Új Szó, 1961. október (14. évfolyam, 273-302.szám)
1961-10-08 / 280. szám, vasárnap
» SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Világ proletárjai, ecryesüljetek ! ÚJSZÓ Bratislava, 1861. október 8. vasárnap • 30 fillér • XIV. évfolyam, 280 szám TOVÁBB A MEGKEZDETT ÚTON Hazánkban hatalmas arányokat öltött a szocialista munkabrigádok mozgalma. Eddigi munkásságuk alapján sok tanulságot szűrhetünk le. Kezdetben merészség, a szükségtelen óvatosság elkerülése jellemezte a brigád-cím elnyerését kitűző kollektívák munkáját. S ma, amikor a kollektívák tízezrei versenyeznek a büszke címért, annak vagyunk tanúi, hogy sok esetben a kötelezettségek vállalásában csak a biztosra mennek, arra vállalkoznak, aminek minden rendkívüli erőkifejtés nélkül száz százalékban eleget tehetnek. Egyes üzemekből olyan hangokat hallani, hogy némely,már régebben versenyző brigádok lelkesedése alábbhagyott, s hogy más kollektívák, melyek csak néhány hónapja versenyeznek a büszke címért, túlszárnyalták őket. Hogyan lehetséges, hogy ezek a kollektívák íiem látják az előre vezető utat? Ez elsősorban azért következhetett be, mert e munkaközösségek tagjai nincsenek teljesen tisztában a mozgalom küldetésével. Valami újat, divatosat láttak a mozgalomban, azt várták, hogy ezzel dicsőséget szereznek maguknak. Baj volt az is, hogy a „szocialista módon dolgozni és élni" jelszót helytelenül értelmezték. Ez többnyire abban merült ki, hogy a munka elvégzése után a kollektíva tagjai együtt jártak moziba, színházba, kirándulásokra. Megtörtént az is, — amit nem egy példa igazol, — hogy pl. a lakáskiutalásokban, s más hasonlókban előnyben részesítették a brigádok tagjait. Az a helytelen törekvés, hogy a brigádokat minden áron segítsék, megnyilvánult abban is, hogy jobb munkát adtak nekik, s anyaggal is jobban ellátták őket. Az ilyen „segítség" nem acélozta meg a kollektíva erejét, sőt gyengítette, egyes esetekben pedig a kollektíva széteséséhez vezetett. E kollektívák fejlődését akadályozta a brigádmozgalom küldetéséről szóló az a helytelen nézet is, hogy a versenyző kollektívák fő célja a szocialista munkabrigád cím elnyerése. Minden erejüket e cél elérésére fordították, de arra már nem gondoltak: hogyan tovább? Fejlődésükben hanyatlást jelent az is, hogy a cím elnyerése után ugyanazon a színvonalon maradnak, mint addig voltak. így természetesen senki sem fogja őket az üzemben csodálni és példaképnek tekinteni. Azt hisszük* nem szükséges külön hangsúlyoznunk azt a fontos megállapítást, melyet sok kollektíva tett: a brigádcím elnyerése után kezdődik csak az igazi munka! Nemcsak az üzem, hanem egész társadalmunk azt várja a brigádosoktól, hogy többet tegyenek, mint eddig tettek! Most, amikor egyes brigádokról azt állapítják meg, hogy munkájukban hanyatlás állott be, ez nemcsak rájuk derít rossz fényt, hanem azokra is, akik ezt a megállapítást teszik. A pártszervezetnek, a szakszervezetnek, a gazdasági szervnek önbírálólag kellene megállapítaniok, valóban megtettek-e minden tőlük telhetőt annak érdekében, hogy a brigádok jól dolgozzanak, hogy munkájukat állandóan tökéletesíthessék, hogy a könnyebb feladatok után megbirkózhassanak a nehezebb igényesebb teendőkkel is. A brigádoknak nyújtott segítség azt jelenti, hogy irányt mutas* ,,r >k nekik. «»*«• íz indulástól helyesen vezessük őket, megismertessük velük az üzem helyzetét, gondoskodjunk arról, hogy a kollektíva minden egyes tagja megértse a mozgalom célkitűzését, küldetését. A pártszervezeteknek nem elegendő csak megállapítani hogy ez, vagy az a kollektíva megállt a félúton, hanem ezzel kapcsolatban inkább saját munkájuk fölött kellene elgondolkodniok. Éppen most, amikor az egész országban mindnyájunkat áthat az a törekvés, hogy leküzdjük a tervteljesítést gátló nehézségeket, a pártszervezeteknek igen sok lehetőségük nyílik arra, hogy a versenyző kollektíváknak megmutassák a helyes utat a kötelezettségek vállalásában. Ha a kollektívák ebben magukra vannak hagyatva, nem találják meg a kiutat, ez azt bizonyítja, hogy nem ismerik alaposan az üzem és munkahelyük problémáit s nem vezették őket arra, hogy kötelezettségeiket a