Új Szó, 1961. július (14. évfolyam, 181-211.szám)

1961-07-02 / 182. szám, vasárnap

1961. július 3-tól július 9-ig HÉTFŐ BRATISLAVA: 18.00: Tudomány és tech­nika a kommunizmus szplgálatában. 1'8.30: Sport és egészség. Í9.00: TV­hiradó. 19.30: Afrika harcol. 20.00: Ün­nepély a vizén. 21.00: Rövidfilmek. 21.30: TV-Híradó. KEDD BRATISLAVA: 19.00: TV-Híradó. 19.30: Ezt látta Tamás. 20.30: Mezőgazdasági dolgozóinknak. 21.15: A világ térképe fe­lett. 21.45: A nap visszhangja. BUDAPEST: 18.00: Iskolások műsora. 19.00: Külpolitikai összefoglaló. 19.20: TV­Híradó. 19.35: Telesport. 20.00: A világ teremtése, csehszlovák rajzfilm. 21.35: Hogyan tovább, hogyan jobban? 22.00: Hi­rek. SZERDA BRATISLAVA: 18.00: Pionírok műsora. 19.00: TV-Híradó. 19.30: Nők részére. 19.45: Moliére: Scapin furfangjai. 21.15: Hová menjünk nyaralni? 21.50: A nap visszhangja. BUDAPEST: 18.45: A kisfilmek kedvelői­nek. 19.00: Közvetítés az Állami Opera­házból. 22.00: Hirek. CSÜIÖRrdK BRATISLAVA: 17.00: A fiatalok klubja befejező műsora. 18,00: Gyermekműsor. 19.00: TV-Híradó. 19.30: Nap, víz, le­vegő. 20.00: Brnói százszorszépek. 20.50: Politikai zsebkabaré. 2120: Hangverseny a szocialista munkabrigádok • részére. 21.50: A nap visszhangja. BUDAPEST: 18.00: Gyermekműsor. 19.00: Lányok, asszonyok. 19.40 :TV-Híradó. 20.00: A gyűlölet áldozata, angol film. 21.35: Hí­rek. PÉNTEK BRATISLAVA: 17.30: Séta az északmorva kerületben. 19.00: TV-Híradó. 19.30: Em­berek, mezők, gépek. 19.45: A nap kér­dése. 20.00: Az ostravai gyors, cseh film. 21.15: A murányi völgy múltjáról és jelenéről. 21.35: A nap visszhangja. SZOMBAT BRATISLAVA: 18.00: Gyermekműsor. 19.00: TV-Híradó. 19.30: Külpolitikai kommentár. 19.50: Dalok. 20.00: Nagy esztrádmüsor az NDK-ból. 21.40: A nap visszhangja. 21.55: A félelem bére, fran­cia film. BUDAPEST: 16.30: Nemzetközi teniszver­seny. 18.55. Falusi emberek. 19.25: Hétről Hétre . .. 19.40: TV-Híradó. 20.00: Zenés üd­vözlet. az NDK esztrádműsora. 21.00: Vi­dám percek. 21.15: Angol kisfilm. 21.40: Dal, tánc, muzsika . . . Majd: Hírek. VASÁRNAP BRATISLAVA: 9.30: Katonák műsora. 10.00: Gyermekműsor. 14.00: Vasárnap a repülőtéren. 19.00. TV-Híradó. 19.30: A vasárnap verse. 19.40: Kulturális élet. 20.00: Kolumbusz Kristóf, vagy Ameri­ka felfedezése, szatirikus komédia. 21.30: Néger spirituálék. 22.00: A nap vissz­hangja. 21.10: Sporthíradó. HUDAPEST: 9.00: Mi leszek, ha nagy leszek? 17.00: Nemzetközi atlétikai versény. 19.00: Élőújság. 19.50: Vasárnapi vers. 20.10: Vi­dám muzsika. 21.15: öt bagatell. 21.30: Hírek. Mit közvetít a rádió... S Csehszlovák Rádió ma 17,30 órai kezdettel helyszíni közvetítést ad a bra­tislavai nemzetközi úszóversenyről, a SONP Kladno—Linz KK-mérkőzésröl, va­lamint a České Budéjovice-i országos at­létikai bajnokságokról. ...a televízió 'A Csehszlovák Televízió 17,30 órai kez­dettel helyszíni közvetítést ad a bratis­lavai nemzetközi úszóversenyről. Három CSÚCS a nemzetközi úszóversenyen A bratislavai Téglamezei uszodában hosszú idó után ismét nemzetközi úszóver­senyre került sor. Hét ország legjobb úszói közül jé néhányan itt adtak egy­másnak találkozót s igy általában színvonalas összecsapásokat reméltUnk. A tegnapi versenyeken három csehszlovák csúcs született. A Slávia Bratislava 4X100 m-es nói vegyes váltója (Drobilová, Čižiková, Skupilová, Sebők) 5:15,l-es eredménnyel úszott új rekordot. A 4X100 m-es férfi vegyes úszásban a brnói Krček 5:32,6-os eredménnyel felnőtt, a plzeňi Šimlandl 5:46,3-es eredménnyel új ifjúsági csúcsot úszott. A külföldi úszók edzői a versenyek ki­meneteléről általában tartózkodóan nyi­latkoztak. Szeröv szovjet edző a többi kö­zött a következőket mondotta: „Bratisla­vában két fiatal úszóval Galerinovval és Jemelianovval érkeztünk. Az első 2:09,7 tizeddel tartja a 200 m-es gyorsúszás if­júsági szovjet csúcsát, a másik a 200 m-es mellúszás csúcstartója 2:44 mp-es eredménnyel. Legjobbaink jelenleg az át­meneti időszaknál tartanak. Felkészülé­süket ez idén két időszakra osztották. Először formájukat a májusban lezajlott angolok elleni összecsapásra időzítették, most pedig az őszi évad nemzetközi ver­senyeire készülnek. Gulerinov Bratislavá­ban a 100 m-es gyorsúszásban, Jemelia­nov pedig a 200 m-es mellúszásban áll rajthoz. (E két versenyszámra ma kerül sor). Remélem fiaink nem fognak szé­gyent vallani". • A tegnapi versenyeken a három csúcson kívül a legnagyobb érdeklődéssel talán a 100 m-es gyorsúszást és a 200 m-es férfi pillangóúszást várták. A nói gyors­úszás eredményei közepesek voltak. Erre Bakó Jenő, a magyarok edzője adott ma­gyarázatot, aki elmondotta, hogy a ma­gyar úszónők legtöbbje vizsgáira készült, Frank, Egervári és Madarász pedig alig néhány nappal ezelőtt érettségiztek. így természetes, hogy kissé visszaestek for­májukban. A 200 m-es pillangó-úszásban sajnos Pazdírek nem tudott tavalyi vereségéért a román Popeszcunak visszavágni. Jó időt ért el Ferák a 100 m-es hátúszásban s ugyancsak jó Svozilnak a 100 m-es férfi mellúszásban elért eredménye. A tegnapi versenyek eredményei: Nők: 100 m gyors: Madarász (magyar) 1:08,0, 200 m mellúszás: Grimmer (NDK) 3:04,0, Slovon Bratislava—WAC Bécs 3:0 (2:0) (kj.) — A Rappan Kupa-tornában teg­nap a Slovan Bratislava együttese a bécsi WAC csapatával mérkőzött. A bécsi együttes az osztrák liga harmadik he­lyén végzett s ezért a labdarúgó-szur­kolók szoros kimenetelű mérkőzést re­méltek. Ez azonban nem következett be, mert a Slovan Bratislava jobb teljesít­ményt nyújtott, mint egy héttel ezelőtt a Vorwärts Berlin együttese ellen s már az első félidőben Obert két szép góljával 2:0-ás vezetésre tett szert. Szünet után a bratislavai együttes fö­lénye — különösen az első 30 percben — még nagyobb lett, de a csatárok so­kat pepecseltek az osztrákok kapuja előtt s ennek tulajdonítható, hogy Ve­lecký gólján kívül többet nem lőttek. A Slovan a győzelmet ily arányban is megérdemelte, mert minden tekintetben felülmúlta ellenfelét. A védelem csírájá­ban elfojtotta a bécsi csatárok erőtlen kezdeményezését. A fedezetsor sok jó labdát adott a csatároknak, akik számos veszélyes helyzetet teremtettek az oszt­rákok kapuja előtt s gyakran csak a szerencsének köszönhették a vendégek, hogy a labda nem került a hálóba. SI. Bratislava—Iskra Otrokovice 5:0 (1:0) Az országos ifjúsági labdarúgó-bajnok­ság döntőjében a Slovan Bratislava az első találkozón 5:0-ás győzelmet aratott az otrokovicei együttes felett. A bra­tislavai csapat győzelme teljesen meg­érdemelt és minden valószínűség szerint ő nyeri i bajnokságot. Kisorsolták a labdarúgó-ligabajnokságot Prágában országos értekezletet tartott a Központi Labdarúgó Osztály, melyen részt vettek az összes kerületek labdarú­gó osztályainak vezetői' is. Az értekezle­ten kiértékelték az 1960'61. évi bajnoki idényt. Ennek alapján a legeredményesebb csapat a Dukla Praha együttese volt, mely a bajnoki cím megszerzésén kívül, a leg­soprtszerúbb csapat címet is elnyerte. Az elmúlt bajnoki idény során összesen 14 játékos lett kiállítva és 143 labdarúgó részesült dorgálásban. A bajnoki idény kiértékelése után ki­sorsolták az 1961/62. évi küzdelmeket. A következő bajnoki idény augusztus 13-án kezdődik. Az I. ligacsapatok a kö­vetkező számokat kapták a sorsolásnál: I. Dukla Praha, 2. Spartak Stalingrad, 3. Tatran Prešov, 4. Spartak Brno KPS, 5. Spartak Plzeň, 6. Slovan Bratislava, 7. Spartak Sokolovo, 8. Spartak Hradec Krá­lové, 9. Baník Ostrava, 10. Slovan Nitra, II. Spartak Trnava, 12. SONP Kladno, 13. CH Bratislava, 14. Dynamo Žilina. Ennek alapján az első fordulóban a kö­vetkező csapatok mérkőznek egymással: Dukla Praha—Dynamo Žilina, Spartak Stalingrad—ČH Bratislava, Tatran Prešov —SONP Kladno, Spartak Brno KSP—Spar­tak Trnava, Spartak Plzeň—Slovan Nitra, Slovan Bratislava—Baník Ostrava, Spartak Sokolovo—Spartak Hradec Králové A BRATISLAVAI MOZIK MOSÓRA: HVIEZDA: A tehén és a fogoly (francia) 15.30, 18, £0,30. SLOVAN Légy jó mind­halélig (magyar) 16, 18.30, 21, PRAHA: Fontos a sütnivaló (angol) 10.30. 13.45, 16, 18.30, 21, METROPOL: Játék a sze­relemmel (svéd) 15.30, 18, 20.30, PO­HRANIČNÍK A szerelem zűrzavara (NDK) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: Akinek meg kell halnia (francia) 15.45, 18.15, 20.45. VÁRUDVAR: BÚCSÚ (NSZK) 20.30. MIER: Űjra kezdődik az élet (szovjet) 16.30, 19, Az arcnélküli város (magyar) 21.30, PALACE: Egymilliós bankjegy (angol) 22. DUKLA:' Első megpróbáltatás (szovjet) 13.45, 15.30, 18, 20.30, OBZOR: Első megpróbáltatás (szovjet) 13.45, 15.45, 18, 20.30, MÁJ: Próbaidő (szovjet) 18, 20.30, STALLNGRAD: Vetések (cseh) 17.30, 20, ISKRA: Balti égbolt (szov­jet) 17.45. 20.15, NÁDEJ: Balti égbolt (szovjet) 17.30, 20. POKROK: Tavaszi szellő (cseh) 17.30, 20, FATRA: Dal a szürke galambról (szlovák) 17, 19. A KOStCEI MOZIK MŰSORA SLOVAN: A szerelem zűrzavara (német), TATRA: Augusztusi vasárnap (cseh), PAR­TIZÁN: Főnyeremény (cse.i) ÚSMEV: Pró­baidő (szovjet), DUKLA: Napjainkban tör­tént (szovjet). A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ:. Bajazzók (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Legjobb fiaink és lányaink (19), ÜJ SZÍNPAD: Pygmalion (19), ZENEI SZÍNHÁZ: Nyári szünet. A KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA MA: Karácsonyi vőlegény, HOLNAP: Kálmán apó feltámadása. A KOMÁRNÖI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: KOMÁRNO: Májusi románc (19.30), JELKA: Karácsonyi vőlegény (20). A MAGYAR NÉPMŰVÉSZETI EGYÜTTES Gombaseken lép fel d. e. 10.00 órakor. A televízió műsora: Bratislava: 10.00: Felnőtteknek belépni tilos. Gyermekműsor. 11.00: Az intervízió műsora az NDK-ból: Millöcker: Koldus­diák, operett. 17.00: Nemzetközi úszóver­seny. 19.00: TV-Hiradó. 19.30: A, vasár­nap verse. 19.40: Az égő folyó. Román film. 21.25: Közvetítés a piešťanyi zenei felsztiváról. 22.10: A nap visszhangja. 22.20: Sporthíradó. Budapest: 9.50: üttörő találkozó 19.15: Utazás a Föld körül. 19.30: Élő újság 20.20: Federico Garcia Lorca két versi 20.30: A pásztorleány és a kéményseprő francia rajzfilm. 22.00: Hírek. A meleg idő tovább tart. A délutáni hőmérséklet 28—31 C fok. Gyenge szél. A slapyi vízierumú felépítése után a dol­gozók újabb rekreációs központhoz jutot­tak. Az illetékes szervek lehetővé tet­ték, hogy dolgozóink e nagy mester­séges tó környékén töltsék pihenésüket. Felvételünkön a környékbeli üzemek dol­gozóinak egyik csoportját látjuk a tó partján. A sportfogadás hírei A Sazka 26. fogadóhetében a nyeremé­nyek elosztása a következő: I. díj: 3 nyertes, á 10 000 korona, II. díj: 21 nyer­tes. á 2160 korona, III. díj: 93 nyertes, á 975 korona, IV. díj: 376 nyertes, á 360 korona. A Športka nyereményelosztása: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 36 nyertes, á 8200 korona, III. díj: 1601 nyertes, á 555 ko­rona, IV. díj: 27 695 nyertes, á 65 ko­rona. A SAZKA MŰSORA 1. WAC Bécs— Slovan Bratislava, 2. Od­ra Opole—Vorwärts Berlin, 5. Baník Ost­rava—AK Graz, 4. VFL Osnabrück—Mo­tor Jean, 5. Wiener Sportklub—Spartak Hradec Králové, 6. Dynamo Berlin—Gör­nik Zabrze, 7. Tatran Prešov—Wienna Bécs, 8. Oft'enbacher Kickers— Lokomotíva Lipcse, 9. Feyenoord Rotterdam—FC Schalke, 10. IFK Göteborg—FC Chaux de Fonds, 11. FC Zürich—Ajax Amsterdam, 12. Malmö—FK Pirmasens, 13. FC. Gren­chen—Gergryte, Göteborg, 14. IF Elsborg Boras—Spartak Rotterdam. (Az összes mérkőzés a Rappan Kupába tartozik.) 100 m hát: Korényi (magyar) 1:15,5, 4X100 m vegyes váltó: Slávia Bratislava 5:15,1 — csúcs. Férfiak: 200 m •pillangó: Popescu (ro­mán) 2:29,9. 100 m hát: Ferák 1:06,4. 400 m gyors: Lochnický 4:53,4, 100 m mellúszás: Svozil 1:13,5, 4X100 m vegyes úszás: Krček 5:32,6 — csúcs. 4X200 m gyors: Dukla Praha 9:31,2. A főiskolások sakkolimpiája 1954-ben rendezték meg először a fő­iskolások sakkolimpiáját. Azóta minden évben, így 1961-ben is megrendezik ezt * tornát. Az idei küzdelmekre július 17. és 31. között kerül sor Helsinkiben. Ed­dig a legnagyobb eredményt a szovjet sakkozók érték el, akik összesen négy­szer győztek. Egy-egy győzelmet szer­zett Csehszlovákia, Bulgária és az USA csa­pata. A helsinki sakkolimpiára összesen 16 európai és amerikai együttes küldte el nevezését. A legnagyobb eséllyel a Szov­jetunió csapata . indul, melynek soraiban több nagymester és nemzetközi mester szerepel. A fiatal asztaliteniszezők európai találkozója Áz ŇDK-ban lévő blackenburgi fürdő­ben e hó 5-én kezdődik a fiatal asztali­teniszezők európai tornája. A küzdelmeken 15 ország: Bulgária, Jugoszlávia, Hollan­dia, Franciaország, Luxemburg, Norvé­gia, Lengyelország, Csehszlovákia, Szov­jetunió, Románia, Magyarország, Svédor­szág, NSZK, Dánia és NDK vesz részt. Csehszlovákiát ezen a tornán Polakovič, Šláŕ, Štepánek, Bosá és Lužová képviselik. Ifjúsági csapatunkat az első csoport­ba osztották be, ahol Hollandiáv'l és Ro­mániával mérkőznek a döntőbe jutásért. A döntőig jutottak Pŕeloučban tegnap folytatódtak az or­szág legjobb gyermekcsapatainak labda­rúgó-tornája. Tizenkét csapat küzdött a középdöntőben a továbbjutásért. Eredmények: Baník Žiar—Dynamo Plzeň 0:2, Lok. Liberec—Jednota Kpšice 1:1, Dynamo " Plzeň—Jednota Košice 0:2, Baník Žiar—Lok. Liberec 1:1, Jednota Košice—Baník Žiar 3:0, Slovan Bratislava —Iskra Náchod 2:3, Slovan Bratislava— Spartak Sokolovo 1:2, České Budéjovice— Slovan Bratislava 0:1, Tatran Praha— Spartak Trnava 1:2, Spartak Trnava—Lo­komotíva Trutnov 2:0, Spartak Stalingrad —Spartak Trnava 2:2. A döntőbe a következő csapatok kerül­tek: Jednota Košice, Lokomotíva Liberec, Spartak Sokolovo, České Budéjovice, Spartak Stalingrad és Spartak Trnava. A Jednota Košice és a Spartak Trnava szép játékával vonta magára a figyelmet. Meglepetés, hogy a Slovan Bratislává, amely háromszor nyerte a tornát, nem jutott a döntőbe. • Varsó. A lengyel fővárosban befeje­ződtek a csehszlovák-lengyel és az NDK­beli katonai úszóversenyek. A pontküz­delemben a lengyel úszók 70:44 arány­ban győztek a csehszlovák úszók felett, az NDK úszóit viszont 68:46 arányban győzték le a lengyel úszók. A csehszlo­vák versenyzők 61:53 arányban győztek az NDK versenyzői felett. • Üstí nad Labem: A férfiak röplab­da-ligabajnokságában Chemička Üstí együttese 3:1 arányú vereséget szenve­dett a Spartak Potruby csapatától. • Bukarest: Romániában befejeződtek a nemzetközi országos öttusa-bajnoksá­gok. Az egyéni versenyben a magyar Török győzött 4530,5 ponttal. A csapat­versenyt is a magyar együttes nyerte 12 598 ponttal. • Szófia: A Szlávia Szófia labdarúgó­együttese barátságos mérkőzést vívott a Ferencváros csapatával. A találkozó 0:0­lás döntetlent hozott. • Bukarest: Befejeződött a román labdarúgó-bajnokság. Az elsőséget ismét a CCA Bukarest csapata szerezte meg. Ezek szerint a bajnokcsapatok Európa Kupájában Romániát a CCA Bukarest együttese fogja képviselni. • Rio de Janeiro: Brázilia labdarúgó­válogatottja 3:2 TÍrányban győzte le Pa­raguay labdarúgó-válogatottját. • Drezda: A pécsi Dózsa 1:0-Iás vere­séget szenvedett a Dynamo Drezda csa­patától. • Budapest: A Magyar Labdarúgó Szövetség elnöksége legutóbbi ülésén foglalkozott a szövetségi kapitányi tiszt­ség kérdésével. Baróti Lajos bejelentet­te, hogy a walesiak és az osztrákok ellen mutatott rossz játék megingatta bizalmát egyes — nem sportszerű élet­módot folytató — játékosokban, s ezért elhatározta lemondását. Belátta azonban, hogy lépését nom gondolta meg e'lég­gé. Az MLSZ elnöksége mérlegelte a bejelentést, valamint Baróti Lajos eddigi munkálkodását és ezért úgy döntött, hogy ismét öt bízza meq a szövetségi kapi­tányi teendők ellátásával. 9 Stockholm. Rilander svéd úszónö az 1500 méteren 19:02,8 mp-es eredménnyel több mint 20 mp-el javította honfitárs­nője, Cederquist eddigi világcsúcsát. • London: Atlétikai versenyek során a lengyel Zimnv 4:03,3 idő alatt nyerte az egymérföldes futást. 0 Bratislava: A Dukla Bratislava rug­by-együttese romániai portyára indul. A portya során összesen 3 mérkőzést bonyolítanak le. A bratislavai sportcsarnokban már má­sodik napja folyik a katonai szertornáv szok bajnoksága. A másod osztályú tor­nászok küzdelmében a nyolctusa-versenyt 9 prágai Marko (képünkön) nyerte 76,40 fonttal. Második Vojta, harmadik pedig Jaši lett. A katonai szertornászok baj­noksága igen színvonalas küzdelmeket hozott. A versenyek az első osztályú tor­nászok tíztusa-küzdelmével folytatódnak. (Valkov — ČTK — felvétele) Sukovó o negyedik fordítóban A wimbledoni nemzetközi tenisztornán a női egyesben a csehszlovák Suková a harmadik fordulóban- 6:2, 7:5 arányban győzte le a dél-afrikai Hutchint. A férfipárosban a csehszlovák Javor-í ský a magyar Gulyással vereséget szen-.. védett a brazil Barjies-Ferman-pártól. Az eredmény 6:3, 7:5, 7:5, 0:6, 6:0. A női párosban a csehszlovák Suková az auszt.. ráliai Helleyerttel 6:4, 6:1 arányú ve-: reséget szenvedett az ausztráliai Lehan-í Smidth-pártól. • A KÍNAI NÉPKÖZTÁRSASÁGBAN gyorsan szaporodik az uszodák száma. Pekingben a nemrég leiavatott uszoda ­val már öt a fedett és csaknem 30 a nyitott uszodák száma. Sanghajban több mint 50 uszodában biztositiák a fiatalok sportolását, s rövidesen Kantonban is egy korszerű, új versenyuszodát adnak át rendeltetésének. A nagyarányú építkezés­sel kapcsolatban a Kitiai Népköztársaság úszósport jártak képviselői kijelentették: — Azt szeretnénk, ha Kínában az úszás a legnagyobb tömegsport lenne. •k VIKTOR KOSZICSKIN gyorskorcso-. lyázó olimpiai bajnok, világcsúcstartó és Európa-bajnok Karlovy Varyban gyógy, kezeltette magát, majd egyhónapi ott­tartózkodás után Prágába utazott, ahol több közös nyári edzésen vett részt a csehszlovák gyorskorcsolyázókkal. • A MAGYAR JÉGKORONGOZÓK Kri­minek csehszlovák edző vezetésével szor­galmasan készülnek a jöcö évadra. He­tenként kétszer tartanak közös edzést. A , tervek szerint szeptemberben már jé• gen is gyakorolnak a jégkorongozók, még­hozzá Csehszlovákiában. • NÉMET DEMOKRATIKUS KÖZ­TÁRSASÁGBAN a sport statisztika is a testkultúra fejlettségéről beszél. Minden tizedik állampolgár megszerezte a ..Mun­kára és a haza védelmére kész" jelvényt. Az utóbbi három évben több mint öt­millió sportoló vett részt a különféle hazai sportversenyekben. • ROSSZ HÍR a nyugatnémet atléta­berkekböl: Hary után most Lauer bete­gedett meg. A neves gátfutó és tizpróbás ugyanis injekciót kapott a ballábában s az flérmérgezéssé fajult. Hatszuri vérátöm­lesztéssel tudták csak megmenteni a lábát az amputálástól. • ISMÉT MEGOPERÁLTÁK Raymond Kopát, a Reims neves csatárát. A jobb», térdén hajtottak végre kisebb műtétet. Orvosi vélemény szerint Kopa hamarosan játszhat: • ELVESZTI egyik legjobb labdarúgóját az osztrák futball: a nálunk is jól ismert 32 éves Hanappi, a sokszoros váloga­tott, aláírta szerződését egy olasz klubhoz, a Veneziához. Jöjjön, megyünk a teniszpályára. — Nem, én inkább otthon edzek. „Oj Szó", kiadja Szlovákia Köirfmünlsta Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség] Bratislava, Görkého ú. 10. sz, Telefoni 537-16. 312-23, 335-88. 508-39, - főszerkesztői 532-20, - titkársági 550-18, - sportrovati 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503-89. Előfizetési díj havonta 8.- Kčs. Terjeszti a'Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomási Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava, K-21*1H33

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents