Új Szó, 1961. november (14. évfolyam, 303-332.szám)
1961-11-24 / 326. szám, péntek
Közlemény a nemzeti bizottságokkal foglalkozó kormánybizottság üléséről A nemzeti bizottságokkal foglalkozó kormánybizottság csütörtökön Prágában ülésezett. Az Eszak-Morvaországl Kerületi Nemzeti Bizottság és a PFerovi Járási Nemzeti Bizottság funkcionáriusainak jelenlétében megvitatta a mezőgazdasági termékek felvásárlására vonatkozó szerződések megkötéséről és az EFSZ-ek, állami gazdaságok, 1962. évi termelést pénzügyi tervének előkészítéséről szóló jelentést. A kormánybizottság megállapította, hogy a kerületekben és Járásokban még nem tudtak lépést tartani a szerződések megkötésében és bizonyos lemaradás észlelhető. E helyzetet a Járást nemzeti bizottságok mez^azdaságí irányító és szervező munkájának fogyatékosságai, főként a felvásárló-szervezetek elégtelen aktivitása Idézte elő. E késés veszélyeztethetné a további feladatok határidőben való elvégzését, főként az EFSZ-ek és állami gazdaságok évi termelési-pénzügyi terveinek előkészítését és kidolgozását. Ezért a nemzeti bizottságoknak figyelemmel kell követniök a szerződések megkötését és elősegíteniük e feladat gyors befejezését. A kormánybizottság hangoztatta, hogy az évi termelési-pénzügyi tervek előkészítése, összeállítása és megvitatása az 1961/62. őszi kampány egyik fő feladata. Az évi termelésipénzügyi terveket a nemzeti bizottságok választott szerveinek és munkatársainak hathatós segítségével az 1961. évi gazdálkodás tüzetes, sokoldalú elemzése után állítsák össze. Az idei gazdálkodás elemzése alapIán mérjék fel az 1962-ben szükséges intézkedéseket. Megengedhetetlen dolog, hogy a tervek összeállítása csupán a mezőgazdasági üzemek vezetőségének és a nemzeti bizottságok funkcionáriusainak ügye legyen Valamennyi munkahelyen következetesen meg kell vitatni a termelési és felvásárlási feladatokat úgy, hogy minden alkalmazott Ismerje feladatait. Csak az Ilyen módszer eredményezi a dolgozók kezdeményezésének kibontakozását és a tartós javulást. A kormánybizottság foglalkozott továbbá a Národné výbory f Nemzeti Bizottságok) folyóirat kiadásával. A lap 1962. január 1-től új alakban Jelenik meg. A kormánybizottság továbbá értékelte a nemzeti bizottságok hatáskörébe tartozó gazdaságokban megejtett hatékonyságvizsgálat lefolyását és a kerületi nemzeti bizottságok 1962. évi tervjavaslatalt. A hatékonyság felülvizsgálásának pozitívuma volt a dolgozók nagyobb arányú részvétele a munkaproblémák megoldásában, az 1961. és 1962. évi feladatok teljesítésének biztosításában. Ezt számtalan egyéni és kollektív vállalás bizonyítja. A részletes pozitív A mezőgazdaság és erdészet feladatairól burgonyából 200 mázsás hektárhozam • 185 ezer hektáron csak gépekkel • 123 ezer hektár erdősítése E= Csütörtökön, november 23-án Got twaldovban kétnapos országos kon— ferencia kezdődött a járási mezőgazdasági-erdészeti társaságok ré— szére. A Mező-Erdő és Vizgazdasági Minisztérium a Mezőgazdaság— tudományi Akadémia és a Tudományos Gazdálkodás Intézete csaknem Es 500 szakembert hívott meg erre az értekezletre. Vratislav Krutina, mezőgazdasági miniszter tartott beszámolót a mezőgazdaság és erdészet mai és távlati feladatairól. Elmondotta, hogy a mezőgazdasági-erdészeti társaságok és csoportok figyelmét a következő három kerületre kell összpontosítani: • Az aktuális feladatok biztosítására, amelyek főleg mezőgazdaságunk fejlesztésének évi tervéből adódnak. • A legjobb termelési, gazdasági és szervezési tapasztalatok szervezett bevezetése, a legjobb mezőgazdasági üzemek és dolgozók példájának követése, az új technológia érvényesítésében. Továbbá propagációra, agitációra, a néppel való munkára, a káderek nevelésére és oktatására. O Mezőgazdaságunk egyes új távlati kérdéseinek megoldása. V. Krutina miniszter elmondotta, hogy mezőgazdaságunknak 1970-ben utói kell érni az ipar színvonalát. Ezt az ésszerű munkamegosztás bevezetésével, a technológia nagyüzemi formáival és a mezőgazdaság anyagi-műszaki alapjának lényeges javításával érhetjük el. A mezőgazdaság egyik legnagyobb tartaléka a legnagyobb termést hozó növények termelése. A nagyüzemi technológia érvényesítésével burgonyából hektáronként 200 métermázsás hozamot kell elérnünk. A termelési költségek egy métermázsa burgonyánál nem haladhatják meg a 30 koronát. Már 1962-ben bevezetjük mezőgazdaságunkban a nagyüzemi technológiát a cukorrépa termelésénél és betakarításánál, úgy hogy gyakorlatilag megszüntessük az emberi munkát. A harmadik ötéves terv utolsó évében 185 ezer hektáron már géppel fogjuk termelni és betakarítani a cukorrépát. Az állattenyésztésben többek között az a feladat vár a mezőgazdasági dolgozókra, hogy megszüntessék a fogyatékosságokat a borjúnevelésben. Az erdészeti termelés fő feladata a harmadik ötéves tervben 123 ezjer hektár terület erdősítése. Már az idén 640 hektáron új faiskolákat létesítünk jó minőségű facsemetékkel. V. Krutina miniszter beszámolóját követően megkezdődött a vita, amely pénteken, november 24-én folytatódik. eredmények, például anyag-, fűtőanyag-, energia-megtakarítás stb. ellenére a hatékonyság felülvizsgálása során sok fogyatékosságot észleltek. Elégtelen volt a nemzeti bizottságok albizottságainak részvétele. Egyes ágazatokban a felülvizsgálás eredményei kevéssé hatottak az Idei tervfeladatok teljesítésében észlelt fogya tékosságok megszüntetésére. A hatékonyság felülvizsgálása az EFSZ-ekben és az állami gazdaságokban volt a legfogyatékosabb. Sok EFŠZ-ben egyáltalán nem hajtották végre a hatékonyság felülvizsgálását. E fogyatékosságok a kerületek 1962. évi terv- és költségvetési javaslataiban is visszatükröződtek. A benyújtott javaslatokban nagyobb követeléseket támasztanak főként a decentralizált beruházási építkezéssel, a munkatervvel, az anyagi alapokkal és az állami költségvetés juttatásának növelésével szemben. A kormánybizottság hangoztatta, hogy a kerületi nemzeti bizottságok a feladatok és a teljesítésükhöz szükséges eszközök tisztázása után kötelesek nyomban megkezdeni e feladatok részletes szétírását az alsóbbfokú nemzeti bizottságokra és a vállalatokra. Továbbá meg kell velük vitatni, ki kell küszöbölni és tisztázni kell az összes viszályokat s nem 'szabad megengedni az országos érdekeknek és lehetőségeknek ellentmondó helyi érdekek érvényesülését. Törekedniük kell főként a munkaterv minőségi mutatóinak elmélyítésére, a helyi források és tartalékok maximális kihasználására, nem szabad megengedni az eszközök szétforgácsolását gyakran rosszul előkészített akciókra, törekedni kell az elkezdett építkezések arányszámának csökkentésére, a műszaki haladással szemben támasztott követelményeknek saját eszközökből való maximális fedezésére stb. Ennek érdekében tovább kell folytatni a hatékonyság felülvizsgálását, s az eredményeket fel kell használni a terv rögzítésében és szétírásában. A nemzeti bizottságoknak az lesz a fő feladatuk, hogy kibontakoztassák és kihasználják a dolgozók kezdeményezését, tüzetesebben megismertessék velük az egyes ágazatok, vállalatok, és munkahelyek problémáit, s erre irányítsák a képviselők szervező munkáját. 4 millió terven feiül Az SZNT építőipari bizottságának ülése (CTK) — A Szlovák Nemzeti Tanács építőipari bizottsága november 23-i ülésén a kerületi nemzeti bizottságok építőipari szakbizottságainak elnökei is részt vettek. A bizottság építőipari terv teljesítésével foglalkozott. Megállapította, hogy az építőipari szervezetek 10 hónap alatt 100,1 százalékra teljesítették a tervet és ez idő alatt terven felül mintegy négymillió korona értékű munkát végeztek. Nem elég gyors ütemű azonban a poprádi Vagongyár, a rudüanyi üzem, a Lietavská Lúčka-i Cementgyár és a hencovcei Habbetongyár építése. Dicséretet érdemel a kelet-szlovákiai kerület, ahol az építészeti vállalatok szervezett segítséget nyújtottak az építkezés befejazésének biztosításában. GollwoÉvban leleplezték Klement Gollwold emlékművét (Folytatás az 1. oldalról) politikájának és a szocialista építésnek értelmét és céljait. A személyi kultusz kedvezőtlen hatása Gottwald elvtárs párt- és állami tevékenységében ls fogyatékosságok és hibák formájában mutatkozott meg. Ebben azonban külső körülmények Is szerepet játszottak, így Gottwald elvtárs egészségi állapota ls. Ennek ellenére azonban a párt a munkásosztály Iránti legfontosabb kötelességének tartotta, hogy a pártnak és a népnek megmondja az Igazat e fogyatékosságokról és hibákról, hogy nyíltan leleplezze azokat a kedvezőtlen jelenségeket, amelyek a személyi kultusz Időszakában nálunk is előfordultak, hogy határozottan felszámolja őket és következetesen felújítsa a párt és az állam életében a lenini normákat, hogy e hibák soha többé ne fordulhassanak elő.' Jaromír Dolanský elvtárs beszéde további részében kijelentette, hogy a néptömegek alkotó feladatairól szóló lenini eszmékből kiindulva a párt főleg az utóbbi időben egész munkásságában határozottan, fáradhatatlanul törekszik arra, hogy a néptömegek fokozott mértékben közvetlenül és aktívan vegyék ki részüket a gazdaság irányításából és az állam vezetéséből. A XXII. kongresszus egyik további nagy tanulsága a marxizmus-leninizmus eszméinek bátor és alkotó fej| lesztése, az a feladat, hogy határozottan harcolni kell a revizionizmus és a dogmatizmus ellen. Pártunk történelmével és működésével az alkotó marxizmus-leninizmus mellé áll. A nemzetközi munkásmozgalom nagyra értékeli pártunk tapasztalatalt a szocialista forradalom megvalósításával, a szocializmus építése alapvető kérdéseinek megoldásával kapcsolatban az iparilag fejlett országok feltételei között. Ebben a szellemben oldja meg pártunk ma a szocialista társadalom fejlesztésének új kérdéseit és a kommunizmusba valő fokozatos átmenet feltételeit, amit a Szovjetunió Kommunista Pártjának új programja vázölt fel. Az SZKP XXII. kongresszusából eredő alaptanulság feladatul tűzi kl, hogy tovább szilárdítsuk a szocialista tábor egységét, a nemzetközi kommunista mozgalmat, egységünket és együttműködésünket a Szovjetunióval. Népünk Szovjetunióhoz fűződő örök barátságának szentelte Klement Gottwald ls egész életét. Pártunk büszkesége, hogy sohasem tért el, és soha egy másodpercre sem Ingott meg a proletár nemzetköziség és a Szovjetunió Iránti hűségében. „Pártunk Központi Bizottsága — mondotta beszéde befejező részében Jaromír Dolanský elvtárs — levonva a következtetést az SZKP XXII. kongresszusának eredményeiből, megvizsgálta — a lenini normák megszilárdítása érdekében, a párt és az állam érdekében, a történelmi igazság érdekében — Klement Gottwald elvtárs működését és életművét ls. A történelmi Igazság az, hogy Klement Gottwald elvtárs pártunk nagy, forradalmi harcosa volt. ö helyezte pártunkat forradalmi alapokra, a marxizmus-leninizmus szilárd alapjaira. Történelmi igazság az is, s ezt a párt nem tagadja, hogy 1948 februárja után az ő ténykedésében is tükröződik a személyi kultusz. Mérlegelve a jó és rossz oldalakat, mérlegelve Gottwald elvtárs életművét, a párt világosan kijelentette, hogy pártunk dicső történelmében megmarad számára az élvonalbeli forradalmi harcos helye, aki hazánkban felejthetetlen érdemeket szerzett a pártépítésben és a munkásosztály győzelméért vívott harcban. Emlékét azon kommunisták ezreinek emlékével együtt, akik életüket áldozták a szocializmus győzelméért, a népek boldog életéért vívott hősi harcban, népünk gondolatában, szívében és emlékezetében megőrzi." A manifesztáció befejezéséül leleplezték a Zdenék Krybus szobrászművész alkotta Klement Gottwald emlékművet. A manifesztáció az Internacionálé hangjaival ért véget. Klement Gottwald szülőfaluja, Dédice nőbizottságának küldöttsége vörös virágokból font koszorút helyezett az emlékműhöz. A barátság és béke stafétája Rimavská Sobota lakossága november 23-án a kora reggeli órákban búcsúzott el a barátság és béke staféta déli ágától, amely Šafárikovou, Plešivecen át Košice felé vette útját. Piešivec dolgozói ragyogóan feldíszítették a főutat, amelyen a kelet-szlovákiai kerület képviselői a stafétát várták. A közép-szlovákiai kerület képviselői az üzemek és szövetkezetek dolgozói nevében csak—r warr nem 60 millió korona értékű kötelezettségvállalást adtak át a stafétának, amely útja utolsó három napját csehszlovák-szovjet határ felé, immár a kelet-szlovákiai kerületben teszi meg. A délutáni órákban immár másodszor üdvözölték a barátság és béke stafétáját a Kelet-Szlovákiai Vasmű 700 hektárnyi építkezésén. Míg tavaly ebben az Időben még csak a földmunkák folytak, ma a staféta az épülő hengermű, hőerőmű mellett folytatta útját. Innen a Košice környéki falvakon keresztül jutott el a városba a Felszabadítók-terére, ahol 10 ezer lakos gyűlt össze fogadására. A staféta pénteken Michalovcéra folytatja útját. ' A Fasisztaellenes Harcosok Csehszlovákiai Szövetsége bűnvádi feljelentést tett Globke éllen Bonn (ČTK) — A Csehszlovák Szocialista Köztársaság Fasisztaellenes Harcosainak Szövetsége azon tagjainak képviseletében, akiknek hozzátartozóit — csehszlovák állampolgárokat — a második világháború éveiben a német fasiszták meggyilkolták, november 23-án az NSZK bonni államügyészségén bűnvádi feljelentést tett dr. Hans Globke ellen. Globke a náci belügyminisztérium minisztertanácsosa volt és jelenleg a Német Szövetségi Köztársaság államtitkára. A Fasisztaellenes Harcosok Szövetsége azzal gyanúsítja, hogy az 1935 -1945-ös években tömeggyilkosságokra adott utasítást. A Fasisztaellenes Harcosok Szövetsége bűnvádi feljelentéséhez számos bíróságilag hitelesített fénykép-másolatot, bizonyító dokumentumot mellékelt, amelyek eredetijét csehszlovákiai levéltárakban őrzik. Közlemény Kennedy és Adenauer tárgyalásairól Washington (ČTKJ — Washingtonban szerdán este hivatalos közleményt adtak ki Kennedy, az USA elnöke és Adenauer, az NSZK kancellárja közötti tárgyalások eredményeiről. A közlemény alapvető jellegzetessége, hogy bőbeszédűséggel igyekszik leplezni a tényeket, és nem tartalmaz konkrét adatokat erről, amiről Kennedy és Adenauer megegyeztek. A közlemény persze arról sem tesz említést, hogy miben nem egyeztek meg, s nem foglalkozik azzal a kérdéssel sem, feljogosítják-e a NATO főparancsnokságát, hogy az atomfegyverek bevetéséről döntsön. Adenauer Washingtonba utazása előtt kijelentette, hogy a Kennedyvel folytatott tárgyalások keretében ezt a pontot tekinti a legfontosabbnak. A közlemény általánosan megállapítja : „Lényegében nézetegység uralkodott mind a problémák lényegét, mind megoldásuk módját illetően. A közlemény szerint a két kormányfő főleg a berlini problémával foglalkozott, és hangsúlyozza, hogy „szilárdan elhatározták" Nyugat-Berlin lakossága szabadságának biztosítását, bár tudvalévő," hogy ezt senki sem veszélyezteti. A közlemény ezenkívül ugyancsak általánosan jegyzi meg, hogy a két fél „megegyezett azokról az alapvető elvekről, amelyek lehetővé teszik a válság tárgyalásdk útján történő békés megszüntetését". A közlemény az USA és az NSZK politikája „végső céljaként" — „Németország békés eszközökkel valő egyesítését" tünteti fel, de emellett kitart a nyugatnémet elgondolás szerinti úgynevezett „önrendelkezési" elv mellett. A közlemény sok helyet szentel a NATO megerősítése és megszilárdítása múlhatatlan szükségességének hangsúlyozására. Több fejezet tartalma arra Irányul, hogy megcáfolja az említett Imperialista tömb agreszszív jellegét és tisztára mossa Nyugat-Németországot. A közlemény befejező részében mind a két kormány sürgeti NyugatEurópa gazdasági és politikai Integrációját és azt, hogy a „segítség" leple alatt az eddiginél gyorsabb befolyást kell gyakorolni a gazdaságilag kevésbé fejlett országokra. • Teljesen szokatlan magatartást tanúsított a nyugatnémet küldöttség azzal, hogy Schrőder bonni külügyminiszter még az említett közlemény kiadása előtt közölte a nemzeti sajtóklubban azt, amiben Kennedy és Adeauer megegyeztek. A „megegyezést" magyarázva azonban sokkal többet mondott, mint amenynyit a közlemény elárul. Schrőder például azt hangsúlyozta, hogy nézete szerint nem engedélyezhető a Berlin megszállására vonatkozó eddig érvényben levő statútum módosítása, mert máskülönben a nyugati hatalmaknak Németország fölött aratott győzelme után szerzett „jogai" helyére „csak a Szovjetunióval kötött egyezményen alapuló jogok lépnének". Schrőder e magyarázatához azt ls hozzáfűzte, hogy „ez az amerikai kormány véleménye is." Bonn' elfogadhatatlan feltételekkel manőverez Bonn (CTK) — Von Eckhardt, aki Adenauer kancellárt elkísérte Washingtonba, tegnapi sajtóértekezletén beismerte, hogy a bonni kormány ugyan hajlandó tárgyalni a berlini kérdésről, de olyanok a feltételei, — és Kennedy állítólag egyetértett velük — hogy lehetetlenné tennék bármilyen tárgyalások megkezdését. A TASZSZ tudósítója megkérdezte Eckhardtól, mi érthető az alatt a feltétel alatt, mely szerint „a Szovjetunió tanúsítson megfontolt magatartást". Eckhardt azt válaszolta, hagy a Szovjetuniónak beleegyezését kellene adnia a Berlin megszállására vonatkozó statűtum további érvényességéhez, éspedig úgy, hogy ez nem vonatkozna csak NyugatBerlinre, hanem a demokratikus Berlinre is. Eckhardt ezenkívUI megismételte azt a követelményt is, hogy az NDK hatálytalanítsa a Nyugat-Berlin felfii fenyegető kártevékenység elleni Intézkedéseit („hogy bontsa le a válaszfalat"). Megjegyezte azonban, hogy ez a követelmény egyelfira nem feltétele a tárgyalásoknak. Ítélet a moszkvai kémperben Moszkva (ČTK) — A Szovjetunió Legfelsőbb Bíróságának hadbirósági tanácsa november 23-án a P. Sontag és W. Neumann nyugatnémet polgárok ellen folytatott kémper második napján a nyilvánosság kizárásával tárgyalt a titkos adagokat tartalmazó bizonyítékokról. Azután nyilvános tárgyaláson azok a szakértők mondtak véleményt, akik átvizsgálták azokat a filmeket és feljegyzéseket, amelyeket Sontag és Neumann készítet a Szovjetunió területén. A szakértők egyértelműen arra a következtetésre jutottak, hogy azok a katonai és ipari építmények, amelyekről a vádlottak felvételeket készítettek s a felvételekhez fűzött magyarázó megjegyzések a Szovjetunió államtitkának mlnősítendők. A moszkvai Legfelsőbb bíróság a tanúvallomások és a vádlottak beismerése alapján a szakértők véleményének figyelembevételével csütörtökön 12 évi szabadságvesztésre ítélte Peter Sontag és Walter Neumann vádlottakat a Német Szövetségi Köztársaság állampolgárait az amerikai kémszervezetek érdekében folytatott kémtevékenységükért. LONDONBAN véget értek az angol kormány és a maláji kormányküldöttség tárgyalásai. A beszélgetések két legfontosabb pontját Szingapúr jövendőbeli statútuma és az a terv képezte, melynek értelmében Észak-Borneo, Sarawak és Brunei angol gyarmati területeket Maláj-földhöz csatolnák és így megalakítanák az úgynevezett Maláj-Ázsiai Szövetséget. (CTK) A HONDURASI Kommunista Párt Központi Bizottsága nyilatkozatot adott kl, melyben újabb Kuba elleni imperialista agresszió előkészületeit , leplezi le. Az előkészületeken részt vesznek a hondurasi kormánykörök is, melyek az északamerikai imperializmus b' 1 kiszolgálói. (CTK) S7í"» 2 * 1961. november 24.