Új Szó, 1961. december (14. évfolyam, 333-362.szám)

1961-12-03 / 335. szám, vasárnap

&01 CSťDŽ A Svédország-Csehszlovákia jégkorong-találkozó előtt ttl-S A csehszlovák jégkorong-bajnokság küzdelmei a december 8-1 forrinln irtán 5 T ľĽ december 20-ig szünetelnek. Válogatottunk ugyanis december 8 án és 10-én f ^^ Svédországban két nemzetközi találkozón vesz részi a svéd válogatott ellen. A vasárnapi találkozót a Csehszlovák Televízió is közvetíti. y A svéd válogatott a Csehszlovákia elleni Ž találkozó előtt december 5-én és 8-án j>a Szovjetunió jégkorong-válogatottjával iimérl össze erejét. A svéd jégkorongozók •jmár hosszabb ideje lelkiismeretesen ké­Tszülnek e nemzetközi találkozókra. y A Svéd jégkorong Szövetség a szakem­X berekkel együttműködve több játékost •J- választott be a keretbe, melynek tagjai v ma Stockholmban játszanak egymás el­ýlen válogató jellegű mérkőzést. A két y csapat tagjai közt több ismert jónevü idő­•£sebb játékost találhatunk. A keretet y azonban több fiatal, eddig ismeretlen, de X tehetséges játékossal frissítették fel. X A svéd együttes kapuját K. Svendson y fogja védeni. A védelem tagjai Blomó — Karlsson, Nordlander — Lonng. Az első y csatársor Petterson. Nilsson. I.undwail, a X második csatársor Härdln. Obrlund. Ster­•;<ner. A harmadik csatársor Máättä, Tom­iba johansson, Söderling. A svéd szak­y emberek véleménye szerint a svéd váló­ja gatottnak elsősorban gyors hátvédekre -í-van szüksége, mert Stoltz — Björn hát­védpár már túljutott tudása csúcspont­Lengyelországban a második világhábo­rú után széleskörű geológiai kutatás* indult, amely az idén elsősorban a kő Xunió Moszkva. Szovjetunió B—Szovjet­A 5:3 (0:1, 2:2, 3:0). A szovjet jégkorong edzőmérkőzése. • Prága. A CSSZBSZ serlegéért ren­dezett vízilabda torna eredményei: Slo­van Piešťany—Dukla Praha 15:2, Spartak Praha Motorlet—Lokomotíva Bratislava 14:4, Slávia P4zeň—Lokomotíva Pŕerov 17-a. • Berlin.* A CCA Bukarest ökölvívó együttese 9:11 arányú vereséget szenve­dett a Vorwärts Berlin csapatától. Amsterdam. A kosárlabda férfi­bajnokcsapatok Európa Kupájáért az Alsace de Bagnolet Párizs csapata 52:40­re győzte le a Wolves Amsterdam csa­patát. Frankfurt. Az NSZK ökölvívó válo­gatottja 8:12-re kapott kl az olasz együttestől. • Amsterdam. A jövő évi kézilabda Európa-bajnokság küzdelmeit július vé­gén Hollandiában rendezik. • Prága. 13 ország bajnokcsapata nevezett be az idén másodízben kiírt olaj-kutatásra irányult. Sok helyen vé­geztek fúrásokat, néhol több, mint 4500< m-es mélységben is, és az idén tavasz-* szál megjelent az első kőolaj. A Krosno. Odrzanski járásban mpr fejtik a kőola­jat. Képünkön: fúróberendezés Grabow-! nicében. (CTK — CAF felvétele.) • • • A SZOVJETUNIÓ TUDOMÁNYOS AKA­DÉMIÁJA moszkvai világirodalmi intéze­tében befejeződött a szovjet és cseh­szlovák irodalmárok közös értekezlete, amelyen az Írók művészeti módszerei­nek és egyéni alkotásának kérdéseivel foglalkoztak. A NYUGAT-BERLINI NÉPSZÁMLÁ­LÁS első eredményei szerint ez év jú­nius 6-án Nyugat-Berlinnek 2 197 200 lakosa volt, ebből 929 700 férfi és 1 267 500 nő. 5500 TONNA FÉM MEGTAKARÍTÁ­SÁT VÁLLALTAK a kelet-csehországi gépgyárak dolgozói az év végéig, ^férfi asztalitenisz-Európa Kupa'ťôrnárä' A harmadik negyedév végéig teljesí­tették vállalásuk négyötödét és 4436 tonna fémet