Új Szó, 1961. október (14. évfolyam, 273-302.szám)

1961-10-07 / 279. szám, szombat

\|RQÜÁLOMRG L- KÖNWEKRÖ Bartók Béla a Garamvölgyben , Az Egri Pedagógiai Főiskola 1961-i Évkönyvében Bartók Béla születésének 80. évfordulója alkalmából visz szaemlékezéseket közöl a modern zene lángeszű úttörőjére Gyárfás Győ zőné, akinek édesapja a század második évtizedében erdőmérnök volt Besztercebányán s meghívta oda a szlovák népi dallamok gyűjtésével foglalkozó Bartók Bélát. A meghívást a látogatás 1915 húsvétján követte. Az első felvételekhez, gramofonhengerre, Besztercebányán dolgozó fal/asi lányok szolgáltattak anyagot. A vendéglátó erdőmérnöknek már foglalkozásánál fogva kapcsolata volt a néppel, tehát Bartóknak tájékozódást tudott nyújtani azokról a falvakról, amelyekben a gyűjtés eredményesnek ígérkezik. Külső erdészeti alkalmazottakhoz intézett ajánlásokkal is támogatni tudta Bartók Béla gyűjtőútját. így Hronec (Kisgaram) községben az ottani erdögondnok figyelmét felhívta a szlovák népdalok iránt érdeklődő budapesti zeneakadémiai tanárra s amikor ez az erdőgondnokot felkereste és bemutatkozott nála, már előkészített vendégszoba várta. Hronecen és a Garamvölgy más községeiben, így Medzibrodon (Mezőköz), Beňušon (Benesháza), Čierny Balogon (Feketebalog), Podlavicén (Pallós) indította meg Bartók Béla — Gyárfásné emlékezése szerint — a rendszeres gyűjtést. 1915 agusztusát Bartók az Alacsony Tátra tövében fekvő Hiadeľ (Hédel) köszégben töltötte, ahol a tanító, mivel csak szoba-konyhás lakása volt, az iskola osztálytermében helyezte el Bartókot és családját. Fekvőhelyül egymáshoz tolt Iskolapadok szolgáltak, a felvevőgép a katedrán kapott helyet. Bútor dolgában egyéb kényelem nem kínálkozott. De Bartókot a polgári komfort nem érdekelte, ellenben boldoggá tette a gyűjtés eredménye: 400 dallam. Gyárfásné azt írja, hogy Bartók 1915-i első garamvölgyi gyűjtőútja után hozzálátott a szlovák nyelv tanulásához, nyelvérzéke gyors haladást tett lehetővé. Második látogatása alkalmával járt Detvan, az itteni dallamfajták felette megragadták és érdekelték. Ugyanakkor Detvátói északra, az Ostrovskí Veporhegység lábánál Poní- j ky községben felfedezett egy olyan valóban nótafának nevezhető paraszt- I asszonyt, aki annyi melódiát tudott, I hogy Bartóknak nem volt kéznél elég gramofon-hengere a felvételekre s a szükséges készlettel mégegyszer eljött Ponikyra. Besztercebánya környékén Bartók járt 1923 nyarán, Zólyom Radványban üdült, egy hetet töltött a Nagy Fátra tövében Králiky helységben. A visszaemlékezés írója kiemeli, hogy Bartók tanulmányútjait az említett esetekben saját költségén tette s a zenei folklór kincseinek feltárása közben nem ismert kifáradást, sem anyagi áldozatot. Gyárfásnénak életrajzi szempontból figyelemre méltó adataihoz kiegészítésül kínálkozik annak megemlítése, hogy Bartók Béla szlovák népdalok gyűjtéséhez első ízben 1906 