Új Szó, 1961. július (14. évfolyam, 181-211.szám)

1961-07-24 / 204. szám, hétfő

Három világbajnoki címet szereztünk A vfzislalom VB-n továbbr a i s az N DK és Csehs zlovákia versenyzői között folyik majd a harc • Is­mét felzárkóztunk a világ élvonalához > Világbajnokságho z méltó küzdelmek a Weisseritz-patakon (ár) — A vízi slalom-világbajnokság küzdelmeit már szombaton, amikor az elsőfutamokra került sor, majd­nem 30 000-en nézték végig. Ez a szám tegnap még növekedett, de a többezres nézőközönség érdeklődését nem tudták kielégíteni, mert a rendező bizottság biz­tonsági okoknál fogva, elővigyázatosságból nem bocsá­tott 30 000-nél több jegyet forgalomba. Számunkra a Versenyzőink már szombaton az el­ső futamok során a szakemberekre és nézőkre is nagyon jó benyomást tettek. Amit azonban vasárnap nyúj­tottak, azért minden dicséretet meg­érdemelnek. A nőknél például az el­ső futam után a német Strempel volt az első helyen, a csehszlovák Webe­rová azonban tegnapi eredményével felülmúlta és megszerezte az első helyet. Ugyanígy a Novák házaspár is az első futam után még a második helyen volt, tegnap azután jobban szerepeltek és az NDK vegyes-párosát maguk mögé utasították. Nagyon ér­tékes a kenu egyes háromtagú csa­patokból álló versenyekben elért el­ső helyünk. Sajnos Pospíchal, aki szombaton még az első helyen volt, tegnap a második futamban gyengébb teljesít­ményt nyújtott s meg kellett eléged­nie a második hellyel. Az NDK és Csehszlovákia versenyzőinek abszo­lút fölénye az idei világbajnokság versenyein abból is kitűnik, hogy va­lamennyi számban az első és máso­dik helyen e két ország versenyzői végeztek és a további sorrend kiala­kulásában is csak itt-ott tudott egy­egy svájci vagy jugoszláv versenyző Tegnap ugyan még csak a VB el­ső felének versenyei fejeződtek be — hisz szerdán a hét és fél kilomé­teres távon kezdődnek a lesiklás (itt kapuk nem szerepelnek s a ver­Zakopanéban rendezték a Raid Tatrzanskl nemzetközi motorkerékpár-versenyt. Ezen csehszlovák motorkerépározók is rajtol­tak és sikeresen szerepeltek, mert a csapatversenyben, valamint a 125 és 175 ccm-esek kategóriájában az első helyen végeztek. KépUnkön Jaroslav Pudil, a 175 ccm-esek első helyezettje. (Foto: ČTK) Hétfő, július 24. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: HVIEZDA: A kísértő (japán) 15.30, 18, 20.30, SLOVAN: A kutyás férfi (lengyel) 16,18.30, 21, PRAHA: Ahol az alibi nem elég (cseh) 10.30, 13.45, 16, 18.30, 21. MET­ROPOL: Jövedelmező üzlet (argentin) 15.30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK: A gro­teszk aranykora (USA) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: Háború és béke II. rész (USA) 15.45, 18.15, 20.45, VÁRUDVAR: Pique­dame (szovjet) 20.30, MIER: Az öreg halász és' a tenegr (USA) 16.30, 19, Aranypók (cseh) 21.30, PALACE: Vir­radat (francia) 22, DUKLA: A szerelem zűrzavara (NDK) 18, 20.30, OBZOR: Gya­nús a fiam (NDK) 18, 20.30, MÁJ: Nevetés a paradicsomban (angol) 18, 20.30, STALINGRAD: Oleksza Dovbus (szovjet) 17.30, 20, MLADÝCH: Milliók a szigeten (jugoszláv) 15.30. NÁDEJ: Arcnélküli város (magyar) 20. A KOŠICEI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Vigyázat, nagymama (szovjet), TATRA: Fővonalon (szovjet), PARTIZÁN: A te dalod (szovjet), ÜSMEV: Egy kis­lány keresi az édesapját (szovjet), DUK­LA: A sanghaji lány (kínai), KERTMOZI: Királylány a feleségem, (francia). A SZÍNHÁZAKBAN: NYÁRI SZÜNET. A televízió »rnisora: BRATISLAVA: 18.30 Technikai adás. 19.00 TV-híradő. 19.30 Kisfilmek. R. Wil­lers: Alkalom szüli a szerelmet. TV-játék. 21.30 Tánczene. 22.00 TV-híradó. Felhőátvonulások, helyenként záporeső, zivatar. Várható legmagasabb nappali hő­mérséklet: reggel 10-12, délután 18-20 fok. Gyenge nyugati szél. senyzőknek „csak" a nagy árral kell megküldeniük) nem kevésbé érdekes küzdelmei, de már most örömmel megállapíthatjuk, hogy két évi gyen­gébb szereplés után vízislalomozó­inknak sikerült ismét a világ leg­jobbjai közé felküzdeni magukat. Ez pedig mindennél örvendetesebb. Az elkövetkezendő néhány napi szüne­tet versenyzőink edzésre és a hosz­szútávú lesiklás küzdelmeire való felkészülésre használják fel; örül­nénk, ha itt is hasonló kellemes meg­lepetésekkel szolgálnának, mint az eddigi versenyek során. VB második napi küzdelmei minden várakozást felül­múltak, hisz versenyzőink 3 világbajnokságot szerez­tek és néhány értékes helyezést értek el. A VB küz­delmeinek kezdete előtt megírtuk volt, hogy verseny­zőink jó formában vannak, s bár az NDK „vizesei" a legesélyesebbek, azért néhány számban beleszólhatnak az elsőség kérdésébe. Igy is történt! (NDK), 3. Pacherová—Nitsch (Cseh­szlovákia). C—2: Csapat. 1. NDK, 2. Cseh­szlovákia, 3. Svájc. C—1. csapat. 1. Csehszlovákia (Sy­kora, Pollert, Pospychal) 2. NDK. K—1 csapat: 1. NDK (Hahnenbach, Gläser, Wengler, Nők: — C—1: 1. Weberová (Cseh­szlovákia), 2. Bauer, (NDK), Strem­pel (NDK) 4. Sonská, 5. Zverinová (mindkettő Csehszlovákia). A Vízi SLALOM VB EREDMÉNYEI: Férfiak: C-2: 1. Merkel testvérek (NDK), 2. Stach—Valenta (Csehszlo­vákia), 3. Friedrich—Kleiner (NDK) 4. Lánsky, Handrych (Csehszlovákia). C—1: 1. Schubert (NDK), 2. Po­spíchal (Csehszlovákia) 3. Kirsch (NDK) 4. Janovský 5. Sykora, 7. Pol­lert (mind Csehszlovákia). C—2 vegyes: 1. Novák házaspár (Csehszlovákia), 2. Nickel—Landers A kerületi atlétikai bajnokságok eredményei A múlt hét végén három kerület atlétái mérték össze tudásukat. A versenyeket Bratislavában, Brnó­ban és Prágában rendezték. A bra­tislavai versenyeken a távolugrás volt a legszínvonalasabb, Prágában viszont a gátfutók tettek ki magu­kért. Eredmények: Bratislava: Férfiak: 200 m: Bende 22,5, 400 m: Farka­šovsky 51,7, 800 m: Svatík: 1:56,8, magas: Lengyel 191, távol: Szolcsá­nyi 699, gerely: Pluhár (valamennyi Bratislava) 64,21. 1500 m: Muňika (Nitra) 4:00.6, 10 000 m: Szabó (Trnava) 34:41,0. Nők: 200 m: Lehocká 26,8, súly: Schusnichsová 11,62, diszkosz: Ma­latinová 39,38, 400 m: Klčová (vala­mennyi Bratislava) 64,3, 80 m gát: Kubovičová (Trnava). Prága. Férfiak: 800 m: Salinger 1:52,6, 200 m: Vába 21,7, 5000 m: Bohatý 14:17.8, 110 m gát: Kurfürst 14,6, 200 m gát: Kurfürst-23,9 (or­szágos csúcs). 4X100 m: Spartak Sokolovo 42:8, 4X400 m: Dukla Pra­ha 3:24.4, magas: Valenta 203 cm, diszkosz: Nemec 54,14. Nők: 200 m: Soldátová 25,3, 800 m: Svadlenková 2:21.8, 4X100 m: Dy­namo Praha 50.7, súly: Matrasová 14.45. Brno: 100 m: Mešťánek 10.8,200 m: Mešťánek 21,9, 5000 m: Jurek 14:29.4, 4X100 m: Spartak Brno 42,9, gerely: Kopŕiva 61.82. Nők: 100 m: Kubíková 12.4, 80 m gát: Kubíková 11,5, súly: Smejkalo­vá 45,24. Salakmo!orkerékpározói§ik mm jutottak a világbajnoki dfntőbe (CH) — A salakmotorkerékpározók Slanýban rendezett világbajnoki selejtező versenye a csehszlovák motorosok balsikeres szereplésével ért véget. Az általá­nos vélemény ugyanis az volt, hogy 3 motorkerékpározónk közül legalább egy bejut a Bécsben augysztus 29-én sorra kerülő VB döntő küzdelmeibe. zonyítja, hogy a csehszlovák gépek kitúnd gyártmányúak, amit az is bizonyít, hogy a világbajnok svéd Fundin is csehszlovák gépen szerezte meg bajnokságát. Ebből látjuk, hogy nem teljesen fedi az igaz­ságot versenyzőink kijelentése, hogy rosz­szak a gépeink, ezért nem tudnak eredmé­nyesen szerepelni. Az igazság az, hogy veráenyzőinknek több versenytapasztalat­ra, nagyobb bátorságra, és több salak­pályára van szükségük, hogy Európa leg­jobbjaihoz felzárkózhassanak. A 16 motoros közül Slanyban 6 lengyel, a szovjet Plehanov és a nyugatnémet Hoffmeister harcolta ki a döntőbe jutást. Meg kell állapítanunk, hogy Slanyban a versenyek hatalmas lengyel sikert hoztak. A szovjet Plehanov — aki csak 3 évvel előtt jelent meg először a salakon — szintén kiválót nyújtott, hisz a lengyel Kapaiával együtt 14 pontot szerzett. A verseny végeredménye: 1. Kapala 14 p., 2. Plehanov 14 p., 3. Tkocz 12 p., 4. Zyto (mindkettő lengyel) 10 p., 5. Hoffmeister (NSZK) 9 p„ 6. Pociejkowicz 9 p, 7. Bentke 8 p„ 8. Keiser (valamennyi lengyel) 7 p. Az utóbbi azonban bukott és jelenleg egy prágai kórházban ápolják. Mivel a bécsi világbajnokságon valószínű­leg nem rajtolhat, helyette Polnkard — aki 7 ponttal a 10. helyen végzett — kép­viseli majd a lengyel színeket. Plehanov csehszlovák gyártmányú ESO gépen versenyzett, 2. helye is ékesen bi­A repülőmodellezök köreiben egyre gyakrabban látunk olyan modelleket, me­lyeket csehszovák iparunk gyárt. A legutóbbi lodzsi repülőmodellezö versenyen Zielinski lengyel modellező a csehszlovák gyártmányú Super Aera 45 jelzésű gép­ről készített modelljével szerezte meg az elsőséget. Foto ČTK — CA'F Dukla Praha—Shamrock Rovers 4:3 (2:0) Az Észak-Amerikában portyázó Dukla Praha együttese legutóbb Springfildeben barátságos mérkőzést játszott a Shamrock Rovers labdarúgó együttessel. Ez a mérkőzés is igen színvonalas sportot hozott. Bajnokcsapatunk a második félidő elején már 4:1 arányban vezetett. Az íreknek a mérkőzés befejező részében si­került szépíteni. A mérkőzés első részében Kučera két góljával 2:0-ás vezetésre tett szert a Dukla. A második félidőben először Touh 2:l-re szépített, majd Súra és Jelinek góljai 4:l-es Dukla-vezetést jelentettek. Az utolsó percekben Fullam és Byrn révén szépítettek az írek. Mint ismeretes, a Dukla Praha részt vesz a New Yorkban folyó nemzetközi lab­darúgó-tornán is. Ennek keretében július 30-án ismét találkozik a Shamrock Ro­vers együttesével. A Slovan, Baník Ostrava és a Spartak Hradec Králové csoportgyőztesek Ez évben első ízben rendezték meg Rappan svájci edző javaslatára a nem­zetközi labdarúgó-bajnokságot. E baj­nokság keretében Európa több országai­nak együttese nyolc selejtező csoportban mérkőznek a továbbjutásért. A Rappan Kupa küzdelemben 4 csehszlovák együt­tes: a Slovan Bratislava, a Baník Ost­S FORTHÍRADO íiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiH iiiiiiiiimmmmiiii • Prága: A csehszlovák íjászok pró­baversenyének eredményei: Nők: 1. Dep­tová, 2. Safránková, 3. Brizová. Férfiak: 1. Geisler, 2. Vokurka, 3. Bríza. A London: Anglia fővárosában véget ért az angol és amerikai atléták talál­kozója. A férfiaknál az amerikaiak győz­tek 122:88 arányban, míg a nőknél 56:50 arányban az angolok szerezték meg a győzelmet. A 4X440 yardos váltófutás­ban az angol staféta (Futter, Jackson, Brigthwell, Metcalfe) 3:07 mp-es ered­ménnyel új Európa-rekordot futott. • Barcelona: A Spanyolország—Auszt­ria nemzetek közti úszóviadal első napja után a spanyolok vezetnek 58:45 arány­ban. • Budapest: A magyar fővárosban ren­dezett úszóverseny érdekesebb eredmé­nyei: Férfiak: 100 m 9yőrs: Dobay 57 mp., 1500 m: Katona 19:27,4, 100 m' hát: Csikány 1:04,2. Nők: 100 m gyors: Mada­rász 1:05, 200 m mellúszás: Killenmann 2:54,1. • Akron: Az Amerikában rendezett úszóversenyek során Stickles a 4X500 méteres vegyesúszásban 2:20,5 mp-el a világ legjobb eredményét érte el. Ugyanő előző nap a 4X100 méteres vegyesúszás­ban 4:56,8 mp-es idővel ért el új világ­csúcsot. • Moszkva: A kosárlabda-bajnokcsa­patok Európa-kupájáért folyó küzdelmek döntőjében a visszavágón a rigai együt­tes 66:61-re győzte le a CSKA Moszkva csapatát, mivel azonban az első találko­zón a moszkvaiak győztek 25 pontkülönb­séggel, ők nyerték az idén a kupát. A CSTSZ labdarú­gó osztályának kép­viselője szombaton a Slovan Bratislava Odra Opole labda­rúgó mérkőzés előtt ünnepélyes keretek között adta át a Slovan játékosainak a múlt bajnoki idényben elért har­madik helyért járó diplomákat. Felvéte­lünkön (balról) Ur­ban, Popluhár és Vengloš veszik át az érmeket. Alexy felv. rava, a Spartak Hradec Králové és a Tatran Prešov szerepelnek. Az első négy selejtező csoportban a legeredményeseb­ben a Slovan, a Baník, és a Spartak sze­repelt, mert mindhárman csoportgyőzte­sek lettek. A Tatran Prešov együttese, mely a negyedik csoportban mérkőzött, a bécsi Vienna után a második helyen végzett és így nem került tovább. Ma még nem lehet megállapítani, hogy a Rappan Kupa milyen jó, vagy rossz hatással lesz a résztvevő csapátokra. Egy azonban tény, hogy a csehszlovák csa­patok igen jól szerepeltek és így nem­zetközi viszonylatban is jó hírnevet sze­reztek a csehszlovák labdarúgásnak. A torna utolsó fordulójában a már közölt eredményeken kívül további találkozókat bonyolítottak le: WAC— ^orwärts Berlin 3:3, Osnabrück— Baník Ostrava 0:3, Gor­nik Zabrze—Spartak Hradec Králové 2:2, Vienna— Lokomotíva Lipcse 3:0. Az V.—VIII. csoportban szereplő együt­tesek eredményei: Ajax Amsterdam—Pir­masens 9:1, Venlo—FC Grenchen 1:0, Spartak Rotterdam—FC Basel 5:2. Matejková-Rychetská országos bajnokságot nyert Ifjúsági teniszezőink országos bajnok­ságának küzdelmei eljutottak a döntőig. Az első bajnokságot a Matejková, Ry­chetská női páros szerezte meg, 9:7, 6:3-ra legyőzte a Prochová, Palmeová kettőst. Az elődöntők eredményei: Férfiak: Solc—Brejcha 6:1, 6:4, Lukáč—Vopička 6:3, 6:3, Páros: Vyskočil, Vopička—Kou­delka, Pála 6:3, 8:6, Nők: Prochová— Matejková 6:2, 7:5, Rychetská—Machyt­ková 6:4, 6:1. Vegyespáros: Matejková, Vyskočil—Kramperová, Koudelka 6:1, 6:0, Machytková, Kurz—Rychetská, Vopička 6:4, 6:3. A SAZKA és a ŠPORTKA eredménye 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 21xl21xlx— 111 14, 15, 24, 28, 35, 37 A női tőrvívás csapatversenyében első a Szovjetunió A torinói vívó világbajnokság küzdel­mei során ismét a szovjet versenyzők szerezték meg a világbajnoki címet. Az elődöntőben a Szovjetunió 9:3-ra győzte le Románia csapatát, Magyarország pedig 9:S arányú győzelmet aratott Olaszország válogatottja felett. A döntőben a Szovjetunlo Zabelina, Prudszkova, Rasztvorova, Gorohova össze­tételű együttese 9:6-ra győzött a Juhász, Rejtő, Kovácsné, Dömölky felállítású ma­gyar együttes ellen. A másik találkozón az olaszok 6:9-re kaptak ki a románok­tól. A végeredmény: 1. Szovjetunió. 2. Magyarország, 3. Románia, 4. Olaszország. MEGÉRKEZTEK AZ ELSŐ RÉSZTVEVŐK Kedden, július 25-én kezdődnek Bra­tislavában a Galea Kupa csoportküzdel­mei. Tegnap a reggeli órákban megér­kezett a román és a jugoszláv fiatal te­niszezők küldöttsége. A románokat G. Cobzuc vezeti, a küldöttség tagjai: Mar­mureanu (19-éves), Popovici (17-éves), Burciu (18-éves). A jugoszláv együttes: vezetőjük M. Unkovics, tagjai: Spear (20-éves), Balogh (17-éves), Kovács (17-éves). A franciák kedden, az osztrá­kok szerdán érkeznek Bratislavába. 9 Luganszk: A hét vég'én Luganszk­ban atlétikai versenyeket rendeztek, me­lyeken a magasugrást 220 cm-es ered­ménnyel Brumel nyerte. Brumel a 225 m­es magassággal is megpróbálkozott, vi­lágcsúcskisérlete azonban a kedvezőtlen időjárás miatt nem sikerült. Budapest: A hétvégi atlétikai verse­nyek során Kontsek a női diszkoszvetés magyar csúcsát 52,58 m-re javította. To­vábbi eredmények: súly: Varjú 18,05, 1500 m: Iharos 3:42,2, • Párizs. A francia sportfőtanács hatá­rozatot hozott, amelynek értelmében a jövő évtől kezdve kötelezővé teszik a francia érettségi vizsgákon az úszást. Az érettségiző diákoknak 50 métert kell úszniuk időszint nélkül. • La-Paz. Bolívia—Uruguay 1:1. Világ­bajnoki selejtező-mérkőzés, melyen a hazai csapat meglepetésre döntetlent har­colt ki az esélyes Uruguay csapata el­len. A visszavágót július 30-án tartják Montevideóban. • Mladá Boleslav. A magyar ligaújonc Komlói Bányász labdarúgó-együttese 4:2 (1:0) arányú győzelmet aratott a Spar­tak Mladá Boleslav II. ligaújonc csapat felett. • Oslo. Az oslói Bislet Stadionban ren­dezik augusztus 10-14-e között az íjász­világbajnokság küzdelmeit, melyre 16 or­szág 142 versenyzőt nevezett. • Lipcse: Lipcsében rendezik a nem­zetközi lövészversenyek küzdelmeit, me­lyeken Csehszlovákia, Magyarország, Len­gyelország és az NDK női, valamint férfi utánpótlás-versenyzői vesznek részt. Az első nap eredményei: Férfiak: 1. Ham­merl (magyar) 589 p, 2. Navrátil (cseh­szlovák) 577 p. Csapatban: 1. Magyar­ország, 2. Csehszlovákia, 3. NDK. Nők: 1. Thorman, 587 p, 2. Wisnewská (mind­kettő NDK). — Csapatban: 1. NDK, 2. Csehszlovákia, 3. Magyarország. A bratislavai Mladá Garda sporttelepén bonyolították le a nyugat-szlovákiai ke­rület atlétikai bajnokságát. A versenye­ken több figyelemre méltó eredmény született. Képünkön a fiatal Kostaneckát Sltjuk, aki a gerelyvetésben szerezte meg a bajnoki címet. Zalai felv. „OJ Szó", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelősi Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőségi Bratislava, Gorkéhb u. 10. sz. Telefoni 537-16, 512-23, 335-68, 506-39, - főszerkesztői 532-20, - titkársági 550-18, - sportrovati 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefoni 503-89. Előfizetési díj havonta 8.- Kčs. Terjeszti a Posta Hlrlapszolnílata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomási Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. K-15* 12296

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents