Új Szó, 1961. május (14. évfolyam, 120-150.szám)

1961-05-09 / 128. szám, kedd

Második román szakaszgyözelem Rostockban a román Cosma volt az első • Végig a rossz idő üldözte a kerékpáro^ zókat • Hasman ezúttal kiválóan szerepelt • Ma Berlin fogadja a versenyzőket Pihenő nap után \z NDK területén folytatták a kerékpározók a küzdelmet. A Varsóban rajthoz állt 90 kerékpározó közül már csak 84-en versenyeznek. A 6. útszakasz, melyet tegnap tettek meg, Lengyelország és az NDK két legnagyobb kikötővárosa ! között volt. A Szczecinből Rostockba \ vezető út 206 km hosszú. Végig ; egyenes országúton hajtottak a ver• senyzők, mégis ez volt eddig a leg! nehezebb szakasz. Alig keltek útra a \ kerékpározók, üldözőbe vette őket A ZUHOGÓ ESÖ, sőt később jégeső is. Az esőt az erős szél követte. Igen szívélyesen búcsúztak a Béke-verseny résztvevőitől Lengyelországban és ugyanilyen szívélyességgel fogadták őket az \ NDK-ban. Az első 100 km-en válta; kozva kerekeztek. Egyik a másikra vigyázott, nehogy kitörjön. Különösen a csapatversenyben élenálló együttesek tagjai vigyáztak egymásra. KöI rülbelül már 90 km-t tettek meg, amikor az élen egy csoportnak sikerült elhúzni. Annak ellenére, hogy az élretörtek között ott volt a sárga mezes Melihov honfitársával, Kapitonovval, a dán Bangsborg, a lengyel • Fornalczik és Piechadczek, nem igen ! gondoltak arra, hogy ez a kitörés ve; szélyes lesz. Néhány km-rel később I ugyanis kialakult az élen egy tíztagú I csoport, melyben az előbb említetteken kívül ott volt a csehszlovák HasA ŠPORTKA eredményei 4, 22, 23, 1?5, 43, 48. Kedd, május 9. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: HVIEZDA: A nagy háború (olasz) 15.30, 18, 20.30, SLOVAN: Ének a szürke galambról (szlovák) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: Balti égbolt (szovjet) 10.30, 13.45, 16. 18.30, 21, METROPOL: A bosszú (spanyol) 15.30, 18, 20.30, TATRA: Lejtő (cseh) 15.45, 18.15, 20.45, MLADÝCH: Já; nošík (szlovák) 10, 13.30, 15.30, POHRA• NIČNÍK: A béke első napja (szovjet) 15.45, ; 18.15, 20.45, MIER: Fehér köd (szlovák) 16.15, 18.45 Hosszú az út hazáig (magyar) 21.30, PALACE: Lángoló szívvel (szovjet) • 22, VÁRUDVAR: Milliók keringője (cseh) J 19.30, OBZOR: A tettes ismeretlen (ma> gyar) 13.45, 15.45. 18, 20.30, MÁJ: Vissza ; az ifjúkorba (szovjet) 15.30, 18, 20,30, . STALINGRAD: Dabač kapitány (szlovák) : 17.30, 20, ISKRA: Éjfélkor megállt az óra (szovjet) 17.15, 19.45, NÁDEJ: Félbeszakadt dal (szlovák-grúz) 16.30, 19, BRIGÁDNIK: Szökés a szigetről (bolgár) 17,30, 20, DUKLA: A gitáros lány (szovjet) 13.45, 15.45, 18. 20.30, ZORA: Cirkusz jön (cseh) 17.30, 20, POKROK: Tizenkilencévesek (szovjet) 17.30, 20, DIMITROV: Tana (albán) 17.30, 20, OSVETA: Északi történet (szovjet) 17, 20, PIONIER: Negyvennégyen voltak (szlovák) 19.30. A KOSlCEI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Ének a szürke galambról (szlovák), DUKLA: Hivatlan vendégek (szovjet), ÚSMEV: Dabač kapitány (szlovák), TATRA: Anna (cseh). A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ:- Libuše (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Irkutszki történet (19), ÜJ SZÍNPAD: Karácsonyi vőlegény (19). ; A KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: És lón világosság ... (19). Á televízió műsora: , BRATISLAVA: 9.30 A Csehszlovák Szo• cialista Köztársaság fegyveres erőinek ; díszszemléje. 11.00 Gyermekműsor. 14.30 , Motorkerékpáros VI. győzelmi verseny ; közvetítése a prágai Strahovról. 15.00 , A Békeverseny V. szakaszának közvetí1 tése: Rostock—Berlin. 18.25 Látogatás ! a „Barátság" nagybányában. 18.45 Májusköszöntő. 19.20 TV-híradó. 19.50 František Hrubín: Jób éjszakája, költői est ; Csehszlovákia felszabadulásának 16. évfordulójára. 20.10 A béke első napja, szovjet film. 22.00 A nap visszhangja. BUDAPEST! 18.00 Iskolások műsora. ; 19.15 TV-híradó. 19.30 Hétköznapi taná! csok: A gyermekek fogápolásáről. 19.40 > Írók a kamera előtti Illés Endre felolvasI sa „Szigorlat" című novelláját. 20.00 Meg» emlékezés Csehszlovákia felszabadulásáJnak. 16. évfordulója alkalmából. 20.10 Ne > feledd! A TV dokumentumfilmje. 20.40 J A béke első napja, magyarul beszélő szov> jet film. 22.15 Hírek. man, a német Schur, a román Zanoni és Cosma, valamint a francia Poppé. A VERSENY ISMÉT ELDŐLT A tíz kerékpározó a rossz idő ellenére is fokozatosan növelte előnyét. Hasman, aki szintén a vezető csoportban volt, igen jól tartotta magát. A szakaszba beiktatott két részhajrát a román Zanoni nyerte, és mindkét esetben Hasman volt a második helyen. Az élmezőny mindjobban közeledett a szakasz céljához és 17 km-re Rostocktól a vezető tíz kerékpározónak már 6 és fél perces előnye volt. Közvetlenül Rostock előtt a vezetőcsoport néhány tagja kitörést kísérelt meg, ezt azonban a többiek idejében észrevették. Az élen az iram erős volt. Már Rostock utcáin voltak a kerékpározók, mikor a dán Bangsborg kifáradva lemaradt, és így 9-en folytatták a küzdelmet. Az idei Béke-verseny résztvevő:: Rostockban már harmadszor pillantották meg a Balti-tengert. A híres német kikötőváros a rossz idő ellenére is szívélyesen fogadta a béke hírnökeit. A stadionban több mini 60 000 néző szorongott várva az első kerékpározókat. A bejárati kapunál a román Cosma jelent meg elsőnek, és nem is kellett nagyon hajráznia, hogy megszerezze a szakasz győzelmét. A győztes versenyző ideje 5:57,54 ó. 2. Melihov (Szovjetunió) AII. liga eredményei Á csoport: Spartak Kbely—Spartak Ostí 0:1, Kovostroj Déčín—Dynamo C. Budejovice 3:2, Slavoj Č. Budéjovice—Dynamo K. Vary. 0:0. B csoport: Slavoj Žižkov—Železárne Prostéjov 3:1, TJ Gottwaldov—Dukla Pardubice 5:1. C csoport: Slavoj Piešťany—Dynamo Žilina 1:2, Kablo Topoľčany 2:1, Dukla Brezno—Jednota Trenčín B 2:0, Lokomotíva Košice—Spartak Martin 3:1, 5:58,16, 3. Fornalczik (Lengyelország) 5:58,26. Ugyanezzel az idővel ért célba a csehszlovák Hasmann is, aki az előzetes jelentések szerint a 6. helyen végzett. Azzal, hogy Melihov másodiknak ért célba, továbbra is vezet az egyéni összetett versenyben. A Béke-verseny résztvevői ma a 7. szakaszon folytatják a küzdelmet, mely Rostockból az NDK fővárosába, Berlinbe vezet. Ma kezdődik a bratislavai ifjúsági olimpia Mintegy 200 önkéntes szervező készítette elő a bratislavai ifjúsági olimpiát, melyen több mint 3000 fiatal vesz részt. Az ifjúság körében nagy érdeklődéssel várt küzdelemsorozatra május 9—14. között kerül sor a bratislavai sportpályákon. Az ifjú sportolók e nagyszabású bemutatójával egy időben kerül sor az ifjúsági sportjátékok városi fordulójára. Az ifjúsági olimpián 8 sportágban rendeznek versenyeket: kosárlabdában, kézilabdában, labdarúgásban, röplabdában, atlétikában, úszásban, sportlövészetben és turisztikában. A labdajátékokra és az atlétikai versenyekre a TJ Dimitrov stadionban kerül sor, a sportlövészetet a lőtéren, az úszóversenyeket pedig 4 Grössling-fürdőben rendezik meg. Az I. ligo eredményei Spartak Stalingrád-Baníič Ostrava 2:0 (0:0) Slovan Bratislava —ČH Bratislava 2:0 (0:0) Jednota Trenčín—RH Brno 2:1 (1:1) Tatran Prešov — Slovan Nitra 8:1 (4:0) Szovjet-jugoszláv döntő IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIK Reggel borús idő, a délelőtt folyamán nyugati irányból felhősödés, délután zivatarok. A délutáni hőmérséklet 16—18 fok, • mérsékelt déli szél. (ár) — A kosárlabda Európa-bajnokság utolsó előtti napjának küzdelmei már nem hoztak meglepetést. Az elsőségért folyó küzdelemben a szovjet és a jugoszláv együttes biztosan szerezte meg a győzelmet, é» így ez a két csapat fog a bajnoki címért küzdeni. S tegyük azonnal hozzá, hogy teljesen megérdemelten, mert a szovjet csapat az EB során egyszer sem szenvedett vereséget, s a jugoszlávok is a csak a szovjetektől kaptak ki. Az 5.-8. helyért folyó küzdelemben mind a csehszlovák, mindpedig a A röptabdázók és kézilabdázók a bajnoki pontodért A röplabda-liga legutóbbi fordulójában a következő ere'dmények születtek férfiak: Slavoj Brno-ČH Bratislava 1:3, Spartak Brno ZJŠ-Slávia Bratislava 2:3, Slavoj Č. Budéjovice-Dukla Kolín 3:2, Spartak Praha Potrubí-RH Brno 3:1, Chemička Ostí-RM Brno 2:3, Slavoj Brno -Slávia Bratislava 0:3, Slavoj Č. Budéjovice—Dynamo Praha 7 doprava 3:2. Spartak Brno ZJŠ-ČH Bratisláva 3:1, Chemička Ostí-VCHZ Pardubice 3:1, Nők: Slávia Bratislava-Lok. Banská Bystrica 3:0, Lok. Liberec—Iskra Jablonec 2:3, Dynamo Praha— Spartak Brno KPS 3:2. A kézilabda-liga fordulójának eredményei - férfiak: Dukla Bratislava-Spartak Stalingrad 14:23 (9:8), Spartak Praha Sokolovo-Sokol Telnice 8:8 (2:5), TJ Gottwaldov—ČH Bratislava 24:12 (10:6), Baník Libčice-Spartak Plzeň 15:18 (4:11), Iskra Zubfí-Dukla Praha 16:22 (8:13), Tatran Prešov-Dynamo Praha 26:6 15:5), Nők: Slavoj Praha-Spartak Sokolovo 0:6 (0:4), ätart Bratislava-Jednota Trenčín 9:4 (7:2), Spartak Stalingrad-Slávia Senec 13:2 (8:1), Dynamo Praha-Spartak Brno KPS 7:5 (2:2), Lok. Liberec-Slavoj Olomouc 1:13 (0:3). a kosárlabda EB-n magyar válogatott biztosan győzte le ellenfelét. Válogatottunk tehát bejutott a legjobb nyolc közé, s itt első ellenfele Belgium válogatottja volt. Együttesünk tagjai nagy kedvvel vetették magukat a játékba, s különösen Konvička. és Bobrovský voltak eredményesek. A Rylich helyett beálló Marek pedig meggyorsította a játékiramot, úgy hogy együttesünk a 16. percben már 29:16 arányban vezetett. Egy kis idő-, re még feljöttek a belgák is, és sikerült a félidő végéig szépíteniök. Szünet után azonban együttesünk már biztosan kezében tartotta a játék irányítását, és nem fért kétség győzelméhez. Ezzel elérte válogatottunk, hogy az 5—6. helyért küzd-, het majd a magyar együttessel. A szovjet csapatnak nem kellett mindent beleadni, hogy a győzelmet megsze-i rezze. A bolgár csapat edzője amikor látta, hogy nincs remény a győzelem megszerzéséhez, a szünet után tartalékokat szerepeltetett, s legjobbjait a franciák elleni találkozóra pihentette. A jugoszláv voknak elég könnyű dolguk volt a rosz-; szul dobó franciák ellen. Állandóan ve-: zetve biztosan győzték le az eddig kitűnően szereplő francia válogatottat. Az eddig nagy harci szellemről tanúsko-: dó román válogatott a bolgároktól el-: szenvedett vereség után gyengébb teljesítményt nyújtott s ez a feljavult magyar együttesnek elég volt a biztos győzelem megszerzéséhez. A magyar válogatott így a csehszlovák együttes ellen küzd az 5. helyért. Eredmények: Szovjetunió—Bulgária 77:54 (36:22), Jugoszlávia—Franciaország 75:63 (32:25), Csehszlovákia—Belgium 74:65 (37:32), Magyarország—Románia 71:60 (40:35), Spanyolország—Finnország 61:60 (36:34), Törökország—NDK 63:50 (34:28), Lengyelország—Izrael 74:59 (34:16). A Dynamo csapatának védelme kétségbeesetten védekezik az egyre többet támadó Spartak Trnavával szemben (Alexy felv.) S?J ,* .,'» 3f

l Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkéhő u 10. sz Telefon"! 537-16, 512-23, 333-68, 508-39, - főszerkesztő! 532-20, - titkárság! 550-18, - sportrovat! 505-29. Kiadóhivatal! Bratislava, Gorkého 8., telefoni 503 89 Előfizetési díj havonta 8- Kis Terleszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál 8s kézbesítőnél. Nyomási Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. K-21*11309 KUBA HARCA ÉS ÜNNEPE * Az impozáns május elsejei havannai felvonuláson kivonult a kubai nép büszkesége, a forradalmi milícia. A képen milicisták menetelő osztaga. A hős kubai nép az első próbát sikerrel kiállta. Erélyesei visszaverte az Amerikai Egye sült Államok zsoldjában álló ellenforradalmárok gaz támadását. Ezt a győzelnjet május elsején az egész országban méltóképpen megünnepelték. A most érkezett képek a kubai nép harcát és nagy ünnepét örökítik meg, amikor is a szocialista építés útjára léptek. A havannai és santiagói repülőteret ért bombamerényletek során šejc polgári személy életét vesztette vagy megsebesült. A képen Lidia Guerra kubai lány, akit az amerikai bombák repeszdarabjai súlyosan megsebesítettek, a kórházi ágyon. * Az idei május elseje volt a legdicsőbb a szigetország történetében. 'A fölvonuló kubaiak a díszemelvény előtt élő jelszavakat képeztek, melyek a kubai forradalmat éltették. A fogságba esett zsoldosok kihallgatását Fidél Castro személyesen irányította. Nyilvános kihallgatásuk további bizonyítéka annak, hogy a kubai forradalmi rendszer igazságos és emberi. Ezt Castro is kiemelte, amikor azt mondta az egyik kihallgatott hadifogolynak: Ön a világ első hadifoglya, aki a kubai nép és az egész világ előtt a miniszterelnökkel vitatkozhat nézeteiről. A képen: A zsoldosok kihallgatása: Középen: Fidél Castro, (Foto ČTK — Prensa Latina Filmexport) HMMMMMMfMtMMee Dr. Olivares kubai belügyminiszter az imperialista bombatámadások után rendezett sajtóértekezleten bizonyítékokat mutatott fel az USA szerepéről a szabad kubai állam gálád megtámadásában. A képen kubai milicista amerikai bomba repeszdarabjával.