Új Szó, 1961. augusztus (14. évfolyam, 212-242.szám)

1961-08-03 / 214. szám, csütörtök

Antonín Novotný. Együttműködünk a világ valamennyi haladó és békés erőivel (Folytatás az 1. oldalról) iroda titkára, M. F. A. Dei-Anang, az afrikai ügyekkel megbízott első titkár és J. O. T. Agyeman, a kereskelemi miniszter első titkára vett részt a találkozón. A két baráti ország képviselői szívélyesen elbeszélgettek egymással. Dr. Kwame Nkrumah, a Ghanai Köztársaság elnöke kíséretének tagjaival szerdán délelőtt a prágai ČKD n. v. vyšočanyi Stalingrad Üzemébe látogatott. Az üzemben, amely hazánk fővárosának legnagyobb nehézgépipari .vállalatéhoz tartozik, Antonín Novotný köztársaságunk elnöke kisérte a kiváló afrikai államférfit. Jelen voltak Václav Dávid külügyminiszter, dr. Václav Škoda, a Nemzetgyűlés alelnöke és közéletünk további kiváló képviselői. Az üzem bejárata előtt Josef Reitmajer nehézgépipari miniszter, Antonín Černý, a CSKP prágai városi bizottságának titkára, Rudolf Rychecký mérnök, a vállalati igazgató helyettese, a három Stalingrad üzem igazgatói, Prága IX. körzet politikai képviselői és az üzemi szervezetek képviselői fogadták a becses vendéget és köztársaságunk elnökét. A vendégek megtekintették az üzem egyes részlegeit, berendezéseit és gyártmányait is. Jaroslav Hons, a Stalingrad II. üzemi szakszervezeti bizottságának elnöke a részleg hatalmas munkacsarnokában 11 órakor megnyitotta a dolgozók ünnepélyes aktíváját, amelyen dr. Kwame Nkrumah, a Ghanai Köztársasíig elnöke a jelenlévők viharos éltetése közepette emelkedett szóra. Amikor befejezte beszédét, még sokáig hangzott a munkacsarnokban „Éljen a szabad Ghana!" és a ghanai elnök éltetése. Azután Antonín Novotný elvtárs, köztársaságunk elnöke mondott beszédet, amelyet a jelenlevők egyetértésük jeléül, különösen akkor szakítottak félbe lelkes tapsukkal, amikor Novotný elvtárs említést tett az SZKP programjavaslatának történelmi jelentőségéről s a Németországgal kötendő békeszerződés fontosságáról. GHANA 'KÖZTÁRSASAGA ELNÖKÉT A KÁROLY EGYETEM DÍSZDOKTORÁVÁ AVATTÁK A prágai Károly Egyetemen szerdán, augusztus 2-án a legnagyobb megtiszteltetésben részesítették Ghana Köztársaság elnökét, akit ünnepélyes külsőségek között a bölcsészeti tudományok díszdoktorává avattak. 1945 óta már másodszor fordul elő, hogy a Károly Egyetem ezt a megtisztelő címet adományozza egy afrikai ország képviselőjének. Az avatási ünnepségen jelen volt Antonín Novotný, köztársaságunk elnöke, Rudolf Barák és Zdenék Fierlinger, pártunk és kormányunk képviselői, Václav Dávid külügyminiszter, a kormány további tagjai, a Nemzetgyűlés és a Nemzeti Front pártjainak és szervezeteinek, politikai és kulturális életünknek jelentős képviselői, dr. Nkrumah elnök kíséretének és a prágai diplomáciai testület tagjai. Dr. Kwame Nkrumah Ghana köztársasági elnöke kíséretével szerdán meglátogatta az orlíkyi vízierőművek A becses vendéget Václav Dávid külügyminiszter és más csehszlovák tényezők kísérték el. Harcban az ország kenyeréért MÉG MINDIG NEM KIELÉGÍTŐ A TERMÉSBETAKARÍTÄSI MUNKÄK ÜTEME (ČTK) — Az aratás még mindig lassan megy. A kenyérgabonának csak 36 százalékát, a takarmánygabonának csak 47 százalékát aratták le. A múlt héten ugyan nem' volt i nagyon kedvező az időjárás, ennek ellenére, az aratás lassú lefolyásában a parasztság, a nemzeti bizottságok és a GTÁ-k többet te| hetnének. Ugyanis nem használják ki eléggé a gépeket, s a nemzeti bizottságok kevéssé gondoskodnak arról, hogy a gépeket azokról a vidékekről, ahol már az aratás befejeződött, átcsoportosítsák azokra a helyekre, ahol sürgős szükség van rájuk. Az elégtelen munkaszervezés rossz példáját szolgáltatják a közép-szlovákiai kerület termékeny járásai, Rimavská Sobota és Lučenec, ahol a gabonaterületnek csak több mint a felét aratták le, jóllehet ebben a körzetben az aratás korábban kezdődött. Ugyancsak nem bontakozott ki teljes mértékben a komplex gépesített csapatok szocialista munkaversenye, valamint az aratás 14-18 nap alatt való elvégzéséért indult verseny sem. Antonín Novotný elvtárs beszéde Tisztelt Elnök Ür, tisztelt ghanai vendégeink, elvtársak! Kedves vendégünkkel dr. Nkrumah úrral, a Ghanai Köztársaság elnökével és kíséretével ma őszinte örömmel látogattam el üzemükbe. Az a fogadtatás, amelyben vendégünket itt részesítették, szemléletesen tanúsítja a ghanai nép iránt, az ország és elnöke (ránt táplált barátságunkat és rokonszenvünket, de ugyanakkor szemléltetően tanúsítja barátságunkat és rokonszenvünket az afrikai kontinens valamennyi népe iránt is. Nkrumah elnök úr kíséretével együtt ellátogatott több ipari üzemünkbe. Vendégeink elbeszélgettek technikusainkkal és munkásainkkal, megismerkedtek szocialista országépltésünkkel és munkaslkereinkkel. Bizonyára felismerték azt Is, hogy népünk a szociállsta társadalom építése során egyik, coljaként tűzi ki azt a feladatot, hogy gondoskodjék a béke megvédéséről, hogy az emberiség soha többé ne szenvedjen háborús ínséget. Felismerhették azt is, hogy dolgozó népünk szabadságot kíván mindazoknak, akik még a gyarmati rendszer uralma alatt sínylődnek, és hogy szive mélyéből győzelmet kíván mindazoknak, akik szabadságukért harcolnak, és kész e győzelemhez hozzájárulni. Az emberiség forradalmi Időket él, amikor a régi kapitalista, Imperialista és gyarmati rendszer összeomlik, a gyarmati hatalmak elpusztulnak és a világ porondjára új, szabad nemzetek lépnek. A gyarmati rendszer végérvényesen halálra van ítélve. Mélyen átérezzük azt a harcot, amelyet Kongő népe országa szabadságáért vív, azt a harcot, amelyet Angola népe a gyarmati járom alóli felszabadulásáért folytat és Tunézia népének harcát a francia gyarmatosítók ellen. Bizerta megtámadása újból megerősíti azt, hogv amíg az imperialista és gyarmati hatalmaknak lehetőségük nyílik arra, hogy megtámadják a gyengébbet, ezt minden alkalommal megteszik, amikor e gyengébb nemzet jogait követeli. Nincsenek tekintettel semmilyen alapokmányra, semmilyen nemzetközi megállapodásra, sőt e megegyezéseket durván lábbal tiporják. Láttuk ezt Szuezben, látjuk ezt ma Bizertában s látjuk más afrikai országokban is, amelyek még a gyarmati rendszer igájában nyögnek. Igaz, hogy mindez az Imperialista és gyarmatosító hatalmak immár utolsó kétségbeesett kísérlete uralmuk fenntartására még az elnyomott nemzetek vérének ontása árán is. Uralmuk azonban véget ér, semmi sem képes megakadályozni ezt. Az emberiség őrlási többsége világszerte a haladás útjára lépett. Elvtársak, drága vendégeink! A Sztálingrádi Üzem dicső, forradalmi, munkás hagyományokra tekint vissza. Már a múlt században a Kolbén-g.vár megalapításától kezdve a munkásosztály ebben az üzemben a szocializmus zászlaja alá kezdett tömörülni igazságos, szociális és nemzeti programért harcolt. Nem eayszer sztrájkolt és tüntetett Prága utcáin. A Sztálingrád Üzem munkásságának nem egyszer jelentős, sőt döntő része volt hazánk komoly politikai elhatározásaiban. Elvtársak, miért emlegetem üzemük e forradalmi hagyományait éppen ma vendégeink előtt, amikor a nemzetek nagy felszabadító harcáról beszélek. Erre az a nagy jelentőségű történelmi esemény vezet enqem, Rmelvnek óriási hatása lesz a népek és nemzetek további szabadságharcára. A Szovjetunióban vasárnap közzétették a Szovjetunió Kommunista Pártjának új programtervezetét. Ez a kommunista társadalom felépítésének progrnmla a Szovjetunióban, amelyet most a kommunista párt tagjai és a Szovjetunió népe meovitatnak. Októberben tartják a kommunista párt XXII. kongresszusát, ahol e proqramot jňváhaqyják. s az iránvelvill szolqál majd valamennyi társadalmi, állami és gazdasáqi szervezetnek; iránvelv lesz, amelynek alapián a szovjet emberek a kommunista párt vezetésével hazájukban felépítik a kommunista társadalmat. Nincs a világon olyan rendszer, amely az emberiségnek megadhatná azt, amit a kommunizmus építésének ez a programja kitűz, s amely szilárd meggyőződésünk szerint a következő évtizedekben maradéktalanul megvalósul. Üdvözöljük e programot, magunkénak tartjuk és ennek alapján vállvetve fogunk dolgozni a Szovjetunió népével s mindazokkal, akik e programot magukévá teszik: Együttműködünk a világ valamennyi haladó és békés erőivel, hogy meggátoljuk a háborúkat, hogy segítséget nyújtsunk mindazoknak felszabadulásában, akik még a gyarmati rendszerben sínylődnek. Ebben a programban látjuk ml harcaink győzelmét, munkásosztályunk győzelmét és a ti harcaitok, és más üzemek dolgozóinak győzelmét, akik nagy érdemeket szereztek a szocializmus győzelmében hazánkban. Ez a tl győzelmetek és mindazoké, akik előttetek harcoltak, s életüket áldozták a Szovjetunió Kommunista Pártja programjában foglalt gondolatokért és célokért. Vendégeink, akik itt vannak körünkben, bizonyára sokat beszélhetnének arról, milyen harcot kellett vlvniok és szenvedéseket kellett elviselniük nekik és a ghanai népnek, amikor szabadságukért harcoltak. Elmondhatnák, mily áldozatkészen, mily nagy veszteséggekkel folyik még mindig a küzdelem más országok felszabadításáért. Ezért kötelességünk elősegíteni azt, hogy az egész világon valamennyi nemzet mielőbb felszabaduljon, hogy soha többé ne idézhessen senki se elő háborút, hogy létrejöjjön a tartós béke. A tartós béke biztosítására és a háború elhárítására Irányuló erőfeszítésben döntő jelentőségű, hogy elsősorban Európában normális békés kapcsolatok jöjjenek létre, hogy végre már megkössék a német békeszerződést és hogy NyugatBerlin szabad várossá váljék. Igy kiküszöböljük a világháború maradványait, amint a Szovjetunió kormánya javasolja. Érthető, hogy ml Csehszlovákiában a Szovjetunió eme javaslatalt külön nyomatékkal támogatjuk, mert megvalósításuk nagy jelentőségű biztonságunk és függetlenségünk szempontjából. Elvtársak, bizonyára mindannylok nevében beszélek, amikor e helyről biztosítom az elnök urat és valamennyi vendégünket, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és egész népünk tudatában van a Ghanai Köztársasághoz és Ghana népéhez fűződő barátságunk jelentőségének, nagyra becsüljük e barátságot s az országaink közötti együttműködést. Biztosíthatjuk az elnök urat arról, hogy együttműködésünket és barátságunkat tovább mélyítjük, s igyekezni fogunk a ghanai népnek segítséget nyújtani országa fejlesztésében. Annak ellenére, hogy már 340 kombájnvezető egyenként több mint 100 hektárról aratta le a gabonát, (2 közülük, Stefan Bizík és Vincent Tužinčin, a nyugat-szlovákiai kerületben több mint 400 hektáron s ugyanebben a kerületben 7 kombájnvezető több mint háromszáz hektáron aratta le a gabonát) köztársaságunkban az egy kombájnra eső átlagos teljesítmény 41,7 hektár. A nyugat-szlovákiai kerületben pedig, ahol az aratás lassan véget ér, és ahol 247 kombájnvezető több mint 100 hektáron aratta le a gabonát, tulajdonképpen mindegyik kombájn átlagosan csak 80 hektáron aratott a tervezett 120 hektár helyett. Egyes járásokban — például a lounyi, litoméficei, znojmoi, bfeclavi járásokban — a gabona túlérett, a szem kipereg, felesleges hozamveszteségek következnek be, de a szövetkezeti tagok szombaton és vasárnap rendszerint nem aratnak. A szalma nagy része is a földeken hever a kombájnok után, ez késlelteti a tarlőhántást és a másodnövények vetését. Legfontosabb feladat: a német militarizmus megfékezése Németország Kommunista Pártja Központi Bizottságának levele az NSZK-ban élő kommunistákhoz Berlin (ČTK) — Németország betiltott kommunista pártjának rádiója augusztus 1-én Németország Kommunista Pártja Központi Bizottságának levelét közvetítette, amelyben azzal a felhívással fordul a nyugatnémetországi kommunistákhoz, szálljanak síkra a párt törvényes elismeréséért. A párt Központi Bizottsága röviddel betiltásának ötödik évfordulója előtt, a következőt jelenti ki: „Ma még nyilvánvalóbb, mint bármikor azelőtt, hogy spnki sem pusztíthatja el a kommunista pártot". Németország Kommunista Pártjának Központi Bizottsága levele további részében hangsúlyozza, hogy jelenleg a német nemzet létfontosság® kérdéseiről van sző, - az atomháború megakadályozásáról és a békeszerződés megkötéséről. Nyugat-Németországban változatlanul az a legfontosabb feladat, hogy a militarizmust meg kell fékezni, még mielőtt atombombákkal felszerelve előidézhetné a világ legborzasztóbb katasztrófáját. A francia csapatok újból kiélezik a helyzetet Tunéziában Dr. Kwame Nkrumah, Ghana elnökének beszéde Tunisz (ČTK) — Tunéziában az utóbbi két napon újból kiéleződött a helyzet. A francia ejtőernyősök Bizertában megerősítik a barikádokat és szögesdrót-akadályokat építenek. A tunéziai kormány szerdai nyilatkozatában rámutat, hogy az utóbbi 48 őra alatt francia repülőgépek 50 ízben megsértették a Tunéziai Köztársaság légiterét. A tuniszi kormány a franciák eme akcjóit az utóbbi idők legsúlyosabb katonai provokációjának minősíti. (Folytatás 32 1 oldalról.) góban, Angolában és más afrikai országokban lejátszódott események azt mutatják, hogy ha nem egyesítjük erőinket, nem vívjuk ki szabadságunkat. További feladat népünk életszínvonalának emelése. Ezért jöttünk önökhöz. Ahhoz, hogy népünk életszínvonalát emelhessük, országunkat Iparosítani kell. Csupán iparosítással emelhetjük Ghana népének életszínvonalát. Azért jöttünk önökhöz, hogy kormányuk előtt ismertessük feltételeinket és segítséget kérjünk hazánk iparosításában. önöknek tapasztalataik vannak és magas műszaki színvonalon állanak, s a legfontosabb az, hogy technikájuk nem kapitalista alapokon hanem a szociállsta társadalom alapjain nyugszik. Ezért jöttünk önökhöz, hogy segítséget kérjünk, s reméljük, hogy e segítséget meg is adják nekünk. Ez előnyös lesz önöknek ls. Elsősorban a kereskedelmi csereforgalmat szeretnénk bővíteni országaink között s örömmel vennénk az önök műszaki segítségét. Szeretném még hangsúlyozni a békeharc jelentősegét. Ahhoz, hogy a nemzeti felszabadító harc Afrikában győzzön, ahhoz, hogy Emelkedjék a nép életszínvonala, békére van szükségünk. Békére és barátságra! A berlini Humboldt Egyetemen kijelentettem, hogy a munkásoknak, parasztoknak és értelmiségleknek, férfiaknak és nőknek, nekünk valamenynyiünknek egy fő feladatra: a tartós béke megőrzésére kell törekednünk. Hiszem, hogy Ghana és Csehszlovákia barátsága szüntelenül szilárdulni fog, és hogy ehhez bizonyára hozzájárul a mi csehszlovákiai látogatásunk is — mondotta beszéde végén Nkrumah elnök. Kairóban tovább folynak a tanácskozások az arab államok képviselői között a Tunézia népének nyújtandó .katonai és pénzügy* segítségről. Hamarosan döntenek az arab önkéntesek első csoportjának Tunéziába küldéséről. • * * Bizerta kormányzója a Humanité tuniszi különtudósitójának kijelentette, hogy a feszültség enyhülése azon a napon következik csak be, amikor a várost az utolsó külföldi katona is elhagyja. Az Avji az athéni legfelsőbb bíróság efóit Bátran küzdött a görögországi haladó erőket tipró kormányterror ellen VÝCHODNÁ 1961 Már évek óta Východnán, ebben a Tátra-aljai faluban, ahol a népmű1 vészét gazdag hagyományai élnek, ' adnak találkozót egymásnak a legjobb együttesek, hogy népművészetünk gazdagságát teljes pompában bemutassák . Az idei ünnepségek jelentőségét emelte az a tény is, hogy azt pártunk 40. évfordulója jegyében rendezte meg 1961. július 29- és 30-án á Banská Bystrica-i kerületi nemzeti bizottság, valamint a Liptovský Mikuláš-i járási nemzeti bizottság iskolaügyi osztálya. Az igazán nagy gonddal előkészített ünnepélyt azonban a tartós eső megzavarta és így szombaton a gyönyörűen feldíszített szabadtéri színpadon nem kerülhetett sor a „Szövetkezeteseinket köszöntjük" című műsor bemutatására. A jelenlevő együttesek ezután a környező falvak kultúrházaiban, valamint Východnán adtak tartalmas műsort. Vasárnap délelőtt a legjobb gyermekcsoportoknak kellett volna fellépni, de az időjárás keresztülhúzta mind a rendező bizottság, mind a nagyszámú közönség számítását. Délután megritkultak a felhők és néhány perccel 15 óra előtt megkezdődött az ünnepi műsor. Az ünnepi beszéd elhangzása után egymást váltották a legjobb táncegyüttesek a színpadon. A közönség hosszan tartó tapssal jutalmazta a "safárikovói Čierfaieň „Az igazság a miénk" című táncát, valamint a CSISZ Központi Bizottsága mellett működő Magyar Népművészeti Együttes „Fonó" című tánckompozícióját. Megérdemelt sikert aratott a Český Tešín-i Slezan együttes is, valamint a vendégként fellépő lengyel táncegyüttes, amely a Magas Tátra másik oldaláról hozta el barátaink köszöntését. Az egyes műsorszámokat igazán szépen megírt lírai összekötő szöveg kapcsolta