Új Szó, 1961. szeptember (14. évfolyam, 243-272.szám)
1961-09-17 / 259. szám, vasárnap
A takarmányok silózásának új módszerei Mezőgazdaságunk szakemberei a silózás tavalyi tapasztalatai alapján értékelték a szövetkezetek és állami gazdaságok módszereit, melyek fő képpen a szénhidrátokban gazdag takarmányok lesilózására fektették a fö súlyt, de elhanyagolták a fehérjedús silótakarmányok készítéséi. Mindez azért történhetett meg, mivel a sllókészítés lényegesen kiszélese dett és nem volt elég tartósító eszköz — melasz és silosil — a fehér jékben dús takarmányok silózásához. A trenőíni konzerv- és szeszüzem dolgozói a szakemberek javaslatára ez idén rátértek a silózás új módszereinek népszerűsítésére. A védnökségi drietomai szövetkezetben gyakorlatilag is bemutatták a takarmányok tartósításának módszereit. A helyi szövetkezet jól felkészült a lucerna és a lóhere sllózására. Előzőleg kitisztították a vermeket és fahordókban . kén- és sósavoldatot tároltak. A hordókat magasabb állványra helyezték, hogy könnyebb legyen az oldat lecsapolása. A kén- és sósavat, melyet az elárusítóhelyeken 1 kg-os csomagolásban hoztak forgalomba, felhasználás előtt pontosan kimért arányban kell felhígítani, hogy a savak hatását csökkentsék, illetve egybehangolják. A gyakorlat a következő keverési arányok mellett szól: Víz . . . . . 96 százalékos kénsav 34 százalékos sósav 82,89 •/• kg 3,32 % kg 13,79 o/o kg összesen 100,00 »/« datot legalább 20—30 percig keverjük, hogy a maróanyagok jobban fel oldódhassanak. A silózás körül foglalatoskodók csak védőruhákba öltözve, gumicsizmákban, gumikesztyűben végezhetik el e műveleteket, mert a savak komoly baleseteket okozhatnak. Az oldatokat különbözőképpen, éspedig a takarmányok fehérjeértékének arányában adagoljuk a silóra. A száraztakarmányok esetében az ol datok adagolását a szárazság fokához mérten szabjuk meg. Az új módszer egyik legnagyobb előnye, hogy csapadékos időjárás esetén is silózhatunk. Egy mázsa zöldszénára 5 liter keveréket, gombosherére 6 litert, lucernára 7 litert adagolunk. Ha az adagok mennyiségét kiszámítjuk, akkor kitűnik, hogy 1 mázsa silóanyagra átlag 0,22 kg kénsav, 0,85 kg sósav és 5,15 kg víz szükséges. Az előbb említett drietomai szö vetkezetben a gombos zöldhere lesilózásához mázsánként 7 liter olcatot használtak fel. A határból behoidott takarmányt először leszecskáztál: és közvetlenül a silógödörbe fúva ták. Két héttel a silózás után elemezték a silóanyag össztételét és a kiivetkező eredményre jutottak : szárazság nyersfehérjék üledék savanyú^odás (pH) 22,1 í % 4,13 •/« 2,71 % 3,7 E silótakarmány kitűnő, ízes és eredeti színét is megtartotta. A savanyúsodás megfelel a silózás és: az ásványi savak feltételeinek. A kén- és sósavoldattal végzet silózásnak a hagyományos módszerekkel szemben egyik legnagyobb előnye az, hogy lényegesen csökken a tápanyagveszteség, a silózás bármikor végezhető és nem árt, ha ez a folyamat hosszabb időt vesz igénybe. A mondottakon kívül ezzel a módszerrel a nehezebben sllózható agyagokat szecskázás nélkül is tartósíthatjuk, ami igen nagy nyereséget jelent az önköltségek csökkentéseszempontjából. MILLIÖK MEGTAKARÍTÁSÁNAK FORRÁSA a hatékonyság felülvizsgálása A felhasználásra kerülő savaknak Idegen anyagok szennyeződésétől mentesnek kell lenniök, nehogy betegségeket okozzanak. Az oldat elő-' készítését kellő gonddal végezzük, mert a savak maró hatásúak és mipden esetben