augusztusában látott, éspedig Gömör megyében, s 1913-ig 730 szlovák népdalt jegyzett fel. A gyűjtőmunkát 1913—14-ben Hontmegyében folytatta, ahol Kostolné Moravce (Egyházmarót) község ajándékozta meg gazdag melódiakinccsel, j Ekkor Bartók együttműködött S. Bo- i bál folklorístával, akit felkért a szlo- 1 vák népdalszövegek gondozására egy j akkor tervezett kiadványban. Az első világháború alatt Bartókra mély vonzóerőt gyakorolt a felső Garamvidék dús zenei folklórja s itt , az 1915 tavaszától számított egy esz- i tendő alatt 1800 melódiát jegyzett fel. Bartók 1918-ig 3223 szlovák népi dallamot maga örökített meg. Kodály Zoltán 113, A. Baník 73 dalfeljegyzéssel gyarapította a Bartók rendelkezé- ! sére álló monumentális gyűjteményt, amelyhez 4000 dallamszöveg is tartó- j zott. Ennek az anyagnak tudományos fel- ! dolgozása három kötetben 1919 és j 1928 között készült el. Sajtó alá rendezésük válságos kö- i rülmények közepette három évtizeden I át húzódott, míg végül a Szlovák Tu- j dományos Akadémia 1959-ben meg- i indította kiadásukat az első (752 ol- | dalnyi terjedelmű) kötet megjelen-1 tetésével. A nagy műhöz készült bevezető ta- | nulmány Bartók Béla gyűjtési tech- I nikáját és módszerét, a dalok élőké- j szítését közlésre, osztályozásukot ós | elemzésüket egy zenei lángelméhez j méltó úttörő tudományos tettkent ( méltatja. SAS ANDOR | A CSEHSZLOVÁK RADIO MŰSORA: ) PRÁGA: 16.00: Szórakoztató zene. 17.00: Hírek. 17.05: Katonadálok. 18.00: Sportműsor. 18,20: Tánczene. 19,00: ! Hangos újság. 20.00: irodalmi adás. 121.00: Pillantás a nagyvilágba. 21.15: i Sosztakovics XI. szimfónia (1905 ) 22.30: I Hírek. 22.50: Együttesek műsorából, j 23.55: Hírek. 1.55: Hírek, j BRATISLAVA: 5.00: Hírek. 5.10: RegJ geli zene. 6.00: Hírek. 6.10: Időszerű 1 kérdések. 6.20: Reggeli zene. 7.00: Hi1 rek. 7.15: Reggeli zene. 8.05: Népi tánj cok. 8.30 > Opera részletek 9.10: Rádíó} játék. 11.00: Hírek. 11.05 Lányok-asz. szonyok. 11.25: Fúvószene. 13.00: Hí' rek. 13.20: Komolyzene. 14.00: Mindenkinek kedvére. 15.00: Hírek. 16.00: Híres énekesek. 16.30: Szórakoztató zene. 17.00: Hírek. 17.05.: Népdalok. 18.00: Kívánsághangverseny. 19.00: Hangos újság. 20.00: Tánczene. 21.00: Mi 61-ben: A közömbösség. 21.30: Dvofák-művek. 22.10: Tánczene. 22.30: Hírek. 22.50: Éji zene. 23.55: Hírek. A MAGYARORSZÁGI ADÚÁLLOMÁSOK MŰSORA KOSSUTH-ADÚ: 8.10: Operettzene. 9.20: Zenekari müvek. 10.00: Hírek. 10.30: Népek zenéje. 11.30: Flotow :Márta. 12.00: Hírek. 12.10: Magyar nóták. 13.20: Operettekből. 14.00: Zenés kalendárium. 15.00- Hírek. 16.00: Szív küldi szívnek szívesen. 17.00: Hírek. 17.15: Ötórai tea. 18.05: Zenés ajándékmüsor. 19.00: Könyä nyíízene. "20.00: Estt Krónika. 20.20: j A nemzetközi Liszt-Ba-rtók zongoraverseny 5 győzteseinek hangversenye. 22.00: Hírek, j 22.20: Könnyűzene. 23.15: Vonósnégyesek. 124.00: Hírek. ] PETÖFI-ADÖ: 8.00: Hírek. 14.15: Fúvós1 zene. 14.55. Mezei csokor. 15.35: Táncze3 ne. 16.00: Hírek. 16.15: Áriák. 16.55: j Szimfonikus • zene. 18.00: Hírek. 18.25: j Latin-amerikai koktail. 19.00 Hírek. 19.45 5 Édes anyanyelvünk. 19.50: Csárdások. ' 20.30: A világirodalom humora: Nincs j többé hétfő. 21.00: Hírek. 21.10: Tánczej ne. 22.10: Operahangverseny. 23.00: Hírek. SZABÓ MAGDA: ALARCOSBÁL A SZLOVÁKIÁI Szépirodalmi Könyvkiadó tavaly a Könyvbarátok sorozatában megjelentette Szabó Magda Mondják meg Zsófikának című nagy sikert aratott leányregényét. A népszerű magyarországi írónő ebben a kitűnő könyvében a legjobb oldalairól mutatkozott be olvasóinknak. A fordulatokban gazdag meséjfl könyv eszmei tartalmát Szabó Magdának sikerült egyetlen mondatban összesűrítenie : „Ha egy kis gyerek árván marad, annak apja lesz az egész világ." Ifjúsági irodalmunknak kevés műve van, amely épülő rendünknek közösségi szellemét, új életünknek ezt az egyik alapvető parancsát ilyen szerencsésen összefoglalná. A helyes pedagógiai elv hatását növelte'Szabó Magda pompás íráskészsége, egészen sajátos elbeszélő hangja, amely az elhaló régi és születő új harcának ábrázolásában sűrűn és szerencsésen él a belső monológok adta újszerű lehetőségekkel. A közös könyvkiadási egyezmény keretében megjelent új regénye, az Álarcosbál a formai műgond és ízlés tekintetében még bonyolultabb a Mondják meg Zsófikának artisztikus megoldásainál és ez nem válik mindenkor a máskülönben érdekes mű előnyére. Az öncélú artisztikum bizonyos keresettséget eredményez és azt az érzést kelti, mintha Szabó Magda szemében az eredetinek tetsző formai megoldások lényegesebbek és fontosabbak volnának a tartalomnál. Szerencsére a mondanivalónak, ha nincs is az az általánosítható szociális magja és társadalmi hatósugara, mint a Zsófikának, az emberi vonatkozások tekintetében itt is friss és helyenként új az írónő szemlélete. BOROS KRISZTINA, a regény nagy szeretettel, finom lélekismerettel és pedagógiai tudással megrajzolt csitri főhőse cigánylány jelmezben iskolája álarcos bálra megy. Itt a bálon hosszú belső monológok, visszaemlékezések és órákon át folytatott beszélgetés formájában lepereg el&ttünk a Boros család múltja. Kriszti a budapesti ostrom utolsó napjaiban született és világra jövetele édesanyja életébe került. Nagyanyja neveli ős mikor frontra hurcolt fényképész I apja hazatér a fogságból, embertelen ] magányra kárhoztatott élet veszi kez- I detét. Az apában csak Zsuzsa, elhúnyt | felesége fájó emléke él; a szerelmük- i re, boldog együttlétükre való emléke- j zés árnyékot vet