adtak népgazdaságunk­nak. E NAPOKBAN JELENT MEG KÖNYVES­BOLTJAINKBAN a Szlovákia történelme című könyv első kötete. A könyvet Ľu­dovít Holotík, a Szlovák Tudományos Akadémia történelmi intézetének igaz­gatója vezetésével több tagú kollektíva írta. BOHUSLAV MARTIN SINFONIETTA GIOCOSA című müvét első ízben mu­tatta be a moszkvai filharmónia, a zongoraszólót Anatolit Vedernyikov játszotta. PLZEŇ EGYIK Oj VÁROSNEGYEDÉ­BEN új típusú épület munkálatait >kezdték meg a Magasépítészeti Válla­lat dolgozói. Az épület diákotthon lesz, amely a régi építkezési módsze­rekkel 6 400 000 koronába kerülne, az új szerint viszont csak 4 816 000 koro­na befektetést igényel. A PRÁGAI BURIAN-SZlNHÁZ december 1-én mutatta be Karlludvlg Opitz nyu­gatnémeti háborúellenes szatirikus Tá­bornokom című színművét. A JAPÁN EGÉSZSÉGÜGYI ÉS NÉP­JÓLÉTI MINISZTÉRIUM jelenti, hogy az átlagos emberi életkor már Japán­ban is megközelíti az európai szinvo­nalat. Japánban az átlagos életkor napjainkban 87—68 év. >A Slávia Praha együttese december 19­íén. Budapesten mérkőzik a Vörös Meteor > ellen. A győztes a következő fordulóban •az osztrák—görög találkozó győztesével >veszl fel a küzdelmet. • Budapest. A Kupagyőztesek Kupá­Mának Bizottsága budapesti gyűlése alkal­i>mával a Magyar és az Osztrák Labda­rúgó Szövetség vezetői megegyeztek, >hogy jövőre is két osztrák-magyar lab­Jdarúgó mérkőzést játszanak. Az elsőre >en, a másodikra ok­tóberben Budapesten kerül "or. Genf. A Svájci és a Norvég Jég­korong Szövetség is úgy döntött, hogy > válogatott csapata részt vesz március­ban a Colorado Sprlngs-i világbajnoksá­gon. • Prága. A labdarúgó világbajnok­ság 16-os döntőjének beosztását január >15-én Santiagóban sorsolják ki. • Prága. A Svédország—Csehszlovákia 'labdarűgőmérkőzés, mely az idei prágai > találkozó visszavágója lesz, 1962. ápri­Misában Göteborgban kerül lejátszásra. ján. Az a véleményük, hogy a helyettük beállott Blomé Karlson és Nordíander rövidesen a "svéd válogatott erősségeivé válnak. Hasonlóan sokat várnak a csa­társor fiatal, újonnan beállított tagjaitól is. I röplobdü-boMcsiipalok EK-iani sorsolása A röplabda-csapatok Európa Kupá­jáért Budapesten ejtették meg a sor­solást. E versenysorsolásban 20 fér­fi és 14 női együttes vesz részt. Mind a férfiaknál, mind pedig a nőknél a résztvevőket két csoportba osztot­ták. Néhány együttesnek a lord u Ki előtt selejtezőt kell játszania. Az első csoportban Románia a bolgár bajnokkal játszik. Az NDK bajnokcsapata a Tunisz—Marokkó győztesével találko­zik, míg Franciaország az NSZK, Ausztria győztesével, Szovjetunió pedig Magyaror­szág bajnokcsapatéval mérkőzik. A máso­Síelőink Zakopane és Chamonix felé tekintenek Közeleg mindkét világbajnokság időpontja • Ké­szülődés Kežmarokon és Tatranská Lomnicán • Ottó Krajňák a lesiklók, Terezčák János a futók edzője Legjobb síelőinket a közeljövőben két komoly feladat várja. A lesiklók a franciaországi Chamonixban megrendezésre kerülő lesikló világbajnokság­ra készülnek, míg a futók és ugrók tekintete már Zakopane felé fordul, ahol február 17—25. között részt vesznek a világ legjobb versenyzőinek találkoző­jan. A szlovákiai sísport központja termé­szeti adottságainál fogva a Magas-Tátra és kArnyéke. Természetes tehát, hogy az előkészületek is itt folynak. Válogatott csapatunk számos