Új Szó, 1961. augusztus (14. évfolyam, 212-242.szám)

1961-08-31 / 242. szám, csütörtök

Dr ew Pearson N. Sz. Hruscsovval folytatott beszélgetéséről London (ČTK) — Drew Pearson amerikai újságíró a Daily Mail augusztus 30-i számában leírja találkozását Hruscsovval, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökével a Fekete-tenger partján és számos részletet közöl Hruscsov személyiségéről és beszélgetéseikről. „Órákon át ültünk a parton és beszélgettünk Nyikita Hruscsovval a berlini válságról, valamint az ÜSA és a Szovjetunió közötti háború lehetőségéről. Hruscsov állandóan jókedvű volt, csupán akkor komolyodott el, amikor a nemzetkőzi helyzetről beszélt," — írta Pearson. A búcsúzásnál Hruscsov így szólt: „Mondja meg Kennedy elnöknek, hogy ha a Szovjetunió és az USA megérthetnék egymást, a világ egyetlen állama sem volna képes kirobbantani a háborút." N. Sz. Hruscsov meglátogatta Kwame Nkrumaht Jalta (ČTK) — Nyikita Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke augusztus 29-én felkereste dr. Kvame Nkrumaht, Ghana köztársasági elnökét krimi szálláshelyén, ahol szabadságát tölti. A két államférfi szívélyes baráti beszélgetést folytatott. Nkrumah elnök és felesége N. Sz. Hruscsov tiszteletére vacsorát adott. A Laoszról tárgyaló genfi értekezlet szovjet javaslatot hagyott jóvá Genf (ČTK) — A laoszi kérdés békés rendezéséről tárgyaló genfi értekezlet augusztus 29-i szűkebb körű ülésén jóváhagyta az idegen haderők Laoszba hatolásának betiltására vonatkozó szovjet javaslatot: A szovjet javaslat három pontot tartalmaz: 1. A laoszi nemzetközi ellenőrző bizottságnak joga van kivizsgálni az idegen katonai erők és katonai személyzet Laoszba lépését betiltó valamennyi egyezmény megszegését, vagy megszegésének veszedelmét. 2. A bizottságnak a laoszi kormánnyal kell együttműködnie. 3. A genfi értekezlet szerkesztő bizottságának ezen javaslat kidolgozásánál említést kell tennie arról, hogy a kérdésben milyen szerepet kell betöltenie a genfi értekezlet két elnökének. Az SZKP KB és o Szovjetunió MiniszterMcso hoftaónok visszhongio Bukarest (ČTK) — A Rominia Llbera, az SZKP KB és a Szovjetunió Minisztertanácsának a katonai alapszolgálatból való elbocsátás ideiglenes elhalasztásáról szóló határozatát a Szovjetunió biztonságának biztosítására szolgáló jelentős intézkedésnek nevezi. A Román Népköztársaság valamennyi központi lapja vastagbetűs címmel első oldalon közli ezt az okmányt. A Scinteia a határozatot „A Szovjetunió kifejezi azt a reményét, hogy a nyugati hatalmak nem fognak a nemzetek akarata ellen cselekedni" címen közli. A Rominia Libera és a Mumca közlik, a határozat azon részét, amely arról szól, hogy minden agresszornak tudnia kell, az új erőviszony mellett, amely a világban kialakult, az agresszorok vereséget szenvednek, ha kirobbantják a háborút. Berlin (ČTK) — A Neues Deutschland első oldalon közölte az SZKP KB és a Szovjetunió Minisztertanácsa határozatának kivonatát. A lap hangsúlyozza, hogy a Szovjetuniónak meg kellett tennie ezt a lépést, mert a NATO tagállamai elmérgesítik a nemzetközi helyzetet és fenyegetik a Szovjetuniót és a többi szocialista államot. ENSZ-jelentés a fajgyűlölő rendszer borzalmairól Délnyugat-Afrikának el kell nyernie függetlenségét New York (ČTK) — Az ENSZ délnyugat-afrikai bizottsága e napokban fejezte be a délnyugat-afrikai helyzet kivizsgálását, amellyel az ENSZ közgyűlése bízta meg. A bizottság augusztus 29-1 ülésén Victorio D. Carpio, a bizottság egyik tagja kijelentette, hogy „a bennszülöttek Délnyugat-Afrikában olyan feltételek között élnek, amilyenek között az állatok is csak nehezen élhetnének. A két silling napi munkabér az afrikai munkásnak még arra sem elegendő, hogy fenntartsa testét és lelkét, nem is szólva arról, hogy családját kell eltartania. A fajgyűlölő politika az ország bennszülött lakosságának kipusztulására vezethet". Enrique Rodriguez Fabregat uruguayi tanár, az ENSZ bizottság elnöke a dél-afrikai helyzet kivizsgálásának eredményét a következő szavakban foglalta össze: „Saját szemünkkel látjuk, milyen szenvedést okozott a 25 éves mandátum-kormány a bennszülötteknek Délnyugat-Afrikában. Ki kell jelenteni a közgyűlésnek: siessetek és vessetek véget ennek a mandátumnak. Kiáltsátok ki Délnyugat-Afrika függetlenségét, adjatok ezen országnak új kormányt és szuverenitást 1 A rostocki hajógyár dolgozói és technikusai a termelés gazdaságosabbá tételére törekednek. 33 újítási javaslatot nyújtottak be, amivel több ezer munkaórát takarítanak meg. Az év első felében 1,9 millió márkát takarítottak meg azzal, hogy egyedül készítettek el olyan alkatrészeket, amelyeket az NDK eddig a kapitalista államokból importált. (ČTK — Zeltralbild) iiiiiiniiiiMiiiiitiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiii HOGYAN GÁNCSOLJÁK A NÉMET HELYZET RENDEZÉSÉT A nyugati hatalmak „diplomáciai támadásra" készülnek Washington (ČTK) — A nyugati hírügynökségek kommentárjaiból kitűnik, hogy a nyugati hatalmak a német kérdéssel kapcsolatban bizonyos „diplomáciai támadást" készítenek elő, melynek célja természetesen nem a békeszerződés aláírása mindkét német állammal, hanem az eddigi nem normális helyzet fenntartása Nyugat-Berlinben. Washingtonban már néhány hete csaknem állandóan ülésezik az USA, Nagy-Britannia, Franciaország és Nyugat-Németország képviselői különbizottsága, amely egyelőre — nyilvánvalóan eredménytelenül — igyekszik áthidalni az ezen államok álláspontjában mutatkozó eltéréseket a Szovjetunióval folytatandó tanácskozások szükségességének kérdésében. A megbeszélések egyetlen eredménye eddig az USA, Nagy-Britannia és Franciaország külügyminiszteri értekezletének megrendezésére vonatkozó javaslat. A nyugati hatalmak tanácskozásának eddigi meddősége elsősorban abból ered, hogy a francia kormány a Szovjetunióval való bármilyen tanácskozással szemben elutasító álláspontot foglal el. Grewe, a Német Szövetségi Köztársaság amerikai nagykövete Kennedy amerikai elnöknek átadta Adenauer bonni kancellár levelét, melynek szövegét „szigorúan titkolják" ugyan, azonban a CBS amerikai rádióállomás azt állította róla, hogy óva inti Kennedyt a németek esetleges semlegesítésétől. A Daily Mirror londoni lap augusztus 3-án „Mi az igazság Berlin kérdésében" című cikkében a többi között azt írja, hogy „Nyugat-Berlin létezése rendellenesség és hiábaváló dolog ennek ellenkezőjét állítani". A lap hozzáfűzi: „Nyugat-Berlin a különféle felelőtlen agitátorok tűzfészkévé vált, akik a nyugatnémet politikusok becsvágyalt szolgálják." A Szovjetunióban az alaverdszki rézfeldolgozó kombinát kohászainak kollektívája Arsak Kazarjan vezetésével részt vesz az SZKP XXII. kongresszusának tiszteletére indított szocialista munkaversenyben. Képünk Arsak Kazarjan, a szocialista munka hőse, aki a szovjet színesfém-kohászat fejlesztésében szerzett érdemeiért részesült e nagy kitüntetésben. TASZSZ — ČTK felv." Brazíliában a helyzet továbbra is feszült A Szovjetunió atomipara sikerrel oldja meg feladatait A Szovjetunió tengeri határait atomtengeralattjárók védik • Villanyenergia közvetlenül a magfolyamat hőenergiájából • Irányítható termonukleáris reakció A KONGRESSZUS ÁLLANDÓAN ÜLÉSEZIK ® HARMINCEZER ÖNKÉNTES AZ ALKOTMÁNY MEGVÉDÉSÉRE ® TÜNTETÉS RIO DE JANEIROBAN # A HARMADIK HADSEREG GOULART MELLETT ÁLL « GOULARTNAK EGYRE TÖBB A HIVE Brazilia (ČTK) — A brazíliai válság ötödik napján a helyzet még nem tisztázódott. A Quadros elnök lemondása utáni helyzetet most a kongresszus tárgyalja. Az ülésezés szakadatlanul, negyvennyolc órán át folyik. Arról van szó, hogy az alkotmány értelmében oidják-e meg a válságot, vagy sem. Az alkotmány alapján az elnöki tisztséget Goulartnak, az elnök helyettesének kellene betöltenie. A másik eshetőség, hogy a kongresszus maga választ új elnököt, vagy elnökválasztásokat ír kl. Ez utóbbi két lehetőség ellentétben áll az alkotmánnyal. • Az Amerika-barát jobboldal ellentmondó hírekkel igyekszik megtéveszteni a közvéleményt, tudatlanságban és bizonytalanságban tartja. A hadsereg egyes vezetői katonai diktatúrát akarnak bevezetni és a latin-amerikai különféle fasiszta elemek támogatására számítanak. A katonai diktatúra ellen, az alkotmányjogok védelmére a dél-brazíliai államokban harmincezren jelentkeztek fegyveres szolgálatra. A Rio Grandé do Sul fegyveres erői — amelyek a brazil hadsereg felét képezik — a legális kormány mellett álltak ki. • Rio de Janeiroban tegnap öszszetűzésre került sor a tüntetők és a Guanabara állam katonai rendőrsége között. A tüntetők azt követelték, hogy Goulard vegye át az elnök hivatalát. A rendőrök a város központjában gyülekezett tüntetőket bekerítették s lövöldözéssel, valamint könnyfakasztó gázzal igyekeztek szétkergetni őket. A tüntetők a „Brazília igen, yankeek nem", „Veszszen a katonai összeesküvés" jelszavakat hangoztatták. • A harmadik hadsereg parancsnoksága elhatározta, hogy Joao Goulartot fogja támogatni. A légierők ötödik körzetének vezetői megszegték a parancsot, amely szerint a Porto Alegre-1 helytartó székhelyét bombázni kellett volna. A repülőegység parancsnoka ugyancsak az alkotmány mellett foglalt állást. A katonai kongresszus ülésén a küldöttek többsége elítélte Mazzill ideiglenes elnök mesterkedését, amellyel meg akarta akadályozni, hogy Goulart elfoglalja elnöki hiva- I tálát. 1 • Számos latin-amerikai ország fővárosában tiltakozó gyűléseket és nagyszabású tüntetéseket tartottak a brazíliai reakció mesterkedése! ellen. • A legújabb jelentések szerint a brazíliai katonai parancsnokok között ellentétek merültek fel. A harmadik hadsereg parancsnoka felhívta a többi hadseregcsoportot, hogy kövesse példáját és keljen a törvényesség és az alkotmány védelmére. Néhány miniszter és katonai személyiség mesterkedéseire az elnöki iroda katonai osztályának vezetője azzal válaszolt, hogy lemondott. Az Associated Press tudósítója közli, hogy egyre többen állnak Goulart mellé. Támogatásra talál egyes konzervatív elemek között is, amelyek inkább Goulartot szeretnék látni az elnöki funkcióban, mintsem polgárháború törjön ki. Az ázsiai és afrikai országok szolidaritási szervezetének üzenete a semleges államok értekezletéhez Kairó (ČTK) — Az ázsiai és afrikai I A

z czenet hangsúlyozza a gyarországok szolidaritási szervezetének állandó titkársága üzenetet intézett a semleges országok belgrádi értekezletéhez. „Az állandó titkárság kifejezi azt a reményét, — hangzik az üzenetben —, hogy az értekezlet figyelmet fordít napjaink egyik legfontosabb problémájára, a német kérdésre és elősegíti e kérdésnek a békeszerződés megkötésével történő megoldását." mati országok függetlensége elismerésének szükségességét. Az állandó titkárság felszólítja az értekezletet, járuljon hozzá az idegen területen létesített katonai támaszpontok felszámolásához, a béke megszilárdításához, az általános és teljes leszereléshez, valamint a különböző rendszerű államok békés egymás mellett éléséhez. Az Izvesztyija közli Vaszilij Jemel janovnak, a Szovjetunió Miniszterta nácsa mellett működő Állami Atomerő Bizottság elnökének nyilatkozatát. Jemeljanov rámutat, hogy az utóbbi években a Szovjetunióban egészen új iparág született, az atomipar, amelynek bonyolult technikáját a szovjet szakemberek saját erejükből hozták létre. A Szovjetunió atomipara teljes mértékben képes biztosítani az or szág védelmét és sikeresen mozdítja elő a fő, gazdasági feladat megoldáAngol álláspont a Szovjetunió felségvizeinek megsértésével kapcsolatban London (ČTK) — Az angol sajtó és rádió nagy figyelmet fordít a TASZSZ jelentésének, amely a szovjet kormánynak a szovjet tengeri határok megsértőihez intézett figyelmeztetését közli. Egyes lapok, elsősorban a Daily Express kifejezi azt a nézetét, hogy a Szovjetunió határait sértő tengeralattjárók talán olyan amerikai tengeralattjárók, amelyek támaszpontjai Nagy-Britanniában vannak. Nagy-Britannia külügyminisztérlu mának teljhatalmú megbízottja kedden kijelentette, hogy az angol tengeralattjárók engedély nélkül nem hatolnak be idegen felségvizekbe. Nem tudott azonban választ adni arra a kérdésre, vajon ezt a szabályt betartják-e az Idegen (amerikai) tengeralattjárók is, amelyek támaszpontjai Nagy-Britanniában vannak. Azt válaszolta, hogy erre a kérdésre a helyzet további megvilágítása nélkül nem válaszolhat. sát, a kommunizmus anyagi és műszaki alapjának megteremtését. Jelenleg — mutat rá az atomerő bizottság elnöke — a Szovjetunió tengeri határait atommeghajtású tengeralattjárók védik. Jemeljanov szerint a szovjet szakemberek egyik legközelebbi feladata olyan reaktor megszerkesztése, amely lehetővé tenné a magfolyamatok hőenergiájának a közbeeső szakaszok áthidalásával, közvetlenül villamos energiává való átalakítását. Mint Jemeljanov közölte, a Szovjetunióban jelenleg több mint 2500 kutatóintézet, orvosi intézmény és ipari vállalat használ izotópokat. A szovjet ipar több mint 300 fajta radioaktív és stabil izotópot, Illetve ezekből több mint 700 különböző kémiai vegyületet, és mintegy 900 típusú sugárforrást állit elő. Az Állami Atomerő Bizottság elnöke rámutat, hogy a szabályozható termonukleáris folyamatok problémájának kidolgozásában mind nagyobb jelentőségre tesznek szert a műszaki eszközök arányai és a kísérletek elvégzésének gyorsasága. Most már olyan mértékben állnak rendelkezésünkre a szükséges elméleti adatok — jelentette ki —, hogy nem tartjuk vissza a kutatásokat. Jemeljanov végezetül hangsúlyozta azt a meggyőződését, hogy a szovjet tudósok sikerrel megoldják a szabályozható termonukleáris folyamatok gyakorlati hasznosításának problémáját. ADENAUER nyugat-németországi kancellár kijelentette, ha a Kereszténydemokrata Unió a szövetségi parlamentben újból többséget szerez, Ismét emelkednek majd a fegyverkezési költségek. Felhívta Nyugat-Németország lakosságát, hozzon a fegyverkezés érdekében bárminemű anyagi áldozatot. /CTK) jűj SZÖ 3 * 1961. augusztus 20.