ügyeljünk a keverési arány szigorú betartására. A vegyi tést szakszerűen kell végeznünk, ami annyii jelent, bogy először feltétlenül a szükséges vízmennyiséget öntjük a hordókba s csak azután adagoljuk a kénsavat, majd utána a sósavat. A sav és a víz vegyítése után az egész olEgy üzem életéből! Már az üzem neve is sokat elárul, tliszen a háztartásokban közkedvelt Palmol végjegyű étolajat juttatja eszünkbe... Emellett gyártanak még sokfajta szappant és mosóport. .. A nagy teljesítményű gépeket két szocialista munkabrigád kezeli — ők készítik a kiváló minőségű mosóport. Amikor a Mária Gocianová elvtársnő vezette 8-tagú ifjúsági kollektívát meglátogattuk, s tüzetesebben szemügyre vettük a munkahelyet, az volt az érzésünk, hogy nem is ipari üzemben tartózkodunk. Miért? Csak azért, mert a nyolc fiatal munkahelye a rend és tisztaság terén gyógyszertárhoz hasonlít. Az üzemben jelenleg kilenc kollektíva versenyez a megtisztelő cím elnyeréséért. A dolgozók valóban nagyfokú szocialista öntudatosságáról tanúskodik többek között az ls, hogy az utóbbi hónapokban csaknem 50 újítási javaslatot nyújtottak Ý be és közülük 25-öt már meg is va- >> lósítottak. \ Németh István elvtársat, az üzemi \ szakszervezeti tanács elnökét, az \ üzemvezetőséget és az üzemi párt- • bizottság tagjait az a kérdés foglal- { koztatja állandóan, miként tökélete- V síthető a gyár termelése, hogyan va- ý lósíthatók meg legcélszerűbben a V benyújtott újítási javaslatok, hogy íj ne értéktelenedjenek el csak papírra vetett élettelen mondatokká, számadatokká. Ez a törekvés nagyon helyes, mert a munkafolyamatok korszerűsítése egyik feltétele a tökéletesebb termelésnek. -jkÜzemeink dolgozói a hatékonyság ellenőrzése során igen helyesen az üzemen belüli tartalékok feltárására fordítják minden erejüket. Ez nemcsak az idei terv sikeres teljesítése szempontjából fontos, hanem a jövő évi termelési tervre vonatkozóan is, hisz az 1962-es évben még nagyobb feladatok várnak üzemeink, vállalataink dolgozóira. Hogy a hatékonyság felülvizsgálása milyen eredménnyel jár, azt számos példa bizonyítja. A ružomberoki papírgyár dolgozói elhatározták, hogy termelési tervüket december 25-ig teljesítik s a jövő évben 200 tonna cellulózéval termelnek többet az eredetileg tervezettnél. Hasonló célokat tűztek ki a Považská Bystricai Gépgyár dolgozói is. A motorkerékpárokat gyártó üzemrészleg dolgozói olyan műszaki-szervezési intézkedéseket javasoltak, melyek megvalósítása 1,300 000 korona megtakarítását teszi lehetővé. A szerszámműhely konstruktőrjei biztosítása érdekében egymillió korona értékű újítási Javaslatokat nyújtottak be. Érdemes megemlíteni a novákyi turbocentrále « V.V.V.W.W.V.V.V.V/.*. dolgozóinak célkitűzését is — a aatékonyság felülvizsgálása 11000 tonna szén megtakarításának a lehetőségét teremtette meg. Sőt az opattvai Pofana üzemben az egész évi sz§nszükséglet 6 százalékát takaríthatják meg. Nagyszerű eredményekkel dicsekszik a bratislavai Hydroprojukt. A tervező intézet dolgozói a hatékonyság ellenőrzése keretében az újonnan épített vízierőművek automatizálására törekednek. Olyan jépeket terveznek, melyek távirányítással üzemeltethetők, ami a villanyéröművek alkalmazottainak a számá: a minimálisra csökkentené. Ezen a téren már eddig is s::ép eredményeket értek el. Mi sem bizonyítja ezt jobban, mint a Čí KP megalapításának 40. évfordulója tiszteletére vállalt felajánlás magas t álteljesítése. A vállalat dolgozói ugytnis ígéretet tettek, hogy ebben az évben 50 millió koronát takarítarak meg a beruházási befektetéseken. S az eredmény? Csak a második negyedévben 45 millió koronát takarítottak meg. A most folyamatban levő felülvizsgálástól még többet várnak. František Burian 80 éves Szeptember 17-én tölti be 80. életévét František Burian akadémikus, a prágai Károly Egyetem orvosi tanszékének tanára, a plasztikus sebészeti klinika vezetője. Orvosi működését Hlava tanár patológiaianatómiai intézetében kezdte meg, később Kukula professzor sebészeti klinikáján tevékenykedett. Gazdag tapasztalatokra tett szert a balkánháborúban, ahol a cseh segédcsapatok sebészeti csoportját vezette. 1918-ban Temesvárott plasztikus sebészeti osztályt szervezett s ugyanezt tette később a Prága-Vinohrady-i kórházban. Burian professzor érdeme, hogy a veleszületett vagy sebesülés, égés által szerzett deformációkat ma már többféle műtéti úton lehet gyógyítani. Az egykori kórházi osztályból 1948-ban klinika lett, ahol sok külföldi beteget is gyógyítanak. Itt folyik a szocialista országok szakorvosainak továbbképzése, de járnak ide tanulni a kapitalista világból is, így például Angliából, Franciaországból, Belgiumból síb. František Burian akadémikus a nemzetközi tudományos világ által elismert kiváló személyiség. Erdemeiért számtalan hazai, külföldi és nemzetközi társaságban visel tisztséget. Gyakran tart előadást külföldön a nemzetközi kongresszusokon. Több mint 200 tudományus munkát írt, most dolgozik „A klaszszikus sebészet atlasza" című nagy művén. A csehszlovák plasztikus és helyreállító sebészeti iskola kialakításáért František Burian tanárt 1954ben Köztársasági Renddel tüntették ki. 1955-ben beválasztották a Csehszlovák Tudományos Akadémia tagjai közé. A mindent tudó ember Pekár mérnök Stefan Veliöánitól kérdi, fejtenek-e már a 12. falon? — A villanyvezetéket már rendbe hozták, azóta dolgoznak — hangzik a válasz. Mások is kérdezősködnek: — Veličáni bácsi, miért áll a hármas futószalag? — Pista bácsi, hogy állunk a tervvel? — Veličáni elvtárs, miért nem jönnek a csillék? Visszagondolni, arról beszélni, ami már megtörtént — egyszerű, ámde a diszpécsernek az olyan nagy munkahelyen, mint a handlovai Nagybánya, az -sem okoz nehézséget, ha azt kérdik meg tőle, mi a helyzet jelenleg. Stefan Velicáni mindenről tud. Az asztal, ahol ül, tele van kapcsolókkal. Gombnyomásra beszél a bánya mélyén dolgozó emberekkel. Éppen panaszkodnak, hogy a futószalag elromlott, nem viszi a szenet. Az irodában a hangszórón keresztül hallani, mikor megy és mikor áll a szerkezet. Azt ls elárulja a hangszóró, mikor hull lassan s mikor ömlik gyorsan a csillékbe a szén. Amikor üzemzavart vesz észre a diszpécser, küldi a szerelőket. A kisebb javításokat azonnal megcsinálják, a többit szombaton és vasárnap, amikor a bányászok pihennek. A szénfejtés eredményeit óránként jegyzik. Az egyes falakról gyakran érdeklődnek a bányászok, hány csille szenet szállítottak el tőlük. — Kilencvenkettőt — mondja Stefan Veličáni az érdeklődőnek s hozzáteszi: — Csak így tovább! A diszpécsernek akárcsak a tenyerén volna a nagybánya üzeme. Tudja, mire van szükség. S hogy ne csak hallja, ml történik a bányában, hanem lássa Is, időnként végigjárja a munkahelyeket. Mert a diszpécsernek mindenről tudnia kell. D. V. Bratislavában az új városkörzetben emelődaruk sokasága emelkelik a magasba. A Februári Győzelem úti E és B jelzésű házblokkok közé előregyártott elemekből totábbi három lakóháztömb épül. (Drábek Viktor felvétele) Gépjárművezetők örömére A mezőgazdaság korszerű gépesítésével, valamint dolgozóink életszínvonalának emelkedésével egyidejűleg megnövekedett a közúti forgalom is. A személy és áruforgalom zökkenőmentes lebonyolítását autók ezrei, sőt tízezrei biztosítják. A közutakon száguldó autók és motorkerékpárok nagy száma komoly feladatok elé állítja a Benzina nemzeti vállalatot Zeliezovcén is. A szolgáltások folyamotos lebonyolítása és jobbá tétele céljából a Benzina Mikulán a főútvonal mellett 540 ezer koronás költséggel modern, a mai követelményeknek megfelelő szolgálatot létesített. Rák János elvtárs személyében jó szakember került a Benzina-szolgálat élére. Naponta nem kevesebb, mint 200 autót, traktort és motorkerékpárt lát el üzemanyaggal. _ A. I. * Csehszlovákiába érkezett Chaerul Saleb, az Indonéz Köztársaság ideiglenes népi tanácsadó gyűlésének ügyvezető elnöke, a fejlesztúsügyi miniszter kíséretében. J. Bušniak külügyminiszter helyettes Jaroslav Kohout, a külkereskedelmi miniszter helyettese, Antonín Fiala, a Nemzetgyűlés alelnöke, dr. Jaromír Earák tanársegéd, képviselő, valamint politikai és gazdasági életünk más képviselői üdvözölték az indonéz vendégrket. Meglátogatják a brnói nemzetközi árumintavásárt és tárgyalásokat folytatnak a kölcsönös gazdasági kapcsolatok további fejlesztéséről. Fokozott figyelmet az őszi munkák sikeres elvégzésére és az 1962. évi mezőgazdasági termelési terv előkészítésére (Folytatás a 6. oldalról) és folyamatosan fejleszteni kell a gépesítek, főként a traktorosok konkrét verSenyét a szántásban, vetésben, a cukorrépa és kukorica betakarításban. Tisztelt elvtársak! Az őszi munkák és a mezőgazdaság 1962. évi fejlesztési terve előkészítésének felvétele Központi Bizottságunk mai tárgysorozatába mutatja, hogy a kerületi és járási pártszervezeteknek és valamennyi pártszervezetnek e problémákra elsőrendű figyelmet kell fordítaniok. A kapásnövények idejében való, veszteség nélküli betakarításával, az idejében és jól végzett vetéssel ős szántással, az elmaradások behozásával és az állattenyésztési termékek felvásárlási feladatainak egyenletes teljesítésével, valamint a jövő évi terv jó előkészítésével egyben arra törekszünk, hogy fordulatot érjünk el a mezőgazdaságban, hogy a harmadik ötéves terv feladatait négy év alatt teljesítsük, hogy a mezőgazdaságot az ipar színvonalára emeljük. A Szovjetunió békejavaslatait és az egész szocialista tábor erőfeszítéseit népünk az ötéves terv valamennyi frontján végzett mindennapos munkájával lelkesen támogatja. A párt s a CSKP Központi Bizottsága vezetésével munkásosztályunk és szövetkezeti parasztságunk fokozott erőfeszítést tesz építőfeladataink teljesítésére, a Csehszlovák Szocialista Köztársaságunk védelmi képességének, erejének és hatalmának megszilírdítására. A mezőgazdaságban levő komoly feladatok és a fogyatékosságok, amelyeket a tervfeladatok teljes'tése során le kell küzdenünk, megkövetelik, hogy politikai szervező munkánkban ne lankadjunk, hogy a párt vezetése alatt egész dolgozó népünk erőfeszítését a Csehszlovákia Kommunista Pártja által elénk tűzött feladatok becsülettel való teljesítésére összpontosítsuk. Erre jártunk Brnóban. Szép volt, m ondhatnánk gyönyörű. No és hogy emlék is maradjon... (J. Tachezy — CTK — felv.) ÜJ SZÖ 7 * 1961. szeptember 15.