Új Szó, 1961. november (14. évfolyam, 303-332.szám)
1961-11-10 / 312. szám, péntek
Más lapokban olvastuk ľMt/f r Kresľnojaŕszk himK j^Tajsit^ 7 C /fj/inflyeugyinsrk f \ f /S ? /üly-Ket CseremhovcxM Angarsi.r^ ">*lrkutsz>s •Csita^ lan-Ude } S A mosoly és a vak Az esemény helye: Práge, Jindrišská utca. Idő: este 17.10 éra Sze- ^ replők: a Járókelők, a vak, az aszszony és az Ismeretlen ifjú. Zene: a villamosok egyenhangú dübörgése és csülingelése. Rendező: egy szürke hétköznap. A vak óvatosan kitapogatja botjával a járda szélét, hogy nr ütközzék bele senkibe A járókelők észre sem veszik. A közeli üzletből egy asszony fut ki, csomagokkal teli táska a kezében. A vak nekimegy. Az asszony hangosan kiabál. Ekkor lép a színre az Ismeretlen BRATIZKi > a vilá g le gnagyobb vízerőműve az Angara partján A Figaro című francia polgári „a világ legnagyobb" ilyen alkotása talmas ipari központ kifejlesztése, lap tudósítója, *. Jacquet-Francil- lesz, amikorra — 1964-re — teljesén Már építik is a világ legnagyobb Ion többhetes utazást tett a Szov- elkészül. (már megint ez a kifejezés!) cellujet Távol-Keleten A szeptember A szovjet mérnökök még e táj lózkombinátját. Az üzem működéséelején megjelent cikksorozatából iszonyű hidegé t is felhasználják a bez szükséges energiát a vízierőmű az alábbiakban részletet közlünk. v[z erejének megtörésér e. Az Angar a szolgáltatja majd. A SZIBÉRIAI BRATSZKBAN a hő- folyón télen 2 és félméteres jégré- Az Angara termelte több milliárd mér4 higanyszála az év 273 teg képződik. Nos, az erőmű építői kWóra energia azonban egyéb cénapján 0 C° alá süllyed. Az eddig elő- a jégpáncélba vágott nyílásokon át lókra is felhasznaiható. A termefordult legnagyobb hideg mínusz 59 bocsátják le a folyó medrébe a mű szet elhalmozta kincseivel Kelet-SziC fok volt. Az erőmű építése, tehát alapozását alkotó betontömböket és bériának ezt a részét. Az írskutszki 1956 óta is egy alkalommal mínusz így nincs szükség Ideiglenes híd épl- területi gazdasági tanács alelnöke 54 -C fokot mértek. Minthogy én tésére. „A szakértők legnagyobb ré- egy térkép előtt részletesen elmaaugusztus hónapban tartózkodtam sze úgy vélte, hogy ez megoldhatat- gyarázta nekem, milyen mérhetetleott, nem ismerkedtem meg e jelleg- lan feladat, nekünk azonban mégis nül gazdag ez a vidék. ifjú. Szó nélkül kézenfogja a vakot | zetesen zord téllel, annál inkább, egy sikerült" — mondotta Alekszej Mar- Északon a Léna folyó völgye vaés biztonságos helyre vezeti. A vak Z másik borzalommal, a szúnyogokkal, csuk mérnök. Ez az alig 26 eszten- lóságos aranyraktár. E drága fém kiarcán hálás mosoly. A járókelők pár pillanatra megtorpannak. Furcsa szégyenérzet lesz úrrá rajtok. Az asszony haragos szavai és a saját szórakozottságuk, figyelmetlenségük miatt. A mozilátogató A Béke téren találkozik a két bratislavai. — Láttad már, ázt a „Tiszta égboltot?" — Milyen tiszta égboltot? — csodálkozik a másik: Reggel óta be van borulva, s úgy esik az eső, mintha dézsából öntenék ... I SVET SOCIALIZMU | A jó példa A villamosmegállónál áll apa és íia. A fiú türelmetlenül számolja: — Apa, elkéssük a cirkuszt. — Ne félj, minden rendben lesz — nyugtatja az apa. A villamos megáll, a fiú atat törve a tömegen előre tolakszik, de valaki vállon ragadja s kiemeli a zsúfolt villamosból. [Aki a bratszki tajgán óvatlanul ki- dős lelkes fiatalember egyetemi ta- termelésének központja Bodajbo, ; nyitja a száját, könnyen lenyelhet né- nulmányalt Moszkvában végezte, ahol egy hatalmas kotrógép nemré• hány ezret ezekből az étvágygerjesz- Bratszk az első munkahelye. giben kezdte meg a munkát. Minden egyes markolója 600 liter űrtartalmú, ez a világ legnagyobb kotrógépe I E gépőriás egymaga 12 ezer munkást pótol. Megkérdeztem, menynyire becsüli e körzet aranytartalékait. „Az arany itt korlátlan menynyiségű — hangzott a válasz —, annyit termelünk, amennyit a kormány kér tőlünk. Egy grammal sem többet, sem kevesebbet." E terület másik kimeríthetetlen értékei az erdők. Jelenleg az Irkutszki körzet évi 13 millió köbméter fát termel ki. Nem messze innen, Bratszk és a Léna folyó között főleg Ilimszkben és Zseleznogorodszkban — 11 jelentős vasérclelőhelyre bukkantak, Tajset és Cseremhovo körül pedig két hatalmas szénmedence terül el (kokszolható feketeszenet, valamint barnaszenet tartalmaz), ahol a 10 méternyi szénréteg külszíni fejtéssel termelhető ki. A széntartalék mennyiségéről így tájékoztattak : „He minden esztendőben 20 millió tonna szenet bányásznának, akkor ls elegendő lertne a készlet 30—50 évre". Ezenkívül még legalább 50 egyéb bányakincset találtak a környéken : bauxitot, rezet, ezüstöt, óltőnek éppen nem mondható róva- Maga a gát 800 m hosszú lesz mot, piritet, csillámot, molibdént, rokból! A tajgában a munkások zöme a mederben, de mindkét part felé, wolframot, urániumot, grafitot stb. szúnyogháló védelme alatt dolgozik: a sziklafalakba behatolva további Az Angara folyó jobb partján, néhány ez úgy értendő, hogy széles kari- 300—300 méterrel megtoldják. így májú szalmakalapjukra átlátszó csuk- teljes hosszúsága - eléri az 1400 mélyét függesztenek. tért. A magasságát 127 méternyire Vajon a szovjet vízügyi szakembe- tervezték. A duzzasztóműbe 5 mil••rek miért éppen ezt a területet sze- lió köbméter betont építenek be, s a Bratislavában a Gottwald téren szovjet szakirodalmi kiállítás nyílt a csehszlovák-szovjet barátság hónapja ^relében. A kiállítás mintegy 609 •redeti szovjet könyvet, folyóiratot stb. mutat be. Képünkön: a látogatók nagy érdeklődéssel nézik a kiállított anyagot. (5. Petráš CTK — felvétele) A vízierőmű építkezése madártávlatból — Apu, elkésünk. — Viseld magad úgy, mint ember mslték'kl "alvilág legnagyobb "rí- feí é ve f már el ~ is k észül te k. és ne törtess mindenkin keresztül. zierőművének megépítésére? Miért Föltettem a kérdést: vajon „mekA fiú körülnéz s elszégyelli magát. | dédelgették ezt az álmot már 1936 kora" ez az 5 millió köbméter beKörülötte csupa idős ember várako-íóta? A felelet egyszerű: a termé- ton? Kísérőm mosolyogva válaszolt: zik türelmesen a felszállásra. '.\szet szeszélye- éppen itt teremtett „Ez elegendő lenne ahhoz, hogy egy ... , , , . ' rendkívül kedvező föltételeket vízi- két méter magas és 50 cm széles Már mind fenn voltak a villamoson,. ;erömű fir e betonfalat építsünk Bratszktól a az apa utolsónak egy idős nemt se-l A B aj ká l. tava t 336 folyó és fo- moszkvai Kremlig", gített fel s csak akkor szólt oda a X i ya m táplálja. A legnagyobbik a Mon- A duzzasztómű által létrehozott tó fiának: X góliában eredő Szelenga: másodper- hossza 500 km, legnagyobb széles— Most gyorsan, ügyesen! cenként 950 köbméter vizet zúdít a sége 40 km lesz. A gát előtti mélyA villamosban elég az ülőhely a tób ö- Földünk egyik leghatalmasabb sége eléri majd a 124 métert. Valóra - Jó^íľV h£.« «ľľ h' édesvíztárolójába: felülete 31 500 ságos mesterséges tenger ez, ahol a fiú stetve leül s hívja apját, hogy | né etkil oJ te r, s m élysége néhány vihar 4 méter magas hullámokat neki is foglalt helyet. Az apa odalép helyen meghalad)a az 1700 méte rt. korbácsolhat fiához s csendben odasúgja: | A z óriási vízmennyiséget az 1729 km A gát testébe helyezett erőtelep — Te engem is szégyenbe hozol. '' hosszú Angara vezeti be a Jenyiszej- 500 m hosszúságúra készül. Az erőS hangosan odaszól a mellette álló be. telep 20 turbinájának együttes tel=„ 7nn Wnak- t A kezdetben átlagosan két km szé- Jesítménye 4,5 millió kW, energia' y „ , , <• les Angara a tajgát átszelve, a Baj- termelése évenként 21,7 milliárd — Tessek helyet foglalni, mi — a ká l. tőtól 6 0o kilométernyire észak- kWó lesz. „Ez csaknem annyi, mint fiam és én — férfiak vagyunk, ki- r e, két hatalmas gránit sziklafal Norvégia egész évi energiatermeié- Gigászi daruk dolgoznak az építke"-' «- *- •> között hirtelenül 800 méterre szű- se" — jegyezte meg Marcsuk mér- zésen. • > kfil. Éppen emiatt esett a választás • nök, aki láthatóan nem akart meg- , , , .... . , erre a területre. Az épülő erőmű sérteni azzal, hogy összehasonlítás- száz küométerny.re Irkutszktól északhelyén 1955-ben nem volt egyéb, képpen hazámbeli, azaz francia ada- ťl* f!^ t ff dsá z' és mint egy cobolyvadász kunyhója, tokát említsen meg. Én viszont meg- oiaj-Keszietetc tatainatOK. t Most 1961-ben e helyen a világ leg- teszem: Bratszk 11-szer annyi ener- A sze n- a vasérc es a villamos nagyobb készülő erőművének csodá- gl« termel majd, mind a Donzere- energia szerencsés találkozása rélatos látványa tárul elibénk Mondragon erőmű (a Rhőne folyón), vén vált lehetővé, hogy Tajsetban bírjuk állva ls ... névsoron szereplő utolsó is — bol dog lakástulajdonossá válik. Szép, egészséges lakás 1 Igazán úgy hangzik, mint egy egyszerű mondat, pedig ml mindent takar. A cél: hogy mindenki fürdőszobával ellátott, világos, nagyablakos házban lakjék. A házak előtt virágok tarkálljanak, s fák köszöntsék a munkából hazaérkező lakókat, az udvarokon pedig vidám gyereksereg hancúrozzék. Mint ha 30 éve koptatnák... 1975-ig meghúztuk a célvonalat. TÁ világ' togôagyoŕb ľ.T- hány- vagyl, valamivel többet, mint a teü ^„CÄľlílefcľ n„,ni. n,i„H.nH má t, „ szor írtam már le ezt a kifejezést? jes franciaországi vízenergiatermelés lemKonaszati Központot létesítenek. Ugyanis addig mindenki - meg a| De y mellőzhetjük-e, amikor egyharmadé. A Donyec-medence és az Urai-Volga na\ror»r»r»n e70ronln nrnlcn tc nr»l_ ' ' A I. i , De felelős a boldog lakástulajdo- f- Európa lakosságának csaknem 1,5 szános is: kötelessége, hogy széppé varázsolja környezetét, igyekeznie kell, hogy rend és tisztaság legyen min-! denütt. rom éve laknak s úgy tönkre van téve, mintha 30 éve koptatnák a lépr «ňhÄ7át A falak Ipvprvp az nitfik Ý hiánya, stb. szintén hozzájárul a kór csöhazat. A falak leverve, az ajtók t klalakuIásáh0 2. A civilizált életmód is kopottak, az ablakok betörve... S | jelentős mértékben előidézi kifejlődémindez a lakók műve. De láttam mel-Ýsét. A cukorbaj általában városi beteglette egy másik házat, amely olyan, f s é8 Kiderült, hogy némelyik emberben mintha lakói most vették volna át a t '"""J^ ugróbb megerőlX tetés, fertőzőbetegség, terhesség, vagy kulcsot. Pedig gyerekek Itt Is van-i belső elválasztási mirigyek za»ara miatt nak... J hirtelen kitör. (Dle Weltj. Bratszkró! szeretnénk képet nyújta- A bratszki erőmű építésével 3000 vidék után az Irkutszk. körzet a ni? A gigászi méretű duzzasztómű mérnök, technikus és munkás fog- moszkvai tervkészltok számára a megépítéséhez szükséges darukat - lalkozik. Sokan közülük részt vettek Szovjetunió harmadik legfontosabb „a világ legnagyobb" négy daruját a Volgán épült 2,3 millió kW-os kuj- "® h, é z'P ar l , központja, a - Leningrádban gyártották, tehát blsevi erőmű építésében. Munkájukat bériai Ipari komplexum . 6000 km távolságból szállították ide. ott befejezték, s más folyók megfé- ^ 9 S°í? n, n®\„ An g® r a ? ar tl á r!' , I r" A vízierőtelep 20 turbinája szintén kezésére Indultak. Rajtuk kívül a kutszktól 100 kilométernyire keletkevárosnak Jelenleg 30 ezer állandó zett ö z Angarszk nevő új kőolajipari lakosa van. A tervek szerint 1965-re központ. Lakólnak száma már most már 50 ezer ember lel benne ott- 100 eze r- Hatalmas finomító üzem és hont. Az ő feladatuk lesz az új, ha- petrokémlai ipari épül e városban, amely a Baskiriából (a Bakuból") szállított kőolajat dolgozza majd fel, amikor a nyugati-keleti kőolajvezetéket idáig lefektetik. A hétéves terv előirányzata szerint ennek a vezetéknek 1965-re Nahodkánál el kell Mi idézi elő a cukorbajt? A statisztika legújabb adatai szerint zaléka cukorbajos. A közelmúltban a betegség örökölhetőségének megállapítására világszerte beható kutatásokat [végeztek. Így derült ki, hogy a cukorbetegek mintegy 33 százalékának _ ... , . _ t , , . , 2 szülei, nagyszülei, vagy oldalági rokoLáttam, olyan házat, amelyben há-,> naI sze nvedtek e betegségben. Az öröklési tényezőkön kívül a túl• ságosan zsíros étrend, a testmozgás 500 km O-frcrrrnjöo Itt épül a bratszki vízierőmfi majd érnie a Japán tengert. Jelenleg e csőhálózat Krasznojarszkig készült el. SZIÁMI IKREK SZÜLETTEK Mannheim nyugatnémet városban. Az orvosi jelentés szerint a kislányokat műtéti úton szétválasztják. A DÉL-MORVA KERÜLETBEN 1486 népi orosz nyelvtanfolyamon 16 444 lakos tanul. Felajánlották, hogy a barátsági hónap alatt 100 szakfordítást végeznek el a munkahelyük szempontjából szükséges szakirodalomból. MÁSODIK FILMJET KÉSZÍTI Oswiecsimben Wanda Jakobuwská lengyel filmrendező. Az új film címe ,,E1 jön a »zép nap", és három asszony — két lengyel és egy francia nő — meneküléséről szól. SVEJK AZ IRODALOMBAN, filmben és színházban címmel november 7-én kiállítás nyílott az egyik párizsi könyvkereskedésben. TRANZISZTOROS TELEVIZIÖS KÉSZÜLÉK képernyőjének gyártásához szükséges előkészületek folynak a rožnovi Tesla-üzemben. A képernyő súlya mindössze 1 kg lesz s ezzel lehetővé válik, hogy a hordozható televíziós készUlék súlya mindössze 5—6 kg legyen. NOVEMBER 20-25 KÖZÖTT 1ESZ az ostravai dolgozók kultúrházában a műszaki filmek fesztiválja, melyet hazánkban első ízben az idén rendeznek meg. MÄR 221 HALÁLOS ÁLDOZATA VAN az idén a Német Szövetségi Köztársaságban a gyermekbénulásnak. 2800 személy felgyógyult e betegségből, melynek következményeit azonban egész életén át viselni fgg' ja. JŰVŰRE NYÍLIK MEG KOSICÉN a Művészet Háza, melynek hangversenyterme 800 főnyi közönség befogadására alkalmas. Az épület belső részének munkáit a bratislavai iparművészeti központ dolgozói végzik. A PRÁGAI DOKUMENTUM FILMSTÚDIÓBAN 13 film készül, közülük öt Kubáról. NÉGYNAPOS ÉRTEKEZLET FOLYIK Berlinben a Német Demokratikus Köztársaság Tudományos Akadémiájának rendezésében a táplálkozásról. Az értekezleten Csehszlovákia, Lengyelország, az NDK és Magyarország egészségügyi minisztériumának dolgozói vesznek részt. AZ ANGOL TELEVÍZIÓ a nyugatnémet televízióval karöltve filmet mutatott be a Szomáli Köztársaságról. A film felhábordást keltett a Londonban élő afrikaiak körében, ugyanis sértő módon ábrázolja a szomáli életet. A SVÉD POSTA — e.sőként Európában — újdonságot vezet be'. Az új telefonelőfizetőknek olyan készüléket szerel fel, amelyik csengetés helyett kellemes dallamot játszik. AZ ATLANTI-ÓCEÁNBA ZUHANT gyakorlatozó repülés közben az amerikai tengerészet P-2v Neptun jelzésű bombázója. A gép 11-tagú személyzete elpusztult. NEMZETKÖZI JÄRVANYTANI TANÁCSKOZÁS kezdődött tegnap Prágában, melynek résztvevői három napon keresztül a férgek pusztítása terén szerzett tapasztalatokkal foglalkoznak. KÉNYSZERLESZÁLLÁST KÍSÉRELT MEG szerdán este a richmondi repülőtér közelében az egyik amerikai légiforgalmi társaság utasszállító repülőgépe. A kényszerleszállás nem sikerölt a gép egy szakadékba zuhant. 78 utasa szörnyethalt, és az 5-tagú személyzetből is csak ketten élték túl a katasztrófát. ÜJ SZÖ 4 *19B1. november 10.