Új Szó, 1961. szeptember (14. évfolyam, 243-272.szám)
1961-09-24 / 266. szám, vasárnap
Beszélgetés németekkel a német kérdésről Még frissek voltak a berlini övezethatár lezárásáról szóló hírek, amikor a Német Demokratikus Köztársaságba látogattam. Az NDK lakosainak, dolgozóinak világos és egyértelmű állásfoglalásáról győződhettem meg a velük folytatott számos beszélgetés során. A beszélgetések egybehangzóan megmutatták, hogy az NDK népe helyesli és szükségesnek tartja a kormány határvédelmi intézkedéseit. Hadd elevenítsek fel itt legalább négy Ilyen találkozást, amelyek meggyőztek róla, hogy — Gottwald elvtárs szavaival élve — nem minden német egyforma, hogy észak-nyugati határaink mentén békeszerető, új Németország terül el. *» — Itt azelőtt serami sem volt, csak egy halászfalu. Nézze, ma micsoda kikötői Még a Sassnitz is befuthat ide. — Pedig abba 36 vasúti kocsi, 34 autó és 600 utas fér el... — Én ííSlász voltam Ahlbeckban, — mondja egy idősebb ember — de bizony a fürdőmóló közelébe egész életemben nem jutottam el. Pedig ott van a szomszédban. Oda csak fekete öltönyben lehetett menni vanyersanyagok behozatala tekinteté- lamIko r- Lá tJ a- most m e8 szakszerben is a szocialista tábor országai vezeti beutalást kaptam a fürdőJOSEF KRAUS lipcsei tanító. Az felé orientálódunk, s a lehető legnagyobb mértékben önellátásra be... — Tudja, — fordul hozzám az iskolában a cseh nyelvet tanítja. Jól " a8 !: u u" . '! BI L™ UK n u onenatasra _ --- --------- -ismeri a nyelvet, hiszen évek hosszú törekszünk. Ma már a burgonyabeho- ™ tT ϱ„Z t h„??L h a„ z t során át Csehszlovákiában, Ostrava vidékén lakoff, a háború után települt át Németországba. Sz'udétanémet — villan át az agyamon, s a revansizmusra gondolok. Hiszen épzatalban nem érhet kellemetlen a bandát, amely felgyújtotta a hemeglepetés - hiszen Csehszlová- ringsdorfi mólón az üzleteket? kiéból hozzuk be. — Nyugaton azt mesélik, hogy az NDK-ban nagy a nyomor. Mi a pen a ' szudétanémetek' azok, akik hlá nyc"<k most? _ kérdezem Bruckner elvtárstól. Nyugat-Németországban a legjobban uszítanak hazánk ellen, sőt terü— Eltűnt az élelmiszerüzletekből leti követelésekkel fenyegetnek. Ha a — sorbanállás — válaszolja nevetigaz, amit azok hangoztatnak, bizo- v e> mert cs aK nevetve válaszolhat nyára Kraus, — aki szintén az át- a z „NDK-ban uralkodó nyomorról" telepitettek közül való, — sem néz hangoztatott nyugati rágalmakra, majd jó szemmel rám ... Josef Kraus azonban a Német Demokratikus Köztársaságról, saját, szocializmust építő hazájáról beszél. A nehézségekről, amelyeket le kellett küzdeniük, hogy a túlnyomórészt mezőgazdasági Jellegű, nehézipart nélkülöző országot ipari orIII. M. ARNDT a Heringsdorfi melletti csavargók ... És kik voltak? — Hárman voltak, Nyugat-Berlinbe akartak szökni, s hogy ' valami „érdemük" legyen, a RIAS utasításai szerint akarták megzavarni a Balti-tenger napjait. Azelőtt öt szövetkezetben próbálták ki gyújtogató tudásukat. — Miért akartak éppen NyugatBerlinbe szökni? Hiszen, ha a „jaj, de csudajó életszínvonal" után áhítoztak volna, itt van szemben Svédország ... — Miért, miért? Hát közönséges Wolgast község lakója. Jó ismerősei Pedig milyen badarság a „malaknak Berlinben, s a határzárlat- gas" nyugati életszínvonal, — szólt ról szólva az ő esetüket mondja el: közbe az egyik matróz —. Emlékez— Ismerősöm a tiépi rendőrség tek, amikor Belgiumban jártunk a szággá változtassák, a lakosságot dolgozója, elég Jelentős funkcióban, minden szükségessel elláthassák. Jo- Nyugat-Berlinben rokonai élnek. Fe- százalékát levonják betegsegélyzőre, sef Kraus büszkén mondja: lesége és kislánya egyszer ellátoga- aztán még a kivizsgálásért 10 fran— Az NDK területén egyetlen ha- tott hozzájuk. Sem az asszony, sem kot, a receptért 12 frankot, a gyógyjőgyár sem volt 1945-ben. Ma kilenc a kislány nem jöttek vissza. Két nap szerért meg külön kell fizetni. Könagy üzemben készülnek nemcsak múlva azonban névtelen levél ér- szönöm szépen... kis halászhajók, hanem hatalmas kezett, amely tudatta, hogy feleségét és leányát két különböző helyóceánjárók is ... Az új vegyiüzemekről, vasművek- re hurcolták. A levél azzal fényéről, könnyűipari gyárakról beszél... getett, hogy szeretteit sohasem látHazaszeretet csendül ki szavaiból, ja viszont, ha nem jön értük szeméErre és a többi nemzetekkel való lyesen és nem hoz magával bizonyos Itt az ideje, hogy megkössék a békeszerződést, mert a RIAS ilyen hazugságaiból, meg a gyújtogató csavargókból elegünk van már ... Na gyerünk fiúk, vár a Binz ... A szülők „brigádosa H si Tyenépesedett az úsviti szövetkezet " répatáblája. Az emberek csoportokban tisztítják a kiszántott répát. Bernáthék Pista fia szüleivel dolgozik. — Segít a fiú — mondja Berndth mama. — ö a mi brígádosunk — teszi hozzá édesapja. A fiatal Bernáth István a farkastoroki Slovnaftban dolgozik. Az üzejni vasútnál tolató. Munkaideje 12 órai szolgálat, 24 óra szabad. Egy kerek napot tölt mindig otthon, a szüleinél. Futja az idejéből, hát segít az EFSZ-ben. Amikor késsel levágja a répafejet, arra gondol, nem is olyan régen Bratislavában húst szeletelt, elárusító volt ^j|fSf egy hentesüzletben. Nem tudta meg- ÉföM szokni. Dolgozott az Avtonban, az „500 pp lakás" lakótelepen, a Sztálin téren. De a legjobban most érzi magát, mint vasutas a nagy üzemben. — Azonban a vasutasoknak nincs nagy jövője a Slovnaftban — vetem közbe tréfásan, — már csak hetek kérdése, elkészül a hosszú csővezeték, s ezen és nem a vasúton jön majd a szovjet kőolaj az üzembe. A szülök elkomolyodtak. Már fiukat Tanulni fogok, jövöre leteszem a csoakarták okolni, miért hagyta ott a hen- portvezetőt vizsgát... tesüzletet. A fiatalemberben megszólalt a vasutasönérzet. azonban Amikor távoztunk, a szülők még beszélgettek ä fiúval, aki jövőjét a hatal- Nemhogy leépítik, hanem még fob- rnas naftaüzemben keresi. Származása ban kiépítik az üzemi vasutat - mondja azonban ott-tartja a faluban. Ugy érzi, határozottan. — Az Igaz, a nyersolaj "dós, mert a fiatal dolgos kezekre az a csővezetéken fog ömleni az üzembe, de a készáru elszállítása miránk vár. úsviti szövetkezetben is szükség van. DRÄBEK VIKTOR Megjelent a Párfélet legújabb száma V A Pártélet 18. száma „A béke és a né- az „Idejekorán kezdjük meg és gyorsan pek közötti barátság győzedelmeskedik" fejezzük be a őszi munkákat" című cikk címmel közöl' vezércikket. A vezércikk foglalkozik. Más mezőgazdasági tárgyú a német békeszerződés megkötésének cikkeken kívül kitér többek közt a fofontosságáről ír, s elemzi a kialakult lyöirat a pénzjutalmazás kérdésére a nemzetközi helyzetet, valamint azokat a szövetkezetekben. A népgazdaság hatévédelmi Jellegű intézkedéseket, melyet konyságának egyes problémáira levéla Szovjetunió és a szocialista országok szemle formájában mutatnak rá. tettek az egyetemes béke érdekében, az Tübb cikk keretébe n foglalkozik a foimperialisták kardcsörtetésé és háborús j„ ólrat a kohők É s ércbányák pártszer hisztériakeltése ellen. ' - vezeteinek munkájával. Az időszerű kérA sajtónap akalmaből a járási újságok déseket iUetően >iA párt ve2etö szere pétömegjellegének kérdésevei foglalkozik nek t a„ é ny e$ sége a szocialista társadaa folyóirat. A míiszaki-gazdasagi nevelés , omba nM käziil clkket a p árt éi tí t. \ k ezkérdéséről Jaroslav Slanina irt cikket deményezések é s tapasztalatok rovatban a párgai ĽKD üzemből. A barátságra neveli a gyermekeket Josef Kraus, a kitelepített szudétanémet tanító. II. GERHARD BRUCKNER szakszervezeti funkcionárius az élelmiszeripar szakaszán dolgozik. Természetesen az élelmiszerellátásra terelődik a szó. Nem rejti véka alá a nehézséállamtitkokra vonatkozó anyagot. Közönséges emberrablás ez, akárki akármit mond. Hígyje el — mondja M. Arndt — legfőbb ideje volt véget vetni ennek az állapotnak Berlinben. Az, amit elmondtam, nem egyedülálló eset. Bizonyára tudja, hogy prémiumokat tűztek ki egyes polgáraink átcsalogatásáért. Ezek a prémiumok ls, meg rablási módszereik is arról tanúskodnak, hogy Stahl Zoltán , soronkövetkező legfontosabb feladatával lliiiiHiMiiilllliiiilMlliiiitiiii!iiiiiiiit)iiiiiiiiiiiii!iiii!!(iiiiiiiiiiiiiiiitiiiiii!iiii:ii::iii: , í ,' , , , „TTW polgáraink nem dőlnek már be a geket, amelyekkel az NDK-nak meg propagandá ]g na k. H a a „szakellett küzdenie. Elmondja, hogy a „ , „ . .„., .... „ bad világba" való szökést akarnak n° v® k v,° ^JfogyasztSs kielégítésére klmutat nf a ati ügynököki b i_ Z • 2°ny erőszakhoz, gengszter-módszeKifizették, de nem szállították le. Ugyanez történt számos burgonyamegrendeléssel is. A nyugat diszkriminációs politikája nyilvánult meg ebben. Az NDK azonban megbirkózott a nehézségekkel. Még amikor jegyre volt a vaj, akkor is az NDKrekhez kell folyamodniok ... IV. HALÁSZOKKAL, TENGERÉSZEKKEL beszélgettem Sassnitz kikötőjéban volt a legnagyobb vajfogyasztás ben. A Binz nevű hajó legénysége Európában, mert egy főre évi 18 kg közé keveredtem, nehéz lenne megjutott, míg például Belgiumban csak nevezni, melyikük mit mondott. Ta13 kg. — Ma az élelmiszeriparban a hallottam tőlük: Ián nem Ilyen sorrendben, de ezeket A BAJCI ÁLLAMI GAZDASÁG 6106 hektárjával a komárnói járás legnagyobb mezőgazdasági üzemei közé tartozik. Nemcsak a környéken, messze tájakon is csodálják eredményeit, amelyeket a korszerű gépesítésnek és dolgozói szorgalmas munkájának köszönhet. Felvételünk a gazdaság egyik legnagyobb tojótermét mutatja, ahol egy gondozó 2 ezer tyúk körül végzi el a teendőket. Az évi tojáshozam meghaladja a 170 darabot. (Š. Petráš — CTK — felvétele) a nemzeti bizottságok, a HNB-titkárok és az aktívák feladatairól olvashatunk. Ezenkívül értékes tapasztalatokat szerezhetünk az SZKP tapasztalataiból és „A testvéri kommunista és munkáspártok életéből" című rovatban. (dz) A csehszlovákiai nők lelkesen támogatj'ák a Szovjetunió békejavaslatait (CTK) — A Csehszlovák Nőbizottság Prágában rendezett kétnapos ülésén megvitatta, hogy a csehszlovák küldöttség mily módon vesz részt a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség tanácsának Budapesten sorra kerülő tárgyalásain. A Csehszlovák Nőbizottság teljes ülése befejezéséül szeptember 23-án határozatot hozott, amelyben valamennyi csehszlovákiai nő nevében kijelenti, hogy egyetért a Szovjetunió békejavaslataival és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának a német kérdéssel kapcsolatban tett nyilatkozatával. fi párt és a nemzeti bizottságok Irta: Pavol Dávid, a CSKP KB Politikai Irodájának tagja DOLGOZÓ NÉPÜNK a CSKP vezetésével forradalmi átalakulásokat hajtott végre társadalmunk életében. A szocialista rendszer teljes mértékben győzött. A szocialista építés gyakorlatában nagyszerűen megállták helyüket az építés fő eszközei — a szocialista állam s területi hatalmi és közigazgatási szervei — a nemzeti bizottságok. Nem ok nélkül látja pártunk a nemzeti bizottságokban társadalmi és államrendszerünk alapját. Hisz állandó kapcsolatban vannak a dolgozókkal, a legnagyobb lehetőségük van a pártpolitika megvalósítására, a társadalmi és egyéni érdekek egybehangolására, a nép aktivitásának és kezdeményezésének szervezésére a feladatok teljesítésében. Pártunk mindig ügyelt arra, hogy a dolgozó nép legnagyobb tömegszervezeteként létesült nemzeti bizottságokban a legtökéletesebben érvényesüljön a munkásosztály, a parasztság és a dolgozó értelmiség szövetsége. 1960-ban 203 029 képviselőt választottunk az összes fokú nemzeti bizottságokba. A képviselőkön kívül a nemzeti bizottságok további 125 502 aktív, politikailag fejlett munkatársa tevékenykedik a szakbizottságok munkájában. A 112 666 tagot számláló polgári bizottságok is jelentős szerepet játszanak. A nőbizottságok 147 710 tagjával és aktivistájával együtt tehát több mint 700 000 ember egyengeti a párthatározatok teljesítésének útját, nem is szólva az összes fokú nemzeti bizottságok albizottságai aktivistáinak to-. vábbi százezreiről. A legnagyobb tömegszervezet jellegét főként az határozza meg, hogy a nemzeti bizottságokat az egész nép választja, hogy a népnek felelnek, hogy gazdasági, szervező és kulturális nevelőmunkájukkal társadalmi életünk nagy területein hatnak, tevékenységükben olyan munkaformákat és módszereket alkalmaznak, melyek lehetővé teszik, hogy minden állampolgár részt vehessen a nemzeti bizottságok gyakorlati munkájában, érvényesíthesse Javaslatait és észrevételeit. A NEMZETI BIZOTTSÁGOK, mint az államhatalom helyi szervei, pártunk politikáját valósítják meg a gyakorlatban. Ezért pártunk állandóan figyelemmel követi tevékenységüket, gondosan Jrányítja munkájukat, minden feltételt megteremt rá, hogy szabad terük legyen felelős tisztségük betöltésében. A nemzeti bizottságok munkájának pártirányításában gyakorlatilag érvényesülnek a lenini alapelvek. Alkotó módon felhasználjuk a dolgozók tanácsainak munkájában szerzett gazdag szovjet tapasztalatokat. Pártunk a demokratikus centralizmus elvét követve több intézkedést foganatosított, hogy célszerű decentralizálással minél közelebb hozza az államigazgatást a dolgozók tömegeihez, hogy egyre Jobban bekapcsolódjanak a nemzeti bizottságok aktív munkájába és érdekeltek legyenek benne. A nemzeti bizottságok hatáskörének és felelősségének kibővülése szorosan összefügg a társadalom osztályösszetételében, gazdaságában bekövetkezett átalakulásokkal, az életszínvonal emelkedésével, az anyagi és kulturális igények fokozódó kielégítésével. A nemzeti bizottságok mint az államhatalom helyi szervei aktivan kivették részüket az említett átalakulások megvalósításából és megteremtették magasabb színvonalú munkájuk feltételeit. A társadalmi fejlődés előirányzott fokának elérésével a nemzeti bizottságok munkájának nemcsak a tartalma, hanem szervezeti formája és módszerei is megváltoztak. A CSKP KB határozata a nemzeti bizottságok hatáskörének és felelősségének kibővítéséről, a gazdasági és kulturális építésben betöltött szerepük növeléséről döntően kihat a fejlett szocialista társadalom építésének további gyors előrehaladására. Az állam területi megszervezésében tavaly bekövetkezett változások Is ezzel függnek össze. AZ Oj KÖRÜLMÉNYEK KÖZÖTT a nemzeti bizottságok, főként a járási nemzeti bizottságok újabb eredményes munkaformákat és módszereket vezettek be. Lényegesen megjavult választót szerveik munkája, kibővült és megjavult a szakbizottságok tevékenysége, megnövekedett a nemzeti bizottságok valóban kezdeményező dolgozóinak aktívája. A helyi nemzeti bizottságok többsége ls megjavította a választott szervek és az aktíva munkáját. Kedvezően éreztették hatásukat a helyi nemzeti bizottságok és EFSZ-ek káderbell megerősítésére tett pártíntézkedések. A járási nemzeti bizottságok többségének jő eredményei mellett egyes JNB-k munkájában még sok fogyatékosság figyelhető meg, melyek azt jelzik, hogy az elvtársak nem fogták fel helyesen a pártintézkedések értelmét és tartalmát. E hibák még szembetűnőbbek különösen a kisebb falvak helyi nemzeti bizottságainak munkájában és ott, ahol a pártmun-. ka elég alacsony fokon áll. A pártszervek rendszeres figyelemmel követik, vajon a népgazdaságfejlesztés fő kérdéseire összpontosul-e a nemzeti bizottságok, főként választott szerveik munkája és megfelelnek-e a nemzeti bizottságok intézkedései a párt irányvonalának, mozgósltják-e a dolgozókat az építési feladatok teljesítésére. E szempontból lényegbevágó, hogy a pártszervek megvitassák a nemzeti bizottságok, főként választott szerveik feladatait és munkaterveit. A pártszervek a nemzeti bizottságok alapvető kérdéseinek megvitatásával egyáltalán nem veszik át e szervek hatáskörét, viszont rendkívül fontos, hogy pártos szempontból ítéljék meg a problémákat, egy nevezőre hozzák a kommunisták nézeteit és álláspontját, biztosítsák a kérdések helyes pártos megoldását és helyes intézkedések foganatosítását. Azt hinnők, hogy a nemzeti bizottságok pártirányításának elvei teljesen világosak. Mégis sokszor megszegték ezeket az elveket, s ennek következtében súlyos károkat okoztak. Ezt bizonyítja a Nový Liptov-i EFSZ elrettentő esete is. Durván megszegték az EFSZ alapszabályzatát, helytelen irányt szabtak termelésének. Nem érvényesültek a pártos szempontok a káderek kiszemelésében és elhelyezésében s ennek káros következményei csakhamar megmutatkoztak. Ebből látjuk, hogy az irányítás harmadik fő elvét: a rendszeres és alapos pártellenőrzést sem tartották be. A JÁRÁSI PÁRTBIZOTTSÁGOK többsége már megkezdte a JNB-k és HNB-k munkájának elemzését. Kiderült, hogy a falusi pártszervezetek nem elég céltudatosan és rendszeresen irányítják a helyi nemzeti bizottságok munkáját. Ezért helyes intézkedések történtek a falusi pártszervezetek aktivizálására. Ahol a pártszervek felelősségtel•jesen és rendszeresen irányították a nemzeti bizottságok munkáját, ott az eredmények is megmutatkoztak. Ahol a járási pártbizottságok a népgazdaság fő kérdéseinek megoldására irányították a JNB-k és a HNB-k munkáját, ahol céltudatos intézkedéseket foganatosítottak, ott teljesítették és túlteljesítették a termelési feladatokat. Ennek szemléltető példája a Ziar nad Hronom-i új járás, mely az állam területi átszervezése előtt nem létezett és működésének kezdetén nagy nehézségekkel küszködött. Még az év elején komolyan lemaradt a tejfelvásárlás teljesítésében. Ezért a járási pártbizottság a járási nemzeti bizottsággal karöltve . egyes gazdasági ágak és községek szerint tüzetes elemzés alá vette a helyzetet. Alaposan elemezte a gazdasági állatok állományát és hasznosságát, a takarmányalapot és sok más muta'tót. Egyszersmind elemezte és értékelte a falusi pártszervezetek és a HNB-k munkáját. A járási pártbizottság aktívát küldött a falusi pártszervezetek segítségére. Az aktíva közreműködött az agitcsoportok előkészítésében és megszervezésében, melyek azután felkerestek minden háztáji gazdaságtulajdonost és magángazdálkodót, s megmagyarázták nekik a tojás- és a tejfelvásárlási feladatai teljesítésének és túlteljesítésének a fontosságát. A Járási pártbizottság kezdeményezésének eredménye csakhamar megmutatkozott. Ez alatt a néhány nap alatt az egyénileg gazdálkodó parasztok és a házÚJ SZŰ 14 * 1981. szeptember 16.