Új Szó, 1961. szeptember (14. évfolyam, 243-272.szám)
1961-09-30 / 272. szám, szombat
GOLOVKO TENGERNAGY: A Szovjetunió különféle típusú hatalmas rakétákkal felszerelt atomhajtású tengeralattjárókkal rendelkezik Moszkva (CTK) — Golovko tengernagy szeptember 29-én kijelentette, hogy a Szovjetuniónak különféle típusú hatalmas rakétákkal felszerelt atomhajtású tengeralattjárói vannak. A tengeralattjárók sebessége nem marad el az amerikaiak gyorsasága mögött, azonban számuk jóval nagyobb. Golovko tengernagy a Krasznaja Zvezda szeptember 29-i számában a Szovjetunió haditengerészetének harci erejéről ír. Hangsúlyozza, hogy a szovjet tengerészek mindenkor készen állnak arra, hogy megvédjék hazájukat. Utal a NATO agresszív terveire, Burk amerikai tengernagy provokáló harcias nyilatkozataira és a Német Szövetségi Köztársaság revansista szándékaira. Ezzel kapcsolatban óva inti az agresszorokat és kijelenti, hogy a szovjet fegyveres erők mindenkor készen állnak, hogy a megtorlás pusztító fegyvereivel vessék magukat az agresszorokra. Az utóbbi évek során a haditengerészet összetételében és felszerelésében sarkalatos minőségi változásokra került sor, — írja Golovko tengernagy. A haditengerészet harci képesUjabb provokáció az NDK légiierében Berlin (CTK) - Az NDK külügyminisztériumának képviselője csütörtökön kipellengérezte az NDK légiterének amerikai repülőgépek által történt újabb provokatív megsértését. Az amerikai megszálló hadsereg két helikoptere szeptember 27-én átrepült az NDK területe felett a meghatározott légifolyosón kívül, hogy Steinstílcken kis falu néhány lakosát tüntetőleg NyugatBerlinbe szállítsa, Jóllehet e lakosokat senki sem gátolt? meg a határ normális átlépésében. Stelnstücken falucska az NDK-val körülvett zárt kerületet képez, amely adminisztrációs szempontból NyugatBerlinhez tartozik. A megszálló hatóságok e mesterségesen megrendezett provokációs akcióval a nyugati közvélemény előtt azt akarták megmutatni, hogy az NDK-kormánynak az ország biztonsága érdekében foganatosított Intézkedései gátolják a nyugat-berltnl lakosok normális életét. Az NDK külügyminisztériumának képviselője élesen elutasította a nyugati hatalmaknak a Szovjetunióhoz Intézett Jegyzékeiben foglalt tarthatatlan állításokat, melyek szerint a Bundeswehr két reaktív vadászgépe, amelyek szeptember 14-én Franciaországból kiindulva átrepülték Nyugat-Németország és az NDK területét s a nyugat-berlini Tegel repülőtéren szálltak le, állítólag „eltévedtek". ségei a tengeralattjárók támadó erejének fokozásával jelentősen növekedtek. A Szovjetunió haditengerészete ugyanúgy, mint más fegyvernemek, rakéta- és nukleáris fegyverekkel is rendelkezik. A hadihajók magas teljesítményű energetikai berendezéssel és a legtökéletesebb rádióelektronikával vannak felszerelve. Az NDK kormányának nyilatkozata a müncheni évfordulóval kapcsolatban Berlin (CTK) — Az NDK kiilügymi nlsztériuma a müncheni egyezmény aláírásának 23. évfordulója alkalmából nyilatkozatot tett közzé, amelyben ezt a tettet „a cseh és a szlovák nemzet szuverén jogainak arcátlan megsértésének és a nemzetközi jog fő alapelvet megszegésének" nyilvánítja. A nyilatkozat rámutat, hogy a német imperialisták és militaristák ma a nyugati nagyhatalmak támogatásával és a Münchenhez hasonló hazug és erőszakos módszerekkel megkísérlik újabb agresszió előkészítését az NDK, Csehszlovákia, Lengyelország, a Szovjetunió és más országok ellen. „Napjainkban az Ilyen tervek kudarcra vannak ítélve, egy újabb München nem következhet be". Ezt a Szovjetunió vezette szocialista tábor megbonthatatlan egysége, a Varsói Szerződés tagállamainak katonai ereje biztosítja. A Szovjetunió újra javasolja: A Varsói Szerződés és a NATO tagállamai kössenek megnemtámadási szerződést Lapunk tegnapi számában közöltük az ENSZ-nek benyújtott három szovjet emlékiratról szóló hírt, valamint a memorandumot az atomfegyverkísérletek betiltásáról. Az alábbiakban a két további emlékiratot ismertetjük: A nemzetközi feszültség enyhítésére irányuló intézkedésekről Véget ért a római értekezlet Róma (CTK) — Szeptember 29-én véget ért Rómában a háromnapos kerekasztal-értekezlet, — amelyen a szocialista és a nyugati államok képviselői vettek részt. A kiadott közlemény szerint az értekezlet résztvevői a fő kérdésekben azonos nézetet vallanak. A leszerelés kérdésében a közlemény hangsúlyozza, hogy e kérdés rendezése a világhelyzetre valti tekintettel sürgős. A közle mény javasolja, hDgy a leszerelési tanácskozásra hívják meg a Kínai Népköztársaságot és a semleges államokat is. Az európai béke érdekében a rőmai értekezlet résztvevői egyhangúlag javasolják a két német állam létezésének elismerését. Berlin statútumának kérdésében a közlemény hangsúlyozta, hogy a statútumot a négy nagyhatalom közötti megállapodással kell életbe lép tetni. A közlemény befejező részében kifejezi azt a reményt, hogy a Biztonsági Tanács ötödik állandó tagjának helyét a Kinal Népköztársaság foglalja el. A szovjet kormány az ENSZ-közgyűlés XVI. ülésszaka elé memorandumot terjesztett elő a nemzetközi feszültség enyhítésére, az államok közötti bizalom megszilárdítására, az általános és teljes leszerelés támogatására irányuló Intézkedésekről. A Szovjetunió kormánya a következő intézkedésekben, vagy legalább néhányban való megegyezést .javasolja: • az államok katonai költségvetéseinek befagyasztását; • kötelezettség vállalását, hogy nem alkalmaznak nukleáris fegyvereket; • a háborús propaganda betiltását: • megnemtámadási egyezmény megkötését a NATO és a Varsói Szerződés országai között; • az idegen csapatok távozását külföldi területekről; • a nukleáris fegyverek további terjesztése elleni intézkedéseket; • atommentes övezetek létesítését; • a váratlan támadás veszélyének enyhítésére szolgáló intézkedéseket. A szovjet kormány azt javasolja, ne várjanak az általános és teljes leszerelés kérdésének megoldására, hanem fogadjanak el néhány megfelelő intézkedést, amelyek alapján megállapítanák az államok katonai költségvetésének maximális határát, mégpedig azon a színvonalon, amely nem haladja meg 1961. január elsejei katonai kiadásaikat. A memorandum hangsúlyozza, hogy ez nem menne egy állam biztonságának a rovására sem. A szovjet kormány megállapítja, hogy a katonai költségvetések befagyasztása, „megfelelő lépés volna a fokozott lázas fegyverkezés ellen" és kijelenti, hogy kész ezen az úton haladni, ha az USA és a többi nyugati hatalom is megfelelő lépéseket tett ebben az irányban. dók most a Szovjetunióval együtt az atomfegyver alkalmazása feltétlen betiltására kötelezni magukat, az első lépést az