egésszé, tette gazdaggá és tartalmassá. • A východnai dal- és táncünnepély a jelenlévő tánccsoportok közös fellépésével, majd népmulatsággal ért ! véget. Csikmák Imre I Athén (CTK) — Az athéni legfelsőbb ; bíróságon hétfőn, július 31-én kezdődött ! meg az Avji demokratikus szellemű lap | és igazgatója, L. Kirkosz ellen indított j per tárgyalása. I Az ügyész azzal vádolja az Avji című I lapot, hogy cikkeiben megsértette a göI rög hivatalokat és különösen a politikai ' rendőrséget. A vád felhozta a lapban jú| nius 22-én közölt cikket, amely élesen I tiltakozott az ellen, hogy a görögorszá1 gi hivatalok terrorral nyomják el a haladó erőket, és az országban egyre nagyobb méreteket ölt a kommunista- és szovjetellenes hisztéria. Az Avji ellen indított per nagy felháborodást keltett a görög lakosság körében. Húsz kiváló politikai személyiség, közöttük Sz. Venizelosz, a Liberális Párt • oooro'to-o ••a»oo»a»*o XRMct^X o»o*«»o»űo»oo»o»«cro'o A Kohóipar és Ércbányák Dolgozói Szakszervezeti Szövetségének Központi Bizottsága meghívására augusztus 1-én Prágába érkezett a j Finn Szakszervezeti Szövetség 5-tagú j küldöttsége. 14 napos itt-tartózkoI dásuk alatt néhány közép-csehországi és észak-morvaországi ipari j üzemet látogatnak meg, megismerj kednek szakszervezeteink tevékeny' ségével, kájával. Augusztus 2-án Ostravára érkezett az indiai mérnökök 8-tagú csoportja. A vendégek áttanulmányozzák a szociális kérdéseket, megismerkednek a bányászok életével s leereszkednek néhány bányába. Üzembe helyezték augusztus 2-án a Český Téšín-i új vasútvonalon az új vasúti viaduktot. A viadukt Jurij Gagarinnak, az első űrhajósnak a nevét viseli. vezetője, továbbá Makkasz és Szifneosz volt miniszterek — elhatározták, hogy a tárgyalásokon védelmezni fogják az Avjit és a demokratikus szabadságjogokat. A keddi tárgyaláson már megnyilvánultak a görög hivataloknak az EDA és az Avji ellen irányuló fondorlatai. A haladószellemü EDA-párt becsmérlésére irányuló törekvések ellen a legkiválóbb görög jogászok szólaltak fel, akik a tanúk kihallgatása folyamán bebizonyították, a görög hivatalok arra számítanak, hogy a közeljövőben nemcsak a kommunista párt, hanem az EDA-párt tagjait is, tehát görög állampolgárokat „kémeknek" nyilváníthatnak. L. Kikrosz, az Avji védője kijelentette, hogy a lap minden üldöztetés ellenére sem változtatja meg elvhű harcmodorát és folytatja küzdelmét a demokráciáért és a békéért. Averoff görög külügyminiszter a közvélemény nyomására beismerte, hogy az EDA, nem tekinthető a „kémek pártjának", de egyidejűleg hangsúlyozta, hogy az Avji becsmérli a kormányt. Az USA tengeralattjárói nem horgonyozhatnak Japán kikötőkben New York (ČTK) — Az Associated Press e napokban közölte az USA belügyminisztériuma képviselőjének kijelentését, miszerint Japán elutasította az Amerikai Egyesült Államok kérelmét, hogy az amerikai atommeghajtású tengeralattjárók Japán kikötőiben is horgonyozhassanak. Dean Rusk, az USA államtitkára ezzel a kéréssel júniusban fordult Koszaka japán külügyminiszterhez, Ikeda miniszterelnök washingtoni látogatása idején. Az említett közlemény megcáfolhatatlanul azt bizonyítja, hogy a japán kormány az USA kérelmének visszautasítására a japán dolgozók háborúellenes akciói következtében kényszerült. I ÜJ SZÖ 7 * 1961. augusztus 3.