Új Szó, 1961. szeptember (14. évfolyam, 243-272.szám)
1961-09-06 / 248. szám, szerda
Svéd vendégek a Nemzetgyűlésben (CTK) — A hazánkba látogató svéd képviselők Itt-tartózkodásuk utolsó napján, hétfőn, szeptember 4-én ellá fogattak a Nemzetgyűlésbe, ahol Zde nök Fierlinger, a Nemzetgyűlés elnö ke fogadta a K F. Granstedt, Svéd ország prágai ügyvivője kíséretében megjelent vendégeket. A csehszlovák képviselőkkel folytatott beszélgetés során Lena Ren ström-lngenös asszony, a küldöttség vezetője és további svéd képviselők is állást foglaltak a különböző társa dalml rendszerű országok békés egymás mellett élése, a nemzetek kölcsönös megismerése mellett és kijelentették, hogy feltétlenül szükséges nek tartják az egyes országok kép viselőinek kölcsönös látogatásait. A svéd képviselők kedden, szeptember 5-én visszatértek hazájukba. A vendégektől Knut Frldolf Granstedt, Svédország csehszlovákiai ügyvivője jelenlétében Antonín Fiala, a Nemzetgyűlés alelnöke, a Nemzetgyűlés további képviselői és a Külügyminisztérium vezető dolgozói búcsúztak a ruzyöei repülőtéren. A svéd képviselők 10 napot töltöttek hazánkban Lena Renström-lngenäs asszony, a küldöttség vezetője és Lisa johansshon képviselő további 14 napot tölt még hazánkban, hogy behatóbban tanulmányozhassa iskolaügyünket és foglalkozhasson egyes — különösen a gyermekekről s az Ifjúságról való — szociális gondoskodással összefüggő kérdésekkel. A Lengye* Népköztársaság főkonzula Kelet-Sz'ovákiában (CTK) — Franciszek Frackowiak, a Lengyel Népköztársaság bratislavai főkonzula hétfőn néhány napi látogatásra a kelet-szlovákiai kerületbe érkezett. A becses vendéget Anton Ťažký, a Kelet-Szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság elnöke fogadta. A lengyel főkonzul látogatása első napján megtekintette a Kelet-Szlovákiai Vasmű építkezését. Erdőgazdasági szakértők tanácskozása G. Sz. Tyitov hazautazott az NDK-ból Lipcse (CTK) — Germán Tyitov őrit nagy, a második szovjet világürutas \bétfőn délután Lipcsében sajtóértekezletet rendezett, amelyen mintegy 500 német és külföldi újságíró vett részt. Tyitov őrnagy világűrutazásának fő feladatairól szólva kijelentette, hogy légi útjának eredményei a tudományos értékelés után hozzáférhetők lesznek az egész világ számára. Tyitov őrnagy tapasztalataiból arra a következtetésre jut, hogy az űrutazások jóval hasszabb ideig is tarthatnak, mint amennyi időt ő töltött a világűrben. Tyitov őrnagy nyomatékosan állást foglalt a béke megőrzése mellett, mert a béke a világűr•kutatás múlhatatlan feltétele. A békeeHenes erőkkel kapcsolatban megjegyezte, hogy a rakétatechnikában elért szovjet sikerek a katyusák formájában már a második világháborúban is fontos szerepet töltöttek be a fasizmus feletti győzelem kivívásában. A kérdésekre adott válaszában Tyitov őrnagy hangsúlyozta, hogy a Né&met Demokratikus Köztársaságban a 4 legjobb benyomást keltette benne a lelkes fogadtatás, valamint az NDK dolgozóinak a Szovjetunió Iránti szeretete és barátsága. A kapitalista sajtó azon állításával kapcsolatban, hogy az USA a világűr meghódításában már ugyanolyan eredményeket ért el, mint a Szovjetunió, Tyitov őrnagy rámutatott az űrhajó nagyságában, valamint a légi út magasságában és hosszában mutatkozó különbségre. Azon állításra vonatkozólag, hogy az általa készített fényképfelvételek hamisítványok, azt felelte, hogy ilyesmit csupán olyan emberek állíthatnak>akik nem tudják elképzelni, hogy valaki becsületes is lehet. Lipcse lakossága szeptember 5-én reggel búcsúzott Germán Tyitov őrnagytól, a Szovjetunió hősétől. Germán Tyitov őrnagy hétfőn délelőtt Hoffman hadseregtábornoknak, az NDK nemzetvédelmi miniszterének kíséretében Lipcséből visszatért Berlinbe. Útközben a szovjet világűrutast a lakosság tízezre! üdvözölték. Szeptember 5-én Berlinben, az NDK fővárosában sok ezer főnyi tömeg jelent meg Tyitov őrnagy szálláshelyétől a schönefeldi repülőtérig vezető út mentén a kedves vendég búcsúztatására. (CTK) — Prágában szeptember 5én kezdődött a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa állandó mezőgazdasági bizottsága erdőgazdasági munkacsoportjának ülése. Az ülésen szakembereinken kívül Bulgária, Magyarország, az NDK, Lengyelország, Románia és a Szovjetunió képviselői is részt vesznek. Az ülés résztvevői főleg arról tárgyalnak, miként biztosítható a leggazdaságosabb módon, hogy az erdei közlekedési fő hálózat kellő kapcsolatban legyen a távolabbi erdőrészekkel is. E kérdés megoldása a belterjes erdőgazdaság egyik fontos feltétele. Az ülésen ezenkívül előterjesztik az erdőgazdasági munkacsoport munkatervének javaslatát az 1965-ig terjedő időszakra. Az ülés szeptember 14-én jegyzőkönyv aláírásával ér véget. Az SZKP programtervezete kimondja, hogy a Szovjetunió világtörténelmi ^jelentőségű feladatot tfiz ki: a Szovjetunióban magasabb életszínvonalat Ikeli elérni, mint bármely tőkés-or£szágban. Az egy főre jutó reáljövedelem 1961—1930 között a mainak több mint három és félszeresére emelke|dik. Grafikonjaink bemutatják, miképpen emelkedik az elkövetkező két évtizedben a munkások és az alkalvmazottak, valamint a kolhozparasz4tok egy dolgozóra számított átlagos £ reáljövedelme. X IA belgrádi értekezlet kegyelettel adózott Lumumba emlékének V I További államok de jure elismerték az Algériai Köztársaság ideiglenes kormányát A csehszlovákiai békevédők támogatják a Szovjetunió kormányának nyilatkozatát (ČTK) — A Csehszlovákiai Békevédők Bizottságának Elnöksége kedden, szeptember 5-én Prágában tartott ülésén állást foglalt a német békeszerződés megkötéséhez és a szovjet kormány nyilatkozatához. }an Mukarovský akadémikusnak, a Csehszlovákiai Békevédők Bizottsága elnökének megnyitó beszéde és a vita után a gyűlés résztvevői egyhangúlag határozatot hagytak jóvá, amely többek közt így hangzik: A csehszlovákiai békevédők elsőrendű feladatuknak tartják, minél nagyobb mértékben hozzájárulni ahhoz, hogy még ebben az évben megkössék a békeszerződést mindkét német állammal, vagy ha ezt a nyugati országok elutasítják, a békeszerződést megkössék a Német Demokratikus Köztársasággal. Feltétlenül támogatjuk a Szovjetuniónak a békeszerződés megkötésére tett javaslatait. Teljes egyetértéssel állást foglalunk a Csehszlovák • OOORO»QO I«O<«OO#OMO f 0»0»«»0*00»00*OMCTO'0 •k Tízéves évfordulót ünnepel októberben a bratislavai Katonai Művészegyüttes, amely Ján Nálepka kapitánynak, a Szovjetunió hősének nevét viseli. Fennállásának tíz éve alatt 2 ezer előadást tartott az együttes, amelyet több mint 2 millió dolgozó tekintett meg. •k Négynapos országos konferencia kezdődött szeptember 5-én Bratislavában az acélszerkezetekről. A konferencia résztvevői — az NDK, Lengyelország, Magyarország, Románia, Ausztria, India szakemberei — különös súlyt fektetnek a Kelet-Szlovákiai Vasmű építkezésével kapcsolatos kérdésekre. •k J. A. Gagarin őrnagy, az első űrhajós tiszteletére emlékművet állítanak fel Ostraván. A f—.er DSÍ-U-L és Oto Schindler tervezte emlékművet a Sliezi téren helyezik el. •k Egyhetes látogatásra a keletcsehországi kerületbe érkezett a német energetikusok 6-tagú csoportja. A német szakemberek a Hradec Králové-i energetikai üzem vendégei lesznek. • Smolenicén a kísérleti állatok tenyésztésének problémáival foglalkozó tudományos értekezletet tartanak, amelyen 20 ország 45 tudósa vesz részt. * MAHMUD BANNA, a Libanoni Köztársaság új prágai követe szeptember 5-én tisztelgő látogatást tett Fran tišek Krajčír külkereskedelmi miniszternél Krajčír miniszter vendé gével wkvélyes beszélgetést folyta tott. • PRÄGÄBAN a Zeneszínház kiállítási cs.>nokában szeptember 5-én megnyit<íták „a korszerű opera" kiállítását, amely röviden ismerteti a Wagner utáni idők operájának fejlődését áapjainkig. Cj SZÓ 2 * 1961. szeptember 6. Szocialista Köztőrsaság augusztus 21-i nyilatkozata mellett. Üdvözöljük azokat a határozott intézkedéseket, amelyeket a Német Demokratikus? Köztársaság kormánya az NDK és a többi szocialista ország bizton ságának biztosítása érdekében foganatosított. A német békeszerződés megkötése döntő módon hozzájárul a világbéke biztosításához és ezért kell, hogy az egész világ békemozgalmának ügyévé váljék. Üdvözöljük azt az elhatározást, hogy a Béke-Vllágtanács Elnökségét szeptember 20—22-e között Varsóban egybehívják. Azt kívánjuk továbbá, hogy a legközelebbi Időben a Béke-Világtanács plenáris ülése összeüljön a német kérdés megtárgyaláséra és hogy ezt az ülést valamelyik semleges országban tartsák. ' Üdvözöljük és támogatjuk a szovjet kormány ez év augusztus 31-1 nyilatkozatát, valamint a szovjet állam és a szocialista tábor valamenynyi országa védelme érdekében foganatosított intézkedéseit. E nyilatkozat figyelmeztetés a támadóknak és az egész világ embereit határozott ellenállásra mozgósítja az imperialisták háborús szándékaival szemben. Hálásak vagyunk a Szovjetuniónak, hogy elhatározta mindazon Intézkedések megvalósítását, amelyek feltétlenül szükségesek a béke biztosítására. A csehszlovákiai békevédök nem kímélik erejüket, hogy hozzájáruljanak a háborús konfliktus elhárításához, a német kérdésnek a békeszerződés haladéktalan megkötésével való megoldásához, az általános és teljes leszerelés megvalósításához. Az ülésről levelet küldtek a Szovjet Békevédők Bizottságának, amelyben hangsúlyozzák, hogy a csehszlovákiai békevédők és Csehszlovákia egész népe maradéktalanul támogatja a szovjet kormány nyilatkozatát és erélyes Intézkedéseit. A Csehszlovákiai Békevédök Bizottságának Elnöksége elhatározta, hogy szeptember 11-én és 12-én országos szemináriumot tart a békemozgalom aktivistái számára a német békeszerződés megkötésének kérdéseiről, s szeptember 29-re egybehívja a Csehszlovákiai Békevédők Bizottságának plenáris ülését. 360 CSEHSZLOVÁK GYERMEK ÜDÜLT AZ IDÉN a Fekete-tenger napfényes partjain. A tengeri éghajlat lényegesen megszilárdította egészségüket Belgrád (CTK) — A belgrádi értekezlet keddi, utolsó előtti nyilvános ülésén Slhanuk kambodzsai államfő X közölte, hogy a kambodzsai kormány ŕ de jure elismerte az Algériai Köztársaság ideiglenes kormányát. Modi^bo Keíta, Mali elnöke felszólította az értekezlet résztvevőit, hassanak oda, Y hogy kormányaik haladéktalanul kö" vessék Kambodzsa példáját. Tito, a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság Xelnöke és Nkrumah, Ghana elnöke T ezután bejelentették, hogy kormá«£nyaik de Jure elismerték az Algériai "Köztársaság ideiglenes kormányát. 