a megegyezés jelenthetné, melynek alapján az államok egyike sem alkalmaz elsőként atomfegyvert. Valamennyi állam lényegesen hozzájárulhatna a nemzetközi helyzet egészségessé tételéhez, ha együttesen síkraszállnának minden propagandának beszüntetéséért, amely ellenségeskedést és gyűlöletet szít a nemzetek között. Politikai szempontból nagy jelentőségű volna olyan közös nyilatkozat elfogadása, amely a békével és a nemzetközi kölcsönös megértéssel szemben ellenséges, háborús propaganda beszüntetésére szólítana fel. A Szovjetunió kormánya megismétli azt a javaslatát, hogy a NATO országai és a Varsói Szerződés tagállamai kössenek egymással megnemtámadási egyezményt. Ezen egyezmény alapjául az a kötelezettség szolgálhatna, hogy a szerződő felek nem alkalmaznak erőszakot, vagy erőszakkal való fenyegetést és arra kötelezik magukat, hogy a közöttük esetleg felmerülő vitás kérdéseket kizárólag békés 'úton fogják megoldani. Ez az egyezmény lényegesen korlátozná a potenciális támadót. Amint az előző tárgyalások tapasztalatai bizonyítják, az USA nyilvánvalóan még nem hajlandó elfogadni az európai államok területén levő külföldi csapatok teljes kivonására tett szovjet javaslatokat. A szovjet kormány ezért úgy véli, hogy ilyen feltételek között legalább azt a kérdést kell megoldani, hogy csökkentsék mind a NATO, mind pedig a Varsói Szerződés tagállamainak területén levő külföldi csapatok létszámát. A Szovjetunió kormánya első lépésként bizonyos határidőn belül a Németországban állomásozó valamennyi külföldi csapat létszámának egy harmadával, vagy más megegyezéses szintre való csökkentését és ezen Intézkedés ellenőrzését Javasolja. A szovjet kormány nézete szerint most olyan egyezményt lehet kötni, amelynek alapján a nukleáris nagyhatalmak köteleznék magukat, hogy nem adnak át atomfegyvereket más országoknak és azok az államok, amelyek nem rendelkeznek nukleáris fogyverekkel, köteleznék magukat, hogy nem fognak ilyen fegyvereket gyártani, sem pedig átvenni az atomhatalmaktól. A szovjet kormány szükségesnek tartja az atommentes övezetek létesítésére irányuló tervek gyakorlati megvalósításának támogatását. Nézete szerint a gyakorlatban könnyen atommentes övezetté lehetne átalakítani az egész afrikai szárazföldet. Az atommentes övezetek létesítését meg lehetne kezdeni Közép-Európában is. amint ezt részletesen kifejti a Csehszlovákia és az NDK által támogatott lengyel Javaslat. A memorandum tartalmazza a szovjet kormány azon intézkedésekre vonatkozó javaslataft, amelyek enyhítenék a váratlan támadás veszélyét. A legközelebbi Időben megvalósítható legreálisabb intézkedések közé tartozik ellenőrző szárazföldi állomások kiépítése a vasúti csomópontokban, a nagy kikötőkben és az autőutakon, ami megakadályozná fegyveres erők és a katonai technika veszélyes összevonásait. Ezzel egyidejűleg megfelelően csökkenteni és kivonni lehetne a fegyveres erőket és fegyvereket a határvonal két oldalán bizonyos távolságig terjedő területről. 1962 legyen a gyarmati rendszer végleges megszüntetésének éve A szovjet küldöttség az ENSZ-közgyűlés XVI. ülésszakán részt vevő küldöttségek között szerdán memorandumot osztott szét, amelyben a A memorandum rámutat, hogy az ál- i i « taiános és teljes leszerelésről szóló fzoyjet kormány azzal a kérdéssel egyezmény megkötése előtt az atomfegyvert gyártó államok ezen egyezmény erkölcsi előkészítésének kereteiben kijelenthetnék, hogy nem fognak atomfegyvert alkalmazni, hasonlóképp, mint ahogy valaha az államok egész sora kijelentette, hogy nem engedhető meg mérges gázok és baktériumfegyverek alkalmazása. Ha a nyugati hatalmak nem hajlanfoglalkozlk, hogyan valósítják meg a gyarmati országok és népek függetlenségének megadásáról az ENSZ tavalyi közgyűlésén elfogadott deklarációt. A memorandum azt is javasolja, hogy a közgyűlés jelentse ki: 1962 legyen a gyarmati rendszer végleges i megszüntetésének éve. I chili angol miniszterelnök Potsdamban aláírták a békeszerető Németország megteremtésének alapelveit. 1946. márciusában aztán elhangzott Churchill gyászos emlékű fultoni beszéde, amely elindította a hidegháború hullámát, a nemzetközi" kapcsolatok fokozotí romlását és a fegyverkezési hajszát. H Megvert ellenségből szövetséges Az antikommunizmus, a szovjetellenség talajából kisarjadt hidegháború kedvező légkört teremtett az amerikai, az angol és a francia megszállási övezetből a nybgatnémet állam megalakítására és a nyugati katonai szövetségbe kapcsolására. A Szovjetunió már 1945 végén tiltakozott a szövetségeseknél az ellen, hogy egyes német katonai egységeket nem oszlattak fel, hanem folytatták kiképzésüket. 1946-ban az Egyesült Államok megalakította „a második világháború tapasztalatait tanulmányozó bizottságot", amelybe bevonták a magasrangú náci katonatiszteket. Az elkövetkező években azután csoportosan engedték őket szabadon. 1951ben az angol Daily Express gúnyosan megjegyezte, hogy a hitleri vezérkar, amely évekig a szövetségesek megsemmisítésére törekedett, újra együtt van, ezúttal szövetségesként. A bonni uralkodó köröknek azonban volt magukhoz való eszük és a szövetségnek alaposan megkövetelték az árát. • A militarizáció első feltétele a gazdasági talpraállás Wilhelm Beutler, a Nyugatnémet Nagyiparosok Szövetségének főtitkára :gy határozta meg a nyugatnémet poitika irányvonalát: „A gazdasági poenciál a fegyverkezés potenciálja. \ fegyverkezési potenciál katonai latalom és akkor az erő befolyásolja 9z események alakulását". A háborús bűnösként elítélt nyugatlémet iparmágnások, akik Hitlert hatalomra segítették, a qyugati katonai hatóságok jószívűsége következtében a börtönből irányították vállalataikat, közben különféle módon kijátszották a potsdami egyezményekben lerögzített dekartellizációt Adenauer kancellárnak jelentős szerepe van a háborús bűnös gyárosok kiszabadításában, hiszen rokoni kapcsolatban áll McLny-al. az akkori amerikai főbiztossal, (aki jelenleg újra NyugatBerlinben „tevékenykedik"). Wheeler, az amerikai dekartellizációs katonai bizottság vezetője bevallotta könyvében. hogy már 1948-ban ezt az utasítást kapta Clay tábornoktól: „... a nehézipari monopolista konszernekkel szemben foganatosított valamennyi intézkedést vissza kell vonni". És egymás után visszajuttatták a milliós vagyonokat tulajdonosaiknak. Messerschmidt és Dornier hírhedt fasiszta repülőgéptervezők a háború utáni években még Spanyolországban tervezték a korszerű repülőgépeket az új német légierő számára, de ma mér saját vállalatalkban gyártják őket. A nagy nyugatnémet konszernek ma mind katonai megrendeléseken dolgoznak. I. G. Farben ( az atombombagyártáshoz szükséges nehézvizet és plutóniumot, Krupp atomreaktort gyárt Siemens a rakétákhoz szükséges villamossági készülékeket állítja elő, Tyssen, Mauser, Debuss és a többiek ls mind a militarizáció szolgálatába álltak. A Német Szövetségi Köztársaság ipari termelése már 1959-ben elérte a hitleri Németország színvonalát, napjainkban pedig a kapitalista világban a második helyre került. A kapitalista vezető nagyhatalmak ipari termelése a következőképpen alakult (százalékban). • Nyugatnémet szakemberek éppen az elmúlt napokban jelentették ki, hogy a Német Szövetségi Köztársaság képes bármelyik órában megkezdeni a saját tervezésű többlépcsős rakéták gyártását. • A bonni vezetőknek a washingtoni tábornokok megígérték, hogy atomfegyvereket adnak, de különféle leplezett utakon a Néipet Szövetségi Köztársaság is készül az atomfegyvergyártásra. (Nyílt titok, hogy együttműködött a francia atombomba előállításában is.) Ezek után érthető, hogy az angol Tribúne nyíltan ezt írta: „NyugatNémetország már ma a NATO ura, e szervezetben a szövetségi hadsereg a legerősebb. És ha atomfegyvert adnak a németeknek, gyakorlatilag ők fogják reprezentálni a NATO-t. K Fel kell számolni a tűzfészket Országok 1948 1958 1960 USA 66,4 53,4 46,9 NSZK 4,3 7,8 10,4 Anglia 11,7 8,3 7,7 Franciaország 4,1 8,3 7,7 A nyugat-európai államokba irányuló német kivitel a múlt évben nagyobb volt, mint az Egyesült Államoké s meghaladta a francia és angol export együttes mennyiségét. Érdemes megemlíteni azt is, hogy 1953 és 1957 között a katonai megrendelések 60 százalékát külföldről szerezte be Nyugat-Németország. Ma a többszörösére növekedett megrendelések közel 70 százalékát maga állítja elő. H Hol tart a Bundeswehr felfegyverzése? Az elmúlt 16 év során a Német Szövetségi Köztársaságban több pénzt fordítottak a fegyverkezésre, mint Hitler a második világháború előkészítésére. A hivatalos adatok szerint körülbelül 67 milliárd márkát emész-. tett fel a Bundeswehr újrafelfegyverzése. 1956—1957-ben a költségvetés Mindezek a tények a napnál is vicsak 4,3 milliárd márkát irányzott lágosabban bizonyítják, hogy Nyugatelő katonai kiadásokra, de ez az ösz- m-,.,.™,!. „„„„,;;, szeg 1960—1961-ben már 10 milliárd- N é™í orsz áS ™ vezetői olyan vera növekedett, s a nyugatnémet sajtó szedelm es ú t°n I^nak, amely súlyojelentése szerint a következő évben sa n veszélyezteti a világ békéjét. 13,5 milliárd márkára rúgnak majd A Szovjetunió ezért követeli a német a bohni katonai ktadásök. Ehhez ter- békeszerződés mielőbbi aláírásét, a mészetesen hozzá kell számítani a nyugatnémet militarizálás és revankülönféle titkos alapokból folyósí- sizmus teljes felszámolását. Semmi tott összegeket. nlncs ezekben a kovetelményekDe lássunk csak néhány konkrét beri i egyszerűen meg kell valósítani adatot az NSZK totális militarizálása- a potsdam j egyezmények alapelveit, " . . „ .... amelyeket aláírásukkal szentesítettek • A nyugatnémet hadügyminisztérium _ ., . . , jelentése szerint ez év október 2-án a a nyugati hatalmak is. Bundeswehr létszáma eléri a 360 500 főt. A világban ma egészen mások az St%zXáS bB nakr !eze,ő hrun°k k l^TT^T* V^vT ^f ciót töltöttek be Hitler vezérkarában. háború elótt. Ma egy új „keleti hadjá• A militarizálás egyik fő támasza ra t" pusztulást ígér a revansra váaz az ezer különféle katonai szövetség, gyó nyugatnémet generálisoknak, jól amely a hitleri hagyományokat dicsőíti, tudjuk azonban, hogy a becsvágyó Ezenkívül több mjnt 100 fasiszta Ifjúsági ' .6/ ÖJ szervezet és számos revansista szövetség. • A NATO vezérkarában egyre több hitlerista katonatiszt teljesít szolgálatot, többek között 16 tábornok és közel 1200 magasrangú tiszt. Ezért érthető, hogy a NATO egyre leplezetlenül fújja a nyugatnémet militaristák nótáját. militaristák között mindig akadhat egy őrült, aki kirobbantja a világégést. Ezt kell megakadályozni a világ népeinek, ezért kell minél előbb aláírni mindkét német állammal a békeszerződést. Szűcs Béla A memorandum megállapítja: „Ä gyarmati rendszer megszüntetését egész földünkön 1962. végére be lehet fejezni. Ez teljesen reális feladat, ha a szabadságszerető államok és népek összefognak a gyarmatosítók ellenállásának megtörésére." A szovjet kormány memoranduma indítványozza, hogy haladéktalanul szüntessék be a gyarmati háborúkat, a nemzeti felszabadító mozgalmak résztvevői ellen foganatosított megtorlásokat, vonják ki a gyarmatokról a külföldi csapatokat, számolják fel a gyarmatokon levő idegen támasz• pontokat. , „A szovjet kormány úgy véli —, > mondja a memorandum —, hogy a közi gyűlés és a Biztonsági Tanács helyesen ' Járna el, ha szankciókat határozna el | Portugáliával szemben amiatt, hogy a i portugál kormány nem hajlandó teljes!i teni az ENSZ követelését, amelynek ér1 telmében meg kell szüntetni a hábo| rút Angola népe ellen." i Mint a memorandum rámutat, az i ENSZ-nek követelnie kell, hogy a leg1 közelebbi hónapok folyamán minden gyarmaton, minden gyámsági és új kormányzattal nem rendelkező területen létesítsenek • nemzeti hatalmi szerveket. A memorandum hangsúlyozzá, hogy az ENSZ-nek szilárdságot kell tanúsítania abban a kérdésben, megadják-e a gyarmatok lakosságának a széleskörű damokratikus jogokat, és szabadságokat, megszüntetik-e a háborút a gyarmatok népei ellen. Ha például a DélAfrikai Köztársaság kormánya továbbra is mekacsul kitart faji megkülönböztető és elkülönítő politikája mellett, a közgyűlés igazságosan járna el, ha kizárná az ENSZ-ből a Dél Afrikai Köztársaságot, a Biztonsági Tanács pedig megfelelő szankciókat alkalmazna ezzel az állammal szemben. Az ENSZ-nek követelnie kell, hogy feltétlenül hatálytalanítsanak minden olyan, a gyarmatokkal és gyámsági területekkel kötött, esetleg titkos egyezményt, amely a leendő független államok szuverenitásának korlátozására irányul. A memorandum megállapítja, hogy a gyarmatosító hatalmak lényegében véve semmibe veszik a fenti deklarációban foglalt követelményeket. Még egytized részben sem teljesítették a deklaráció fő követelését, azt, hogy minden gyarmati népnek haladéktalanul és feltétlenül meg kell adni az önrendelkezés jogát. ,,Á gyarmatosítók kihívó lépéseket tesznek a deklaráció meghiúsítására — mutat rá a továbbiakban a memorandum. — Ennek az a magyarázata, hogy a portugál, a francia, az angol, a belga, a dél-afrlkal, a holland és a spanyol gyarmatosítók mindenben az Egyesült Államoknak, a Jelenkori gyarmatosítás fő bástyájának a támogatását élvezik. Vitathatatlan tény, hogy az Egyesült Államoknak jelenleg 12 gyarmatbirtoka van" — állapítja meg a memorandum. ÜJ SZÖ 5 * 1961. szeptember 30. \ -