Új Szó, 1961. szeptember (14. évfolyam, 243-272.szám)

1961-09-13 / 255. szám, szerda

Világ proletárjai, egyesüljete k! UJSZO Bratislava, 1961. szept. 13. szerda • 30 fillér • XIV. évfolyam, 255. szám A NÉPEK FELELŐSSÉGE Több, mint tizenhét év múlt el b második világháború befejezése óta. Még az emlékezetünkben él­nek azok a borzalmak, amelyeket e hatalmas világégés okozott és máris újabb, még nagyobb veszély előtt találta magát az emberiség. A hitleri fasizmust szétverték ugyan, hadtesteit megsemmisítet­ték, de azok az erők, amelyek a fasizmust hatalomra juttatták, amelyek a Kelet felé irányították élét — még hatnak, még nem pusztították ki őket. Erre a megállapításra, a veszély felismerésére a második világhá­borúban elszenvedett óriási áldo­zatok ellenére sem jutottak el minden országban. A hitleri, né­met, japán és olasz fasizmus ellen küzdő nemzetek közül nem min­degyikben érett meg az a tudat, hogy a népek szenvedésének, a há­ború borzalmainak okozója az im­perializmus, a rablás és erőszak gazdasági rendszere, amely az em­berek, fajok, egész nemzetek ki­zsákmányolásán alapszik. A tőkés hatalmak politikusai már évek óta szabotálják a Szov­jetunió minden olyan lépését, amellyel a népek békés együttélé­sét akarja megteremteni. Minden lehetőt megtesznek a Szovjetunió békekezdeményezése ellen, követ­kezetesen elutasítják a katonai ki­adások és hadseregek csökkenté­sére, az általános és teljes leszere­lésre tett javaslatokat. A nyugati politikusok közül sokan nem elég­szenek meg a tárgyalásokra tett javaslatok elutasításával, nem elég nekik, hogy elodázzák minden kér­dés megoldását. Fokozzák a fegy­verkezést, szítják a Sztálingrádból ép bőrrel kikerült elemek revan­sista hangulatát, atomfegyverek­kel szerelik fel a Bundeswehrt, s mindenütt, ahol csak tehetik, vérbe fojtják a nemzetek szabad­ságharcát. Oly messzire mennek, hogy a Szovjetuniónak a német békeszerződés megkötésére vonat­kozó javaslatát „agresszív lépés­nek" nevezik és háborús fenyege­tőzésre vetemednek. Az ilyesminek már semmi köze sincs a logikához. A háborús hisz­téria elvette az ilyen „következte­téseket" levonó politikusok eszét. Ez a parancsolgatáshoz, megfé­lemlítéshez szokott, terrorista módszerekkel dolgozó politikusok szemtelensége. Elfelejtették, hogy ma már nem írunk 1934-et. A történelemben ugyan fellelhetünk párhuzamos eseményeket, de a történelem nem ismétlődik meg. A döntő ma az, — s ez az új a történelem mostani fejezetében —, hogy az imperia­lizmus megszűnt a világpolitika irányadója lenni. A szocializmus békeszerető országai, az igazi de­mokrácia erői azok, amelyek meg­szabják az újkori történelem irá­nyát. A Szovejtunió és a szocialis­ta tábor országainak ereje, a világ minden táján erősödő haladó erők azok, amelyek lefogják az impe­rializmus kezét. A szocializmus példája a nemzetek elé a boldog jövőt tárja elnyomás, kizsákmá­nyolás, és háborús borzalmak nél­kül. A második világháború pusztító forgatagába az emberiséget a nyu­gati hatalmak kapituláns, megal­kuvó politikája sodorta. Ma nincs helye a megalkuvásnak. A szem­telen provokációkra csak egy fe­lelet van: a Szovjetunió és a szo­cialista tábor országai készek a