pmunkás éveire. Az álarcosbál vidám forgatagában j Kriszti és az Álarcos KISZ-es — i Kriszti tanárnője, Megyeri Eva a ti- ! tokzatos álarcos — párbeszéde fel- ; pattantja a nagy titkot: az apának a ; tanárnőhöz fűződő, de elválással fe- < nyegető nagy szerelmét. A happy-en- j det Kriszti teremti meg, amikor fiús j lendülettel apja részére megkéri Éva í nénit, Megyeri tanárnőt feleségül. Bo- 1 ros Endre életéből így elmúlik az az ; árnyék, amely csaknem másfél évtize- j dig zárkózott, magányos emberré tet- ' te és az ugyancsak társtalan, világ- j idegen Kriszti megértő anyát kap, ! akivel megoszthatja a világ felé im- [ már szomjasan kitáruló életének j gondjait. Szocialista társadalmunkban a ma- j gánynak nincs létjogosultsága, bárj milyen nagy fájdalom és szenvedés is j okozta. A jóságnak, az emberi együttérzésnek, a szeretetnek és végül a szerelemnek győznie kell felette, be kell hegesztenie a legmélyebb sebeket is — ezt példázza Szabó Magda regénye főalakjaiban igen hangulatosan és néhány kitűnően megrajzolt mellékalakjában nagy művészettel. SZAB Ď MAGDA prózáját szeretik a magyar írás legnagyobb női mesterének, Kaffka Margitnak írásművészetéhez mérni. Az összehasonlítás annyiban helytálló, hogy Szabó Magda az elhaló társadalom néhány alakját valóban Kaffkához hasonló kritikai realizmussal ábrázolja. Meglepő azonban, hogy nem a Freskó-ban vagy az Őzben, nemzetközi viszonylatban is legismertebb és legsikeresebb regényeiben lépi túl alkotómódszerében a polgári világ művészetének korlátait, hanem leányregényeiben. Az Álarcosbál formai keresettsége ellenére is perspektívájában élőbbre tart, előbbre mutat és ez biztató jele annak, hogy Szabó Magda a jövőben még jelentősebb helyet harcolhat ki magának a mai magyar regényirodalomban. EGRI VIKTOR A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA PRÁGA: 13.00: Hírek. 13.15: Hangverseny. 14.00: Szatírák. 15.00: Hírek. 16.00: Híres énekesek. 16.30: Halló, itt Moszkva beszél. 17.00: Hírek. 71.40: Technikai adás. 18.30: Iíjúság! adás. 19.00: Hangos újság. 20.00: Beatro-koktail. 22.10: Liszt-művek. 22.30: Hírek. 22.50: Éji zene. 23.55: Hírek. 1.55: Hírek. BRATISLAVA: 5.00-től 8.05-ig azonos a hétfői műsorral. 8.05: Szórakoztató zene. 8.30: Halló, itt Moszkva beszél! 9.10: Fúvószene. 10.10: Híres énekesek. 11.00: Hírek. 11.05: Szülők iskolája. 11.25: Népzene. 13.00: Hírek. 13.20: Operarészletek. 14.10: Tánczene. 15.00: Hírek. 16.00: Táncdalok. 17.00: Hírek. 18.00: Kívánsághangverseny. 19.00: Hangos újság. 19.45: A szocialista demokrácia fóruma. 20.00: Gorkij: Hamis pénz, rádiójáték. 21.30: Tánczene. 21.30: Hírek. 22.50: Éji zene. 23.55: Hírek. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÖ: 8.10: Opera részletek. 9.20: Népzene. 10.00: Hírek. 12.00: Hírek. 12.15: Operettrészletek. 13,20: Zongoraművek. 14.00: Könnyűzene. 15.00: Hírek. 16.05: Tánczene. 16.30: A barátság hullámhosszán. 17.00: Hírek. 17.15: Szív küldi szívnek szívesen. 19,20: Olasz dalok.. 20.00: Esti Krónika. 20,25: Ősszel a tavon. 21.10: Tolsztoj: A paraszt meg az öi-dög. 21.40: Liszt-rapszódia. 22.00: Hírek. 23.25: Népzene. 24.00: Hír«k. 1961. október 9-től október 15-ig PETOFI-ADÖ: 8.00: Hírek. 14.15: Kórusok. 15.00: Zenekari művek. 16.00: Hírek. 