nemzetközi" sikert el­ért versenyzői tartoznak az egymást kö­vető Tátra-aljai sínemzedékhez. Krajňák, Mohr, Richwalsky és Bruk messze az or­szág határain túl is ismertté tették ha­zánk sífortját. i # Lipcse. A Lipcsében ülésező Európai Oszó Liga elkészítette az 1962-es Euró­pa-bajnokság pontos műsorát. Az eddigiek szerint az EB-n 25 ország részvételére számítanak. Az ülésen sor került az 1961-ben felállított úszőcsúcsok hitelesí­tésére. • Budapesti: Az Újpesti Dózsa labda­rúgó-együttese a Kupagyőztesek Kupá­jáért folyó küzdelmek II. fqrdulójának visszavágóján 3:l-re győzte le az Ajax Amsterdam csapatát. Mivel az első ta­lálkozón az Ajax csak 2:l-re győzött, a budapesti együttes, jutott tovább. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: HVIEZDA: Kilencedik kör (jugoszláv) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: Alba Régia | (magyar) 10.30, 13.45, 16, 18.30, 21, METROPOL: Teréz (cseh) 15.30, 18, 20.30, |rOHRANIŐNlK: Vadállatok a fedélzeten A JIČÍNI AGROSTROj mezőgazdasá-$ (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: Pik­gi gépipari kutató intézetének dol-t?. l k. f US A> 1 5­4 5- 1 8­1 5. 2 0«, MIER: gozói elkészítették a cukorrépa két-1 menetes szedéséhez szükséges gépet.; A gép egy nap alatt két hektár répát • szed ki, tisztít le, és a hozzászerelt: szállítószalaggal egyenesen a partou-; zamosan haladó kocsira rak. AZ NDK-BA, LENGYELORSZÁGBA, BEL­GIUMBA, ANGLIÁBA, HOLLANDIÁBA ÉS] AMERIKÁBA szállítják hamutartóikat, ­vázáikat, dohányzó-készleteiket stb. a p.ozdišovcei népi keramikusok.- A hazai­piacra csaknem 1 millió korona értékű; dísz- és használati tárgyakat készítet-, tek. BARANQUILLE KOLUMBIAI VÁROS-­BAN heves tornádó dühöngött, amely • nagy áradásokat okozott. A víz a mun­kásnegyedekben sok házat romba • döntött. A CSSZBSZ által a Szovjetunióban; rendezett társasutazások nagy köz-; kedveltségnek örvendenek dolgozóink • között. Az idén csaknem 7 000! CSSZBSZ ta§ látogatott el a kommu­nizmus építőinek hazájába. 46 MŰVÉSZ 250 ŰJ ALKOTÁSA LÄT­HATÖ PRÁGÁBAN a Városháza kiállítási; termébep. A kiállítás az év végéig lesz • nyitva. „RÉGI PRÁGA HOLNAPI SZEMMEL" > címen kiállítás nyílt a prágái Óvá- ^ rosházán az Műemlékvédelmi Bizottság • rendezésében. Volt egyszer egy cseh muzsikus (cseh) 16, 18.30, Fűre lépni sza­bad (magyar) 21, PALACE: Till Eu­lenspiegel kalandjai (NDK) 22, DUKLA Emberek a hídon (szovjet J 13.45, 15.30, 18, 20.30, OBZOR: Tiszta égbolt (szov­jet) 13.45, 15.30, 18, 20.30, MÁJ: Szonáták (spanyol) 15.30, 18, 20.30, STALINGRAD: Bilincsek (cseh) 17.30, 20, MLADÝCH: Aranycsillagos hercegnő (cseh) 10, 13.30, 15.30, ISKRA: Ahol nap süt a folyókra (cseh) 15, 17.15, 19.45, PARTIZÁN: Keresztesek I. rész (len­gyel) 17, 19.30, ZORA: Alba Re­gia (magyar) 17.30, 20, POKROK: Csodatevő (szovjet) 17.30, 20, DIMIT­ROV: Fűre lépni szabad (magyar) 17.30, 20, BRIGÁDNIK: Vándormadarak (cseh) 17, 19.30, OSVETA: Nyikita Szergeje­vics Hruscsov (szovjet) 16.30, 19, SLOVAN: Foma Gorgyejev (szovjet)) 15.30, 18, 20.30, NÁDEJ: Címe ismeret­len (szovjet) 16.30, 19. A KOSICEI MOZIK MOSORA: SLOVAN: Vadállatok a fedélzeten (szovjet), TATRA: Afanaszlj Nyikityin (szovjet), PARTIZÁN: Támadás a sztyep­!pén (szovjet), DUKLA: Éjfélkor megállt ;az óra (szovjet), ÚSMEV: Csodatevő 1 (szovjet). A BRATISLAVAI SZÍNHAZAK MŰSORA NEMZETI SZÍNHÁZ: Honza meséi (10), Libuše (19), HVIEZDOSLAV •SZÍNHÁZ: Felhők fölött (10), Kálmán apó feltámadása (14, 19), ÚJ SZÍN­PAD: Aladin csodalámpája (14), Elvesz­tett arc (19), ZENEI SZÍNHÁZ: Az Iro­dalmi Színpad műsora. (17), Verdi és Puccini operáiból (19.30). A KOSICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MOSORA: Ma: Hamupipőke (14.30), Rókácskák [19). Holnap: Fehér kór (19). A KOMÁRNOI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: TOPOĽNlKY: Nem olyan világot élünk (19.30), KOŠÚTY: Három szegény szabólegény (19.30). A televízió műsora: Bratislava: 9.30: Közvetítés a bíróválasz­tásokról. 10.00: Az elveszett fénykép, csehszlovák-szovjet film. 11.30 Mezőgaz­dasági adás. 15.00: Sportközvetítés. 18.00: Mesedélután 19.00: TV-híradó. 19.30: Sporteredmények. 19.55: Nyikolaj Tylho­nov: Gázálarc, vers. 20.00: A lelkiisme­ret lázadása, az NDK TV filmjének első két része. 22.40: A nap visszhangja. Budapest: 9:30: Úttörőhíradó. 9:40: If­júsági filmmatiné. Kb. 11.30: Magyaror­szág—Bulgária férfi tornaviadal I. ré­sze. 18.00: Könyvkötés, előadás. 18.30: Utazás a Föld körül. 19.00: Élőújság. 19.50: Arany János: Tengeri hántás. 20.00: Űjra a csillagok felél Magyarul beszélő szovjet film. 21.00: Szórakozó Budapest, helyszíni közvetítés Kb. 22.15: Hírek. WMmms, S33S //. //•» r™ .v.-'.' Reggel borús idő, eső. A nap folyamán északnyugat felől változó felhőzet, zi­vatarok várhatók. Hűvösebb lesz, mint eddig. A nappali hőmérséklet többnyire 4—7 fok körül, a hegyekben erős nyugati, északnyugati szél. A Magas-Tátrában létesült sísportköz­pontban két szakaszon folyik a rendsze­res edzés és a legjobbak felkészülése a soron következő nagy eseményekre. A poprádi járási CSTSZ mellett működő sísportközpont lesikló tagozata Kežmaro­kon élénk tevékenységet fejt ki. Mintegy 15 lesikló edz szorgalmasan Krajňák Ot­tó volt válogatott síelő irányításával, Or­szágunk legjobb lesiklói kétszer heten­ként tornatermi edzést tartanak. Vasár­naponként pedig a kežmarokl menház fölött fekvő Kopské Sedlon. 1900 méteres magasságban, jó hóviszonyok között, a természetben folytatják a felkészülést. A Kopské Sedlo kiváló edzési lehetősége­ket biztosít, mert a füves talajon elegen­dő az 5—10 cm-es hóréteg, a tökéletes edzéshez. Itt Soltýs Anton sokszoros le­sikló bajnokunk (felvételünkön) és Ottó Krajíiák irányítják az edzéseket, a leg­korszerűbb lesikló stílusok elsajátítását tartva szem előtt. Anton Šoltyson kívül, aki már Chamonixra időzíti formáját, a keret többi tagjai Mohr Iván, Mohr Emí­lia, Krasula, Vlado Krajfiák, valamint a fiatalokat Richvalský László és György, Sailer és Volák József ls szorgalmasan folytatják edzésüket és sok hasznos uta­sítással látják el a síközpont legifjabb tagjait. Ezek itt jó kezekben vannak és remélhetőleg további kiváló lesiklók nő­nek fel a tátrai hegyormok alatt. A síközpont másik tagozata a futók részlege, Tatranská Lomnicán működik. Ez a csoport — mely Terezčák János ál­lami edző irányításával végzi edzéseit — mintegy 20 tagot számlál, javarészt már jóképességű versenyzőket. Itt elsősorban a sífutáshoz annyira szükséges állóképes­ségre. fizikai felkészültségre és szívós­sággal párosuló változatos küzdőmodor­ra fektetik a fő súlyt. A napi edzésada­gók irhást már arányosan emelkednek, hiszen egyre közeleg a Zakopanéi világ­bajnokság ideje. És Tatranská Lomnicá­ról ott lesznek a rajtnál Baluch, Harvan és Gajancová. Bár a hóviszonyok idén elég mostohák, a futók mégsem csügged­nek és erdei futással, műanyag pályán folytatott edzéssel időzítik formájukat. A hét végén pedig a Téry menház kör­nyékén, mintegy 2000 méter magasság­ban, a befagyott tavakat borító hótakarón igyekszenek minél több kilométert lefut­ni. Szükséges is a rendkívül nagy szor­galom. hiszen futóink nagy hátrányban vannak az északi versenyzőkkel szem­ben, akik jóformán az egész év folyamán nagyszerű hóviszonyok között edzhetnek. Szor&alom tekintetében nincs is hiba. Reméljük, hogy az eredmények is rövi­desen megmutatkoznak, és síelőink a vi­lág legjobbjainak versenyén is sikeresen helyt állnak. f Tänczer Iván A sportfogadás hírei A SAZKA 48. hetében a nyereményel­osztás a következő volt: 1. díj: 7 nyer­tes á 5000 korona, 2. díj 77 nyertes á 690 korona, 3. díj 485 nyertes á 225 korona, 4. díj 763 nyertes á 205 korona. A ŠPORTKA a következő nyereménye­ket hozta: 1. díj: nincs nyertes. 2. díj 22 nyertes á 10 000 korona, 3. díj 1195 nyertes á 680 korona, 4. díj: 27 365 nyer­tes á 80 korona. Golonka, a Slovan CHZJD csatára fordu­lóról-fordulóra kitűnő teljesítményt nyújt, és így remélhető, hogy a közel­jövőben sorra kerülő nemzetközi mér­kőzéseken egyike lesz válogatottunk legjobbjainak. A PIzeň-»Slovan-találko­zón készült felvételünkön Golonka re­mek korong-vezetéssel tör az ellenfél kapujára. (Alexi felv.) dik csoportben Románia I. csapata a Bel­gium—Törökország győztesével, Jugoszlá. via az EAK—Svájc győztesével, Lengyel­ország pedig a Portugália—Luxemburg győztesével találkozik. Csehszlovákia bajnokcsapata küzdelem nélkül jut b« a« első fordulóba. A nőknél az első csoportben a Szov. jetanió bajnoka a Luxemburg—Ausztria győztesével találkozik. Franciaország a Magyarország—Törökország, Románia pe­dig az NSZK—Portugália győzteséve] mérkőzik. Jugoszlávia bajnokcsapata küzdelem nélkül jut be az első forduló­ba. A második csoportban Csehszlovákia NDK, Bulgária és Lengyelország együtte­se jut be a második fordulóba. Csehszlo vákiát a férfiaknál a Dukla Kolín, a nők nél pedig a Tatran Stresovice együttese képviseli. 1961. december 4-től 10-ig HÉTFŐ: Bratislava: 18.00: Klasszikusok króni­kája: Ján Paiárik életművéről. 18.3Cfc Telesport. 19.00: TV-híradó. 19.30: Cseh­szlovákia 1961. A Kelet-Szlovákisi Ke­rület. 20.00: Gerd Oelschlegel: Egy a hét közül, TV-játék. 21.10: Hangverseny. 21.30: TV-híradó. KEDD: Bratislava: 17.30: Orosz nyelvtanfo­lyam kezdőknek. 18.10: Kíváncsi ka­mera. 19.00: TV-híradó. 19.30: Az olo­mouci színház forradalmi hagyományai. 20.00: Rejtvényműsor. 21.00: Hja Eren­burg: Pipák, TV-játék. 21.30: Ukrán fes­tők-peredvizsnyikek. 21.50: A nap vissz­hangja. Budapest: 17.30: Télapó puttonyából. 18.00: Nyílt tárgyalás. 19.00: Hétköznapi tanácsok. Praktikus ajándékok. 19.10: Péter Walfisch zongorázik. 19.30: TV Híradó. 19.50: Az első lecke, bolgár film. Kb. 21.25: Telesport. 21.50: Hírek. A TV Híradó ismétlése. SZERDA: Bratislava: 15.00: Diákklubok műsora. 16.00: Óvodások műsora. 16.30: Orosz nyelvtanlolyam kezdőknek. 17.00: Szov­jetunió—Svédország nemzetközi jégko­rong-mérkőzés közvetítése a moszkvai luzsnyki sportpalotából. 19.00: TV-hír­adó. 19.30: Jifí Mareš: Vila Tosca, detek­tívtörténet. 21.00: Utazás a Föld körül: Kuba—Amerika szabad földje. 21.30: Idő­szerű kérdések. 21.45: A nap visszhang­ja. 22.00: A detektívtörténet befejezé­se és a rejtvény megfejtése. Budapest: 18.00: Ipari mozaik. Ifi.30: TV Világhíradó. 18.45: Tanuljunk oro­szul: Nyelvlecke kezdőknek. 19.00: Külö­nös tárgyalás — vagy a „Mikszáth-ügy". Közvetítés a Vígszínházból. Kb. 22.00: Hirek. A TV Világhíradó ismétlése. CSÜTÖRTÖK: Bratislava: 9.30: TV-érdekességek. 10.00: Kutyafejűek, cseh film. 17.00: Ifjúsági rejtvényműsor. 18.30: Orosz nyelvtanfolyam haladóknak. 19.00: TV­híradó. 19.30: Emberek és országok. Október győzelmes eszmél. 20.00: Mind­hármunk otthona. TV-sorozat a körülöt­tünk levő közönséges dolgokról. 21.00: Táncdalok és sanzonok. 21.30: Utazás a Föld körül. 22.10: A nap visszhangja. Budapest: 17.30 Kicsinyek műsora. 18.00: Bemutatjuk a Marx Károly Közgazdaság­tudományi Egyetem művészeti együtte­seit. 18.45: Beszélgessünk oroszul, nyelvlecke haladóknak. 19.05: Számok — emberek. Előadás a II. ötéves tervről. 19.30: TV Híradó. 20.05: Fehér éjszakák, magyarul beszélő szovjet film. Kb. 21.40: Beszélgetés a pályaválasztásról. 22.10: Hírek. A TV Híradó ismétlése. PÉNTEK: Bratislava: 13.00: A napközi otthonok műsora. 18.30: Orosz nyelvtanfolyam ha­ladóknak. 19.00: TV-híradó. 19.30: Me­zőgazdasági adás. 19.45: A lelkiismeret lázadása, NDK-film folytatása. 21.15: Filmriport Japánbál. 21.45: A nap vissz­hangja. SZOMBAT: Bratislava: 16.00: Nemzetközi férfitor­na-bajnokság közvetítése az ostravai Tatran sportcsarnokból. 18.00: Gyermek­műsor. 19.00: TV-híradó. 19.30: Külpo­litikai kommentár. 19.50: Új dalok. 20.00: A Belorusz Állami Táncegyüttes fellé­pése. 21.00: Ketten vadászaton. 22.30: A nap, visszhangja. Bndapest: 18.00: Robin Hood kaland­jai. 10.00: A városbíró scizmál. 18.30: Falusi posta. 19.00: Nfuma, néprajzi film Guineáról. 19.10: Hétről hétre ... 19.30: TV Híradó. 19.50: A TV Irodalmi Klubja. 20.50: Útközben, a moszkvai TV kisfilmje. 21.30: Budapesti emiékbolt. Kb. 22.30: Hírek. A TV riíradó Ismétlése. VASÁRNAP: Bratislava: 9.30: Katonák műsora. 10.00: Női tornabajnokság közvetítése a prágai vinohradyi tornateremből. 12.00: Mező­gazdasági adás. 16.30: Gyermekműsor: Teddy, a serif, német kalandfilm. 18.00: Svédország Csehszlovákia nemzetközi jégkorong-bajnokság közvetítése Stock­holmból. A szünetben: TV-híradó. 20.00: Jozef Topol: Az ő napjuk, a prágai Nem­zeti Színház előadása. 22.45: A nap visszhangja. Budapest: 9.30: Úttörő-híradó. 9.40: If­júsági filmmatiné. Kb. 11.10: A Bp. Me­teor—FTC bajnoki jégkorong-mérkőzés II—III. harmadának közvetítése. 16.45: 49. sz. Magyar Híradó. 17.10: Téli esték. 18.15: A Magyarország—Lengyelország ökölvívó mérkőzés I. részének közve­títése. 19.30: Budapest 11 őra, zenés kabaré. A szünetben: A vasárnap sport­ja. Kb. 22.30: Hírek. „UJ Szó", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőségi Bratislava Gorkého u. 10. sz. Telefoni 537-16, 512-23, 335-68, 506-39, - főszerkesztőt 532-20. - titkársági 550-18, - sportrovati 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503-89. Előfizetési díj havonta 8.- Kčs. Terjeszti a Posta Hirlapszoiailata. Mftatnyif'hť* minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomási Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents