Új Szó, 1961. július (14. évfolyam, 181-211.szám)

1961-07-14 / 194. szám, péntek

A. Novofný és V. Široký elvtársak • •S I » I w * I • udvozlo taviratai Telefonjelentés: , Szufanuvong: (ČTK) — Antonín Novotný köztársasági elnök az Iraki Köztársaság államünnepe alkalmából üdvözlő táviratot intézett Nadzsib Rubai táborCsehszlovák küldött utazott a nemzetközi diákszemináriumra (ČTK) - A Tuniszi Diákok Központi Szövetsége a Nemzetközi Diákszövetséggel és a koordinációs titkársággal együttműködésben július 15-e és 22-e között nemzetközi szemináriumot rendez a diákmozgalom feladatáról az újonnan függetlenséget nyert országok gazdasági, szociális és kulturális fejlesztésében. A csehszlovák diákok képviseletében a szemináriumon Zbynék Vokrouhlický vesz részt, aki július 13-án repülőgépen Tuniszba utazott. • O O O-'CO • Q-O • • &m o O * 04 • o 0«0»»*0»ö0«00*0 Ö

T0'0 •k A Brit Tanács meghívására öt csehszlovák ösztöndíjas Cambridgeba, Leedsbe és Stratfordba utazott, hogy nyári angol nyelvtanfolyamon vegyen részt és tanulmányozza az angol irodalmat. A prágai Károly Egyetem csereképpen néhány brit tanulót lát vendégül hazánkban, akik viszont a szláv nyelvet fogják tanulmányozni. * Henrik Korotýnsky vezetésével július 13-án visszautazott hazájába a Lengyel Üjságírók Szövetségének küldöttsége. A négytagú küldöttség 14-napos itt-tartózkodása alatt megismerkedett hazánk gazdasági és kulturális fejlődésével. * Július 12-én és 13-án ülésezett Prágában a Csehszlovák Szocialista Párt Központi Bizottsága. A jelenlevők a CSKP KB június 21—22-én tartott ülésének következtetéseiről és a nemzetközi helyzetről tárgyaltak. A fő beszámolót dr. Alois Neuman tartotta. * Határidőre szállították rendeltetési helyére - Brnóból Breclavba František Štica és Miroslav Chvátel, a bfeclavi fűtőház dolgozói a 4031 tonna súlyú, 61 vagonos tehervonatot. Eddig ez volt a vasútvonal legnehezebb tehervonata. nok őexcellenciájához, az Iraki Köz- < társaság Legfelső Tanácsának elnö- ] kéhez. Köztársasági elnökünk táviratában i mind a maga, mind Csehszlovákia { népe nevében szívélyes jókívánatait l fejezi ki az államünnep alkalmából. [ Kifejezi azon szilárd meggyőződését, ( hogy a két ország baráti együttmű- j ködése mindkét ország és a világbéke érdekében fejlődni fog. Üdvözlő táviratot küldött Viliam 1 Široký miniszterelnök is Abdul Karím Kasszem őexcellenciájának, az j Iraki Köztársaság miniszterelnöké- j nek. A zürichi közlemény Laosz Jól halad a felvásárlás j hazafias erőinek nagy győzelmét jelenti a Dunajská Streda-i járásban A guatemalai kulturális küldöttség Prágában (ČTK) — A guatemalai kulturális' küldöttség a Kínai Népköztársaságban és a Szovjetunióban tett látogatása után július 13-án rövid időre a Csehszlovák Szocialista Köztársaságba érkezett. A guatemalai küldöttséget Francisco Mendez, az El Impercial lap főszerkesztője vezeti. A CSKP KB küldöttsége hazatért a Mongol Népköztársaságból (ČTK) Csütörtökön, július 13-án a Mongol Népköztársaságból hazatért a Mongol Népi Forradalmi Párt 14. kongresszusán és a mongol népi forradalom 40. évfordulójának ünnepségein részt vett küldöttség, melyet Václav Slávik elvtárs, a CSKP KB titkára vezetett. A küldöttséget a ruzinéi repülőtéren Vladimír Koucký elvtárs, a CSKP KB titkára üdvözölte. Tarlóhántás két műszaVban A Horná Potoň-i szövetkezetben két műszakban végzik a tarlóhántást. A teljesítmény egy műszakban: 15 hektár. A legjobb munkát ezidáig Szűcs Károly traktoros, végezte, aki a tegnapi napig 100 hektáron végezte el a tarlóhántást, ílf. 1.) Megje'ent a Pártélet legújabb száma A Pártélet bevezetőben jelentést közöl a CSKP KB június 21—22-i üléséről. A vezércikk „Emeljük a szervező munkát a feladatok színvonalára" címmel rákapcsol a Központi Bizottság ülésének anyagára. Miroslav Müller írása a nemzetközi kérdések békés rendezésével a Hruscsov elvtárs és Kennedy bécsi találkozóján felvetett problémákkal foglalkozik. A CSKP KB határozata szerint elemezni kell, hogyan segíti a pártoktatás és a propagandamunka a mezőgazdasági feladatok teljesítését. A Pártélet e határozat alapján részletezi a helyzetet a strakonicei járásban. A CSKP KB folyóiratának levelezői és szerkesztői elemző cikket írtak az aratásra való felkészülésről a kroméŕíži járásban és több írásban foglalkoznak a nyári munkálatokkal a košicei, a Dunajská Streda-i, a Nové Zámky-i, a komárnói járásokban és a Bilencei Állami Gazdaságon. A „Soron lévő feladatok" rovatban irányelvek vannak a mezőgazdasági termelés és felvásárlás 1962. évi tervének előkészítéséhez és kidolgozásához, valamint a propagandisták nyári oktatását és a szocialista munka műhelye vagy üzeme címért indított verseny szervezését illetően. Ján Rožánek, a Česká Lípa-i JNB elnöke a dolgozók között végzett következetes munkáról mint az irányítás alapvető feltételéről ír. Vladimír Hynek cikke a kötelezettségvállalások teljesítéséről szól. A „Kezdeményezések és tapasztalatok" rovatban a Pártélet eszmecserét közöl arról, hogyan egyesítsék a pártbizottságok a kommunisták erőit. Jozef Dierer cikke a munkások és technikusok kapcsolatával foglalkozik a poprádi Tatra Vagongyárban. František Havlíček „Harc a békéért és a demokrácia megújításáért Franciaországban" címmel írt cikket. A Pártélet az olvasók kérdéseire válaszolva magyarázatot ad néhány pártalapszabályzattal kapcsolatos kérdésre. (dv) Alexander Krajčírik, a Handlovai Nagybánya egyik 180-tagú kollektívájának elővájára vérbeli bányász. Az apja is bányász volt s a 14 gyermek közül a 9 fiúgyermek az apja foglalkozását választotta. Alexander volt az első, aki a Nagybányában a Donbasz szovjet szénkombájnnal dolgozott. Pártunk és kormányunk nagyra becsüli munkáját és a „Kiváló munkáért" jelvénnyel, a „Vörös Csillag Érdemrenddel" s a „Munkaérdemrenddel" tüntette ki. Képünkön: Alexander Krajčírik családi körben. (Š. Petráš — ČTK — felvétele) Tegnap 19 órakor a Vydrany-i EFSZ teljesítette szerződéses eladási kötelezettségét. 48 vagon gabonát adott el az államnak. Kétmenetesen végzik az aratási munkálatokat. A tervezett 200 ha helyett 480 hektárt arattak le kétmenetesen. Az aratási munkálatokban különösen szép eredményt ért el Simurka Mihály, aki rendrakógéppel eddig 160 hektárt aratott le. Teljesítette a szerződéses beadását a Blažovói EFSZ is. Ugyancsak a Bodíki EFSZ is leadott 17 vagon és 27 mázsa gabonát. A Dunajská Streda-i EFSZ tegnap 100,3 százalékra teljesítette szerződéses beadását. Tegnap 17 órakor teljesítette szerződéses beadását az Ižopi EFSZ is. A Dvorníkyi EFSZ 36 vagon 45 mázsa gabona eladásával 100,2 százalékra teljesítette eladási tervét. A Dunajská Streda-i járásban eddig 18 szövetkezet és két állami gazdaság teljesítette a szerződéses beadást. Legjobb kombájnos a járásban és a második a köztársaságban Ján Dej, a Hubicei Állami Gazdaságról. Eddig 200 hektárt aratott le, amiért tegnap 750 korona jutalmat kapott. Kulcsár Lajos, a járási pártbizottság titkára, i Dunajská Streda EICHMANN PROVOKÁL (ČTK) — A jeruzsálemi bíróság szerdai tárgyalásán Adolf Eichmann náci háborús bűnös cinikusan beismerte, tudomása volt arról, hogy a deportáltak javarészét meggyilkolják. A kényelmetlen okmányokról és vallomásokról — még akkor is, ha a védelem tanúitól származtak — Eichmann kijelentette, hogy hamisak, vagy valótlanok. Arra a kérdésre, „vajon mindannyian hazudnak, csak Ön mond igazat" — igennel válaszolt. Az USA-ban mesterséges „kémholdat" lőttek fel (ČTK) — Néhány „megmagyarázhatatlan" műszaki hiba után az amerikaiaknak végre szerdán délután sikerült fellőniük Föld-körüli útjára a Midas III. „kémholdat." A mesterséges holdat olyan berendezéssel szerelték fel, amelynek célja állítólag a ballisztikus lövedékek kilövésének megállapítása. A mesterséges hold valódi feladata azonban az U-2 repülőgépek helyettesítése és kémjellegü jelentések közvetítése. A mesterséges hold Föld-körüli útját olyképpen számították ki, hogy a kilövés után három órával a Szovjetunió területe fölé került, ahol 12 órán át marad. Hanoi (ČTK) - A Xieng Khouang laoszi tartomány lakosainak gyűlését Szufanuvong herceg, Laosz Hazafias Frontja elnöke hazatérésének | tiszteletére július 12-én tartották Phong Savanban. Szufanuvong herceg a népgyűlésen beszámolt a három laoszi herceg zürichi tanácskozásáról. A laoszi hercegek zürichi közös közleménye Laosz hazafias erőinek nagy politikai győzelme — mondotta Szufanuvong. Egyúttal Laosz népének győzelme a | külföldi beavatkozás elleni harcban, amelyet az amerikai imperialisták és kiszolgálóik mesterkedései ellen értünk el. Minden erőnkkel a független és semleges Laosz megteremtésére törekszünk. Nem akarunk háborút — mondotta a herceg. Ismét elmaradt a Na Mon-i tanácskozás Hanoi (ČTK) — A Boun Oumklikk azzal az ürüggyel hiúsította meg a laoszi csoportok képviselőinek Na Mon-i tanácskozását, hogy a törvényes laoszi kormány és Laosz Hazafias Frontjának képviselői nem értenek egyet a nemzetközi felügyelő és ellenőrző bizottság képviselőinek a tárgyalásokon való jelenlétével. Ilyképpen a Boun Oum-klikk már ötöd ízben hiúsította meg a tanácskozást. Az USA bűne, hogy Vietnam még nem egyesült Ung Van-Khiem üzenete a genfi értekezlet elnökeihez Hanoi (ČTK) — Július 20-án lesz hét éve annak, hogy aláírták az Indokínára vonatkozó genfi egyezményeket. Ez alkalommal Ung van Khiem, a Vietnami Demokratikus Köztársaság külügyminisztere az Indokínáról tárgyaló genfi értekezlet mindkét elnökéhez üzenetet intézett. A miniszter üzenetében rámutat arra, hogy a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya becsületesen betartotta az egyezményeket s határozottan harcolt A MONGOL NÉPKÖZTÁRSASÁG és a Lengyel Népköztársaság párt- és kormányküldöttségei július 13-án közös nyilatkozatot adtak ki és egyúttal aláírták a mongol-lengyel gazdasági együttműködési egyezményt az 1961—1965 évekre. (ČTK). De Gaulle tábornok támadó beszéde Párizs (ČTK) — De Gaulle tábornok francia elnök szerdán este a francia rádióban és televízióban beszélt. A gazdasági problémákkal, az algériai kérdéssel és Berlin problémájával foglalkozott. Beismerte, hogy a francia mezőgazdaság nehézségeket él át. Az ebből kivezető utat a kisgazdaságok felszámolásában látja. Egyúttal elítélte a francia parasztok harcát. Beszédének Algériára vonatkozó része semmi újat nem tartalmazott. Németország és Berlin kérdésében de Gaulle élesen támadta a Szovjetuniót és kijelentette, nincs remény arra, hogy Washington, London és Párizs elfogadja a szovjet javaslatokat. A FRANCIA SAJTÖ TARTÓZKODÁSSAL FOGADTA DE GAULLE BESZÉDÉT Párizs (ČTK) - A francia sajtó de Gaulle köztársasági elnök szerdai beszéde után csekély lelkesedést mutat a francia államfő álláspontja iránt. Az Humanité vezércikkében rámutat arra, hogy de Gaulle az eviani tárgyalások felújításának kétdésében mélyen hallgatott és csupán jól ismert állásfoglalásának megerősítésére szorítkozott. A Libération a berlini kérdéssel kapcsolatban így ír: „De Gaulle készségesen elfogadja a nemzetközi válság távlatát anélkül, hogy legalább feltételezné a tárgyalások lehetőségét.!" azért, hogy a másik fél is teljes mértékben tiszteletben tartsa és teljesítse azokat. Ilyen értelemben több ízben javasolta a dél-vietnami kormánynak értekezlet megrendezését azzal a céllal, hogy megtartsák az általános választásokat és a genfi egyezmények szellemében egyesítsék az országot. A VDK kormánya egyúttal a Vietnam két része közötti rendszeres kapcsolatok felújítására, a fegyverkezési kiadások csökkentésére és a háborús propaganda betiltására törekedett. Az üzenet befejező részében hangsúlyozza, hogy az USA és a Ngo Dinh Diem-klikk politikájának hibájából a Vietnamról szóló genfi egyezményeket nem teljesítették és az ország még nem egyesült. Nyugatnémet tudósok a Bundeswehr atomfelfegyverzése ellen Bonn (ČTK) — Amint a Deutsche Volkszeitung szerdai számában közölte, a nyugatnémet atomtudósok csoportja, akik 1957-ben aláírták a „göttingeni kiáltványt", újból megerősítette azt a nézetét, hogy a Bundeswehr atomfelfegyverzése óriási veszélyt jelent Nyugat-Németország lakosságára. F. Bopp professzor kijelenti: — Intelmünk továbbra is érvényes, a politikusoknak le kell vonniok a következtetéseket. R. Fleischmann professzor hangsúlyozta, hogy azok az okok, amelyek a nyugatnémet tudósokat négy évvel ezelőtt a „göttingeni kiáltvány" kiadására kényszerítették, ma sem vesztettek jelentőségükből. Letartóztatások Spanyolországban és Portugáliában Madrid (ČTK) — Az utóbbi hetekben naponta történnek letartóztatások a Pireneusi-félsziget országaiban. Madridban július 13-án letartóztatták Artemio Precios írót, aki 25 évvel ezelőtt a köztársasági hadsereg soraiban harcolt és 1952-ben tért vissza külföldről Spanyolországba. Ugyanazon a napon Lisszabonban őrizetbe vették Eduardo de Figueiredot. Az ellenzék ezen kiváló képviselője aláírta azt a kiáltványt, amely Portugáliában az állami és közélet demokratizálását követeli. VILÁGGAZDASÁGI JEGYZETEK SOK MILLIÓ AMERIKAI GONDJA .Amerikában már a második világháború előtt a munkanélküliek jelentős számú hadserege élt. A második világháború alatt és után a munkanélküliek száma csökkent, mégpedig elsősorban a fegyverkezési ipar nagyarányú kibővítése következtében. Az Iparban és a kereskedelemben azonban hamarosan érezhetővé vált az automatizálás következménye. így a munkanélküliek száma, mely 1948-ban „csak" 2,3 millió volt, hamarosan csaknem 4 millióra emelkedett a gazdasági fellendülés idején, 5,5 millióra nőtt a bekövetkezett válság folyamán. Szertefoszlott a „teljes foglalkoztatottság" szép álma, amelyről a polgári közgazdászok annyit szónokoltak. 1961. első negyedében a munkanélküliek száma 5,5 milliót tesz ki, s ehhez kell még számítani a 3,1 millió rövidített munkaidőben dolgozó félig munkanélküli lakost. Ezek a hivatalos számadatok. Az amerikai közgazdászok kétségbeesetten keresnek kivezető utat abból a megoldhatatlan ellentmondásból, amely a termelőerők továbbfejlődése és a további fejlődés útjába a monopolista gazdasági rendszer emelte akadályok közölt áll fenn. „Amerika gazdasága 15 éve küzd azzal a problémával, amely ma valamennyi iparilag fejlett országnak gondot okoz: az automatizálás, az embernek gépekkel való helyettesítése problémájával" írja a Deutsche \ Zeitung, a nyugatnémet burzsoázia j lapja. Nos, ez nem pontos megfogal- j mazás, hisz a Szovjetuniónak, Cseh- j Szlovákiának és az NDK-nak, — e há- I rom iparilag jól fejlett országnak az automatizálás nem okoz semmilyen problémát. Nem kell törni a fejüket, mit kezdjenek a gazdasági életben felszabaduló munkaerők százezreivel, nem okoz gondot az iskolákból kikerülő fiatalok, sem a nők elhelyezése, sem pedig egy öt és félmilliós munkanélküli hadsereg — ahogy a Deutsche Zeitung írja. Az Egyesült Államokban nem marad más hátra, mint hogy újabb gazdasági fellendülésre várjon. De Goldbergnek, az USA munkaügyi miniszterének kijelentése hideg zuhanyként hat: „Az embernek fokozatos és növekvő helyettesítése gépekkel a jövő évben 1 800 000 embert tesz ki az utcára". Míg azelőtt egy növekvő konjunktúra a kapitalizmusban csökkentette a munkanélküliek számát, ma az a helyzet, hogy „a termelés több százezer munkahelynek megfelelő arányú növelése lehetséges anélkül, hogy egyetlenegy munkással is többet állítanának be". A kapitalizmus XIX. századbeli ipari tartalékserege a XX. század állandó munkanélküli hadseregévé vált. 1960-ban a 460 000 amerikai acélmunkás több acélt termelt, mint amennyit 540 000 munkás termelt tíz évvel azelőtt. A szénipar termelékenysége ebben az évtizedben 96 százalékkal nagyobbodott 262 ?00 munkás elbocsátása mellett, és a vasúti teherforgalom 62 százalékkal növekedett 540 000 munkaerő elbocsátása mellett. A szakszervezetek pedig aggodalommal beszélnek a hangirányítású automatikus írógépekről, amelyek 1500 000 gépírónőf tesznek feleslegessé. Az USA-ban az idei tőkeberuházások 70 százalékát a gyári berendezések korszerűsítésére és automatizálására fordítják. Hol van a helyzetből a kive-; 'ető Út? Az amerikai vállalkozók állami segélyt követelnek. Kennedy koldusprogramja azonban még a fennálló munkanélküliséget sem képes megoldani, nem is beszélve a jövőben fenyegető, még nagyobb munkanélküliségről. Az amerikai munkapiacon minden évben 700—800 ezer új munkaerő jelentkezik, de Amerika gazdasága az 1957—1960 közötti időszakban évente csak 244 000 új munkást és alkalmazottat tudott foglalkoztatni. S nemcsak erről van szó. Az 1960—1970 közötti évtizedben a lakosság szaporulata (14 éves korú és azon felüli emberek száma) 24 millió fővel fog növekedni, miután a születések száma az első háborút követő években jelentősen megnövekedett. 24 millió ember 10 év alatt, míg az előző húsz évben a szaporulat csak 23 milliót tett ki! Hogyan találhat erre egy állam, amelyet végeredményben csak a monopóliumok kormányoznak, megoldást? A megoldást nem az állam, nem a Rockefellerek és Morganok, nem Du Pont vagy Kennedy találja meg. A kivezető utat az amerikai munkásoknak kell megtalálniok és előbb vagy utóbb meg is találják. V, SPITZ 3ÜJ SZÖ 2 * 1961. július 16.