3- Adoula, a kongói központi kormány miniszterelnöke kijelentette, hogy a |kongói kormány elutasítja a' tömbök politikáját és semleges politikát foly-a tat. Szukarno indonéz elnök javaslatára az ülés befejező részében az értekezlet valamennyi résztvevője egy perc-; nyi csenddel adózott Patrice Lumum-; ba kongói nemzeti hős emlékének. Délután az értekezlet zárt ülést tartott, amely este több okmány Jő-j váhagyásával ért véget. • » • Az afrikai és ázsiai országok szolidaritási szervezetének kairői állandó titkársága Ázsia és Afrika népmillióinak nevében üzenetet intézett a belgrádi értekezlethez, amelyben követeli a békeszerződés megkötését mindkét német állammal. A Nyugat a vádlottak padján A belgrádi értekezlet tárgyalásra szólítja fel Hruscsov elvtársat és Kennedy elnököt Belgrád (CTK) — A Reuter hírügynökség a belgrádi értekezleten részt vett képviselők köreiből nyert értesülésekre hivatkozva közli, hogy az értekezlet résztvevői elhatározták, hogy a Szovjetunió és az USA belgrádi nagyköveteinek üzenetet adnak át N. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és Kennedy amerikai elnök számára. Az üzenet felszólítja a két államférfit, mielőbb tanácskozzanak a nemzetközi feszültség enyhítéséről. Moszkva (ČTK) — A belgrádi értekezlet szeptember 5-1 döntései nagyjelentőségűek lehetnek. Az éltalános vita eredményei meggyőzően e következtetést támogatják. — írja Karjov, az Izvesztyija belgrádi különtudósítója. Az egész embariségst feszültségben tartó időszerű kérdések képezik a tanácskozások központját. Vereséget szenvedtek azok a körök, amelyek megkísérelték rávenni az ázsial-afrikai és latinamerikai országok vezetőit, hogy aféle harmadik tömböt alakítsanak ki. Felsültek azok a tervek is, melyekkel megakarták mérgezni az értekezlet légkörét, hogy szovjetellenes fórummá váljon azután, hogy a szovjet kormány, bejelentette a termonukleáris kísérletek felújítását. Az értekezlet résztvevői azt ls megértették, miért tette a Szovjetunió ezt az Intézkedését, válaszul a nyugati hatalmak katonai előkészületeire, melyek az atomfegyverkezési hajszában még inkább fokozódnak. A washingtoni, Iondoni, párizsi és londoni lapok s hivatalos körök dühöngenek, mert saját bevallásuk szerint az értekezlet Nyugat-ellenes fórum lett. Karjov megállapítja, hogy az imperialista Nyugat Belgrádban valóban a vádlottak padján ül. Háborús szellem az iskolapadban M egkezdődött az új tanév. Hazánkban a gyermekeket a proletár internacionalizmus szellemében hazaszeretetre, a béke megvédésére neveljük. Vajon milyen szellem uralkodik nyugati szomszédunk, a Német Szövetségi Köztársaság iskoláiban? Az alábbi néhány adat választ ad" erre. Közvetlenül a háború után sok náci tanítónak meg kellett válnia az Iskolától. A helyüket elfoglaló demokratikusan gondolkodó pedagógusok igyekeztek újonnan kiépíteni az iskolaügyet. Sok idejük nem volt jú Indulatú szándékuk megvalósítására. A náci tanítók rövidesen visszafoglalták régi pozícióikat, A jó és haladó szellemű tankönyveket többnyire visszavonták vagy radikálisan átdolgozták. A nyugat-németországi tankönyvek szándékosan mellőzik a potsdami szerződés rendelkezéseinek Idézését, amely szerint a németek tudatába kell vésni, hogy ők a felelősek a háború kirobbantásáért. Ennek épp az ellenkezőjét cselekszik. Demagőgikusan arra tanítják a fiatalságot, hogy a németek a háború áldozatai. A tankönyvekben „jogi érvekkel alátámasztva'' magyarázzák a jelenkori revansizmust. A második világháború lefolyását patetikus hangnemben, a hitleri főhadiszállás hadljelentéseinek szellemében írják le: „A német Wehrmaclit ragyogóan kihasználta tankjainak és repülőinek fölényét. Hollandia, már május 14-én kapitulált . . . 1941-ben Hitler megtámadta Szovjet Oroszországot és a szovjet csapatokat katonaságának bátor, győztes előretörésével egészen Leningrádig, Moszkváig, a Donig, Sztálingrádig és a Kaukázusig űzte." (Idézet a tanítók számára kiadott ..Bayerische Schule" folyóirat cikké bői.) A tizenkilencéveseknek a kővetkezőket mondják: „Az 1945-ös év a NémetKelet katasztrófája volt. A győztes hatalmak jaltai és potsdami megegyezése alapján a németek kiutasítása a keleti területekről azt jelentette, hogy a németeknek a keresztény Nyugatért századokon keresztül folytatott úttörő és kulturális munkája véget ért . .." Mi jól ismerjük e ..kulturális küldetés" minden szörnyűségét. Ilyen és ehhez hasonló példákat a végtelenségig lehetne felsorolni. Ezt az Iskolai „nevelést" ínég kiegészíti a véres rémregények, filmek, durva televíziós programok sora. Az utolsó tíz év alatt az NSZK-ban 600 millió kötet ponyvaregényt adtak kl, amelyből a legtöbbet a fiatalság vásárolta össze. A nyugatnémet Iskolaügy a fegyverkező ország céljait követve az Ifjúságot revansista szellemben a háború eszközévé neveli. .{—va.) Az értekezlet résztvevőinek többsége a berlini kérdés megoldása és a berlini válság felszámolása mellett foglalt állást úgy, ahogy azt a Szovjetunió javasolta. Nkrumah, Nehru, Szukarno, Dorticos, Tito s további állam- és kormányfők hangoztatták: el kell ismerni azt a tényt, hogy két német állam létezik és azonnal meg kell kötni a békeszerződést Németországgal. A szénokok, a felszólalók követelték a két német állam fennálló határainak megerősítését, a demokratizálás halaszthatatlan végrehajtását, a fasizmus és a militarizmus felszámolását Nyugat-Németországban, az NSZK kilépését az agresszív Északatlanti tömbbel. Az értekezlet résztvevfii a leszerelés megoldására tett javaslataikban is a józan észre hallgatnak. Az egész értekezlet támogatja az általános és teljes leszerelést. Az értekezlet résztvevői az ENSZ közgyűlésének közeledő ülésszakán intézkedést akarnak javasolni e világszervezet megerősítésére, hogy* a béke eszköze legyen. Eltükélt szándékuk, hogy erélyesen követelni fogják a Kínai Népköztársaság törvényes ENSZ jogaínak elismerését, szorgalmazni fogják az apparatus átszervezését, mert többé nem fele) meg sem az ENSZ feladatainak, sem a világszervezet reális erőviszonyainak. BONN CSALÓDOTT Borlszov, a TASZSZ bonni tudósítója Jelentette, liogy a belgrádi értekezlet csalódást okozott Bonnban. Különösen bosszantja a kormányköröket, hogy az értekezlet résztvevői elismerték, hogy két német ' állam van. Ez nagyon kellemetlenül érintette Bonnt, mert az NSZK kormánya az értekezlet küszöbén lázasan igyekezett maga felé hajlítani az el nem kötelezett országokat. A kormány hivatalos szócsövei nem hajlandók kommentálni a semleges államok vezetőinek nyilatkozatait. A burzsoá sajtó gyülöletss kommentárjai azonban világosan tükrözik a kormánykörök hangulatát. DÜSSELDORFBAN NDK elleni provokációs manifesztációi tartoltak. Meyers, a Hajna-Westfálla vidéki kormány miniszterelnöke azt kívánta a nyugati hatalmaktól, bízzák meg katonáikat Nyugat-Berlinben azzal, hogy tankok segítségével eltávolítsák a torlaszokat a Német Demokratikus Köztársaság határán. (CTK j GUS HALL, az USA Kommunista Pártjának elnöke a Workerbajl közzétett cikkében azt írta, hogy az amerikai nép nem támogatja a Kennedy-kormány politikáját. (CTK) JAPÁN KÖZÉP ÉS ÉSZAKI RÉSZÉN e napokban földrengést észleltek; emberálduzatról nincs híz.