18.30: Operettrészletek. 17.30: Beethoven: C-dur. szonáta. 18.00: Hírek. 18.10: Népdalok. 18.35: Rádióegyetem 19.00: Hírek. 19.40: Budapesti Zenei Hetek 1961. 21.25: Filmdalok. 21.40: Gyéniántrögök rabszolgái. 22.00: Tánczene.^23.0 1.00: Hírek. jj A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA D PRÁGA: 13.00: Hírek. 13.15: Operett3 zene. 15.00: Hírek. 15.15: Fúvószene. 116.00: Operarészletek. 17.00: Hírek. 17.40: 5 Ipari adás. 18.00: Katonák műsora. 18.30: ö Szórakoztató zene. 19.00: Hangos újság. 3 20.40: Esztrádműsor. 21.00: Világ a mikÜ rofon előtt. 22.00: Irodalmi adás. 22.30: I) Hírek. 22.50: Kamarazene. 23.55: Hírek, p 1.55: Hírek. 3 BRATISLAVA: 5.00: Hírek. 5.10: Regge0 li zene. 6.00: Hírek. 6.15: Reggeli zene. 3 7.00: Hírek. 7.15: Reggeli zene. 8.05: Népjj zene. 8.30: Mi 61-ben. 9.10: Revü. 10.10: jj Táncdalok. 11.00: Hírek. 11.05: Riport3 műsor. 11.35: Az Alekszandrov-egytittes ä műsorából. 13.00: Hírek. 13.20: Komoly J žene. 14.00: Mindenkinek kedvére. 15.00: j Hitek. 15.30: Hallő, itt Moszkva beszél. ! 16.00: Kívánsághangverseny. 17.00: Híj rek. 17.05: A Lúčnica műsorából. 18.00: \ Ifjúsági műsor. 19.00: Hangos újság. | 19.40: Szülők iskolája. 20.00: Tánczene. ) 20.40: Katonák műsora. 21.40: Rejtvényj műsor. 22.00: Vonósművek. 22.30: Hírek. ] 22.50: Éji zene. 23.55: Hírek. \ A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: ) KOSSUTH-ADÖ: 8.10: Népzene. 9.40: Operettzene. 10.00: Hírek. 10.10: Hang1 verseny. 12.00: Hírek. 12.15: Könnyűzene. ] 13.05: Vígoperákból. 14.15: Rádiójáték, j 15.00: Hírek. 15.10: Grieg: Peer Gynt. {15.30: Ismeretterjesztő előadás. 15.45: j Hangszerszólók. 16.30: Tánczene. 17.00: : Hírek. 17.15: Operettrészletek. 18.00: j Könnyűzene. 18.25: Verdi: Trubadour. 119.20: Szüreti bál. 20.00: Esti Krónika. : 20.25: Rádiójáték. 21.25: Tánczene. 22.00: i Hírek. 22.25: Zenekari muzsika. 23.15: ! Operettrészletek. 24.00: Hírek. i PETÖFI-ADÓ: 14.45: Tánczene. 15.45: | Dalok a békéről. 16.00: Hírek. 16.05: I Magyar nóták. 16.00: Operákból. 17.20: 1 Időszerű nemzetközi kérdések. 18.00: i Hírek. 18.05: Honegger: Concerto da ca! mera. 18.25: Népdalcsokor. 19.00: Hírek. • 19.05: Tánczene. 19.50: Bécsi Ünnepi He;tek 1961. 20.55: Hírek. 22.05: Könnyűzeí ne. 23.00: Hírek. PÉNTEK A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA PRÁGA: 13.00: Hírek. 13.15: Kubai dalok. 13.30: Hallő, itt Moszkva beszél. 14.00: Hanglemezek. 15.00: Hírek. Csajkovvszkij: Gyermekalbumbői. 15.30: Operarészletek. 71.00: -Hírek. 17.05: Fúvőszene. 18.00: Holnap jobban, mint ma. 18.20: Mozgalmi dalok. 19.00: Hangos újság. 20.00: Operazene. 20.30: Összeállítás. 21.00: Rádióegyetem. 21.35: Szórakoztató zene. 22.00: Összeállítás Ovidius műveiből. 22.30: Hírek. 22.50: Hangverseny. 23.55: Hírek. 1.55: Hírek. BRATISLAVA: 5.00-től 8.05-ig azonos a hétfői műsorral. 8.45: Ipari adás. 9.10: Brahms G-dur szonáta. 