Új Szó, 1961. május (14. évfolyam, 120-150.szám)

1961-05-26 / 145. szám, péntek

s KÖZLEMÉNY AZ SZNT ELNÖKSÉGÉNEK ÜLÉSÉRŐL A szlovákiai ipar 100,3 százalékra teljesítette négyhónapi tervét Biztosítsuk a takarmány veszteségmentes betakarítását A Szlovák Nemzeti Tanács elnöksége 1961. május 25-i ülésén értékelte Szlovákia gazdaságfejlesztési tervének négy havi teljesítését s megvitatta a mezőgazdaság és az építőipar feladatai teljesítésére vonatkozó kérdéseket. A szlovákiai ipar ez év első négy hónapjában 100,3 százalékra teljesítette a tervet és a tavaly ugyanazon idő alatt elért eredményekhez viszonyítva 13,5 százalékkal növelte teljes termelését. Ezeket a sikereket azonban kedvezőtlenül befolyásolja hogy az egyes hónapokban nem egyenletes a terv teljesítése. Az SZNT Elnöksége hangsúlyozta, hogy a mezőgazdasági dolgozóknak most elsősorban a réti és szántóföldi takarmánynövények idején való veszteségmentes betakarítására, továbbá az aratás előkészítésére kell összpontosítanak figyelmüket. Fokozott figyelmet igénye! a tej s a többi állattenyésztési termék termelése és felvásárlása is. Szlovákiában általában sikeresen teljesitik a decentralizált építkezések feladatait, viszont lemaradás mutatkozik egyes központosított építkezéseken és a lakásépítés szakaszán is. Ezért szükséges, hogy az építészeti vállalatok elsősorban a központosított építkezéseken az eddiginél nagyobb figyelmet szenteljenek a terv' egyenletes teljesítésének s a minőségi mutatókat, különösen a munkatermelékenység növelését és az építőipari termelés gazdaságosabbá tételét illetően jobb eredmények elérésére, valamint a kétmüszakos üzemeltetés eddiginél szélesebbkörű bevezetésére törekedjenek. A gazdaságfejlesztési felada'ok teljesítésében ez év első négy hónapjában elért eredmények arról tanúskodnak, hogy megvan minden feltételűn!, -z idei tervfeladatok sikeres teljesítésére. Az SZNT elnöksége < Si'ovakiaí lakásépítkezések minden formájának érvényesítésére vonatkozó beszámolót megvitatva megállapította, hogy az 1948— 19B0-as években kedvezőek voltak az e s/akuszon eléri eredmények. Az emiitett iiiö alatt 254 618 lakás épült Szlovák'aban, azonban 1961-ben aggasztó lemaradas észlelhető a szövetkezeti lakásépítkezések s az EFSZek lakásépítése terén, továbbá az egyéni lakasépítés keretében épülő családi házsk befejezésében is. A nemzeti bizottságoknak ezért fokozott figyelmet kell szentelniük a lakásépítkezés kérdésének, különösen pedig az EFSZ-ek lakásépítkezésének. A Szlovák Nemzeti Tanács Elnöksége az ülés további részében megvitatta az aratás. a cséplés és a gabonafelvásárlás biztosítására irányuló politikai szervezési intézkedéseket. Az EFSZ-^kben és ?z állami gazdaságokban már most meg kell teremteni annak feltételeit, hogy a mezőgazdasági dolgozók kedvezőtlen időjárás esetén is veszteségmentesen 11—18 nap alatt elvégezzék a termés betakarítását. A takarmánynövények betakarítását úgy kell megszervezni, hogy legkésőbb az aratás megkezdéséig befejezhessék. Az aratási előkészületek Geretében mipél előbb be kell fejezni a gépek javítását és nagy gondot kell fordítani a két- és hárommenetes betakarítás megszervezésére. Az SZNT elnöksége foglalkozott továbbá a EFSZ-ek s a többi szocialista mezőgazdasági vállalat funkcionáriusai iskoláztatásának, valamint a mezőgazdasági szaktanintézetek létesítésének kérdésével is. Az SZNT Elnöksége megvitatta továbbá a foglalkozásuk félbeszakítása nélkül tanuló dolgozókat érintő kérdéseket is. E tanulmányok új iskolarendszerünk értelmében azonosak a rendes tanulmányokkal, és ezért szükséges, hogy az Iskolák, a nemzeti bizottságok, de az üzemek és vállalatok is az eddiginél nagyobb mértékben és sokoldalúan gondoskodjanak a tanuláshoz szükséges feltételek megteremtéséről. Az SZNT elnöksége ennek érdekében több hathatós intézkedést foganatosított. i Antonín Novotný köztársasági elnök beszéde (Folytatás az 1 oldalról a göröngyös, de diadalmas úton, amelyen Indonézia népe halad az áldatlan gyarmati múlt csökevényeinek végleges kiküszöbölése s boldog és örömteljes életének biztosítása felé. Legutóbbi csehszlovákiai látogatása óta nagy változásokra került sor hazánkban is. Állandóan fejlődött népgazdaságunk valamennyi ágazata, lényegesen emelkedett dolgozóink életszínvonala. Életbe lépett új alkotmányunk és Csehszlovákia tavaly szocialista köztársaság lett. A harmadik ötéves terv, melynek teljesítését idén sikeresen megkezdtük, kitűzi hazánk s a nép élet- és kulturális színvonala további sokoldalú kibontakozásának távlatait. Örömmel állapíthatom meg. hogy a legutóbbi években Csehszlovákia * és Indonézia között az őszinte barátság és a gyümölcsöző együttműködés kapcsolatai alakultak ki. Ez az együttműködés értékes eredményeivel országaink javára vált és megszilárdult nemzeteink barátsága s egyetértése. Látogatása alatt ismét alkalma lesz arra, hogy meggyőződjék Csehszlovákia népének békés építőtörekvéseiről s arról, hogy minden erejével hozzá akar járulni a béke és a nemzetek közötti barátság megszilárdításához. Meggyőződhetik arról is, hogy népünk nagyra becsüli Indonézia- népének barátságát s érdeklődéssel, rokonszenvvel követi az indonéziai nép törekvéseit és sikereit abban a harcban, amelyet nemzeti s állami függetlenségének megszilárdításáért és azért folytat, hogy Indonézia területén felszámolja a gyarmati rendszer utolsó maradványait is és az egész népet az egységes Indonéz Köztársaságban egyesítse. Remélem, hogy az Ön látogatása a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban ismét kifejezésre juttatja országaink népének s kormányainak közös törekvését a nemzeteink közötti barátság további elmélyítésére, együttműködésének kibővítésére s arra, hogy hozzájáruljunk ä nemzetközi feszültség enyhítéséhez. Tisztelt Elnök úr és kedves vendégeink, mégegyszer szívélyesen üdvözlöm Önöket. Éljen az Indonéz Köztársaság és a Csehszlovák- Szocialista Köztársaság barátsága! A leszerelés biztosítja a tartós békét (Tudósítónktól) - A prágai nemzetközi tudományos értekezlet harmadik napján Ostap DIuski, a Lengyel Népköztársaság küldöttségének vezetője, világszerte Ismert tudós tartotta a főbeszámolót. Tényekkel alátámasztott előadásában hangsúlyozta, hogy a szocialista rendszer puszta léte napirendre tűzte az általános és teljes leszerelés mielőbbi megvalósítását. A szigorú nemzetkőzi ellenőrzés melletti leszerelés kizárja a háború kitörését és kedvezően befolyásolja a nemzetköri viszályok békés megulüását. A német kérdés végleges megoldását is nagyrészt katonai szempontok befolyásolják, mert a kapitalista hatalmak nyugatnémet szövetségesüket fő rohamcsapatuknak tekintik. A lengyel küldött azután a szovjet leszerelési javaslatokat elemezte és megállapította, hogy azokat a semleges államok döntő többsége is kedvezően fogadta. Beszéde végén kiemelte, hogy az általános és teljes leszerelés csak a szocialista tábor szilárd eg/ségével a világ békére vágyó tömegeinek az imperialista agresszív erők elleni közös harcával érhető el. Az előadást követő vitában a Szovjetunió, a Német Demokratikus Köztársaság, a Lengyel Népköztársaság, a Bolgár Népköztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság küldöttei szólaltak fel. A vltafelszólalások szinte egyöntetűen megállapították, hogy a leszerelés az európai biztonsághoz vezető legjárhatóbb üt. Tőbb felszólalás tényekkel bizonyította. hogy a nyugatnémet revansisták ideológusai a békés együttélés legnagyobb ellenségei. A pénteki tanácskozást az európai biztonságot szolgáló békés együttműködésnek szentelik. * * * Václav Dávid külügyminiszter csütörtökön a Černin palotában fogadta az Európa biztonságáról tárgyaló nemzetközi tudományos értekezlet hivatalos küldötteit. A fogadáson részt vett Vladimír Koucký, a CSKP KB titkára, a külügyminiszter helyettesei, a minisztérium vezető dolgozói és a prágai diplomáciai testület több tagja. Fogadás Viliam Široký miniszterelnöknél (CTK) - Viliam Široký miniszterelnök csütörtökön, május 25-én a prágai Hrzan palotában fogadta a bolíviai szenátus küldöttségét, amely Julio Rubeno Castro, a szenátus elnöke vezetésével időzik hazánkban. A bolíviai szenátorokat Jorge Calvimontes. a Bolíviai Köztársaság ügyvivője kísérte. A fogadáson Jozef Való, a Nemzetgyűlés alelnöke és dr. Jirí Hájek külügyminiszterhelyettes is jelen volt. Viliam Široký miniszterelnök hosiszabb szívélyes beszélgetést folytatott vendégeivel. A százezredik látogatót várják (ČTK) - A prágai U Hybernú kiállítási teremben „A szocializmus és a kommunizmus további győzelmeiért" jelszó jegyében rendezett kiállítás szerdán, május 24-én rekordlátogatásnak örvendett. Ezen a napon 9300 látogató tekintette meg a kiállítást. Ez azt jelenti, hogy 11 nap alatt 84 400 bel- és külföldi látogatója volt az érdekes kiállításnak; ma délutánra vagy szombat délelőttre várják a százezredik látogatót. Baráti estek (ČTK) — Velko Ruszinov Velkov, a Bolgár Népköztársaság bratisljvai főkonzula a bolgár népművelés és kultúra s a szláv irodalom napja jlKulmáoól szerdán baráti estet rendezett. A Csehszlovákia és Bulgária nemzetei barátságát kifejező esten részt vatt J. Lenárt, a SZLKP KB irodájának tagja, az SZLKP KB titkára, J. Sebík, a Nemzetgyűlés elnökségének tagja, a Bratislavai Városi Nemzeti Bizottság elnöke. A. Michalička, az SZNT iskola- és kulturálisügyi megbízottjának helyettese, valamint kulturális és közéletünk további képviselői. * * » Márjai József, a Magyat Népköztársaság prágai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete szerdán baráti estet rendezett Benke Valéria, a Magyar Népköztársaság hazánkban időző kulturálisügyi minisztere s a Prágai Tavasz zenei fesztiválon résztvevő mayyar művészek tiszteletére. LEGYŐZTÉK Ä TERMÉSZETET (ČTK) — A hodoníni kőolajbánya csehszlovákiai és szovjet dolgozói, akik Pelipaszev tapasztalt Mavjet szakember és Vlado Lorenc mester vezetésével végez-, nek egy 4000 méter mély próbafúrást, 2666 mé-ter mélységben váratlan akadályba ütköztek. E helyen ugyanis erős nyomású sósvíz tört elő a föld mélyéből. A munkacsoportnak a szovjet szakemberek értékes tapasztalatait felhasználva sikerült csökkentenie a víz nyomását és így megakadályozta, hogy kárba vesszen több millió korona értékű munkájuk. Nagy segítség a szocializmus építésében (ČTK) — A Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség szlovákiai bizottsága a CSSZBSZ V. országos kongresszusa előkészületeinek keretében csütörtökön, május 25-én Bratislavában teljes ülésre jött össze. Az ülés résztvevői értékelték a szovjet könyv és sajtó kulturális-társadalmi befolyását a nevelomunkában és hangsúlyozták, hogy igen hathatósan járul hozzá kulturánk színvonalának emeléséhez. Országos értekezlet a szociális biztosítás feladatairól (ČTK) - A kerületi nemzeti bizottságok tanácsai szociális biztosítási szakbizottsáqainak elnökei és szociális biztosítási osztályainak vezetői csütörtökön, május 25-én Prágában értekezletre jöttek össze az Állami Szociális Biztosítási Hivatal dolgozóival. Evžen Erban, az Állami Szociális Biztosítási Hivatal elnöke beszámolót tartott a nemzeti bizottságok szociális biztosítási szervei új felépítésével összefüggő tapasztalatokról. BERLINI TUDÓSÍTÁSUNK iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiimiiiiimiHi e Békeszerződést a revansisták összeesküvése ellen A szudétanémet revansisták kölni összejövetele nem volt csupán eddigi provokációik „egyszerű" folytatása. Azt bizonyította, hogy agresszivitásuk fokozódott. Az összejövetel „újszerűsége" az, hogy a revansisták az idén már nyíltan hirde-* tik a csehszlovák határvidékre való visszatérésük úgynevezett programját, sőt az egész csehszlovák állam megsemmisítését. A kölni összejövetelen meghirdetett revansista haramia-politikát egy új 20 pontos programba foglalták. A programban nyíltan hangoztatják, hogy „az önrendelkezési jognak megfelelő megoldás összeegyeztethetetlen azzal a kísérlettel, hogy a szlovákokat és a németeket egy centralista cseh nemzeti államba kényszerítsék, melyben bizonyos helyzetet szánnának nekik". Ügy látszik, nem ismer határt a megrögzött nácik arcátlansága. Vakmerően be akarnak avatkozni köztársaságunk belügyeibe, sőt tovább mennek: programjuk célja hazánk területi épségének megbontása, a határvidék és Szlovákia elszakítása. Nem véletlen, hogy a kölni összejövetelen Seebohm, a revansisták hivatalos szócsijve az ún. 1961. évi Károly-dijjal Horákot, az amerikai hlinkás-szelleihű ún. szlpvák liga elnökét tüntette ki. Bármennyire is hihetetlen, a revansisták programja túlszárnyalja a náci Henlein 1938 áprilisában kitűzött hírhedt Karlovy Vary-i nyolcpontos programját. Betűről-betűre egyezik Hitler 1938-as nürnbergi programjával, melyet szeptemberbeň a náci párt kongresszusán hirdetett ki, majd ezt követően rövidesen bekövetkezett a lealázó müncheni egyezmény. A kölni összejövetelen hagyományosan a bonni kormány miniszterei (Seebohm és Merkatz) voltak a szóvivők. Különben á revansisták egész tevékenysége és új programja is azt bizonyítja, hogy a bonni kormány egyet ért a revansista kirohanásokkal, sőt Seebohm szerepe a revansista programpontok kidolgozásában arra vall, hogy tulajdonképpen revansista kormányprogramról van szó. Oj jelenség volt Kölnben, hogy az amerikai kongresszus két tagja is részt vett a revansista összejövetelen és magasztalták a revansistákať mint „kommunistaellenes élharcosokat". A kölni összejövetel még szükségesebbé tette a békeszerződés megkötését, mivel az új revansista program, a bonni kormány hivatalos képviselőinek és az amerikai kongreszszus tagjainak részvétele az összejövetelen elárulja, hogy a régi nácik, a bonni kormány és a legreakciósabb amerikai körök szélesen elágazó összeesküvéséről ^ van sző, mely az európai viszonyok békés rendezése ellen irányul. Ennek az összeesküvésnek a keleteurópai, sőt nemcsak a kelet-európai határok megmásítása a célja. Tudjuk, hogy a bonni körök erélyesebb fellépésre tüzelik az osztrák kormányköröket Olaszországgal szemben a Felső-Adige kérdésében, és hogy Nyugat-Németországban a revansista szövetségek nagynémet propagandát fejtenek ki ElzászLotharingia, sőt Hollandia és Dánia ellen is. E helyzetben a fasizmus ellen harcolt valamennyi nép szent kötelessége erélyesen véget vetni a fasizmus maradványainak, a revansi-musnak. Ennek egyik legfőbb módja a békeszerződés rpegkötése Németországgal, helyesebben mindkét német állammal. A békeszerződés célja ugyanis a háború maradványainak, tehát a régi náciknak és revansistáknak a felszámolása. A békeszerződés aláírása véget vetne a revansista és határrevíziós törekvéseknek. A békeszerződés megkönnyebbülést jelentene minden európai népnek, köztük Nyugat-Németország szomszédainak. A revansisták garázdálkodása és a nyugatnémet imperializmus a nyugati országokat is veszélyezteti. V Nem félünk. Sem Európa, sem a világ további fejlődését nem az imperialisták, hanem a szocialista államok határozzák meg. Országaink ereje nemcsak védelmet nyújt, hanem örökre megakadályozza az agressziót. Most azonban az a fontos, hogy elkerüljük a katasztrófa kifejlődését, meghiúsítsuk a régi nácik és a revansisták összeesküvéseit, hogy megszülessen a békeszerződés. A. P. A legfelső laoszi katonai tanács nyilatkozata: Vessenek véget a laoszi imperialista beavatkozásnak Hanoi (ČTK) - A Laosz Hangja Rádió csütörtökön közölte x laoszi legfelső katonai tanács nyilatkozatát. A nyilatkozat erélyesen tiltakozik az Egyesült Államok laoszi beavatkozása és az ellen, hogy a Nosavan- és Boun Oum-klikk megszegi a tűzszüneti egyezményt. A nyilatkozat megállapítja, hogy bizonyos sikert értek el a laoszi kérdés békés megoldásában, de a laoszi agresszív háború szítói, az amerikai imperialisták és cinkosaik továbbra is szabotálni próbálják a békés megoldást. Elodázzák a • genfi értekezletet és a Na Mon-i tárgyalást. Nosavanék az amerikai imperialisták akaratát teljesítve megtagadják részvételüket a genfi értekezleten és nem hajlandók tárgyalni koalíciós kormány létrehozásáról, amiben pedig Na Monban már megegyeztek. Az amerikai imperialisták és lakájaik továbbra is beavatkoznak a laoszi ügyekbe, fegyvert és hadianyagot szállítana*, megszegve a tűzszünet! egyezményt. A savar.nakhetl csoport csapatösszevonás' >kat hajt végre és támadásra készül a felszabadított területek ellen. Kémekjt és felforgatókat küld a hátországba, megsérti a légiteret. A legfelső katonai tanács követeli az amerikai kormánytól és a Nosavan-csoporttól, hogy azonnal vessenek véget a provokációknak és szigorúan tartsák be a tűzszüneti egyezményt. Eichmann személyesen irányította a magyarországi zsidók deportálását Jeruzsálem (ČTK) - A jeruzsálemi bíróságon csütörtökön további bizonyítékokat terjesztettek elö a nácik Magyarországon elkövetett gaztetteiről. Az egyik tanú - Freudiger - közölte, hogy mintegy 150 — 200 SS-leqény 53 nap alatt, azaz 1944. május 17-től július 7-ig több mint 60 000 embert deportált Magyarországról. Eichmann személyesen irányította a magyarországi deportálásokat. Magyarország megszállása napján érkezett Budapestre a német fasiszta hadsereggel annak a különítménynek a parancsnokaként, amelynek rajtakívül Wisliczeny Krumey, Novak, Hunsche és mások is tagjai voltak. Ä Škoda gépkocsik nagy sikere (ČTK) - A Német Szövetségi Köztársaságban, Wiesbadenben rendezett nemzetközi gépkocsi-szépségversenyen igen nagy sikert arattak az 1961-ben először forgalomba hozott Škoda-személygépkocsik. A Škoda Felícia elsó díjat és aranyszalagot, a Škoda OCtavia második dijat és ezüstszalagot nyert. LORD HOME angol külügyminiszter hivatalos látogatásra Spanyolországba és Portugáliába indult. (CTK) KUDARCBA FULLADT AZ NSZK ZSAROLÁSA Bonn (ČTK) - A Szovjetunió bonni nagykövetsége május 24-én közölte, hogy a Német Szövetségi Köztársaság küldöttségének javaslatára megszakították a tárgyalásokat a Szovjetunió és a Német Szövetségi Köztársaság küldöttségei kö-; zött az 1961—1962, évi kulturális, tudományos és műszaki együtműködésre; vonatkozó egyezmény megkötéséről. A TASZSZ bonni tudósítója ezzel kapcsolatban megjegyzi, hogy a szovjet szakértők küldöttsége az együttműködés 1961. és 1962. évi konkrét programi jávai érkezett Bonnba. A nyugatnémet i küldöttség azonban oltimatív formában a tárgyalás fő feltételeként azt szabta meg, hogy Nyugati Berlint be kell vonni a kulturális együtt-, működésről szóló egyezménybe. A szovjet fél ezt a törvényellenes és alaptalan követelményt határozottan visszautasítot-. ta, mert Nyugat-Berlin nem képezi a Német Szövetségi Köztársaság területének részét és ezért az egyezmény nem voi natkozhat rá. Inog Ngo Dinh Diem diktatúrája Hanoi (ČTK) - A dél-vietnami hazafiak „Felszabadulás" hírügynöksége jelentette, hogy 1954 óta töbD mint 24 millió paraszt és ma,lem másfél millió városi lakos vett részt a Ngo Dinh Diem rendszere elleni mozgalomban és az Amerika-ellenes tüntetésekben. A múlt év első négy hónapjában körülbelül 4 millió paraszt kapcsolódott be a tüntetésekbe. Csehszlovákia segítsége Afganisztánnak (ČTK) - Afganisztánban nemrég oly értelmű megegyezésre került sor, miszerint Csehszlovákia további gépeket szállít a Pol-i-chomri cementgyár számára, amely a közeljövőben napi 200 tonnáról 400 tonnára növeli teljesítőképességét. A csehszlovák gyártmányú gépek szerelését valószínűleg a jövő év első felében fejezik be. A Technoexport külkereskedelmi vállalat a jövő évben kezdi meg további gépiberendezések szállítását. Az említett cementgyár építése, mely már a második lesz Afganisztánban, igen n^gy jelentőségű pz ország számára. Afganisztán ugyanis 1958-ig, amikor a Technoexport befejezte a Dzsebel és Szeradzs-i elsó cementgyár berendezésének szerelését, külföldről hozta be a cementet. Az első afganisztán cementgyár 24 óra alatt 100 tonna cementet készít. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság gépi berendezések szállításával jelentős segítséget nyújt Afganisztánnak azon ipari üzemek építésében, amelyekre leginkább van szüksége népgazdaságának fejlesztésében. ÜJ SZÖ '2 * 1961. máius 26.