védelemre. Egyes politikusoknak tudatosítaniok kellene annak a je­lentőségét, hogy a Szovjetunió a legkorszerűbb fegyverekkel rendel­kezik és készen áll a támadó meg­semmisítésére. Ami a szovjet nép bátorságát és hősiességét illeti, arról a történelem rövid negyven éve elég bizonyítékot nyújtott. Tudatosítania kellene ezt azon­ban némely ország népének is. Mindenekelőtt azon országok népé­ről van szó, amelyeket belesodor­tak a nyugati katonai tömbökbe. Hiszen az ó környezetükben, sze­mük láttára élesztgetik a milita­rizmus, az agresszió erőit. Hiszen senki más, mint ők maguk adják le meggondolatlanul szavazataikat azokra a jelöltekre, akik lázas fegyverkezést szorgalmazó kormá­nyokat alakítanak. Ők maguk né­zik tétlenül, hogy kormányaik ho­gyan utasítanak el minden lépést, amely biztosítaná a békét. Sajnos, úgy tűnik, hogy még nem minden nemzet ébredt annak tudatára, milyen nagy felelősség hárul rá a béke biztosításában. Főleg Nyu­gat-Németország népe az, amely nem vonta le a következtetést mindkét világháború katasztrofális vereségeiből és nem tudatosítja kellően, hogy Adenauer Hitler nyomdokain halad. Lehetetlen, hogy ezt ne lássák Nyugat-Német­országban. Éppen az a NATO okozta a je­lenlegi nemzetközi feszültséget, amelyben oly nagy szavuk van a nyugatnémet milit3ristáknak. Ép­pen ezek az erők kényszerítették a Szovjetuniót arra, hogy az egész szocialista tábor és az egész em­beriség biztonsága érdekében ko­moly, határozott lépéseket tegyen védelmének megerősítésére. Szük­séges, igazságos lépés volt ez, mert felrázza álmukból azokat, akik gondtalanul kitérnek a béke ügye iránti felelősségük elől. Napjaink nagy előnye, hogy a háborúk ma már nem végzetsze­rűen elkerülhetetlenek. A nemze­tek létéről és nemlétéről ma már nem a mindenható imperializmus határoz. A szocialista világrend­szer létrejöttével új, életadó erők születtek. „Az új történelmi korszakban a néptömegek egyre aktívabban avatkoznak be a nemzetközi kér­désük eldöntésébe. A népek mind tevékenyebben veszik kezükbe a béke és a háború kérdésének meg­oldását — olvassuk az SZKP prog­ramtervezetében. — A tömegek különféle formákat öltő háborúel­lenes mozgalma igen fontos ténye­ző a békeharcban... A hatalmas szocialista tábor, a békeszerető nem szocialista államok, a nemzet­közi munkásosztály és a béke ügyét védelmező összes erők együttesen elháríthatják a világ­háborút." Optimizmus árad ezekből a sza­vakból. Korunk szerencséje, hogy ez az optimizmus nem csupán a népek vágyából, hanem reális le­hetőségekből, a világban uralkodó erőviszonyokból ered. Az emberi­ség egy veszélyes útkereszteződé­sen halad. Az elnyomás és kizsák­mányolás társadalma letűnőben van. Az emberek és nemzetek kö­zötti kölcsönös tisztelet és meg­becsülés társadalma az, amely elő­retör és a biztos jövő felé halad. Csupán arra van most szükség, hogy kivétel nélkül minden or­szág népe tudatosítsa felelősségét, amellyel az emberiség jövőjének tartozik, szilárdítsa egységét a bé­keharcban, legyen éber az agresz­szív erőkkel szemben, amelyek meg akarnák állítani az emberi társadalom fejlődését. Ha a nem­zetek nem lankadnak a tartós bé­ke érdekében kifejtett igyekezetük­ben, a béke