9.40: Esztráddalok. 11.00: Hírek. 11.05: Rádióegyetem. 11.30: Ravel-művek. 12.05: Táncdalok. 13.00: Hírek. 13.20: Szovjet mozgalmi dalok. 14.00: Halló, itt Moszkva beszél. 14.30: Orosz operákból. 15.00: Hírek. 16.00: Riportműsor. 16.10: Szórakoztató dalok, 17.00: Hírek. 17.05: Dvorák VII. szimfónia. 17.40: Lányok-asszonyok. 18.00: Kívánsághangevrseny. 19.00: Hangos újság. 20.00: Ajándékműsor. 20.30: Ifjúsági műsor. 21.30: Szimfonikus zene. 22.30: Hírek. 22.50: Az éjjeli műszakban dolgozók műsora. 23.55': Hírek. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÚ: 8.10: Versenyművek. 9.05: Népzene. 10.00: Hírek. 10.10: Filmzene. 12.00: Hírek. 12.15: Tánczene. 13.35: Kórusművek. 14.00: Katonadalok. 14.35: Könnyűzene. 15.00: Hírek. 15.40: Szív küldi szívnek szívesen. 16.40: Tömegdalok. 17.00: Hírek 17.50: Moszkvai tudósítónk jegyzete. 18.15: Tudományos híradó. 20.00: Esti Krónika. 22.00: Hirek. 22.20: Levélhullás idején. 23.20: Esti dal. 24.00: Hírek. PETŐFI-ADÖ: 14.15: Hangszerszólők. 14.55: Operákból. 16.00: Hírek. 16.05: Zenekari művek. 17.45: Fúvósindulók. 18.00: Hírek. 19.00: Hírek. 19.21: Bihari, Csermák és Lavotta műveiből. 21.00: Hírek. 21.10: Operarészletek. 22.20: Operettrészietek. 23.00: Hírek. SZOMBAT A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA PRÁGA: 13.00: Hírek. 13.15: Kívánsághangverseny. 14.00: Rádiójáték. 15.30: Hírek. 15.40: Szerencsés utat. 16.40: A dolgozó nők fóruma. 17.00: Hírek. 17.05: Esztrádzene. 18.00: Vtszontlátásra szombaton. 18.30: Rejtvényműsor. 19.00: Hangos újság. 20.30: Tánczene. 21.00: Szatírák. 22.00: Tánczene. 22.30: Hirek. 22.50: Éji zene. 23.50: Hírek. 1.55: Hírek. BRATISLAVA: 5.00-től 8.05-ig azonos a keddi műsorral. 8.05: Együttesek műsorából. 8.30: Hazai képeslap. 9.10: Dvorák VII. szimfónia. 9.45: Korunk tudománya. 10.00: Tánczene. 11.00: Hírek. 11.25: Fúvószene. 12.05: Zenés hétvége. 13.00: Hirek. 13.20: Népdalok. 14.30: Kubai dalok és táncok. 15.00: Hírek. 15.15: Rádiójáték. 17.00: Hírek. 17.05: Zenei üjA moszkvai rádió magyar nyelvű adásának időpontja A moszkvai rádió naponta 20.00— >0.30 és 21.30-22.00 őráio suqéroz naqvar nyelvö műsort a 41, 49 ts 577 méteres hullámhosszon. A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA PRÁGA: 13.00: Hírek. 13.15: Fúvószene. 13.40: Dvorák-művek. 15.00: Hírek. 15.15: Hangverseny. 16.00: Együttesek műsorából. 17.00: Hírek. 17.05: A tudomány és a hit harcának történelméből. 18.00: Ifjúsági adás. 18.25: Népdalok. 18.25: Népdalok. 19.00: Hangos újság. 20.00: Rómeó, Júlia és a sötétség, rádiójáték. 22.00: Kis éji zene. 22.30: Hírek. 22.50: Éji zene. 23.55: Hírek. BRATISLAVA: 5.00-től 8.05-ig azonos a keddi műsorral. 8.05: Szórakoztató zene. 9.25: Operákból. 11.00: Hírek. 11.05: Orvosi tanácsdó. 11.20: Fúvőszene. 13.00: Hírek. 13.20: Sztravinszkij: Petrusk^. 14.00: Táncdalok. 15.00: Hírek. 15.15: Lengyel népdalok. 16.15: Kínai dalok és táncok. 17.00: Hírek. 17.30: Ifjúsági műsor. 18.00: A költő otthonában. Ján Kostra. 18.15: Kívánsághangverseny. 19.00: Hangos újság. 19.45: Ipari adás. 20.00: Esztráddalok. 20.30: Rádióegyetem. 21.08: Nagy mesterek muzsikája. 21.30: Szórakoztató zene. 22.30: Hírek. 22.50: A XX. század zenéje. 23.55: Hírek. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÖ: 8.10: Régi melódiák. 8.55: Édes anyanyelvünk.' 9.00: Mesejáték. 9.47: Operettdalok. 10.00: Hírek. 10.15: Zenekari muzsika. 11.00: Rádióegyetem. 11.25: Népzene. 12.00: Hírek. 12.15: Olasz dalok. 13.10: Egy falu — egy nóta. 14.00: Hangszerszólők. 14.15: A humor klasszikusai. 15.00: Hírek. 15.10: Népzené. 15.55: Tánczene. 17.00: Hírek. 17.15: Csárdások. 19.00: Szimfonikus zene. 20.00: Esti Krónika. 20.20: Puccini: Turandot. 22.00: Hírek. 23.00: Tánczene. 24.00: Hírek. PETÖFI-ADÖ: 15.20: Chopin zongora művek. 16.00: Hírek. 16.35: Fúvósátiratok. 17.00: Psota Irén énekel. 18.00: Hírek. 18.05: Tánczene. 19.00: Hírek. 19.20: Áriák. 20.20: Éiőszöval-muzsikávai. 21.00: Hírek. 23.00: Hírek. ság. 17.45: A világ a mikrofon előtt. 18.00: Kívánsághangverseny. 19.00: Hangos újság. 20.00: Riportmüsor. 21.10: Zenés hétvége. 22.30: Hírek. 22.50: Tánczene. 23.55: Hírek. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÖ: 8.10: Ukrán és orosz népdalok. 10.00: Hírek. 10.30: Operettzene. 11.15: ősszel a tavon. 12.00: Hírek. 12.15: Operarészletek. 13.15: Szív küldi szívnek szívesen. 14.00: Fúvőszene. 14.30: Brahms: Fisz-moli szonáta. 15.00: Hírek. 15.10: Élőszóval-muzsikával. 16.50: Hét nap a külpolitikában. 17.00: Hirek. 18.30: Népzene. 19.05: A Szabó-család. 20.00: Esti Krónika. 20.25: Kabaréművek. 22.00: Hírek. 22.35: Tánczene. 24.00: Hírek. PETÖFI-ADÖ: 14.15: Könnyűzene. 16.00: Hírek. 16.05: Rádiójáték. 16.25: Schubertművek. 18.00: Hírek. 18.10: Könnyűzene. 18.30: Áriák. 19.00: Hírek. 19.25: Népzene. 21.00: Hírek. 22.00: Operákból. 23.00: Hírek. VASARNAP A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA PRÁGA: 13.18: Mesedélútán. 14.05: Zenei újság. 14.45: Fibich dalok. 15.00: H«zai képeslap. 15.30: A vasárnap sportja. 16.30: Smetana: Hazám. 18.00: A lenini zászló. 19.00: Hangos űjság. 20.00: Rádiójáték. 21.00: A zene varázsa. 22.00: Jóéjszakát. 22.30: Hírek. 22.50 Éji zene. 23.55: Hírek. 1.55: Hírek. BRATISLAVA 6.00: Hírek. 6.05: Reggeli zene. 7.45: Hírek. 8.00: Mesejáték. 8.40: Mongóliában. 9.00: Élő szavak. 9.10: Tánczene. 9.50: Tudomány és technika. 10.00: Riportműsor. 11.00: Kívánsághangverseny. 12.00: Vonósművek. 12.30: Hírek, kommentár. 13.00: Falurádió: 14.00: Kívánsághangverseny. 15.00: Tánczene. 15.30: A vasárnap sportja. 16.30. Tánczene. 17.10: Irodalmi összeállítás. 18.30: Kubai népdalok. 19.00: Hangos újság. 19.40: Pillontás a nagyvilágba. 20.00: Rádiójáték. 22.00: Táncdalok. 22s30: Hírek. 22.50: Éji zene. 23.55: Hírek. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÖ: 6.00: Hírek. 6.-10: Reggeli zene. 7.15: Egy falu — egy nóta. 8.00: Hírek. 8.10: Könnyűzene. 9.50: Édes anyanyelvünk. 9.55: Orfeusz az alvilágban. 11.00: Tánczene. 12.00: Hírek. 12.15: Népzene. 13.00: Szív küldi szívnek szívesen. 13.30: Rádiólexikon. 14.40: Nemzetközi kaleidoszkóp. 15.00: Könnyűzene. 15.30: Közvetítés bajnoki labdarúgómérkőzésekről. 16,20: Oj Zenei Ojság. 17.00: Hírek. 17.10: Kincses Kalendárium. 19.20: Tánczene. 20,00: IMrek. 20.20: Mesélő zenealbum. 21.10: Émlékezés Katona Józsefre. 22.00: Hírek. 22.25: Tánczene. 23.00: Zenekari muzsika. 24.00 Hírek. PETÖFI-ADÖ: 9.00: Szív küldi szívnek szívesen. 10.15: Miska bácsi lemezesládéja. 10.55: Szimfonikus zene. 12.20: 9 Szabó-család. 12.50: Művészlemezek. 14.15: Mesejáték. 16.00: Szimfonikus zene. 16.55: Muszorgszkij: Borisz Godunov. 18.45: Az operaközvetítés folytatása. 20.10: Szórakoztató zene. 20.25: Ltszt-zongoraművek. 21.15: Tánczene. 21.30: Kamarazene. 23.00: Hírek. j/VNAAA^AÍA^AAV^AA^AÄAWWVWVAA A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ magyar nyelvű adásának műsora a 202.1, 233,3, 243,5 és 314.7 méteres hullámhosszakon HETFÜ: 7.00: Hírek. 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Hangos újság. 12.30: Cseh népdalok. 13.00: Ismerd meg hazádat. 13.30: Áriák. 13.50: Hírek. KEDD: 7.00: Hírek, az Oj Szó vezércikke. 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Hangos újság. 12.30: Tánczene. 13.00: Sajtószemle. 13.20: Ján Clkker műveiből. 13.50: Hírek. SZERDA: 7.00: Hírek, mezőgazdasági tanácsadó. 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Hangos újság. 12.30: Népzene. 13.00: Faluról-íalura. 13,30: Fúvőszene. 13.50: Hírek. CSÜTÖRTÖK: 7.00: Hírak, az Üj Sző vezércikke. 7150: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Hangos újság. 12.30: Filmzene. 13.00: Új könyvek. 13.30: Magyar nóták. 13.50: Hírek. PÉNTEK: 7.00: Hírek, mezőgazdasági tanácsadó. 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Hangos újság. 12.30: Szórakoztató zene. 13.00: Iskolások műsora. 13.30: Parasztnőták. 13.50: Hírek. SZOMBAT: 7.00: Hírek, kommentár. 7.15: Hírek. 1 12.00: Hírek. 12.10: Orosz románcok és keringők. 12.30: Hírek. 12.40: Hangos ; üjság. 13.00: Tánczene. 13.30: Nyitott [szemmel. 14.00: Népi együttesek műso• rából. 14.30: Üzemeink életéből. 15.00: ! Dávid Ojsztrah és Yehudi Menuhin hegedül. 15.20: Irodalmi félóra. 15.50: Hírek. VASARNAP: 8.00: Hírek, az ŰJ Szó vezércikke. 8.15: ! Dvorák: Szláv táncok. 8.45: Tanuljunk szlovákul. 9.00: Szerelmi dalok. 9.20: Me! seműsor. 8.40: Pionírok műsora. 10.10: Hawaii melódiák. 10.30: Nők félórája. 11.00: Vers. 11.02: Orvosi tanácsadó. 11.10: Szórakoztató zene. 11.30: Arnold i Schőnberg emlékezete. Zenei oktatóműsor. 12.00: Egy hét a külpolitikában. 12.10: ; Zenés köszönti. 13.00: Faluről-falura. • 13.30: Népzene. 14.00: Egri Viktor: Ünnep, összeállítás. (J| SZÖ 9 * íaei. október 8.