőségét a nyugat-európai kapitalista monopóliumoktól. A szerződést aláírt 16 állam javarésze valaha Francia-Afrika ré szét képezte. Ezenkívül ezen afrikai államok között van a Kongói Köztársaság és Szomália. A görögországi ellenzék új választásokat követel A parlament félig üres teremben tárgyal Athén (CTK) — A TASZSZ tudósítója a görögországi helyzettel kapcsolatban azt írja, hogy a görög parlament már negyedik napja félig üres teremben tárgyal. Az ellenzék a parlament bojkottjára, a kormány lemondatására és az október 29-i meghamisított parlamenti választások megsemmisítésére törekszik, továbbá új választásokat követel. Passzalidisz, az EDA elnöke parlamenti beszédében követelte, hogy „a Ka ramanlisz-kormány" haladéktalanul mondjon le és olyan kormányt alakítsa nak, amely a nép általános bizalmára támaszkodhat. Passzalidisz követelte, hogy haladéktalanul bocsássák szabadon Manolisz Glezoszt, akit a nép akaratából választottak meg nemzetgyűlési képviselőnek. A Nemzeti Parasztpárt parlamenti nyilatkozatában szintén törvényellenesnek nevezi a kormányt. és a militarista háborús uszításoktól. Kijelentette, hogy az USÁ-nak nem szabad elfogadnia a békés együttélés politikáját, amelyet kommunista-propagandának nevezett. Ezután Kennedy, az USA elnöke beszélt. Főképpen az USA gazdasági helyzetével és a munkanélküliség problémájával foglalkozott. Kijelentette, hogy az 1958 évi gazdasági hanyatlás óta túlságosan sok férfi és asszony maradt munka nélkül a termelést beszüntetett üzemek árnyékában. A munkanélküliség csökkentésé-, nek egyik eszközeként az USA kereskedelmének kibővítését tekintette a világpiacokon. Emellett hangsúlyozta, hogy feltétlenül szükséges az amerikai áru fokozottabb versenyképessége a külföldi piacokon, tekintettel a Szovjetunió gazdasági előretörésére és a szovjet „kereskedelmi támadásra". DEAN RUSK amerikai külügyminiszter, aki részt vesz a NATO-tagállamok párizsi konferenciáján, ellátogat Madridba is, ahol Francoval és Castiello külügyminiszterrel fog tárgyalni. (CTK) ANGOL ÉS SPANYOL hadihajók, valamint angol repülőgépek december 11. és 19. között közös hadgyakorlatot tartanak Málta térségében. (CTK) AZ INDIAI RÁDIÚ jelentése szerint Goában összetűzésekre került sor a nacionalisták és portugál katonák között. (CTK) MOSZKVÁBAN, a novogyevicsi temetőben ünnepélyesen leleplezték Moszkva védelmezőinek — Ivan Panfilovnak, Lev Dovator vezérőrnagynak és Viktor Talalihin alhadnagynak az emlékművét. (CTK) . A DÉL-RHODESIÁI rendőrség a december 6-1 és 7-i tömegtüntetéseken 400 nőt tartóztatott le, akik az angol gyarmatosítók által dél-rhodésiára kényszerített új alkotmány ellen tiltakoztak. (CTK) MINEAPOLIS városban a szovjet egészségügyi gondoskodást szemléltető kiállításon provokációkra került sor. A kiállítás bejárata előtt elégették a szovjet zászlót. Az Izvesztyija véleménye szei rint nem elszigetelt tettről van szó, az incidens ama akciósorozat része, mellyel bizonyos körök meg akarják hiúsítani az amerikai-szovjet kulturális együttműködést. (CTK) NYUGAT NÉMETORSZÁGBAN Január elsejétől közel 300 000 családnak felemelik a lakbérét. (CTK) A Laoszról tárgyaló genfi értekezlet részvevői december 4-én végleg megegyeztek az ország semlegességéről. Felszólították a laoszi politikai irányzatok képviselőit, alakítsanak egységes kormányt. Bonn Oum és Nosavan klikkjének aknamunkája azonban mindeddig gátolja a békés rendezést. A képen: A törvényes laoszi kormány ejtőernyősei gyerekek körében. (CTK — Vietnami Sajtóiroda felvétele) 01 S70 2 * 1961 denpmhor ' \