Új Szó, 1961. november (14. évfolyam, 303-332.szám)

1961-11-06 / 308. szám, hétfő

SZOVJET szakirodalom kiállítása Bratislavában (CTK) — A küszöbönálló csehszlo­vák-szovjet barátság hónapja kere­tében a CSSZBSZ szlovákiai bizott­sága, a Műszaki Irodalmi Szlovák Könyvkiadóvállalat, a Szlovák Mű­szaki Könyvtár és a Szovjet Könyv Vállalat a bratislavai Gottwald té­ren szovjet szakirodalmi kiállítást rendezett. A kiállításon hatszáz legújabb szov jet eredeti és lefordított irodalmi mű, több száz folyóirat és különféle szovjet műszaki találmány leírása tekinthető meg. Gazdag választék­ban találhatók itt főként az auto­matizálással és gépesítéssel, atom­fizikával, űrhajózással, csillagászat­tal, kohászattal és energetikával foglalkozó művek. A kiállítás november 10-ig tart. Hideghullám Európában A múlt hét.második felében lénye­gesen megváltozott az időjárás Európá­ban. Az Atlanti-óceán fölötti térségből nagyon alacsony légnyomás nyomult Észak-Anglia fölé, s a múlt hét végén a Skandináv-félsziget déli része és a balti államok fölött elhaladva Finnor­szágot is elérte. E légnyomás háfulsó szegélyén Izland felől északi-sarki hideg levegő hullámai hatoltak Nyugat-Euró­pa és később Közép-Európa irányába. A Földközi-tenger nyugati része fölé áramló hideg levegő olyan helyzetet teremtett, hogy az Észak-Olaszország fölötti légitérben ismét alacsony légnyo­más alakult ki. Az Olaszország fölötti légitérben kialakult alacsony légnyomás hozzájárult ahhoz, hogy a magasabb földrajzi szélességek felől erősebben áramlott a hideg levegő Közép-Európa irányába. Míg a múlt hét végén az eu­rópai szárazföld túlnyomó része fölött erősen lehűlt a levegő, a Balkán-fél­sziget fölé dél felől meleg levegő áramlott. A Balkán-félszigetről szom­baton délután 15—20 C fok meleget Jelentettek, Közép-Európában ugyanak­kor csak 3—7 C fok volt a hőmérsék­let. Az Eszakí-sarjf felől beáramló hideg levegő szombaton hatolt Szlovákia te­rületére. Mivel a szombatról vasárnapra virradó éjszaka erősen lehűlt a leve­gő, Szlovákia nyugati és északi részei­ben havazás váltotta fel az esőt. Va­sárnap reggel már Bratislava ls téli mezbe öltözött. A hótakaró vastagsága Piešfanyiban 2 cm, Trenfiínben 7 cm, Žílinán 8 cm, Poprádon 6 cm, Oraván 17 cm és Liptovský Mikulásban 30 cm volt. Az erősen lehűlt levegőjű szárazföld irányában, főleg Franciaország fölött állandóan terjed az alacsony légnyomás délnyugat felől előrehatolő egyik nyúl­ványa, melynek elülső szegélyén a jövő hét elején is hideg levegő áramlik északnyugat felől. Ennek következtében változó, túlnyomórészt nagy felhőzet és futó esők, Kelet-Szlovákiában a hét elején tartós eső, Illetve havazás vár­ható. Az alacsonyabb fekvésű helyeken éjszakánként fagyokra számíthatunk. A nappali hőmérséklet előreláthatólag 2—5 C fok lesz. A nyugat felől Közép­Európa irányába terjedő magas lég­nyomás következtében később kedvezőbb lesz az időjárás és napközben a levegő ís felmelegszik. A jövő hét vége felé ismét kedvezőtlen, esős idő várható Szlovákiában. Dr. PETER FORGAC ^ A JOVO ISKOLÁJA heeee j A BREVNOVI ISKOLA — A NEVELÉS ÜJ FORMÁJA • A DIÁKOK NEVELÉSÉRŐL | EGÉSZ NAP AZ ISKOLA GONDOSKODIK • GAZDAG DÉLUTÁNI MŰSOR ELŐMENETEL: KIVÁLÖ! Š Az iskola már fekvéséné] fogva ls alkalmas