legégetőbb, legszükségesebb kérdések megoldására irányítsák. Tekintsünk csak a népgazdaság hatékonyságának növelésére. Ez egyik döntő feltétele a fejlett szocialista társadalom építésének. A hatékonyság növelése a szocialista munkabrigádoktól elsősorban azt követeli meg, hogy munkájuk a leghatékonyabb le? gyen. Ha a brigádokat mindenütt erre vezetnék, akkor a hatékonyság növelésében az eddiginél szebb eredményeket érhettünk volna el. A brigádoknak nemcsak az a feladata, hogy tagjaik részt vegyenek a hatékonyságot felülvizsgáló bizottság munkájában. Fő és állandó feladatuk: saját munkaterületükön növelni a hatékonyságot, haladéktalanul bevezetni a tervezett műszakiszervezési intézkedéseket s következetesen kihasználni a feltárt tartalékokat. Egy kollektívának sincs semmi oka megállni a félúton. Egy munkaközösség sem mondhatja el magáról, hogy már mindennek eleget tett, nincs mit javítaniok a munkájukban, sem életmódjukban. Ha pedig így volna, akkor nézzenek szét alaposan maguk körül. Segítsenek az elmaradó kollektívákon, tegyenek meg mindent, hogy egész munkarészlegük elérje az ő színvonalukat. A brigádoknak nagy segítséget nyújt a kölcsönös tapasztalatcsere is. Sok esetben éppen a más brigádok tapasztalatai serkentik a többieket alkotó kezdeményezésük továbbfejlesztésére. A „hogyan tovább?" — kérdés tehát nem lehet sehol sem probléma, ahol helyesen vezetik és irányítják a szocialista munkabrigádokat. Tehát bátran előre az igényesebb feladatok ellenére ls a megkezdett úton, hogy még gyorsabb ütemben fejleszthessük népgazdaságunkat, szilárdíthassuk népünk erkölcs-politikai egységét. E cél elérése érdekében vezessék és irányítsák a pártszervezetek a szocialista munkabrigádokat! Az UniCova melletti újezdi szövetkezetesek jól felkészültek a cukorrépaszedésre. A 240 hektáros területen sokat segít az NDK-ból importált háromsoros répakombájn. A kombájn lá munkaerőt helyettesít. A szövetkezetesek már 150 vagon cukorrépát leszállítottak. A kép Capka Miroslav traktorost, Škarpišek jiŕí és Prova* Jirí kombájnosokat ábrázolja munka közben. (F. Nesvadba — ČTK — felv.) A békeszerződés megmutatja a német népnek a béke megőrzéséhez vezető utat Hatalmas manifesztáció Berlinben az NDK kikiáltásának 12. évfordulóján Berlin (ČTK) — Berlinben, az ünnepélyesen feldíszített Marxŕ és En^ gels téren október 7-én délelőtt gyülekezett a Német Demokratikus Köztársaság fővárosának sok ezer lakosa, hogy megünnepelje a munkások és a parasztok első német állama kikiáltásának 12. évfordulóját. Az emelvényen helyet foglalt Walter Ulbricht, Németország Szocialista Egységpártja Központi Bizottságának első titkára, az NDK Államtanácsának elnöke, az NDK politikai és társadalmi életének további képviselői, a külföldi párt- és kormányküldöttségek vezetői, közöttük Ľudmila JankovcoTá, a CSKP KB politikai irodájának póttagja, a csehszlovák küldöttség vezetője. BRUNO LEUSCHNER EÍ.VTÄRS BESZÉDE Bruno Leuschner, Németország Szocialista Egységpártja Központi Bizottsága politikai irodájának tag(Folytatás a 3. oldalon) A. A. Gromiko és I. Kennedy o német kérdésről és n kölcsönös kepcsololokról tárgyaltak Washington (ČTK) — A. A. Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere és I. Kennedy, az USA elnöke október 6-án 17 órakor — helyi időszámítás szerint — találkoztak a Fehér Házban. A megbeszélésen részt vett R»sk, az USA államtitkára és V. Sz. Szemjonov, a Szovjetunió külügyminiszterének helyettese. A tanácskozás köt negyed órán Az SZKP XXII. kongresszusának tiszteletére (CTK) — Az észak-esehországl bányászok értékes kötelezettséget vállalnak az SZKP XXII. kongresszasára és a Nagy Októberi Szocialista Forradalom küszöbönálló 44. évfordnlfijának tiszteletéra. A Pokrok-bánya dolgozói Sjabb falajánlásokkal növelik eddigi faladataikat és megígérték, hogy ez év végéig terven felül 36 000 tonna szenet fejtenek. A holešicei Ján Šverma Nagybánya vájárai elfogadták a Stallngrad-bánya dolgozóinak azt a javaslatát, hogy szocialista munkaverseny keretében fokozott szénfejtéssel járuljanak hozzá a szénkörzet felajánlásának teljesítéséhez és ez év végéig egymillió tonna szenet fejtsenek terven feliii. Az eredetileg vállalt kötelezettségen feliii vállalták, hogy terven felül további 20 000 tonna szenet fejtenek. át tartott. A két államférfi a német békeszerződés megkötéséről, valamint a szovjet-amerikai kapcsolatok egyes fontos kérdéseiről tárgyalt. A megbeszélés mtán A. A. Gromiko New Yorkba utazott. A tömegszervezetek feladatai a bíróválasztások során A Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának ülése (CTK) — A Szlovák Nemzeti Front kibővített Központi Bizottsága Bratislavában október 7-én tartott ilésén megvitatta azokat a feladatokat, amelyek a Nemzeti Front tömeg- és társadalmi szervezeteire a küszöbönálló bírt* választások napjaiban hárulnak. Az SZNF Központi Bizottsága hang* súlyozta igazságszolgáltatásunk demokratizálása további elmélyítésének jelentőségét. Ez a folyamat a hazánk szocialista alkotmányán alapuló egyéb intézkedéseken kívül kalönösen abban nyilvánul meg, hogy valamennyi bíróság bíróit választják, s azok tisztségük alól felmenthetők stb. Az igazságszolgáltatás demokratizálásának különösen kifejező jellegzetessége a helyi népbíróságok létesítése és á dolgozók széleskörű részvétele a bíróságok tevékenységében. A Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának ülése kiemelte, hogy. egész társadalmunk, a tömeg- és társadalmi szervezetek valamennyi szerve az «ddiginél fokozottabb nevelő* hatást gyakoroljon a lakosságra a szocialista törvényesség megszilárdítása épdekében. Hogy elegendő legyen a takarmány Pótolják a szemestakarmányt Szemestakarmányból jónéhány szlovákiai szövetkezetben kevesebb lesz a tervezettnél. Ahol azonban a szövetkezet vezetősége előrelátóan gondoskodott a hiányzó takarmány pótlásáról, ott nem lesz hiba a takarmányellátásban. A selicei szövetkezetesek (galantai járás) például tejesviaszos érettségü kukoricából, takarmány- és cukorrépából, valamint lucernából 59 vagon speciális silót készítettek a sertések számára. A fehérjében és keményítőben egyaránt gazdag takarmány a hiányzó szemestakarmány nagy részét pótolni fogja. Ugyanakkor a szemre termesztett kukorica szára sem vész kárba, mert a tagok úgy határoztak, hogy október 15-ig — répafejjel és szelettel keverve — valamennyi kukoricaszárat lesilóznak. Sürget az agrotechnikai határidő Országos viszonylatban azonban nem lehetünk megelégedve a jövő A prešovi Kúpgörgős-csapágygyárban jozef Vĺčka 17-tagú szocialista mun kabrigádja elhatározta, hogy az év végéig 37 ezer kilowatt villamosener giát és 70 tonna szenet takarít meg KépUnkön: A brigád tagjai. (V. PFibyl — CTK — felv.) évi takarményalap Biztosításával. Szövetkezeteink vezetői és elsősor-1 ban zootechnikusai nagyon jól tud*' ják, hogy a jövő évi takarmányalap biztosításának egyik legfontosabb eszköz* az, hogy az Idén elegendő őszi keveréket vessünk. Az őszi ke-: veréktakarmányok vetésének agro« technikai határideje október 15-éá lejár, de sajnos, a vetési tervet még csak 50 százalékra teljesítettük. Ez pedig rossz bizonyítvány a mezőgaz-, dasági üzemekre, mert így a takar-: mányokban legszegényebb időszak* ban hiányozni fog a koratavasszal aranyat érő zöldtakarmány. A napi 2% nagyon kevés Szlovákiában lassú az őszi szántás üteme. Naponta mindössze 2 százalékkal fogy a felszántásra váró terület. Ilyen ütemben december közepéig is elhúzódna az ősziek vetése, az őszi mélyszántásból pedig nagy terület a Jövő tavaszra maradna s ez károsan befolyásolná a Jövő évi terméshozamokat. Mezőgazdasági nagyüzemeink feladata, hogy most, a leg* fontosabb időszakban mindent tegyenek meg a siker érdekében. (h) Kévédarálók helyett autóbuszok (ČTK) — A libereci gépkocsigyér dolgozói e hónapban ünneplik az üzem fennállásának 10. évfordulóját. A rýnovlcel anyaüzem 1951-ben csak kávédarálókat, porszívókat és sütőket gyártott. Ma mér korszerű autój buszokat gyárt, amelyek egyre nai gyobb keresletnek örvendenek ha; zánkban és külföldön egyaránt. Az j üzem ezenkívül tehergépkocsikat is gyárt és szállít a világ mintegy 54 országába. A libereci gépkocsigyér dolgozói vállalatuk fennállásának 10. évfordulója alkalmából megígérték, hogy ez idén terven felül 10 millió korona ér' tékű gyártmánnyal növelik a termelést.
