Új Szó, 1961. július (14. évfolyam, 181-211.szám)
1961-07-09 / 189. szám, vasárnap
Zdenék Fierlinger elvtárs elutazott Kelet-Szlovákiából (ČTK) — Zdenék Fierlinger, a ' CSKP KB politikai irodájának tagja, a Nemzetgyűlés elnöke, dr. Václav Škoda és dr. Jozef Kyselý, a Nemzetgyűlés alelnökei július 8-án Kelet-Szlovákiából visszatértek Prágába. A Nemzetgyűlés Elnökségének tagjai néhány napos kelet-szlovákiai látogatásuk során megtekintették a Részvétnyilvánítás Sapsi Sugiri és Ma Csun-Kuo, a Szakszervezeti Világszövetség titkárai július 8-án felkeresték František Zupka képviselőt, a Központi Szakszervezeti Tanács elnökét és tolmácsolták a Szakszervezeti Világszövetségnek a Dukla-bányában történt tragikus szerencsétlenség miatti mély részvétét. A Központi Szakszervezeti Tanács elnökének, valamint a bányászatban és az energetikában alkalmazottak szakszervezeti szövetségének részvétét fejezte ki Victorin Duguet főtitkár vezetésével a Bányászok Nemzetközi Szakszervezeti Szövetségének küldöttsége is. (ČTK) prešovi csapágygyárat, a Kapušany pri Prešove-i és a bardejovi földművesszövetkezeteket. Július 7-én Trebišovon részt vettek a Nemzetgyűlés és a Szlovák Nemzeti Tanács kelet-szlovákiai kerülete képviselői szövetségének ülésén és megismerkedtek a trebišovi szövetkezetnek a cukorrépa termesztésében elért sikereivel. Látogatásukat a humennéi Kapron-gyár, valamint a kelet-szlovákiai alföld talajjavítási munkálatainak megtekintésével fejezték be. Kambodzsa tájékoztatásileyi m niszfere Práoábai Csehszlovákia iskola- és kulturálisügyi miniszterének meghívására pénteken rövid látogatásra Prágába érkezett Hau Szeng, Kambodzsa tájékoztatásügyi és iskolaügyi minisztere. A kambodzsai államférfiút szombaton, júliusv 8-án fogadta Václav Dávid külügyminiszter. A kambodzsai vendég a nap folyamán elutazott hazánkból. (ČTK) A brnói dolgozók ünnepi gyűlése, a vietnami kormányküldöttség tiszteletére (Folytatás az 1. oldalról) kommunizmus kiépítéséért. Vietnam és Csehszlovákia népei mély rokonszenvet és testvéri érzéseket táplálnak egymás iránt. Nemzeteinket örökre összefogja a nagy szocialista család, mely a hatalmas Szovjetunió köré tömörül. A vietnami és csehszlovákiai népek közötti szívélyes barátság követeiként jöttUnk önökhöz. A továbbiakban a VDK miniszterelnöke gyönyörű szavakkal ecsetelte, milyen hatást gyakorolt a küldöttségre hazánk fővárosa, majd igy folytatta: „Csak néhány napot töltöttünk önöknél, de ahová mentünk, saját szemünkkel győződtünk meg rőla, milyen ragyogó sikereket ért el a csehszlovák nép a szocializmus építésében." Beszéde további részében Pham Van Dong elvtárs a Nyugat-Németország-i revansisták békét veszélyeztető tevékenységével foglalkozott. Kijelentette, hogy a vietnami nép és a VDK kormánya teljes egészében támogatja a Szovjetunió, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság, a Német Demokratikus Köztársaság és a Lengyel Népköztársaság 1960. októberében tett közös nyilatkozatát. Ugyancsak támogatja a Németországgal kötendő békeszerződésre tett szovjet javaslatot. Ezt követően a vietnami nép ellenállási harcáról és a függetlenség kivívása után eltelt hét év békés építésében elért nagy forradalmi változásokról beszélt. A súlyosan elmaradott mezőgazdasági feltételek között, amelyeket még a háború is súlyosbított, a vietnami nép három éven át minden igyekezetét a 15 éves háború által okozott sebek begyógyitására forditotta. A hároméves terv során a mezőgazdaság, a kisipari termelés, a kiskereskedelem, a tőkés ipar és a kereskedelem szocialista átformálásáért vívott harcban döntő eredményeket értUnk el és lényegében megszüntettük az embernek ember által való kizsákmányolását. Ezzel egyidőben gyors ütemben fejlődött az állami gazdasági szektor, amely ma már vezető szerepet tölt be a nemzetgazdaságban. A termelési viszonyokban beállt változásoknak köszönhető, hogy nemzetgazdaságunk rendkívül gyorsan fejlődött. 1961 elején, a hároméves terv sikeres teljesítése után látott hozzá a vietnami nép a szocializmus első anyagiműszaki bázisának építéséhez. Azok a sikerek amelyeket a vietnami nép az utóbbi történelmi időszakban elért, nemcsak a mi népünk sikerei, hanem a szocialista államok közötti proletár nemzetköziség szellemében végzett együttműködés és kölcsönös segélynyújtás eredményei is. A baráti államok segítsége • OOO-tTrtQ« • • űw»0 C« 0*• o VRMcte^X OIOKIOtCOI o-o»o ••crcro •k Az építészet és gépipar automatizálásáról és a termelési folyamat irányításárul rövid tudományos műszaki filmeket mutattak bé július 7-én Banská Bystricán. A filmeket hazánkban, Németországban, a Szovjetunióban és Olaszországban készítették. + 200 hazai kísérleti dolgozó, 70 szovjet, bolgár, magyar, lengyel és német szakember vett részt a turnovban megrendezett IV. nemzetközi monokristály konferencián. * A szovjet textilipar újító küldöttségének tagjai július 8-án Prágában elbeszélgettek az élelmiszeripari dolgozókkal és az újságírókkal. Karpovax mérnöknő kijelentette, hogy a tanulmányút mindkét ország szakembereinek javára szolgált. * A Csehszlovák Nőbizottság július 8-án Prágában búcsú estet rendezett az afrikai nők küldöttségének tiszteletére, akik a csehszlovák afrikai barátsági napok alkalmából időznek hazánkban. már gyümölcsözik Észak-Vietnamban s ezzel befolyásolja egész Délkelet-Ázsia fejlődését. Itt részletesen foglalkozott Pham Van Dong elvtárs mindazzal a segítséggel, amelyet a Csehszlovák Szocialista Köztársaság nyújt a Vietnami Demokratikus Köztársaságnak a gazdasági, kulturális élet, a tudomány és az egészségügy területén, majd így folytatta: — Hét éve már, hogy hazánk két részre szakadt s ez bánattal tölti el Északés Dél-Vietnam lakóinak szívét. E szenvedés gyűlöletet szít bennünk az ellenség ellen és egyre aktívabb harcra buzdít az ország békés egyesítéséért. Az amerikai Imperialisták hatalomra juttatták Ngo Dinh-Diem áruló csoportját, hogy az intervenció és agresszió fegyveréül használhassák. Az országot új típusú amerikai gyarmattá változtatták — amerikai katonai támaszponttá, amely az új háború előkészítésének céljait szol gálja. Az amerikai imperialisták dél-vietnami aljas ténykedését fejtegetve a VDK miniszterelnöke rátért a dél-vietnami lakosság hazafias mozgalmának ismertetésére. Ez után az időszerű nemzetközi kérdésekkel foglalkozott. Beszéde befejező részében ezeket mondotta: „A 81 kommunista és munkáspárt képviselői értekezletének Nyilatkozata szellemében a vietnami nép és a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya vál lalják, hogy szilárdítani fogják az egységet és az együttműködés kapcsolatait, a kölcsönös segélynyújtást a népgazdaság, a politika és a kultúra minden területén valamennyi testvéri szocialista állammal. A vietnami nép és a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya minden igyekezetével a vietnami és a csehszlovák nép közötti barátság megszilárdítására, az együttműködés fejlesztésére és a két ország közötti kölcsönös segélynyújtás kibővítésére törekszik, mert ez a két ország népeinek, a szocialista tábornak, a világbékének érdekeit szolgálja. A vietnami és a csehszlovák nép baráti kötelékei örök érvényűek a marxizmusleninizmus zászlaja alatt; törekvéseik összhangban vannak a Szovjetunió, Kína és a többi szocialista ország népeinek törekvéseivel a békéért és a szocializmusért vívott harcban. Pham Van. Dong elvtárs szavait gyakran hatalmas taps szakította félbe és a tapsvihar tetőfokát érte a beszéd befejező részében. A csehszlovák-vietnami barátság naqy manifesztációját Antonín Novák, a KNB elnöke fejezte be, aki köszönetet mondott ' vietnami barátainknak a brnói látogatásért. A vietnami kormányküldöttség a délutáni órákban visszatért Prágába. Nyerem ény- bon v vut -1 vány ofe kisor«ol*sa BratMav^ban (ČTK) — Bratislavában július 8-án kisorsolták a nyeremény-könyvutalványokat. Az első díjat — 30 000 korona értékű bevásárlást a bratislavai Dunaj Áruházban — a 036838 sz. utalvány tulajdonosa nyerte. 19 napos utazást hajón a Szovjetunióba a 033691, a 185273 és a 253462 sz. utalványok nyerték. A televízorok a 083198, 219210 és a 294702 sz. utalványok tulajdonosainak jutnak. A 107575, a 171180 és a 297909 sz. utalványok tulajdonosai képzőművézseti müveket választhatnak egyenként 2000 korona értékben. A további nyeremények között motorkerékpárok, mosógépek, fiimezőgépek, porszívók, rádiók, karórák, arany töltőtollak, villanykészülékek és könyvek szerepelnek. A nyeremények részletes jegyzékét a Slovenská kniha és a Jednota üzletei a közönség rendelkezésére bocsátják. Fogadás a Kremlben a főiskolai dolgozók tiszteletére Moszkva (ČTK) — A Szovjetunió kormánya július 7-én a Kremlben fogadást rendezett a főiskolai dolgozók konferenciájának befejezése alkalmából. A fogadáson részt vett Leonyld Brezsnyev, Jekatyerina Furceva, Nyikita Hruscsov, Frol Kozlov, Alekszej Koszigin és Anasztasz Mikojan, Nyikita Hruscsovnak, az SZKP KB első titkárának, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének a fogadáson elhangzott beszédét a jelenlevők nagy figyelemmel hallgatták végig. N. Sz. Hruscsov fogadta Kocsa Popovicsot Moszkva (ČTK) — Nyikita Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke szombaton fogadta Kocsa Popovicsot, a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság külügyi államtitkárát s rövid szívélyes beszélgetést folytatott vele. * * * Andrej Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere szombaton ebédet adott Kocsa Popovics jugoszláv külügyi államtitkár és felesége tiszteletére. Gagarin Havannába utazik Havanna (ČTK) — Jurij Gagarin, az első űrhajós július 24-én Havannába érkezik, ahol részt vesz a kubai forradalom évfordulójának ünnepségein. A SZOVJETUNIÓ SEGÍTSÉGE az ázsiai, afrikai és latin-amerikai államoknak Moszkva (ČTK) — A Szovjetunió gazdasági és műszaki együttműködési szerződést kötött 20 gazdaságilag elmaradott ázsiai, afrikai és latinamerikai országai. A Szovjetunió ezen államoknak összesen 2 milliárd új rubelt kitevő hitelt nyújtott. A „Voproszi Ekonomiki" folyóirat megállapítása szerint a Szovjetunió, valamint az ázsiai, afrikai és latinamerikai országok közötti kereskedelmi forgalom 1953-tól 1959-ig a nyolcszorosára emelkedett. LETARTÓZTATÁSOK Nyugat-Németországban ' Düsseldorf (ČTK) — A bonni atomfegyverkezési politika ellenzőivel szemben foganatosított rendőrségi intézkedések során a nyugatnémetországi rendőrség letartóztatta Oskar Neumannt és Hermann Gautiert, a müncheni városi tanács volt kommunista tagjait. Max Reimann, Németország Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára pénteken este a német szabad rádióban tiltakozott az adenaueri „igazságszolgáltatás" újabb terrorja ellen. Eichmaan beismerte „erkölcsi felelősségét" Jeruzsálem (ČTK) — Hausner főügyész július 7-én a jeruzsálemi bíróság előtt megkezdte Adolf Eichmann háborús bűnös kihallgatását. A megrázó tanúvallomások terhe alatt Eichmann a bíróság előtt kénytelen volt beismerni erkölcsi felelősségét a zsidók kiirtásáért. Elutasította azonban a „jogi felelősséget" e gaztettekért. A francia monopolisták további terveket szőnek Algéria kettészakítására (ČTK) - Mialatt Algéria népe országszerte Algéria kettészakítása ellen és az ország területi sérthetetlenségéért tüntetett, a francia kormánykörök lehetőséget keresnek, miképpen őrizzék meg hatalmukat Algéria földjének legalább egy részén. Az Aurore francia jobboldali lap e napokban térképet közölt arról, hogyan képzeli el de Gaulle Algéria felosztását. A térképből kitűnik, hogy a francia kormánykörök Algériát két részre szeretnék osztani. Az egyik részt meghagynák az algériaiaknak, a másik rész pedig örök időkre Franciaország részévé válna. Ezt a „francia" részt algériai Katangának lehetne nevezni. Ezen a területen összpontosul Algéria ipari üzemeinek 87 százaléka. A francia zőna tengerpartja 750 km-t tenne ki, míg az algériaiaknak csupán 350 km hosszú tengerpart maradna. „A francia part" a halászati lehetőségek 85 százalékát foglalja magában. A francia részen lennének a legnagyobb kikötők is: Algír, Oran és Bouble. Franciaországnak jutna a Szahara belsejébe, a Hassi-Masaud kőolajlelőhelyekhez vezető övezet. Algéria „francia részének" 5 millió lakos van. s ebből csupán 700 000 francia. Ez talán teljesen elegendő ahhoz, hogy az egész világ szemléltető képet nyerjen arről, hogyan képzeli el de Gaulle kormánya „a gyarmatosítás megszüntetését". Algéria Kommunista Pártja kiemeli július 5-e sikerét Párizs (ČTK). Algériában a lakosság soraiban terjesztették Algéria Kommunista Pártjának röpiratát, mely Algéria kettéosztása elleni harc nemzeti napja, július 5-e sikerével foglalkozott. Ebben Algéria Kommunista Pártja kiemeli az elgériai nép egységét, tömeges és fegyelmezett részvételét azokon a tüntetéseken és akciókban, amelyekre az Algériai Köztársaság ideiglenes kormánya felszólította s elítéli a nők és gyermekek békés felvonulásának véres megzavarását a gyarmati csapatok részéről. A párt nyilatkozata kiemeli, „július 5-e megmutatta, hogy a már 131 éve megszállt főváros törhetetlen és elszánt. Ez a nap megerősítette népünknek a győzelembe és a felszabadító háború közeli befejezésébe vetett megdönthetetlen hitét." Felháborító ítélet Párizs (ČTK) — A lyoni bíróság Luis Thomas ismert fasiszta esetét tárgyalta, akit az algériai Abbes Fellahi meggyilkolásával vádoltak. A terhelő tanúvallomások és annak ellenére, hogy Thomas büntette nyilvártvaló, a bíróság e gyilkost felmentette. Az ítélet természetesen nagy lelkesedést váltott ki a lyoni fasiszták körében, akiknek Thomas a vezetőjük. Az európaiak provokálnak Algírban Párizs (ČTK) — Több száz fiatal európai pénteken délután a Bab el-Oued algíri városnegyedben megtámadott egy autóbuszt, amelyben algériaiak utaztak. A fasiszta érzelmű fiatalok szétzúzták az autóbusz ablakait, ütlegelték az utasokat és kézigránátot dobtak az autóbuszba. Ezután azokra az autókra vetették magukat, amelyeket algériaiak vezettek, bántalmazták az utasokat és tönkretették a gépkocsikat. Az európaiak garázdálkodásának az algériai bennszülöttek között 15 sebesült áldozata van. ÉÄiif Algéria nepe július 5-én a tiltakozási nap alkalmából bebizonyította, hogy kitart hazája függetlensége mellett. A francia katonaság sortűzzel fogadta a tüntetőket. A véres eseményeknek 80 halálos áldozata volt, több mint 260-an megsebesültek. A képen: Páncélosok cirkálnak Bab el Oued város utcáin. ČTK—AFP felvétele Az USA újabb atomfegyverkísérletekre készül Yucca Fiat (ČTK) — A Francé Presse Yuca Flat-i tudósítójának jelentése szerint az USA atomerő bizottsága a nevadai sivatagban a föld alatti alagutak egész hálózatát készítette elő a nukleáris fegyverkísérletek felújítására. A hírügynökség szerint e kísérletekre 70 km hosszú és 45 km széles területet hasítottak ki. Az USA hadügyminisztériuma és az atomerő bizottság ezzel világosan megmutatták, hogy nem érdekük az atomfegyver-kísérletek beszüntetéséről tárgyaló genfi értekezlet munkájának sikere. A Biztonsági Tanács Kuwaitról tárgyalt New York (ČTK) — A Biztonsági Tanács folytatta a Kuwaitban uralkodó helyzet tárgyalását. Az angol küldött a Biztonsági Tanács tagjai elé határozati javaslatot terjesztett, amely felszólítja az ENSZ valamennyi tagját, „tartsa tiszteletben Kuwait függetlenségét és területi sérthetetlenségét" és segítse elő a közel-keleti béke megőrzését. P. Morozov, a Szovjetunió képviselője hangsúlyozta, hogy az angol határozati javaslat mélyen hallgat az angol haderők kivonásának szükségességéről és ezzel korlátlan időre mintegy legalizálja az ország katonai megszállását. A Biztonsági Tanács július 7-én a kuwaiti helyzetre vonatkozó két javaslatról szavazott. Az angol határozati javaslat ajánlja az Irak és Kuwait közötti kapcsolatok békés megoldását, de nem tesz említést az angol haderők kivonásáról. Az Egyesült Arab Köztársaság határozati javaslata követeli, hogy az angol kormány vonja ki egységeit Kuwaitból, mert ott fokozzák a feszültséget. Szavazáskor mind a két határozati javaslatot elvetették. Az angol javaslat ellen a Szovjetunió vétójoggal élt. Ceylon, Ecuador és az EAK tartózkodtak a szavazástól. Az Egyesült Arab Köztársaság határozati javaslatára a Szovjetunió, Ceylon és az EAK küldöttei szavaztak. A többi küldött tartózkodott a szavazástól. KASSZEM MINISZTERELNÖK A KUWAITI HELYZETRŐL Bagdad (ČTK) Kasszem iraki miniszterelnök július 7-én amerikai és brit újságírók csoportjával folytatott beszélgetés során kijelentette, hogy Irak nem alkalmaz fegyveres erőket Kuwaitnak Irak területéhez csatolására. Kassszem ugyancsak erélyesen elutasította az iraki haderők összevonásáról szőlő rágalmakat és rámutatott, hogy ezeket a híreket a brit imperialisták terjesztik. Kasszem továbbá felhívta a figyelmet arra, hogy Kuwait megszállása á brit csapatok által már a második brit agresszió a szuezi válság óta. Újabb kísérlet az amerikai „Discoverer" mesterséges bolygóval Washington (ČTK) — A kaliforniai Vandenberg amerikai légitámaszpontról a július 8-ra virradó éjszaka fellőtték a Discoverer XXVI. mesterséges bolygót. A mesterséges bolygó elérte pályáját, maximális és minimális magassága a hivatalos közlés szerint 805, illetve 235 kilométer. A rakéta elülső részében, amely maga a mesterséges bolygó, egy tartály van elhelyezve, melynek néhány nap múlva el kell válnia a rakétától és valahol a Hawaii szigetek térségében kell földet érnie. A tartály 140 kg súlyú. A tartály tartalmát az amerikai katonai hatóságok titkosnak minősítik s csupán az Associated Press amerikai sajtóügynökség jegyzi meg, hogy az amerikai légierők parancsnoksága az utóbbi időben főként a Samos és Midas típusú kémbolygók berendezését igyekszik tökéletesíteni. Varsóban kölcsönös segítségről és együttműködésről szóló szovjet-lengyel egyezményt írtak alá az atomenergia felhasználásáról. (ČTK) A Lengyel Népköztársaság párt- és kormányküldöttsége V. Gomulkának, a lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának és .1. Cyrankievicznak, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének vezetésével baráti látogatásra a Mongol Népköztársaságba utazott. (ČTK) A Nemzetközi Rádió- és Televíziós Szervezetnek Budapesten tartott közgyűlésén a Kubai és Mali Köztársaságokat egyhangúlag e szervezet tagjai közé vették fel. (ČTK) Costa Rica kongresszusa az USA külügyminisztériumának kezdeményezésére jóváhagyta a szocialista párt betiltásáról szóifi törvényjavaslatot. A kongresszus jónéhány képviselője e törvényjavaslattal, mint fasiszta intézkedéssel nem értett egyet. (ČTK) Menzel-Burgiba tunéziai városban a lakosság nagy tüntetéseken tiltakozott a francia katonai egységek tuniszi jelenléte ellen. (ČTK) ÜJ SZÖ 2 * 1961. július 4.