arra, hog^ kipró­bálják benne a napközi otthonos is­kolatípust. Prága brevnovi városré­szében talán még ma is -r pedig gyors iramban folyik itt az építkezés — több a kert, rét, pázsit, mint a be­épített terület. így azután a diákok az iskolához tartozó nagy kerten, ki­tűnő sportpályán kívül a környéket is birtokba vehetik. A sportpályán nagy a nyüzsgés, amikor kinyitom a kerti kaput. A magasugrást gyakorló gyerekeket kérem mutassák meg, hol székel az iskola igazgatója. Az idegennek kijá­ró kötelező udvariassággal tesznek eleget kérésemnek, de látni, hogy szeretnének minél előbb szabadulni. Éppen most folyik a prágai ifjúság sportjátékainak első köre és még más sportágakban is le kell bonyolíta­niuk a selejtező versenyeket. Az igazgató dolgozószobájának a pályára néző ablakaiból láttam a ver­senyző sportolókat. Távolugrásban, súlylökésben, futásban mérték össze a diákok erejüket, ügyességüket­A kosárlabda-pályán is nagy volt a tolongás. Karel Krupička igazgató örömmel legelteti a friss levegőtől, a sportolás hevétől kipirult arcú „gyermekein" a szemét. Ebben az iskolában a diá­kok a tanítóknak, az igazgatónak valóban félig-meddig gyerekei. Hi­szen az alsóbb osztályosokkal reggel fél héttől, a nagyobbakkal nyolctól este fél hétig együtt vannak. A brev­novi kilencéves Iskolában már a tavalyi tanév elején bevezették az egésznapi gondoskodást. Ez az iskola volt ugyanis az első az egész országban, ahol az oktatásnak és nevelésnek ezt a magasabb formáját alkalmazták. M i a célja, a hivatása az intézet­nek? A dolgozó szülők gyermekeinek az oktatás mellett iskolán kívüli neve­lést is nyújtani. Sokan azt hiszik, hogy az új iskolatípus csak egy vál­tozata a napközi otthonokkal, klu­bokkal ellátott iskoláknak. Ez téves elgondolás. Ebben az iskolában vala­mennyi diák számára kötelező a dél­utáni benntartózkodés. Ez mér inté­zet, nem iskola. És éppen ezért csak akkor és ott létesülhet, ahol sikerül megfelelő helyet, személyzetet bizto­sítani. Nem kis felelősség azt mon­dani a szülőknek: bízd nyugodtan ránk gyermekedet, olyan nevelést kap, hogy te is és a társadalom is büszke lesz rá. A brevnovi Iskolában 24 osztályt látogató 746 diákról gondoskodnak. Mint minden kezdet, a miénk is milyen tartalmat adjunk a délutá­noknak, milyen módszereket alkal­mazzunk, hogy a diákok bizonyos mértékig megőrizzék szabadságuKat. Nem lehet és nem is szabad a gyer­mekeket állandóan kordában tartani, állandóan csak irányítani és fegyel­mezni. A tavalyi kísérleti esztendő folyamán bíztató eredményeket ér­tünk el. Az idei tanévet már sokkal biztosabban, szervezettebben kezdtük meg. Arra a kérdésemre, hogyan folyik le egy nap az iskolában, az igazgató elvtárs felvilágosított: egy napot nem lehet kiragadni, mert a délutáni programok változatosak. Csak dél­előtt tanítanak. Az egy-ötosztályo­sok aszerint, hogy szüleik mikor mennek munkába, már 6—7 óra kö­zött gyülekeznek a klubokban és Itt a tanítónővel beszélgetve várják be a tanítás kezdetét. A nagyobbakat már nem féltik a szülők egyedül ott­hon hagyni, ők nyolcra járnak be. A tanítást másfél órai déli szünet kö­veti. Fél óráig tart az ebéd, utána kiküldik a diákokat levegőre, a par­kokba, a pályára sétálni. A délután megoszlik az érdekkörök, klubtevékenység, sport, szórakozás között. Az érdekkörök munkája irá­nyított, s aki beiratkozik annak kö­telező. Van szavaló, ének, bábjáték, ritmika, technikai vagy képzőművé­szeti, német, angol, sport, kézimunka, fényképészeti kör. A klubtevékenység önkéntes, a hét két délutánján a diák tetszése szerint pingpongozik, sakko­zik, keresztrejtvényt fejt, kosárlabdá­zik, tornázik, egyszóval azt csinálja, amihez éppen kedve van. Az úgyne­vezett rekreációs délutánt vagy ismét sportolással tölti, ilyenkor azonban nem kötelező, vagy félnapos kirándu­lásokat tesznek, múzeumokba, kiállí­tásokra, színházba, moziba járnak. Mint láthatjuk a sportolás idejük tetemes részét igénybe veszi, de megenged­hetik maguknak, a már említei! sza­badtéri pályán kívül két szép torna­terem és asztalitenisz-helyiség ls ren­delkezésükre áll. H a már a helyiségek felsorolásá­nál tartunk, meg kell jegyez­ni, hogy a délutáni foglalkoztatásra, ízlésesen, kellemesen berendezett he­lyiségek szolgálnak. Varroda, jól fel­szerelt műhely, célszerűen berende­zett rajzterem, tágas terem a ritmikát tanulóknak, másik színpaddal ellátott a drámai kör tagjainak, könyvtár, olvasóterem a betűket kedvelőknek t:yújt kikapcsolódást az isko'ai kör­nyezetből. Persze mindez nem egy­szerre készül; el, nem vaua készen a diákokat. Amit lehetett lassacskán maguk készítettek el, maguk csino­sították, tették otthonossá a klubo­.v.v.v.v: nehéz volt — mondja Krupička elv társ. — Tapasztalatok híján a saját J kat, s bizony így még nagyobb örö­bőrünkön kellett kikísérleteznünk, | möt okoz nekik. '.V.VV.W.V.V.V.V.V.V.VV.V.V.V.V, Gyorsa bb ütemben Kelet-Szlovákia gazdasági fejlőd ésének színvonala eddig alacso­nyabb volt, mint az ország többi kerületeiben. A harmadik ötéves terv azonban felszámolja ezt a lemaradást. Ehhez természetesen az szükséges, hogy a kerületben a fejlődés gyorsabb ütemű legyen, mint az ország más kerületeiben. A tervek szerint erre sor is kerül, mert 13G5-ig 127,1 százalékkal növekedik az ipari termelés, ami jóval felülmúlja az országos, sőt a szlovákiai átlagot is. Kelet-Szlovákia fejlődésének alap­ját a Kelet-Szlovákiai Vasmű építése képezi, mely egyúttal a vegy-, gép-, építő- és más ipari ágazatok fejlő­désének bázisává válik. Sőt az ipari termelés fejlesztésén kívül a mező­gazdasági termelést is fellendíti Mindez nagy hatással lesz a lakos­ság foglalkoztatottságára. A lakosság foglalkoztatottsága a múlt évben még így oszlott meg: 18,1 százalék esett az iparra és 41,4 százalék a mezőgazdaságra; 1965-ben ötéves tervben biztosítva legyen a mezőgazdaságban a kellő számú szakember — rohamosan növekszik a szak- és főiskolák tanulóinak szá­ma. (1965-ig kb 45 ezerrel.) A fel­sorolt adatok világosan mutatják, hogy a foglalkoztatottságban bizo­nyos áttolódásokra lesz szükség. S nemcsak az egyes ágazatok között, mint például a mezőgazdaságból az iparba, hanem területi viszonylatban is. A kosicei járás hatalmas centrum­má fejlődése magával hozza, hogy azonban ez az arány megváltozik az a centrumban a kerület többi járá­ipar javára — a kerület alkalmazott­jainak 23,4 százaléka dolgozik majd az iparban és 23,3 százaléka a me­zőgazdaságban. Ugyanakkor a har­madik ötéves terv végéig 25 ezer­rel növekedik az ipari dolgozók szá saiból kb. 14 ezer férfi munkaerő vállaljon munkát. Ezenkívül sor kell bogy kerüljön az egyes ágazatokon és vállalatokon belül is munkaerő­ma. Ebből 20 ezer a kohó-, bánya-, vegyi- és gépiparra esik s ennek is döntő része a Kelet-Szlovákiai áttolódásokra. A nehézipar, közleke­dés és a beruházási építkezés roha­mos fejlődése olyan arányokat ölt több ezer dolgozót kell kiképezni a Ke­folyamán a háztartásból 24 ezer, a csökkentett munkaképességűek kö­réből pedig 6 ezer női munkaerőt kell nyerni. Az említett átcsoportosításdk szo­rosan összefüggnek a dolgozók szak­képzettségének növelésével. A szak­képzettség növelése komoly feladat, mert az átcsoportosítás alá eső fér­fi munkaerők közel egyharmadának nincs megfelelő szakképzettsége. De még ennél is komolyabb kérdés a nők szakképzettsége. A női mun­kaerőtartalék közel kétharmada nem rendelkezik szakképzettséggel. Ebből világos, milyen nagy súlyt kell fek­tetni a szakképzettség növelésére. A kerület nagy feladatai közé tar­tozik az is, hogy a legközelebbi évek­ben biztosítsa a szükséges munka­erőket a Kelet-Szlovákiai Vasmű ré­szére. Igényes feladat ez azért, mert Kelet-Szlovákiában nincs hagyomá­nya a kohászatnak. Ezért a kérdés­sel a kormány is behatóan foglal­kozott, s a nemzeti bizottságokat konkrét feladatokkal bízta meg. A kormányhatározat értelmében 1965-ig a kerületben, hogy az ilyen intézke­dések nélkül nem lehet biztosítani Vasműre. A beruházási építkezés és eze n ágazatok munkaerő-szükségle­teit. Azon férfiak helyett, akik fizi­kailag és szakmailag Igényesebb munkahelyekre kerülnek, szükséges, hogy a nők ls vállaljanak munkát. Ezen a téren nagy lehetőségek van­nak e háztartásbeliek és a csök­kentett munkaképességűek körében. Széleskörű agitációval meg kell őket gazdaságban dolgozók száma ugyan-, E sVnÄí Äy eľeT- ezen ido alatt lényegesen csökken, helyezésükről. Ez nem kis feladat, Hogy a harmadik és a negyedik mert hisz a harmadik ötéves terv a szállítás jelenlegi fejlődése továb­bi több ezer férfi munkaerőt igényel. A szolgáltatások területén is lénye­gesen növekszik a lakosság foglal koztatottsága. Az állami szektor ága zataiban 1965-ig összesen 60 ezer munkaerővel gyarapodik az alkal mazóttak száma. Emellett a mező lét-Szlovákiai Vasmű részére. A szak­munkások biztosításának egy másik formája: 2600 tanonc készül majd munkára a Vasműben. Ezenkívül az ország különféle üzemei 1500 szak-, műszaki-gazdasági dolgozót küldenek a Kelet-Szlovákiai Vasműbe. A foglalkoztatottságnak, a munka erők átcsoportosításának kérdései­vel már foglalkozott a kerületi párt­bizottság és a nemzeti bizottság is. A foganatosított intézkedések lénye gesen hozzájárulnak a kérdés meg oldásához. í Igaz, ebben az Iskolában több a ta- ^ nító, mint másutt. Minden osztályra | két osztályfőnök esik, mert délután $ is képesített tanítók ügyelnek a diá- J kokra, tehát az intézet, a jövő isko- ^ Iája, ahol a dolgozó szülők válláról $ legalább részben leveSzik a *;yerme< ^ nevelésével, emberré való formálásá- ^ val járó gondokat. S ilyen iskola az $ állani, a társadalom gondoskodásának ^ jóvoltából minden járásban, a nagy- ^ városokban minden körzetben létesül. ^ Nem beszéltünk még a diákok elő- ^ meneteléről, és bár nem ezalegfon- ^ tosabb, a szülők általában ebből in- ^ dúlnak ki az iskola délutáni munká- $ jának elbírálásánál. Krupička elvtárs ^ vagy harminc levelet tesz elém, a.ne- J lyekben a szülők kifejtik az iskola ^ gondoskodásával kapcsolatos vélemé- ^ nyüket. A levelekben a legtöbbet i gyerekeik előmenetelével foglalkoz- ^ nak és szinte egyhangúan megelége- § niök. Ezt az időt e gyerekkel való be- | ban fel is dolgozzák az elejtett szélgetésnek, örömei, problémái meg- i mányt. „.ao-íct •« hallgatásának szentelhetik. A növen- S (CTK — TASZSÍ leiv.jj dékek feladataikat ugyanis az isko- S • • g, Iában, délután, az erre kiszabott S - * - SZOVIETUNIO KOMMUNISTA Hetenként egyszer mutatják be a § ki a Vietnami Demokratikus Köz­gyerekek diák-könyvecskéjüket szü- $ társaság. A bélyegen fiatal munká­leiknek, hogy azok is ellenőrizhes- S sok köszöntik a szovjet szputnyi-; sék iskolai munkájukat. ^ kot. j\i álunk már tavaly is csak két- § VASÁRNAP Közép-Franciaországban, a 1 ^ szer volt bizonyítványosztás. $ tenger menti Alpesekben és a Pire­A „~>/(. n£r. Uoir a VtopTOs riiá- í neusokban havazott. A magasabb fekvé­Az evvégt eredmenyek a közepes diá ^ helyeken 10 fokkal a fagypont alá koknál sokkal jobbak voltak, mint az ä sUíey d' t a hö mérséklet. A Rhóne folyó előző esztendőben. A tehetséges ta- ^ völg yében és a Földközi-tenger partján nulónak lényegében mindegy hol végzi ^ dühöngő szélvész elérte az óránkénti el a feladatait. Aki megvolt szokva, i ie5 kilométeres sebességet és jelentős hoKv a mama, papa és a nagymama i> károkat okozott. állnak mögötte, míg e leckéjét írja, § ULTRAHANGGAL HELYETTESÍTIK és a család hathatós segítségével az ^ az injekcióstűt Franciaországban. A egyest valahogy megszerzi, átmeneti- $ kísérleteknél a gyógyszert a bőrre leg míg belejött az önálló munkába, ^ hintik, s a gyors rezgés bedörzsöli gyengébb eredményt mutatott fel. Az fc a szövetekbe. ilyen gyermekek szülei végül elis- fc e HÉTEN ÚJABB 58 KUBAI HÄZ-: merték, hogyha egy-két kettes csúszik ^ TARTÄSBELI asszony fejezte be a a bizonyítványba, az még nem világ- ^ pénztárosok és postakezelők tanfo­rengető katasztrófa. Viszont a diákok § íyamát. jelenleg 14 ezer volt cseléd túlnyomó többségének nem segítenek ^ vé g zí az effajta tanfolyamokat, otthon a szülei és ezek jobban tanul- fc A svAjc £s AT HÉN KÖZÖTT KÖZ­nak mióta az iskolában készülnek - | LEKEDÖ Simplon-Orlent expressz, magyarázta Krupička elvtárs. . § amely oly sok detektív- és kémre­Az egész napi gondoskodást nyújtó s é ben szere peit, eltűnik Európa iskola a kommunizmus előhírnöke, n vasút } Menetrendjéből. A legtöbb a közüsbol már ma is az | T ^ j nemzedéknek jut. Ls ez így i kn k színhelye már most túlzsúfolt. & A városban 600 000 gépkocsi közlé­si kedik, és a becslések szerint 1964 rig § számuk több mint egymillióra fog \ emelkedni. A japán kormány az olim­^ piai játékok szervező bizottságával ^ karöltve különleges rendszabályokat A Központi Szakszervezeti Tanács ^ hozott, hogy legalább az olimpia évé­küldöttségé Bedíich Kozelka titkár i ben megoldja a közlekedési problé­vezetésevel vasarnap, novemDer 5-éri § mákat. Tervbe vették 21 új útvonal Kubába utazott. A Küldöttség Kubá- fc építését. ban részt vesz egyes szakszervezeti ^ JAROSLAV HAŠEK halhatatlan re­szövetségek kongresszusain, majd Ha- fc génye, a „Švejk, a jó katona" alap­vannában november 15—17 napjaiban ^ ján Antonio Szpadavekkia szovjet Kuba Dolgozói Forradalmi Szövetsége ^ zeneszerző operát komponált, ame­XI. kongresszusán képviselik hazánK ^ íyet már műsorára tűzött a szverd-*' szakszervezeteit. (Cl'ft.) $ lovszki Színház. ELSŐ ÍZBEN SIKERÜLT egy ős! rendjén. A KSZT küldöttsége Kubába utazott , .... s közép-ázsiai nyelvet megfejtenie egy A nyeremenyoetetKonyVöft § japán* filológusnak, a nyelvnek 6133 S betűje volt. C lb. &U(a0i<t5d § NEMEZTKÖZI JOGÁSZÉRTEKEZLET (CTK) - AZ Aiiami takarékpénztárak | kezdődik ma Berlinben a Németor­iőigazgatósága Strakonicen, novemnar § szaggal kötendő békeszerződés jogi 4-éu renűezie meg a nyeremiinynetét- ^ kérdéseinek megvitatására. könyvek 18. sorsolását Mumen .« Br egy- i A FILM-NAPOLEON olasz filmtár­másl követő szainu betetKunyv kozul s .. ,. "ľ ™ re sorsoltak k. egy nyeremenyt es | sas a8 "8V k.sebb csoportja most fe­egy betetKunyv 1UU0 kuronu smaru pre S jezi be a Szovjetunióról szóló film­miumot nyeri. A nyereineayt az eiuzo ^ jét. A film a „Keleti újságok" címet sorsolási időszakban (május 1-től okto- ^ fogja viselni. ber 31-igI feltüntetett oetélek átlaga fc . Mn71 J Smr.ATňK S7&MA nv alapján számítják ki valamennyi - ko- S * „t"* veuesfi három Jegyű szamma" végzoao Š előző évi 106 millióról 93 millióra nyereménybetetkunyvekon: $ csökkent a Német Szövetségi Köz­250 százalékot nyertek « 368 számra & társaságban. 1960. június óta 69 mo­végzodű uetétKönyvek. ^ zlt zártak be, mert nem volt kó­Harom 1U0 százalékos nyereményt sor- § Zönségük. soitaK ki a 420, Bíz es 9uü szamra veg- fc a VILÁGON CSAKNEM 1400 TELE­zódo betétkönyvekre. ^ VlZIÖ-ÁLLOMÁS működik már. A ve­Huszonegy 2U szazaiékos nyereményt i vőkészülékek száma 94 millió, sorsoltak kí a kővetkező háromjegyű S m f. számra végződő betétkönyvekre: iwí, $ A HAZANKBAN TARTOZKODO ma­lisa, üst, 134, 184, 211, 2HH, 2o5, 332, 48b, i gyar Oravecz Paula, Vészi Endre, 481, 542, 5S7, 639, bb7, 681, 738, 784, % Takács Imre és Papp Lajos írók 820, S2U és S97. $ baráti megbeszélésre jöttek össze a 1000 korona szilárd prémiumot nyeri ^ prágai Magyar Kultúra Központban, valamennyi 757-es háromjegyű számra ^ A beszélgetésen jelen volt Marié Ma­vegzodo Detétkónyv, azzal a íelleteiiei, t jerová nemzeti művész is. hogy a botét az egesx sorsolási lauszaK s „„„„„« alatt a takarékpénztárba volt helyezve Š MESTERSÉGES VÉRKERINGÉS és a számiumaranék nein volt kevesebb š fenntartására szolgáló „szív-tüdő"­200 koronánál. ^ készülék leírását találjuk Pjotr Kup­^ i rljanov Lenin-díjas orvosprofesszor ^ és klinikai sebésze, Vlagyimir Mi­A BENZINA, N. V. a benzin $ sura Leningrádban megjelent köny­gyártásaval kapcsolatos okokból $ vében. A készülék segítségével si­lueigienesen 6ü oktán értékű $ keres szívműtéteket hajtottak már gépkocsibenzint hoz forgalomba $ végre. az eddigi 72 oktán értékű helyett. $ A DAWN NAPILAP szerint Pakisz­A „Speciai" védjegyű gépkocsi- $ 'ánban évente 450 ezer egy éven benzin oktánértéke változatlan | ^LtV TnnTÍ„H* e« és 7! é«­n ugyi gondoskodás alacsony foka man><L (CTK) 5 miatt. I ÜJ SZO 2 * 1961. november 6.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents