Új Szó, 1961. december (14. évfolyam, 333-362.szám)

1961-12-16 / 348. szám, szombat

A prágai Karéi Havlíček Borovský Kö­töttárugyár dolgozöi e napokban igen kedves vendégeket fogadtak. A Szovjet­Csehszlovák Baráti Társaság háromtagú küldöttségét látták vendégül, amely ha­zánkban részt vett a CSSZBSZ V. kong­resszusán. Képünkön L. P. Likova, a szovjet küldöttség vezetője megtekinti az üzem fonsdáját. (J. Saroch — ÖTK-felvétele) MEGNYÍLOTT A DZSESSZ múzeum New Oreansban, a dzsessz hazájában. Az első dzsessz-zenészek hangszereit, a dzsessz-irodalmat és egyéb emléktár­gyak gyűjteményét öleli fel. CSÖK ISTVÁN emlékmúzeumot lé­tesítenek a művész szüleinek egykori cecei házában. A terv kivitelezésére bizottság alakult. A múzeum ünnepé­lyes felavatását a jövő év tavaszára tervezik. A ŽIAR NAD HRONOM-1 SZNF üzem energetikai részlegének dolgozói teljesí­tették ez évi gyártási tervüket. Az év végéig még kilencmillió kwó villamos­energia gyártását vállalták. TÜZ ÜTÖTT KI a Connecticut állam­beli hartfordi kórházban. A tűzoltók­nak egy órai munkával sikerült a tü zet megfékezniük. A legfelső emelet azonban leégett és 16 személy meg­halt. A CLEVELANDI EGYETEM tanára, lfj. Arthur Trace tanár memorandumot adott ki, amelyben arra figyelmeztet, hogy amíg a szovjet iskolák 4. osztályos tan­könyvei 10 000 szót tartalmaznak, addig az USA hasonló tankönyveiben csak 1800 szó található. SZÁMOS KÜLFÖLDÖN ÉLÖ cseh és szlovák készül az „óhaza" meglátó gatására. Karácsonyra és' újév nap­jára több mint 250 „földi" érkezik Franciaországból és Ausztriából ha­zánkba. LHASSZÄBAN, TIBET fővárosában a gyerekek 95 százaléka jár iskolába. A felnőttek számára 20 esti iskolát létesí­tettek és több agrotechnikai és nö­vényápolási tanfolyamot szerveztek. FRANTIŠKOVE LÁZNEBAN új mú­zeumot létesítettek, amely szemlélte­tően mutatja be, hogyan lehet fel­• használni a tőzeget a mezőgazdaság­ban, az iparban és az egészségügy­ben. LUND SVÉD VÁROSBAN egy műgyűjtő Goya festményt fedezett fel a piaci olcsóságok között. A képet kétmillió svéd koronára értékelik. A JAPÁN EGÉSZSÉGÜGYI MINISZ­TÉRIUM adatai szerint az országban több mint 200 000 ember szenved rák­ban és 60 százaléka elpusztul. Az utóbbi időben ez a betegség Japánban nagyon elterjedt. Míg 1932-ben 49 ezer ember halt meg rákban 1960-ban már 93 ezer. LEPKÉK ITT NEM ÉLNEK címen ki­állítás nyílott Kasselban a terezíni gettó gyermek-tragédiáiról. MESTERHÁZI LAJOS Tizenegyedik Pa­rancsolat cfmű színművét mutatja be a budapesti Vígszínház. A darab az írók problémáiról szól. , 95 ÉVES a tábori mezőgazdasági is­kola. A jelenlegi négyéves mezőgaz­dasági technikai iskola 9 osztályában rendes hallgatók és 10-ben esti ta­gozaton összesen 500 növendék tanul. G. CSUHRAJ KITÜNTETETT FILMJÉT a Tiszta égboltot San Franciskában, a já­tékfilmek V. fesztiválján a rendezés dí­jával tüntették kl. A NÉPMŰVELÉSI ÉV EREDMÉNYE­ként ez év végére Kubában felszámolják az írástudatlanságot. 1 045 392 írástudat­lan kubai tanul meg írni és olvasni. A TERMELÉSI TERV HATÁRIDŐ előt­ti teljesítéséről számolnak be a rútom­berki papír- és cellulóz-gyár dolgozói. SZlV ALAKÜ pecsétet vezettek be a Svédországi Hüdarshlom adóhivata­lának .tisztviselői. A különös „újítást" ezzel indokolták: meg akarjuk mu­tatni mindenkinek, hogy nem va­gyunk szívnélküli hivatalnokok. Értékes tapasztalatokat szereztünk Seszták László állami edző nyilatkozata a román kézilabdasport fellendüléséről • A Tatran Prešov tervei • A korszerű kézilabdázás alapfeltételei Nemrég tért vissza a prešov! Tatran kézilabda-együttes Romániából és Magyarországról, ahol a legjobb együttesekkel vívott néhány barátsá­gos mérkőzést, A portyáról, a Tatran őszi szerepléséről és a prešovi ké­zilabdázók jövő terveiről érdeklődtünk Seszták László érdemes edzőnél, aki egyben országos kézilabda-válogatottunk edzője is. lanul népszerű a kézilabdázás Romániá­ban. Míg Csehszlovákiában, Prešovon van a legnagyobb közönség egy-egy bajnoki mérkőzés alkalmával (nem megy ritka­ságszámba a 3000 néző), Romániában zsúfolásig megtelnek a stadionok lelátói egy-egy érdekes mérkőzésen. A román csapatok korszerű, támadó felfogásban játszanak és kiváló erőnléttel rendelkez­nek. Ez különben már a legutóbbi világ­bajnokság leszűrt tapasztalataihoz tarto­zik, hogy a világélvonalbeli csapatoknak tümadöfelfogásban Kell játszaniok, azon­nal fel kell ismerni az ellenfél taktiká­ját és ahhoz mérten néha egy-egy mér­kőzésen több ízben is kell tudni változ­tatni a játékfelfogáson és taktikán. Most rövid pihenőt tartanak játéko­saink, de nemsokára megkezdjük a fel­készülést a tavaszi idényre, hiszen a ta­vaszi bajnokság kérdése még nyitott. Tavasszal a legnehezebb mérkőzéseket hazai környezetben Játszuk (például a Dukla ellen), és van remény arra, hogy három pontnyi hátrányunkat ledolgoz­zuk. ( t ä) > — A Tatran már több éve országunk < élcsapatai közé tartozik, ami a játé­> kosok szorgalmát és küzdeni akarását , tanúsítja. A bajnoki cím elnyeréséért > folytatott küzdelem során eddig a Duk­la Praha jelentette azt az akadályt, amelyen még nem sikerűit sikeresen * átjutnunk, habár Prešovon még nem S tudott eddig győzni a prágai csapat. ? Szereplésükkel teljesen meg vagyunk S elégedve, hiszen Szlovákiában kétséget £ kizárólag a legeredményesebb játékos­> gárdával rendelkezünk; Frolo és Lu­> košík az országos válogatott erőssé­s geihez tartoznak. Ősszel kiegyensúlyo­> zottan szerepelt csapatunk, talán csak \ az utolsó fordulóban, a Dukla elleni ? rangadón Prágában játszottak a fiúk a S vártnál gyengébben. A nagy tét rá­> nyomta bélyegét a mérkőzésre, és en­> nek tulajdonítom, hogy aránylag súlyos vereséget szenvedtünk. í A napokban tértünk vissza romániai > és magyarországi portyánkról, amelynek ^ során meggyőződhettünk, hogy különö­sen a romániai kézilabdasport mily na­gyot fejlődött az elmúlt években. Nem véletlen, hogy a világbajnoki cím ls Ro­mániába vándorolt. A portya során két ízben győztünk, és Bukarestben a válo­gatottakkal telitűzdelt élcsapatokkal szemben kétszer alulmaradtunk. Hallat­A csehszlovák férfi kézilabda-válogatott heves küzdelemben győzte le az elmúlt vasárnap az NDK nagyon lelkes együtte­sét. Felvételünkön Rada (középen) Hüsch-sel és Häbelhauffal küzd a lab­; dáért. (Foto: CTK) A Lokomotív Moszkva a szovjet jégkorong­bajnokság élén A Szovjetunióban is folytatódtak a jégkorong-bajnokság küzdelmei. A moszkvai együttesek Uraiban és Szi­bériában vendégszerepeltek s valameny­nyi mérkőzésüket megnyerték. Az együttesek két-két mérkőzést játszottak. Eredmények: CSKA Moszkva—Metallurg NovQkuznyeck 7:0 és 6:2. CSKA Moszkva —Dinamó Novaszibirszk 7:2 és 6:1, Krilja Szovjetov—Dinamó Novoszi­birszk 7:2 és 5:2, Krilja Szov­jetov—Metallurg Novokuznyeck 2:1 és 7:1, Szpartak Moszkva—Molot Perm 6:4 és 4:1, Dinamó Moszkva— Molot Perm 4:1 és 9:0„ Dinamó Mosz­kva—Szpartak Szverdlovszk 5:1 és 3:0, Himik Voszkreszenszk—Daugava Riga 7:6 és 7:2. A bajnokságot a Lokomotív Moszkva vezeti 26 ponttal, a CSKA Moszkva (25 p) és a Krilja Szovjetov (22 p) előtt. SZPASZKIJ VEZET A Szovjetunió sakkbajnokságainak küzdelmei során legutóbb a 18. for­duló félbemaradt játszmáit folytatták. E forduló után Szpaszkij van az élén 12 1/2 póttal. A további sorrend: Polu­gajevszkij 12 p, Averbach 11 p, Taj­manov és Bronsteln 10 1/2 p, Holmov 10 1/2 p. t Seszták edző, a ro­mániai portya ta­pasztalatait beszéli meg a Tatran Prešov kézilabdázóival. (Tä) pénteki napon lesz, azután 10-én és 11-én szünetet tartanak, majd 12-től kerül sor a külömböző sportágak küz­delmeire. m » • Nagy sikerre számíthat az európai labdarúgó-válogatottak Nemzetek Kupá­jának második kiírása. Mint ismeretes, ezt a tornát eddig egy alkalommal rendezték meg, és a szovjet válogatott szerezte meg az első helyet. A küzde­lemsorozatra legközelebb a világbajnok­ság után, 1962 augusztusától 1964 júliusá­ig kerül sor. Eddig több mint 20 ország nevezett, köztük Anglia is, amely az első alkalommal hiányzott a részvevők közül. »«« Nehéz napok várnak az angol vívókra, jövőre ugyanis lebontják a londoni Ha­nover Square-en azt az épületet, amely otthont adott az angol vívószövetség­nek. Hivatalos támogatás hiányában azonban a szövetség képtelen megfelelő bérű helyiséget találni. Könnyen meg­eshet, hogy mindez pontot tesz a szö­vetség működésére, amelynek nagyon sokat köszönhet az egész angol vívó­sport a háború után elért eredmények tekintetében. .» • Megvalósul az ökölvívósportban at évek óta tervezett, országok közötti Európa Kupa küzdelemsorozat — így határozott legutóbbi ülésén a nemzetkö­zi szövetség végrehajtó bizottsága. Az Európa Kupa lebonyolításának terveze­tét rövidesen elkészítik, és az első ki­írásra valószínűleg már a jövő évben sor kerül. Uruguayban nagy riadalmat váltott ki a kétszeres labdarúgó-világbajnok veresége a szovjet csapattól. A szö vétség igyekszik megnyugtatni a kedé lyeket, a többi között azzal ts, hogy „behívja" a válogatott keretbe Mesiast és Jolánt is, akik jelenleg argentin klubcsapatok tagjai. • • • Vincento Feola, a brazil labdarúgóvá­logatott' trénere is végignézte Monte­videóban a Szovjetunió—Argentína mér­kőzést. A 2:1 arányú szovjet győzelem­mel végződött találkozó után Feola újságíróknak a következőket mondta: „Véleményem szerint a szovjet válo­gatott a világranglistán az első három csapat között foglal helyet. Már Svéd­országban is nagyon nehéz ellenfelünk volt, s azt hiszem, Chilében ha talál­kozunk, még inkább így lesz." • • • Hosszabb ideig tart majd a tervezett­nél a tokiói nyár.i olimpia. A legújabb jelentés szerint a szervez ő bizottság 1964. október 9-től 25lg, tehát 14 helyett 17 nap alatt rendezi meg a játékokat, mégpedig úgy, hogy a megnyitó 9-én, • Róma. A római olimpiai stadion­ban 45 000 néző előtt került sor a Ró­ma—Sheffield Wednesday Vásári Vá­rosok kupamérkőzésre. A Róma Swan öngóljával 1:0 (0:0) arányú győzelmet aratott, ennek ellenére kiesett a to­váftbi küzdelemből, mivel november 29-én Angliában 4:0 arányú vereséget szenvedett. Nagy meglepetés, hogy a Vásári Városok Kupájának védője nem jutott be a legjobb nyolc közé. • Zakopane. A jövő évi sívilágbaj­nokság színhelyére megérkezett az NDK ugróinak nyolctagú csoportja az olim­piai bajnok Recknagellal az élen. A német síugrók hóhiány miatt nem edzhetnek az NDK-ban. Közös erővel további sikerek felé A Dunajská Streda-i járás labdarúgó-bajnokságában az őszi elsőséget a Druž­stevník Gabčíkovo együttese szerezte meg. Ez kétségtelenül nagy és meglepetés­szerű. siker, hiszen a múltban a gabčíkovói labdarúgók vajmi keveset hallattak magukról. És Iám az idei őszi évadban olyan együtteseket előztek meg, mint a Zlaté Klasy-i és a Dunajská Streda B-csapatát. A minap, amikor Gabčíkovon jár­tam, elsősorban az iránt érdeklődtem, miként sikerült labdarúgó-együttesüknek a bajnokság élére jutni. „HOGY MI A SIKER TITKA? — válaszol mosolyogva Heizer Aurél, a labdarúgó szakosztály elnöke, véleményem szerint az, hogy egyrészt nagyot javult az együt­tes közösségi szelleme, ami által a csa­pat jót összekovácsolódott, másodszor két jő játékos viszatért a csapathoz, harmad­szor pedig az együttes tagjai eléggé ko­molyan vették a bajnoki küzdelmekre való felkészülést. Mindez jó hatással volt a játékosok teljesítményére, úgyhogy az a csapat, mely a múltban mindig a ki­esés ellen küzdött, ma a járás legjobbja. Tervünk röviden az, hogy jövőre ősszel egy osztállyal feljebb jussunk. A játékos­anyag jó, akár a divizióban is játszhat­nak. Az együttes tagjai azonban — aki­ket Kovács László és Gróf János edzők, valamint Gajdos István szaktanácsadó irányít — tartsák kötelességüknek az ed­zések pontos látogatását, mert csupán csak rajtuk múlik, hogy egy osztállyal feljebb jussanak." „BIZONY ELSŐSORBAN A JÁTÉKOSOK­TŰI, FÜGG — veszi fel a beszéd fonalát Bellus Alfréd, a sportszervezet alelnöke, — hogy továbbra is sikeresen szerepel­jenek. hiszen minden támogatást meg­kapnak. Van megfelelő pályájuk, jövőre öltözőket építünk. A helyi EFSZ ez idén 9000 kbrona segélyt nyújtott a sport­szervezetnek, mely összeg nagy részét a pálya bekerítésére fordítottuk." „A nemrég megtartott évzáró közgyű­lésen a vezetőség végre belátta, hogy nem elegendő csupán a labdarúgással foglalkozni, és így az 1925 óta működő sportszervezetben most öt új szakosztály létesül: bírkőző-, asztalitenisz-, röplab­da- és kézilabda-, atlétika- és sakk-szak­osztály. Sajnos a jjőzségnek nincs tor­naterme, ezért egy időn át a kultúrház nagyterme állott a sportolók rendelke­zésére. Azonban, amikor a teremben moziszékeket helyeztek el, a sportolókat „kilakoltatták". Csak hosszú huza-vona után egyeztek bele, hogy a birkózók és az asztaliteniszezők ott tarthassák edzé­seiket. Így tehát télen át ls lesz alkal­ma a fiataloknak a sportolásra, nem­csak a teremben, hanem a friss levegőn is, mert a labdarúgó pálya mögötti most létesítendő kézilabda-pályán a hideg be­álltával jégpályát csinálunk, *hogy a fiatalok megfelelő körülmények között i hódolhassanak a korcsolyázásnak és a | jégkorongozásnak. Az az érzésem, hogy Gabčíkovon is sikerül a sportéletet fel­lendíteni, melyhez azonban feltétlenül szükséges, hogy a helyi tömegszerveze­tek funkcionáriusai és tagjai több tá­mogatásban részesítsék a sportszervez*­tet. „A JÖVŐBEN EBBEN SEM LESZ HIÁNY — szélt közbe Tóth Károly, a helyi pártszervezet elnöke. Igaz, a múltban a testnevelés egy kissé a háttérbe szorult, de voltak más megoldásra váró nagyon komoly problémái. A legnagyobb hiba azonban az volt, hogy állandó bizony­talanságban éltünk, mikor veszik el tő-* lünk a sportpályát, melyet a kastély melletti park közelében építettünk. A jövőben a nemzett bizottságnak is többet kell a község testnevelésével, sportjával foglalkoznia, mert csak közös, erővel, összefogva tudunk ezen a téren ls sikert elérni." Igen, a pártelnök rövid, de velős véle­ményével a dolgok velejére tapintott. Meggyőződésünk, hogy Gabčíkovo tömeg­szervezeteinek funkcionáriusai olvasták Hendrych elvtársnak, a CSKP november 17-i ülésén elmondott beszámolóját, mely­ben többek között az ifjúság testneve­lésével kapcsolatos problémákkal ls foglalkozott. Gabčíkovon pedig az Ifjú­sági testnevelés terén még sokat lehet sőt kell tenni. Hiszen a 4000 lakosú köz­ségben létesített két kilencéves és egy gazdasági iskolát őszesen több mint 1100 diák látogatja. A gazdasági iskola nö­vendékei pedig 16—17 évesek, akik már komoly sportteljesítményre képesek. A sportszervezet tagjainak létszáma 160, közülük csupán 40 a leigazolt spor­toló, s valamennyi labdarúgó. Mi itt a legfontosabb teendő? A diákok nagy ré­sze az idén is bekapcsolódik az ifjúsági sportjátékok versenyeibe. A tehetségese­ket haladéktalanul be kell vonni a most alakult szakosztályok aktív életébe. Eb­ben a tanítók, tanárok lényeges segít­séget nyújthatnak a sportszervezet funk­cionáriusainak. Szinte hihetetlen, hogy ott, ahol ezernél több a dilkok száma, nincs tornaterem. Ennek ellenére meg kell találni a módját annak, hogy a fiatalság a téli hónapokban is sportol­hasson. Végleges, hogy Gabčíkovon a kastély, illetve a sporttelep közelében üdülőt lé­tesítenek. Igy tehát egyenesen bűn vol­na az ideális környezetben létesített sportpályákat felszámolni. Hiszen ez nemcsak a falu lakóinak, hanem egyút­tal az üdülőknek ls sportolási lehetősé­get nyújt. A tornaterem, valamint a pá­lyakérdés megoldásában- azonban a HNB­nek is segédkezet kell nyújtani. így kö­zös erővel bizonyára — ha nem is máról holnapra — de belátható időn belül megfelelő feltételeket biztosíthatnak az ifjúság testnevelését illetően, ami azután jótékony hatását nemcsak a labdarúgás­ban, hanem más sportágakban is érez­tetheti Gabčíkovo valamennyi lakosának legnagyobb megelégedésére, örömére. Kollár József A Družstevník Gab­číkovo labdarúgó­együttese — állnak: Heizer Intéző, Both edző, Puskás I., Nagy Ä., Darnai, Ko­vács, Kosár, Nagy T., Varga, Nagy B„ — guggolnak: Csó­ka, Frivaldský, Gróf, Vida, Csergő. (A fel­vételről hiányoznak Bartal, Puskás Z„ Horváth és Gál). Szombat, dec. 16. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: HVIEZDA: Becses zsákmány lmexikői| 15.30, 18, 20.30, SLOVAN: A groteszk aranykora (USA) 15.30, 18, 20.30, PRA­HA: 800 mérföld az Amazonason (mexi­kói) 10.30, 13.45, 16, 18.30, 21, METRO­POL: Fűre lépni szabad (magyar) 15.30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK: Cajal doktor felfedezése (spanyol) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: Sztrogov Mihály (olasz-jugosz­láv) 15.45, 18.15, 20.45, PAI.ACE A cham­pignoli csendőr (francia) 22, MIER: Az utolsó és a első nap (szovjet) 16, 18.30, Aranytornyok (angol) 21, DUKLA: Teréz (cseh) 18, 20.30, OBZOR: A Kutná Hora-i szüzek céhje (cseh) 18, 20.30, MÁJ: Pique dame (szovjet) 18, 20.30, STALINGRAD: Alba Regia (magyar) 17.30, 20, ISKRA: Álmatlan éjszaka (szovjet) 17.15, 19.45, PARTIZÁN: Jú­niusi napok (cseh) 17, 19.30, NÁDEJ: A gleiwitzi eset (NDK) 19, ZORA: Fel­támadás (szovjet) 17.30, 20, POKROK: 800 mérföld az Amazonason (mexikói) 17, 19.30, DIMITROV: A másodpilóta és a szerelem (NDK) 17.30, 20, BRIGÁD­NIK: Tiszta égbolt (szovjet 17, 19.30. A KOSICEI MOZIK MOSÓRA: SLOVAN: Fűre lépni (magyar) TATRA: Megbilincseltek (USA), PARTI­ZÁN: A szerelem zűrzavarában (NDK). DUKLA: Vörös és fekete I.—II. részt (francia), ÚSMEV: A nagy pénz (angol). A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MOSÓRA. NEMZETI SZÍNHÁZ: Szadko (19), HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: A dzsungel túlsó oldaláról (19), ŰJ SZÍNPAD: Pyg­malion (19), ZENEI SZÍNHÁZ: Mascagni: Parasztbecsület (19.30). A KOSICEI ALLAMI SZÍNHÁZ MOSORA: MA: Kálmán apó feltámadása (19), HOLNAP: Amit a kamera nem látott (14.30), Vihar (19). A KOMÁRNÓI MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ MŰSORA: VEĽKÉ LUDANICE: Bekopog a szere­lem (19.30). BAJC: Nem olyan világot élünk (19.30). A televízió műsora: Bratislava: 18,00: Gyermekműsor. 19,00: TV-híradó. 19,30: Külpolitikai kommen­tár. 19,50: Oj dalok. 20.00: Vidám műsor. 21,30: A nap visszhangja. 21,45: Ötödik kerék a kocsiban, cseh film. Budapest: 16.50: Technikai újdonságok. 18.00: Robin Hood kalandjai. 11. A fös­vény. 18.30: Hétről hétre.. . 18.45: TV Híradó. 19.00: Gazdag szegények, zenés játék. Közvetítés a Petőfi Színházból. Kb. 22.00: Hírek. A TV Híradó ismétlé­se. Változó felhőzet, helyenként havazás. •Az éjszakai hőmérséklet mínusz 7— mínusz 11 C fok., a hegyvidékeken mí­nusz 15 C fok körül. A nappali hőmér­séklet az ország déli területen mínusz 4 —mínusz 6, másutt mínusz 7—mínusz 9 C fok. Szlovákia keleti részén enyhe, a többi területeken mérsékelt, illetve élénk-északi szél. „OJ Szó", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkesztí a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztősig: Bratislava Gorkého u. 10. sz. Telefon: 537-18, 512-23, 335-63, 503-39, - főszerkesztő: 532-10, - titkársági 550-18. - sportrovat: 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503-89. Előfizetési díj havonta 8.- Kf s. Terjeszti a Posta Hír lp psz crfgälata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomási Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. K-21-1ĽW»»

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents