Új Szó, 1961. július (14. évfolyam, 181-211.szám)
1961-07-23 / 203. szám, vasárnap
Slovan Bratislava - Odro Opole 8:1 (4:0) A Seztmovo O stí Kovosvit a III. brnói, nemzetközi árumintavásáron szelepzáró j csavarok készítésére szolgáló AB 80 újtípusú automata gépet mutat be. A képűn- < kön látható gép előnye, hogy az eddig több gépen történő csavarok gyártását < egymaga végzi. (J. Jerábek - ČTK - felv.). * * * OJ FAJTA FÉRFIINGEKET GYÁRTANAK a strážnicei Šohaj nemzeti vállalat dolgozói. Az ingnek újdonsága az, hogy belül gombolósak. 100 KÜLFÖLDI VENDÉG LÁTOGATTA meg július 21-én a jabloneci „Bizsu az egész világnak" című kiállítást.. A látogatók között volt M. Ebohová asszony, a nigériai pénzügyminiszter felesége és a nőmozgalom aktív harcosa, továbbá Cset Csum úr, a kambodzsai rádió igazgatójának helyettese. A 42 TAGÚ AMERIKAI PEDAGÖGUSOK CSOPORTJA július 22-én befejezte látogatását hazánkban. A tanítók az Iskolai és Kultúrális Dolgozók Szakszervezeti Szövetségének meghívására tartózkodtak hazánkban. A vendégek meglátogatták NyugatSzlovákia fürdőhelyeit, Lidicét, Prágát és találkoztak a Károly Egyetem Pedagógiai Kutató Intézetének dolgozóival. DAV1D OISZTRACH SZOVJET HEGEDŰMŰVÉSZ hosszabb ideig hazánkban tartózkodik. Július 21-én Turnovba látogatott, hogy köszönetét fejezze ki František Drozena Munkaérdemrenddel kitüntetett hegedűkészítőnknek a Szovjetunióban is nagy hírnévnek örvendő hangverseny-hegedűiért. NAGY AZ ÉRDEKLŐDÉS KÜLFÖLDÖN az idei brnói nemzetközi árumintávásár iránt. Több, mint 35 ország, nevezett be a vásárra. Hazánk gépipara 3250 gyártmánnyal vesz részt a kiállításon. Ez többszöröse a tavalyinak, mert ebből 420 újdonság. 24 ORSZÁG 100 TANÁRA ÉS DIÁKJA vesz részt az augusztusban megrendezésre kerülő román nyelv, irodalom, történelem és művészet tanfolyamán. A tanfolyamot a festői szépségű Sinaia üdülőtáborban tartják. H. SZUZUKl PROFESSZOR vezetése alatt a tokiói egyetem 6 főnyi csoportja járja az izraeli Vadi Amoud sziklás völgyét. Az izraeli kormány közölte, hogy a japán régészek a Galilei-tótól nem messze egy barlangban csontvázat találtak, amely a paleolit korszakból való. Ebben a korszakban élt a neandervölgyi ember. A BUDAPESTI OPERA több, mint 25; ezer bérlet jegyet adott ki a jövő szín- ' házi évadra. A SZOVJET NYÍRFÁCSKA EGYÜTTES 26 nagysikerű olaszországi fellépése után Svájcba, majd Belgiumba utazik vendégszereplésre. TATJÁNA SZAMOJLOVÁT meghívták Ausztriába, „Az el nem küldött levél" című szovjet filmalkotás bécsi bemutatójára. HJALMAR GULLEBERG ismert svéd költő, a Nobeldíj-bizottság tagja, szerdán Malinőtől délre a Yddingen-tóban fürdés közben a vízbe fulladt. A költő 63 éves volt. MEGJELENT A FRANCIA „SZÍNÉSZEK" BÉLYEGSOROZAT, amellyel a színpad elhunyt nagyjainak állít emléket a francia pósta. PHILADELPHIÁBAN NEMRÉG olyan sportpályát létesítettek, amelynek „pázsitja" teljes egészében műanyagból készült. A műanyag-gyepszőnyeg gyorsan felmosható, megszárítható és mindig vidáman zöldéi. A KtNAI KOMMUNISTA PÄRT MEGALAPÍTÁSÁNAK 40. ÉVFORDULÓJÁRÓL gyönyörű bélyegsorozat kiadásával emlékezett meg a kínai posta. Az üt értékből illó arany és színes nyomású bélyegeken azoknak az épületeknek rajzát láthatjuk, amelyekben a párt győzelmes harcai során jelentős összejöveteleit tartotta. A MÜLT ÉVHEZ VISZONYÍTVA 28,3 százalékkal emelkedett az egészségügyi termelés. Az Egészségügyi Minisztérium vállalatai 103,2 százalékra teljesítették idei tervüket. (ár) A Rappan Kupáért folyó küzdelmek az egyes csoportokon belül eljutottak az utolsó fordulóhoz.* Az egyes csoportokban már az előző fordulóban a Slovan Bratislava, a Baník Ostrava és a Göteborg együttese bebiztosították . első helyüket s így továbbjutásukat az utolsó forduló találkozója már nem befolyásolhatta. A többi csoportban azonban még nyílt volt az elsőségért folyó harc. Annak ellenére, hogy a Slovan már biztos első volt, a tegnapi mérkőzésen a csapat tagjai nem kényelmeskedtek, hanem lendületes, sokmozgásos csatárjátékkal közelítették meg az Opole kapuTatran Prešov— Offenbacher Kickers 3:3 (3:1) (Tä) A mintegy 3500 főnyi közönség nem tekintett nagy reménnyel a mérkőzés kimenetele elé, amikor a bemondó jelentette, hogy a Tatran Prešov Bomba čepček, Janoščin, Kulan, Kozmán és Martinček nélkül veszi fel a küzdelmet a német csapat ellen. Valóban a Tatran csupán az első félidőben uralta a mezőnyt, mert a másik félidőben a vendégcsapat felülkerekedett és nagy fölényt harcolt ki. Az ötödik percben Petroš, Gavroň labdáját továbbította a hálóba, s az ezt követő fölényből R. Pavlovié 2:0-ra növeli a Tatran előnyét. A 27. percben Večerka hibájából Kaufhold szépített és az első félidő utolsó percében Petroš 3:l-re növelte a hazai csapat előnyét. Szünet után erősen feljavult a Kickers és állandóan ostrom alatt tartotta a Tatran kapuját, melyben Večerka igen bizonytalan teljesítményt nyújtott. A 70. percben Kaufhold kicselezte a Tatran egész védelmét és a kapu balsarkába lőtt, 3:2. Egy perccel később ismét Kaufhold cikkázott át a Tatran gyengén játszó védelmén és beállította a végeredményt. ját. A szépszámú közönség gyakran tapsolhatta meg a hazai csapat tagjainak ötletes és erőtől duzzadó játékát. A Slovan pedig ezúttal fölényét gólokban is kifejezésre juttatta. Az első félidőben alig múlt el az első negyedóra és Moravčik, Oberth, valamint Velecky remekbe szabott góljaival máris 3:0-ás vezetésre tettek szert. Ezután a Slovan engedett kissé lendületéből s ekkor a lengyelek is feljöttek s néhány formás, de Schroiff kapujára veszélytelen támadást vezettek. Röviddel az első félidő végét jelző füttyszó előtt Molnár oly hatalmas lövést zúdított kapura, hogy a labda a kapus kezéről oldalra pattanva hullott a hálóba. Szünet utén a játék képe nemigen változott. Csaknem állandóan a Slovan tartotta kezében a játék irányítását s csatárai iskolajátékot produkálva szerezték Cvetler, Velecky, Cvetler és Oberth révén a szebbnél szebb gólokat. A lengyelek egyetlen gólját a válogatott Jarek szerezte. Szpartak Vilnius— Dynamo Žilina 2:4 (0:2) A Szovjetunióban portyázó žilinai labdarúgó-együttes Vilniusban zsúfolt nézőtér előtt 4:3 arányú győzelmet aratott a helyi Szpartak együttese felett. A csehszlovák együttes mind technikában, mind összjátékban felülmúlta ellenfelét. A Žilina góljait Hančin (2) és Pisarčík (2) szerezték. Bláha nyerte a selejtezőt A műrepülők 4. országos bajnokságának selejtezőjében a várakozásnak megfelelően Jiŕí Bláha végzett az első helyen. 2. Ing. Bezák, 3. Beseda. Megkezdődtek a vizslatom U küzdelmei Az idei víziszlalom VB ünnepélyes meg szág versenyzőinek színpompás felvonulá hivatalos edzésekre is sor került. A Weis ból alázúduló víztömeg a 850 m-es távon ket több ezren nézték végig, melyek után csehszlovák sportolók, akik elsőknek pró benyomást keltettek. Egyedül a 48 éves csónakjával néhány méterrel a rajt után A nemzetközi bizottság a szokásos 25 kapu helyett 28-at helyezett el a pályáján. A pálya közepe a legnehezebb. A szakemberek véleménye szerint kevesen akadnak majd, akik hibapont mentesen végzik majd a versenyt. Már az eSődöntőnél tartanak Az ifjúsági teniszbajnokság küzdelmei, melyekre Pardubicén került sor, az elődöntőkig jutottak. A negyeddöntőben két meglepetés született. A bratislavai Lukáč a prágai Vyskočilt, az úsíi Breicha pedig a teplicei Holečeket győzte le. Eredmények: férfiak: Lukáč—Vyskočil 6:3, 6:4, Breicha— Holeček 6:4, 7:5, Vopička—Koudelka 6:3, 6:0, Solc—Tajcnár 6:2 6:3. Nők: Metejková— Horčičková 6:0, 6:2, Machytková—Sonská 6:3, 6:2, Prochová— Klimentová 6:2, 6:4, Rychecká—Kramperová 6:1, 6:2. Páros: Vyskočil, Vopička—Kodeš, Kolína 6:4, 3:6, 6:1, Tejcnár, Lukáč—Breicha, Spur, 2:6, 7:5, 10:8, Matejková, Richecká—Sonská, Kocourková 6:3, 6:3, Prochová, Palmeová —Kurzová, Horčičková 7:5, 6:3. nyitása után — melyen a 13 részt vevő orsára került sor — pénteken már az első zeritz kis patakocska felett kinyitott gátvad hegyipatakká változott. Az edzéseaz ADN hírügynökség azt írta, hogy a bálták ki az ismeretlen vizet, nagyon jó Ničnek volt balszerencséje, mert sérült partra kényszerült, hogy azt megjavítsa. Érdekes, hogy három-négy versenyző kivételével valamennyi résztvevő saját maga építette hajóval vesz részt a VB küzdelmeiben. Annak ellenére, hogy a világbajnoki küzdelmeket már a kora reggeli órákban megkezdték, sok ezer néző előtt indult az első páros, az NDK-beli Goethe—Schubert-kettős. Az első futamok eredményei: C 2: G. és M. Merkel (NDK) 2. Lánský, Hendrych, 3. Dejl, Sahula 4. Stach, Valenta (valamennyi Csehszlovákia). . Női kajak egyes: 1. Strempel (NDK), 2. Weberová (Čsehszlovákia) 3. Bauer (NDK), 4. Sonská (Csehszlovákia). Férfiak — C 1: 1. Pospíchal, 2. Sýkora (mindkettő Csehszlovákia), 3. Kleinert (NDK) 4. Pollert (Csehszlovákia). A sportfogadás hírei A Sazka 29. hetében a nyereményelosztás a következő volt: 1. díj: 23 nyertes, á 1470 korona, 2. díj: 407 nyertes, á 125 korona, 3. díj: 2027 nyertes, á 45 korona, 4. díj: 6217 nyertes, á 25 korona. A Športka a következő nyereményeket hozta: 1. díj: nincs nyertes. 2. díj: 24 nyertes, á 10 000 korona, 3. díj 1754 nyertes, á 545 korona, 4. díj: 34 758 nyertes, á 50 korona. :iIIUIIItgi!IIIlIlllllllliIIIIIUI!lllllllllin!IIIIIIIUI!llllllllllllllllllllllllllllllllllllllIIIIIIIII PÉNTEK BRATISLAVA: 18.00 Gyermekműsor. 19.00 . TV-híradó. 19.30 Emberek—földekgépek. Az idei aratás. 19.45 A XX. század kereszteslovagjai, kisfilm. 20.15 Holtak' bolygója, német-lengyel film. 21.45 Amikor kilencet üt az óra, hátborzongtató jelenet. 22.15 A nap visszhangja. SZOMBAT BRATISLAVA: 16.15 Gyermekműsor. 17.00 Országos úszóbajnokságok közvetítése a bratislavai Tégla-mezői uszodából. 19.00 TV-híradó. 19.30 Külpolitikai kommentár. 19.50 Dalok. 20.00 František Pavlíček: A szív útvesztője, TV-játék. 21.35 A nap visszhangja. 22.10 Hej rup! Voskovec és Werich retroszpektív filmje. BUDAPEST: 19.00 Hétről-hétre. 19.15 TV-híradó. 19.30 Katit keressük! A TV nyári rejtvényműsorának II. fordulója. 19.50 Vidám percek. 20.05 Három a kislány, közvetítés a Margitszigeti Szabadtéri Színpadról. Kedvezőtlen időjárás esetén: Zsongó melódiák, osztrák film. Kb. 23.00 Hírek. VASÁRNAP BRATISLAVA: 9.00 Gyermekműsor. 10.00 Motorkerékpár-bajnokság közvetítése az NDK-ból. 11.00 Pionírok műsora. 12.00 A motorkerékpár-verseny közvetítése. 13.15 Sportdélután. 19.00 .TV-híradó. 19.30 Versek. 19.40 Hogyan élnek a külföldi diákok Prágában. 20.00 Éjfélkor megállt az óra, szovjet film. 21.40 Időszerű kérdések. 21.55 Pillantás a nagyvilágba: Kambodzsa. 22.10 A nap visszangja. 22.20 Sportesemények. BUDAPEST: 8.55 Állatkerti séta. 9.50 Kisfilm. Kb. 10.05 Motorkerékpár VB, közvetítés a NDK-ból. 15.00 Motorkerékpár VB, közvetítés az NDK-ból. 17.00 30. sz. Magyar Híradó. 17.25 Vasas-Győr labda! rúgómérközés. 19.15 Kihunyt egy csillag, magyar kisfilm. 19.30 Petőfi Sándor: Minek nevezzelek. Előadj^: Árva János. 19.40 Élőújság. 20.30 Utolsó vakáció, angol film. Kb. 22.00 Hírek. 1961. július 24-től július 30-ig HÉTFŐ BRATISLAVA: 18.30 Technikai adás. 19.00 TV-híradó. 19.30 Kisfilmek. R. Willers: Alkalom szüli a szerelmet, TV-játék. 21.30 Tánczene. 22.00 TV-hiradó. KEDD BRATISLAVA: 18.00 Gyermekműsor. 19.00 TV-híradó. 19.30 Mezőgazdasági adás. 19.45 TV-játék. 21.15 A bizalom, kisfilm. 21.55 A nap visszhangja. BUDAPEST: 18.00 A Gagarin-klub ülése. 18.30 Hangverseny a kiállításon. 19.15 I TV-híradó. 19.30 Az otthon története V. A modern otthon. 19.55 Szegény gazdagok, magyar film. Kb. 21.30 Telesport. 21.50 t Hírek. SZERDA BRATISLAVA: 16.00 Vízi lesikló bajnokság közvetítése az NDK-ból. 19.00 TV_ híradó. 19.30 Szórakoztató zene, új | dalok, West nagycirkusz, politikai kabaré. 21. 30 A nap visszhangja. BUDAPEST: Kenu-slalom VB közvetítése az NDK-ból. 18.30 Anna-bál. 19.20 A július 26-i kubai forradalom évfordulója. 20.00 Goldoni: A legyező, TV-játék. 21.30 Találkozás Vivaldival, francia kisfilm. Kb. 22.00 Hírek. CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA: 18.00 Gyermekműsor. ; 19.00 TV-híradó. 19.30 A világ térképe ^fölött: Kuba. 20.00 Goldoni: Mirandolina, > TV-játék. 22.00 A nap visszhangja. BUDAPEST: Készülődés télre, közvetítés > a Kecskeméti Konzervgyárból. 19.00 Falu' si emberek. Asszonyok a tsz-ben. 19.35 ! TV-híradó. 20.00 Az ítélet, francia film. ' Kb. 21.25 A Mantovani-zenekar játszik, I kisfilm. 21.45 Hírek. Csehszlovákia leggyorsabb embere Vilém Mandlík, aki temrég a Rosickjemlékversenyen a 100 m-es síkfutásban 10,2-es remek idővel új országos csúcsot ért el. E szerény sportember most lelkiismeretesen készül a belgrádi Európabajnokságra és azután Tokióra. Legközelebbi terve: szeretné megjavítani a 200 m-es síkfutás csehszlovák rekordját. Képünkön Mandlík szorgalmasan gyakorolja a ,,dlnamikui" rajtot, A Szovjetunió törvívó-csapata világbajnokságot nyert A vívó-világbajnokság küzdelmei a férfi és női tőrvívás csapatversenyeivel folytatódtak. A nőknél a negyeddöntőbe a Szovjetunió, Magyarország, Románia, az NSZK, Franciaország és Olaszország együttesei jutottak. Eredmények: Szovjetunió—Nagy-Britannia 11:5, Szovjetunió—Lengyelország 9:2, Románia—Nagy-Britannia 9:2, Románia — Lengyelország 12:4, Magyarország—Belgium 9:1, Magyarország-Svájc 15:2, Franciaország—Belgium 10:6, Franciaország — Svájc 9:4, NSZK-Hollandia 9:7, Olaszország—Hollandia 9:1. A férfiaknál az elődöntőbeiia Szovjetunió 9:7-re győzte le az NSZK-t, Magyarország pedig ugyancsak 9:7-re Lengyelországot. A döntőben a Szovjetunió együttese 9:6 arányú győzelmet aratott a magyar együttes felett, s ezzel megszerezte a világbajnoki címet. A szovjet együttesben Sziszikin 3, Zsdanovics, Svesznyikov és Midler 2:2, a magyaroknál KamutI Jenő 4, Kamuti László 2 győzelmet aratott, míg Gyuricza és Szabó egyetlen egy győzelmet sem szerzett. Lengyelország együttese 9:4-re győzte le az NSZK csapatát. A férfi tőr-csapatversenyek vég-; eredménye: 1. Szovjetunió, 2. Magyarország, 3. Lengyelország, 4. NSZK. ÉRDEKES VÉLEMÉNYEK Európa labdarúgásának jövőjéről A futball ismert szakértői, neves oktatók és edzők nemrég a svájci Magglingenberi az UEFA által rendezett edzőtanfolyamon értekezletet tartottak, melyen elsősorban Európa labdarúgásának jövőjéről tárgyaltak. A tanfolyam részvevői igen behatóan foglalkoztak az e sportágban legutóbb tapasztaltakkal és részletesen megvitatták a labdarúgás jövőjére vonatkozó kérdéseket. Az értekezleten részt vett G. Ferrari, az olaszok válogatottjának edzője, B. Wright, aki száznál többször szerepelt az angol válogatott csapatban és most az Angol Labdarúgó Szövetség egyik funkcionáriusa, Rudolf Vytlačil, 3 csehszlovák labdarúgás állami edzője. Sebes Gusztáv, az UEFA bizottsági tagja és a budapesti Honvéd új edzője, fi. Koneewitz lengyel szövetségi edző, W. Winterbottom angol szövetségi edző és G. Boulougne, a francia szövetség ifjúsági edzője. Az egybegyűltek minlenekelőtt megállapították, hogy a futball történetében eddig ismeretlen fordulat állt be: csekély kivétellel mindenütt megfő gyatkozott a nézők száma — még ott is, ahol pedig erre nem számítottak. Több stadionban, ahol százezer néző is elfér, jelenleg nagy jelentőségű mérkőzéseken is lényegesen kevesebb a látogatók száma, egyes országokban oedig bajnoki rangadókon is legfeljebb nyolc-tízezer ember jelenik meg. Általános megállapítást nyert, hogy a labdarúgó-mérkőzések közönsége igen igényes lett s csak arra a játékra kíváncsi, amely elsőrangú teljesítményt ígér. A nézők számának csökkenésében egyes orszájokban a televízió lényeges szerepet játszik, főleg Ausztriában és Svájcban. - JAVULNIA KELL A TECHNIKÁNAK jelentette ki a játék fejlődésével kapcsolatban G. Ferrari, az olaszok edzője, aki úgy véli, hogy igen fontos szerep jut a gyorsaságnak is. Érdekes, hogy szerinte az állóképesség csak másodrangú tényező lesz a jövőben. - A PILLANATNYI FORMA A DÖNTÖ véli B. Wright, mert szerinte most azonos játékerővel rendelkeznek Európa legjobb válogatott csapatai. Számomra a technika nem a legfontosabb tényező a jövőre nézve. Inkább a taktika fejlesztésére fordítsunk gondot... - A LABDAROGÖ HASONLÍT A SAKKOZÓHOZ mondja R. Vytlačil -, mert neki is mindig néhány lépésre előre kell gondolnia. Véleményem szerint a taktikának mindig a rendelkezésre álló játékosanyag után kell igazodnia. A labdarúgó egyik fő feladata, gyorsan és eredményesen áttérni a védekezésbőt a támadásba. Még inkább növeljük a játékosok gyorsaságát — számomra ez jelenti leginkább a labdarúgás fejlődését. De egyre javuljon a technika is. Mindezek együttvéve jelentik a jövő futball jónak aíap-j jait.. -. - A GYAKORLAT EGYÜTT HALADJON AZ ELMÉLETTEL egységet alkosson ez a két tényező - véli a magyar Sebes Gusztáv, aki még hozzáteszi, hogy az edző munkája sose legyen sablonos. Szerinte igen fontos a fiatalok kii képzése is. - MINDEN HELYZETBEN TALÁLJÁK FEL MAGUKAT íjánlja W. Winterbottom, az angolok száktanácsadója. Egyébként azt várja a játékosoktól, hogy mindig a legjobbat nyújtsák. Végül a lengyel Kon i cewitz a lesszabály eltörlésével akarja megoldani a csapatok jelenlegi gólképtelenségét, a francia G. Boulogne pedig a fiatalok kiképzését tartja a legfontosabbnak. Az oktatók és edzők sok tekintetben hasonlóan vélekednek az európai labdarúgás jövőjéről. A vélemények közül talán a legtalálóbb R. Vytlačilé. A kiváló csehszlovák edző szerint a labdarúgó ha-, sonlít a sakkozóhoz ..; Ítéletével fején találta a szeget, mert ebben a módszerben rejlik az európai abdarúgás jövőjének alapja. (—i) Vasárnap, július 23. lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllIIIIIMIIIUIIIIIIIII (szovjet), KERTMOZI: Vörös tinta (mar gyar). A SZÍNHÁZAKBAN: NYÁRI SZÜNET. A KOMÁRNÓI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: VEĽKÝ HORES: Bekopog a szerelem (20). A CSISZ SZKB MAGYAR NÉPMŰVÉSZETI EGYÜTTESÉNEK FELLÉPÉSE: ČÍZ-kúpele (15). A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: HVIEZDA: A kísértő (japán) 15.30, 18, 20.30, SLOVAN: A kutyás férfi (lengyel) 16,18.30, 21, PRAHA: Ahol az alibi nem elég (cseh) 10.30, 13.45, 16, 18.30, 21, METROPOL: Jövedelmező üzlet (argentin) 15.30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK: A groteszk aranykora (USA) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: Háború és béke II. rész (USA) 15.45, 18.15, 20.45, MIER: Két fiú, egy kislány (szovjet) 16.30, 19, A legszebb pillanat (olasz) 21.30, PALACE: A hamis oklevél (cseh) 22, VÁRUDVAR: A gyűlölet áldozata (angol) 20.30, DUKLA: Oleksza Dovbus (szovjet) 13.45, 15.30, 18, 20.30, OBZOR: Ember a vágányon (lengyel) 13.45, 15.45, 18, 20.30, MÁJ: Légy jó mindhalálig (magyar) 18, 20.30, STALINGRAD: A fehér csapat (cseh) 17.30, 20, MLADÝCH: A róka és a farkas (szovjet) 10, 13.30, 15.30, ISKRA: Napjainkban történt (szovjet) 17.45, 20.15, NÁDEJ: Tavaszi szél 17.30, 20, ZORA: Nálunk, Mechovban (cseh) 17.30, 20, POKROK: Vaszilij Szurikov (szovjet) 17.30, 20, DIMITROV: Nászéjszaka (lengyel-finn) 17.30, 20, BRIGÁDNIK: Panaszosok (cseh) 17.30, 20. PIONIER: Jerguš Lapin (szlovák) 20, OSVETA: A szerelem zűrzavara (NDK) 17, 20. A KOSICEI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Vigyázat, nagymama (szovjet), TATRA: Fővonalon (szovjet), PARTIZÁN: A te dalod (szovjet), ÚSMEV: Milliók keringője (cseh), DUKLA: Hívatlan vendégek A televízió műsora: BRATISLAVA: 10.00 Gyermekmiisör. 14.00 Vízi lesiklóbajnokság közvetítése az NDK-ból. 19.00 TV-híradó. 19.30 Versek. 19.40 Kulturális műsor. 20.00 Mozart operarészletek közvetítése a potsdami Sans-. souci kastélybői. 21.30 A nap visszhangja. 21.40 Sporteredmények. BUDAPEST: 9.00 Kenu-slalom világbajnokság. Közvetítés az NDK-ból. 11.00 Ottörő-hírek. 11.10 Ifjúsági filmmatiné. 15.00 Kenu-slalom VB. 16.00 29. sz. Magyar Híradó. 16.25 4. és 5. sz. Sporthíradó Í6.55 MTK-Honvéd ökölvívó csapatbajnoki mérkőzés. 19.00 Élőújság. 19.50 Juhász Gyula két versét elmondja: Demján Éva. 20.00 Horgász a pácban, francia film. Kb. 22.00 Hírek. Felhőátvonulások, helyenként záporeső, zivatar. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: reggel 10-12, délután 18-20 fok. Gyenge nyugati szél. „Oj Szó", Riadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőségi Bratislava, Gorkého u. 10. sz. Telefon: 537-18, 512-23, 338-68, 506-39, - főszerkesztői' 532-20, - titkárság: 550 18, - sportrovat! 505-29 Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefoni 503-89. Előfizetési díj havonta 8.- Kčs. Terjeszti a Posta HIrlapszoIgálata, Megrendelhető minden postahivatalnál ég kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. " ' >- I K-03*11163