erői győzedelmeskednek. Ä gabonafelvásárlást fajta szerint 102,5 százalékra teljesítették (ČTK) — Vasárnap, szeptember 10-én a Csehszlovák Szocialista Köz- mezőgazdaságban négy év alatt tel­társaság egész területén a gabonafelvásárlást 102,5 százalékra teljesí- Jesítsék. tették — mégpedig valamennyi fajtából. A tervfeladatokat a mezőgaz- Nagy megbecsülést érdemelnek a dák a búzából 109 százalékra, a rozsból 100 százalékra teljesítették, falusi pártszervezetek és nemzeti bi­A legtöbb járás és mezőgazdasági üzem, amelyek feladataikat már zottságok, amelyek ebben az időszak* teljesítették vagy túlszárnyalták, tovább folytatják a gabona felvásár- ban a mé zőgazdasági dolgozókat he­lását. Szükséges azonban, hogy az állam iránti kötelességének eleget n vezették észen az aratás tegyen a többi mezőgazdasági üzem is amely a gabona felvásárlásé- J keres bef ej ezéséi g. A v aióban Or­bán mindeddig nem teleltette tervezett feladatát. ver.detes eredményekben nagy érde­A gabonafelvásárlás országos ter- és hazaszeretete megnyilvánul abban mük van a falvak és városok mind­vének 102,5 százalékra való teljesí- ls, hogy a felvásárlási terv teljesi- azon lakosainak is, akik a mezőgaz­téséről közölt örömteli hír azt bi- tése után az államnak eladják a ga- dáknak a gabona betakarításában zonyítja, hogy mezőgazdaságunk az bonafelesleget. Arra törekszenek, és kicséplésében hathatós segítséget idei aratásban valóban kimagasló hogy becsülettel eleget tegyenek nyújtottak. Most az a fontos, hogy eredményeket ért el. A szövetkeze- vállalt kötelezettségeiknek, s ezáltal ez a siker mindnyájunkat az őszi tesek, az állami gazdaságok, a GTÁ-k jó feltételekét teremtsenek arra, hogy munkák sikeres elvégzésére ösztö­dolgozói és a többi mezőgazdasági a harmadik ötéves terv feladatait a nözzön. dolgozó leküzdötték az idei aratás és cséplés nehézségeit, s gondos­kodtak arről, hogy az államnak ma­radéktalanul átadják az egész ga­bonamennyiséget, mellyel a felvásár­lási terv számol. Emellett figyelem­be kell venni azt is, hogy eddig Szovjet kormányküldöttség Szlovákiában (ČTK) — Szeptember 12-én Brnó- A becses vendégeket Vasil Bilak még nem az összes mezőgazdasági ból Bratislavába érkezett a szovjet miniszter, az SZNT iskola- és kul­üzem — főként egyénileg gazdálko- kormányküldöttség, amelyet Konsz- turális ügyi megbízottja üdvözölte, dó parasztok — tett teljes mérték- tantyin Nyikolajevics Ru'dnyev, a A fogadtatáson részt vett Ivan Alek­ben eleget a társadalom iránti köte- Szovjetunió Minisztertanácsa elr.öké- szandrovics Sulgin, a Szovjetunió lességének. Igy a gabonafelvásárlás nek helyettese, a Szovjetunió Minisz- bratislavai főkonzula is. tovább folyik valamennyi járásban, tertanácsa mellett működő, tudomá- ^ küldöttséget és a kíséretében hogy kötelezettségét valóban min- nyos kutatótevékenységet egybehan- levő sze mélyiségeket a déli órákban den mezőgazdasági üzem teljesítse, goló állami bizottság elnöke vezet. , .. . ' ® PQKP KR nniiti A felvásárlás tervének valamennyi A szovjet kormányküldöttség a brnói Kuao u ^ e " >' , pomi­fajtában való teljesítésével falvaink III. nemzetközi árumintavásár meg- ka l irodájának póttagja, miniszterei­újból bebizonyították, hogy teljes tekintésére jött hazánkba. nökhelyettes, a Szlovák Nemzeti Ta­mértékben pártunknak és kormá- A küldöttséget csehszlovákiai útján nács el r­ök e fogadta. A fogadáson nyunknak a népgazdaság további zdengk pú£ek az ÁUaml Tervbizott- ) eIen volt d r- Jaroslav Bächer, az megszilárdítására és fejlesztésére, elnökének első helyettese kíséri. SZNT irodájának vezetője ls. tesz sznnia- ° 1 „ ^ r,-,™ . > . A küldöttséggel együtt érkezett Mi­hail Vasziljevics Zimjanyin, a Szov­jetunió prágai rendkívüli és megha­köztársaságunk s az egész szocia lista világrendszer erősítésére irá­nyuló politikája mellé állanak. Szo­cialista mezőgazdasági üzemeink dol­gozóinak magas fokú öntudatossága talmazott nagykövete is. Az SZNT elnöke a becses szovjet vendégekkel hosszas szívélyes beszél­getést folytatott. Megkezdődlek Moszkvában a szovjet-kubai tárgyalások Moszkva (ČTK) — A moszkvai Kremlben szeptember 12-én megkez­dődtek a tárgyalások dr. Osvaldo Dorticos Torrado kubai köztársasági elnök, valamint Leonyid Brezsnyev, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa El­nökségének elnöke, Alekszej Koszi­gin, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének első helyettese és más szovjet államférfiak között. KOŠICE, a Kelet-Szlovákiai Vasmfi építőinek városa az utóbbi öt év alatt sokat változott. Több új város­negyed épült fel, s most épül a „Terasa" nevű új negyed, ahol 70 ezer laké talál otthonra. Képünkön: A Mlynský Náhon-i lakónegyedben nagyobbrészt panelekből épültek a lakások. (M. Tuleja — CTK — felv.) Az SZKP kongresszusinak tísífele ére Begyújtották a második Krivoj' Rog-i nagyolvasztót Moszkva (ČTK) — Kedden a Kri­voj Rog-i Ler.in Kohókombinátban begyújtották az új, óriási nagy­olvasztót. Építői, akik tavaly „Kri­voj Rog-i komszomolista nagyolvasz­tónak" nevezték el művüket, a XXII. pártkongresszus tiszteletére Indult munkaverseny keretében elhatároz­ták, hogy 8 hónap alatt, tehát ne­gyedévvel a határidő előtt állítják fel a második nagy aggregátumot. Munkájukban új szerelési módszert alkalmaztak: az üzemekből már kész épülettömböket szállítottak. Vállalá­sukat teljesítették. Az új nagyolvasztót földgázzal fű­tik, s a nagyolvasztó hidrogénnel dú­sított levegőjét 1200 fokra hevítík. A kohászok 2 és fél atmoszférára növelik a garat alatti nyomást. En­nek következtében csökkentik a kokszfogyasztást és a vasgyártási ön­költségeket. Kőolajvezeték a kitűzött cél előtt (ČTK) — A nyugat-szlovákiai kerület­ben a Barátság kőolajvezeték 60 km-es szakaszának építői, a farkastoroki Hid­rostav dolgozói a szovjet határtól a Slovnait hatalmas vegyikombinátjáig vezető vonalnak utolsó nébány száz méterén dolgoznak. Az eredeti határ­időt — a fő munkáknak, vagyis az ár­kok kimélyítésének, a esüvek hegeszté­sének, lerakásának és betemetésének ez év szeptember végéig való elvégzését a Hidrostav kollektívája kölclezfitíségvál­lalásaiban mór két ízben megszilárdí­totta, úgyhogy már szeptember 15-én je­lenteni akarják e feladat teljesítését. Szeptember 27-ig cl akarják végezni az összes szerelési munkát is, hogy a kő olajvezeték üzemképes legyen. Tüzelőanyagot és energiát takarítanak meg Hatékonyabb gazdálkodást =H A hazánk minden részéből érkező hírek arról tanúskodnak, hogy == a legtöbb üzemben a hatékonyság felülvizsgálását és a jövő évi terv = előkészítését is felhasználják arra, hogy újabb lehetőségeket találja­­— nak a takarékosság fokozására. A CSKP KB felhívása nagyban befo­=== lyásolja az eredményes gazdálkodást. KOLÍN VIDÉKÉN például 22 ipari A KELET-SZLOVÁKIAI VASMŰ épí­üzem tett felajánlást a második fél- tői méltó választ adtak pártunk tü­évre. Ezek szerint összesen 6756 ton- zelőanyag- és energia-takarékossági na szenet, 381 237 kW-óra elektro- felhívására. A hatékonyság felülvizs­mos energiát és 1100 köbméter gázt gálásakor ugyanis megállapították, takarítanak meg. Hogy ezt hogyan hogy a. tervezett kokszfogyasztás 56 érik el? A munkafolyamatok közötti százalékát az év végéig gyengébb szünetben a gépeket kikapcsolják, minőségű barnaszénnel pótolhatják, alaposan felülvizsgálják és megjavít- Egyéb takarékossági intézkedések ják a gőzkazánokat és újból szigete- bevezetésével elérik, hogy december lik a gőzvezeték csöveit. Minden végéig a tervbe vett elektromos munkahelyen egy kis csoportot szer- energia 5 százalékát megtakarítják, veznek, amely felelős lesz a gazda- Már vége felé közeledik A BRA­ságosságért. Így például ellenőrzi, TISLAVAI NEMZETKÖZI NÜNAP hogy a motorokat csak szükség ese- ÜZEMBEN a hatékonyság felülvizs­tén kapcsolják be és hogy fölöslege- gálásának és a jövö évi terv elő­sen sehol se világítsanak. készítésének szakasza. A hatékony­A BRNŰI ŠMERAL ÜZEM dolgozói s á« felülvizsgálására alakult bizott­folyó év első felében 150 ezer koro- s áS már mi nden munkahelyen ismer­nát takarítottak meg elektromos tett e , a dolgozókkal a jövő évi fel­energiában. A hatékonyság felülvizs- adatoka t. amelyek szerint a nyers­gálásakor újabb lehetőségeket keres- t e™ e, l é? t t 19 6l; hez v if o nV» v a 8 szá­nek a takarékoskodásra. Sok re- ^'f^ 3.! ^'f ľ ľ . ľľ^ ményt fűznek az öntvények meleg S^LtvasS" ettefaL S megmunkálásának új módszeréhez, ™ ™ f amelyen most dolgozik a kohászati ^^„IIh I / , megjavításét, laboratórium. a produktivitás és gyártmányok mi­noségenek fokozását, s az önköltség A hatékonyság felülvizsgálása a csökkentését célozzák. A festő-rész­dolgozók széles részvételével folyik j e gen például Otakar Vakonic és A ZILINAI CELLULÓZ- ÉS PAPÍR- František Zálesňák a szivattyúk hű­GYARBAN. Az első eredmények azt tésével kapcsolatban adtak be javas­mutatják, hogy az üzem a második latot, melynek megvalósítása évi 45 félévben a cellulózgyártár, tervét 250 ez er korona megtakarítását jelenti, tonnával túlteljesítheti. Nagy gondot Az egy százalékos tüzelőanyag- és fordítanak a cellulózgyárban az energia-megtakarítás elérésa nem alapnyersanyag-fogyasztás csökken- egyszeri akció. E lenkezűleq, arról tésére. A hatékonyság felülvizsgálá- van szó, hogy a takarékosság min­sából az is kitűnik, hogy az üzem a den üzemhen, minden munkahelyen harmadik ötéves terv második évé- a dolgozók szokásává váüék. És er­ben lényegesen fokozhatja majd ter- re, ami-t az említ-; * • péMfikbôl is melését. látható, bíísésegen van lehetőség.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents