Új Szó, 1961. december (14. évfolyam, 333-362.szám)

1961-12-21 / 353. szám, csütörtök

December 22. | BIZTONSÁGI NAP AZ ISKOLÁKBAN 5 Megérkezett a tél, a gyermekek ^ öröme. Csakhogy ez az öröm sok ^ veszélyt is rejt magában. A gyer^ mekek iskolába menet, iskolából ^ jövet magafeledten hancúroznak a !; hóban, bizony gyakran csúszkál^ nak a járdákon és az utcákon, sőt i az úttesten is. Hazaérve sarokba ^ vágják a táskát és minden gond^ juk az, hogy mielőbb szánkózhas^ sanak. Kihúzzák a ródlit, s a dom^ bos utcákat felveri a gyermekka^ cagás. A nagy játékban a gyer^ mekek észre sem veszik, hogy fc szánkójuk a motoros járművek út§ jába került. A közbiztonsági szervek december 22-én Szlovákia valamennyi alapfokú iskolájában előadásokat és beszélgetéseket rendeznek Biztonsági nap az iskolákban — jelszó jegyében. Hiszen ez év 11 hónapja alatt i Szlovákia területén a gyermekek 328 közlekedési balesetet idéztek elő, amelyek következtében 68 gyermek életét vesztette, 214 súlyos, 252 könnyhh «éríiiőct szenvedett. Ez a december 22-i akció e balesetek megelőzésének érdekében történik. A járási nemzeti bizottságok iskolaés kulturális ügyi osztályai kellően kioktatták az iskolákat e kérdéssel kapcsolatban. December 22-én a közbiztonsági szervek dolgozói, a nemzeti bizottságok közrendvédelmi szakbizottságának tagjai és a közlekedés egyéb ágazatainak dolgozói látogatják meg az iskolákat. Valamennyiünk érdeke, hogy az iskolák igazgatói és tanítói a legnagyobb készséggel támogassák a közbiztonsági szervek kiküldötteit, hogy az akció minél nagyobb sikerrel záruljon. A tanítói és tanári testület támogatásával számolva, az 1962-es évben a közbiztonsági szervek további iskolai akciókat szerveznek a gyermekek közlekedési biztonsága érdekében. Michal Laczo, százados 80 000 ekevasat edzettek (CTK) — A rokycanyi GTA dolgozói már múlt év áprilisában rendszeresen foglalkoztak az ekevasak használhatóságának meghoszabbításával. Ez idén taár 80 000 ekevas használhatóságát növelték edzéssel csaknem háromszorosára. issateEá szociälistä mägätärtäs m CSÚCSFORGALOM A TEHERSZÁLLÍTÁSBAN • KARÁCSONYRA FELKÉSZÜLTEN • NYOLCVAN RENDKÍVÜLI GYORS • MÍNUSZ 21 FOK MELLETT BALESETMENTESEN • AZ UTAZÓK FIGYELMÉBE • ÚJ ÉVI KILÁTÁSOK Néhány másodperc múlva hat óra. Balázs István nyugtalankodni kezd. Nem jön a váltás! Ö pedig addig nem hagyhatja el a posztját, hiszen az üzembejáratot őriznie kell valakinek! Ismét Józsi a soros, és ismét késik a vonatja! , Ej, hát mit csinálnak ezek a vas| utasok?! Miért késnek a vonatok? i Mert ugye nem egy Balázs István várja a váltást, és nem egy Jóska kési le a műszakot éppen vonatkésés miatt! Hőmérséklet: mínusz 21 fok — Erre a hőmérőre mintha ráijesztettek volna, úgy lapul benne a higany — lám a 0 alatti 21 fokig futott lel Bizony panaszosan hangzik ez, s panaszkodva is mondja a bratislavai főpályaudvar diszpécsere! A kazánházat tárcsázza: — Kész-e a már 06-os, 07-es és 08-as? — Még nincs, a csövek megrepedeztek, ki keli őket cserélnil A 06, 07, és 08, valamint számos további mozdony szerte az országban a hirtelen beállott fagy következtében, műszaki hibák miatt kénytelen vesztegelni! S ráadásul még itt az év vége! Hajráznak minden vállalatban és üzemben; határidő előtt igyekeznek teljesíteni a tervet, különösen az exportfeladatoknak akarnak mielőbb eleget tenni. A munka üteme hallatlan, egymást követik az elkészült gépóriások, a becsomagolt áru garmadában áll mindenütt. Szállítani, szállítani, üres vagonokat! Alszik a vasút? — az üres vagonok? Befagytak a mozdonyok Megoldást kell találni, bármi áron is! S találtak! December 18. és 20. között 30 gyorsvonat nem indult el a menetrend szerint. Az exporttervet teljesíteni kell! A mozdonyokat a tehervonatok elé kapcsolták. Nemcsak a mozdonyoknak kellemetlen a 21 fokos hideg. A váltóőr, a forgalmista, a mozdonyvezető és fűtő arcát is csípi, marja a jeges szél, de valamennyien tudják, hogy most kell a legjobban vigyázni. S vigyáznak — jól vigyáznak! Nincs baleseti Karácsonyi előkészületek Nem, nem fenyőfadíszítés problémájáról lesz itt szó, hanem arról, hogy a szeretet, várva várt hozzátartozót Prágából vagy Bratislavából, vagy akárhonnét idejében hazaszállítsa a száguldó vasparipa. A vasutasok erre is gondoltak. Tudják, hogy ünnepek előtt a rendkívülire nő majd a személyforgalom, s éppen ezért már jóelőre betervezték a december 21-től január 3-ig indítandó 80 rendkívüli gyorsvonatot és néhány személyvonatot. Most már csak az utazóközönségen múlik, hogy ésszerűen kihasználják ezeket a vonatokat, amelyek indulási időpontjáról bármely vasútállomás pénztáránál tájékoztatást nyerhetnek. Segített az együttműködés Az évvégi csúcsforgalom idején, amikor különösen az áruszállítás öltött szokatlan -méreteket, s a pillanatnyi rendkívüli hideg időjárás is lényegesen akadályozta a zökkenőmentes teherszállítás lebonyolítását, nagyon is jelentős szerephez jutott a vasútállomások közötti szocialista együttműködés gyakorlati megvalósítása. Ezt a gondolatot magukévá tették a Trenčianska Teplá, kútyi, jihlavai és znojmoi pályaudvarok, amelyek lényeges támogatást nyújtottak jelentősebb gócponti állomásainknak abból a szempontból, hogy vállalták egyes vonatszerelvények elosztási, tolatás! munkálatait. Ezzel kapcsolatban azonnal számos munkafelajánlás született, s az említett vasútállomások dolgozóinak szocialista magatartása nagyban előmozdította a vasúti forgalomban előállít kérdéses helyzet megoldását. Ez a tény kétségtelenül dicséretre méltó és példaképül szolgál hazánk valamennyi vasútállomásának ! A nagyobb feladatok elé Ismeretes, hogy a vasúti forgalom a harmadik ötéves terv folyamán évente legkevesebb 7 százalékkal növekszik majd. E 7 százalékos növekedés joggal várható az 1962-es évre is. Mindezeknek tudatában a bratislavai vasúti körzet parancsnoksága már jóelőre megfontolta a tennivalókat, s az ésszerűbb és eredményrevezetőbb munkaszervezés érdekében e parancsnokság mintegy 70 dolgozóját küldte ki a jelentősebb vasútáldomásokra, hogy ott segítsék hathatősabbá, célravezetőbbé tenni a munkaszervezést. Pillanatnyi követelmények Eléggé hangsúlyoztuk már a megnövekedett forgalom szülte problémák súlyosságát a vasút keretében. Nem mulaszthatjuk el, hogy mint már számos cikkünkben is, ezúton is rámutassunk, milyen nagy fontossága van annak, hogy a szállító vállalatok idejében kiürítsék vagy megrakják a rendelkezésükre álló vagonokat. A vasút a maga részéről min dent megtesz annak érdekében, hogy a téli csúcsforgalmat képességeihez mérten a legjobban lebonyolítsa. Szükség van azonban a szállítók és az utazók megértésére, támogatására is. Tegyük ezáltal ls kellemesebbé az akár ünneplő, akár szolgálatot telje sítő vasutasok téli ünnepeit. (sző) TÖRÖKORSZÁGI RIPORTUNK vmmmmmmmmmMrmMM NEM OSZLOTTAK EL A FEL" EGEK TÖRÖK0HSZAG POLITIKAI EGEN T

'öbb mint egy hónapig tartott, amíg, a parlamenti választások után sikerült megalakítani az új török kormányt és elkerülni a belpolitikai válságot. Izmet Inönü kormánya szükségmegoldásként született meg. Gürsel köztársasági elnök a nemzeti egység felelős kormányának megalakítására számított, mely mind a négy pártot képviselte volna. Persze terve nem volt reális. Túlbecsülte a Nemzeti Egység Bizottságához tartozó katonai junta erejét és befolyását az ország politikai életében, viszont lebecsülte Menderes kultuszát a tömegek körében és a politikai pártok vezetőinek karrierizmusát. A VÁLASZTÁSI MATEMATIKA KUDARCA Alkalmam volt napokig figyelni Törökországban a választások előtti helyzetet. A választást kampánynak és a választásoknak nem lehettem szemtanúja, mert szándékosan későn adták ki a török vízumot. A választások napján éjfél előtt fél 'órával érkeztem Ankarába. A várostól húsz kilométerre fekvő repülőtérről jövet útközben értesültem a választások nyugodt lefolyásáról. Rendkívül sokan járultak az urnákhoz és nem került sor rendőri vagy katonai beavatkozásra. Az emberek már október 16-án kora reggel megrohanták az újságárusokat. Csoportba verődtek és hevesen vitatkoztak a választási eredményekről. Zajongó tömegek lepték el a pártok központi titkárságainak utcáit, ahol a hangszórók időnként közölték a beérkezett választási eredményeket. Persze az egyes politikai pártok rendszerint onnan jelentették az eredményeket, ahol győztek. A választások célja az volt, hogy megmutassák, mennyire egyetért a nép Menderesz felszámolásával és azt a hamis ábrándot keltse a tömegekben, hogy visszaállították a polgári parlamenti kormányrendszert. Ezzel karják leplezni, hogy a hatalom igazi ura Gürsel katonai csoportja. Ez számított a tisztek bizalmát élvező Inönü Köztársasági Pártjának győzelmére a három új politikai párttal szemben. A négy párt nemzeti kormányának megalakításával a parlamenti ellenzékiskedést akarták elkerülni. Gondolták, hogy ezzel lehetővé válik a gazdasági pangás megszüntetése, a NATO-szövetségesek és a külföldi tőke bizalmának megszilárdulása. Egy héttel a választások előtt már érezték, hogy nem fog sikerülni a tisztek terve, sőt fennáll az a ve-, szély, hogy Menderesz régi hívei kerekednek felül a parlamentben. A katonai junta gyorsan beavatkozott a választások menetébe. Nyíltan figyelmeztette a választókat; abban az esetben, ha Mendereszék valamelyik utódpártja abszolút győzelmet aratna a választásokon, „megismétlődnék a forradalom, sőt alaposabb lenne az előzőnél." A választásokból végül ls Inönü Köztársasági Pártja került ki győztesen elenyésző többséggel. A katonai Juntának persze szembe kellett néznie azzal a ténnyel, hogy Menderesz kultusza tovább él a tömegekben, hogy nem sikerült meggyőzni a tömegeket Menderesz bűnös módszereiről és nemzetellenes politikájáról. A török, közvélemény általában az „erőszak áldozatát" látja Mendereszben, a katonai puccsot pedig demokrácia- és alkotmányellenes reakciós megmozdulásnak tartja. A tiszti csoport lényegében elszigetelődött. A tömegek nem értették meg Menderesz megdöntésének politikai célját és értelmét. Nem csoda, mert a Menderesz-klikk fizikai megsemmisítésén kívül mi sem változott. A városi és falusi dolgozók helyzete a gazdasági pangás következtében még tovább romlott. Szóval a katonai puccs semmi jót nem hozott a tömegeknek, és Menderesz leleplezésével sem hatott rájuk, elvégre a korrupció és a törvényszegés megszokott jelenség Törökországban. A hivatalokban és a gazdasági vállalatokban hemzsegnek Menderesz hívei, a rendkívül alacsony politikai és kulturális színvonalú tömegek pedig közömbösen szemlélik a fejleményeket, Inönü csak azért győzött, mert Menderesz hívei három politikai párthoz tartoznak, s így szavazataik megoszlanak. így tehát szó sem lehet róla, hogy a választások megszilárdították volna a Mendereszt megdöntő erők pozícióját és hozzájárultak volna Törökország belső megszilárdulásához. Ez abból is kitűnik, hogy csak nagy ne-, hezen sikerült összetákolni a két politikai párt koalícióját. HIÄNYZIK A VÄSÄRL0 ÉS A HAZAI ÁRU A ködös politikai helyzet a gazdasági kérdésekre is rányomja bélyegét. A török városokra Jellemző, hogy az üzletek rogyásig teltek 90 százalékban importált áruval, de nincs vásárló. A vásárlóképes fogyasztó épp olyan ritka, mint a hazai áru. E tekintetben tragikus a helyzet. A lakosság 70 százaléka földműves, akik túlnyomó részt naturális gazdálkodást űznek, s mint vásárló erö számításba sem jöhetnek. A szántóterületek 77 százaléka a földbirtokosoké és kulákoké. A többi földön 2 millió parasztcsalád gazdálkodik. Egy-egy parasztgazdaság átlag 2 hektár terjedelmű. Ezenkívül további 800 ezer teljesen nincstelen család él még a falvakon. A statisztikai adatok szerint nyolcmázsás terméshozam mellett évente két mázsa gabona Jut egy falusi emberre. A hivatalosan elismert létminimum azonban 20—30 mázsa, hisz a gabona itt a fötermény. Egy család évi fogyasztása húsból 2.0 kg, tejből 70—80 liter. Tehát rosszul tápláltak az emberek. Kivételt csak Izmir, Adana és Mersinc vidéke képez (déli gyümölcs, gyapot és dohány), ahol az elért hektárhozamok az árutermelést ls Választási plakátok Ankara utcáin (A lehetővé teszik. Ez azonban nem hat ki lényegesen a török lakosság vásárlóerejére. A hazai iparcikkek hiányoznak, az ország Iparosítása lényegében az állam pénzügyeitől függ. Mivel azonban fejetlen pénzgazdálkodást folytatnak, s a kiadások legnagyobb része katonai célú, nem marad elég pénz az Iparosításra. Az elenyésző hazai ipar aligha tud Javítani a helyzeten. MI IS HOZZÁJÁRULUNK TOROKORSZÁG IPAROSÍTÁSÁHOZ Figyelemre méltó, hogy Csehszlovákia is kiveszi részét a török nemzeti ipar megteremtéséből. Isztambul peremén a szultán hajdani háremének kertjében csehszlovák technikus irányításával kerámiaipari iskola-üzem létesült, mely további két épülő, s majd kétezer személyt. foglalkoztató állami üzem számára képez ki szakembereket. A magánkézen levő csanai kerámiagyár az ország legkorszerűbb üzemei közé tartozik. Csehszlovák technikus irányítja Boszporusz vidékén a beykozi cipő- és bőrgyár korszerűsítését is. Természetesen nemcsak ennyiből áll a mi segítségünk. Kár, hogy a török ipar ösztönösen, rendszertelenül fejlődik. A kormány legalább valamelyest enyhíteni próbálja egyes vidékek lakosságának nyomorát, hogy megelőzze a társadalmi megrázkódtatásokat. Tervszerű iparosításról azonban nem beszélhetünk, akár mennyire kérkedik ! vele az új kormányprogram. Törökországnak nincs ! pénze a hazai ipar létrehozására. Szövetségeseinek viszont nem érdekük, hogy Törökországnak nemzeti ipara legyen, s ezért minden eszközzel gátolják. Inönü kormányának programja < nem kecsegtet rózsás kilátással, szerző felvétele) ALOIS VOLF A komárnói Szlovák Hajógyár dolgozói eddig 104 vontatóhajót és tizenegy MOL 2000 típusú folyamhajózási motoroshajót készítettek, jövő év áprilisáig további három motoroshajót építenek a szovjet folyamhajózás céljaira. Képünkön a komárnói hajóépítők a két utolsó I MOL 2000 típusú ha|ót állítják össze. V. Pribyl CTK felvétele Tisztábbak a folyóvizek (CTK) — Hazánkban az idén mintegy 60 víztisztító állomás épült nagyobb üzemek és városok közelében. Ezenkívül 20 üzem megváltoztatta termelési technológiáját és ezzel lényegesen csökkentette a szennyvíz keletkezését. Eszerint hazánkban 80 helyen tisztábbak lettek a folyóvizek. A harmadik ötéves tervben 678 víztisztító állomás épül hazánkban. Prágában, a Technikai Könyv közI pontjában, olasz könyvkiállítás nyf| lott. Václav Kfistek, az lskolaügyl ; miniszter első helyettese és dr. Enri' co Sillaud olasz nagykövet megnyitó ! beszédeikben hangsúlyozták, hogy ; e kiállítás és a vele egyidőben Olasz> országban megnyitott csehszlovák ; könyvkiállítás, a két ország kulturá• lis kapcsolatainak elmélyítését szol; gálja. JURIJ MIHAJLOVICS KLIMOV mér-i nőik, a Szlovák Technikai Főiskola szovjet előadója a hazánkban működő szovjet szakemberek közül elsőnek védte meg kandidátusi munkáját. A kandidátusi munkán három évig dolgozott. Több mint 1 880 000 köbméter növéi nyi trágyát készítettek az észak-morI vaországi kerület mezőgazdasági dol\ gozói. Egy hektár mezőgazdasági te> rületre most már csaknem 3,25 köb! méter komposzt jut, s így a növényi | trágya előkészítésében országos vi• szonylatban az észak-morvaországi 1 kerület áll az élen. KOSZAKA japán külügyminiszter kor1 mánya nevében tiltakozott az Egyesült | Államoknál a Japánnal valő kereskedelmi 1 szerződés ellen. Az Ostrava-Karvinai szénkörzetben ! a karvinai Május l-e bánya kapja haI zánk legkorszerűbb villanyvilágítási 1 berendezését. A bánya felületén és I lenn a mélyben is robbanásmentes villanykörték fogják biztosítani a vl: lágítást. NIAMEYBEN, a Nigériai Köztársaság \ fővárosában december 18-án megünnepelték az ország függetlenségének első ; évfordulóját. (CTK) Oj rádió-lokációs berendezést készí! tettek a Szovjetunió számára az opo; Cínekí Tesla nemzeti vállalat dolgozói. ' A berendezés két lokátorból áll, ame! lyek közül az egyik minden időjárás; ban 40 km távolságra érzékeli a közeledő repülőgépet, a másik pedig a I repülőgép leszállását segíti. AZ AMERIKAI KONFEKCIÓIPAR legújabb szenzációja a „zenélő kaI bát". A felső gomblyukba kis tran; zisztoros készüléket helyeztek el). A kabátrádió után nem kell adót fizetni. A Litvinov környéki Meziboíban korszerű éjjeli szanatóriumot létesítettek, amelyben havonta átlag 33 munkást kezelnek. •EGY HÓNAPPAL HATÁRIDŐ előtt teljesítették az Iskolai építkezés Idei tervét a nitrai Magasépítési Vállalat dolgozói. Az urmincei kilenctantermes iskola építését fél évvel határidő előtt fejezték be. Pezinokban, a nyugat-szlovákiai kerületben két érdekes múzeum létezik. Az egyik értékes írásbeli okmányokat őriz, a másik, a borászati múzeum viszont a legrégibb szőlészeti szerszámokat gyűjti. MAROKKÓBAN általános sztrájkot kezdtek a posta, rádió, a villanyművek, a vasútak, a repülőterek, a casablancal kikötő munkásai, a külügyminisztérium hivatalnokai és az igazságügy dolgozói mind beszüntették a munkát. (ČTK) Két új optikai újdonság jelent meg a belföldi piacon. A Meopta pFerovi üzeme egy AM-8 jelzésű nyolcmilliméteres filmfelvevő gépet hozott forgalomba és egy új fényképezőgépet Flexaret-6 védjegy alatt. A FRANCIA FŐVÁROS költségvetésének negyven százalékát a rendőrapparátus fenntartására fordítják. 132 milliO frankot adnak ki erre a célra, vagyis 14 millióval többet, mint az elmúlt évben. (CTK) ÜJ SZÓ 542 * 18

6

1. december 22.