Új Szó, 1961. május (14. évfolyam, 120-150.szám)
1961-05-18 / 137. szám, csütörtök
Világ proletárjai, egyesül jetele! UJSZO SZLOVAKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1961. máius 18. csütörtök 30 fillér XIV. évfolyam, 137. szám Nyessük le a maradi gondolkodás csökevényeit Nincs talán olyan ember, aki kétségbe vonná, hogy az utóbbi években hatalmas változások történtek a faluban, a dolgozó parasztság életében. Végképp eltűnt a régi életmód, mely sok küszködést, nyomort, elmaradottságot zúdított az emberekre. Társadalmunk fejlődésével a dolgozó parasztok életfeltételei is lényegesen megjavultak. Ez az átalakulás folyamatosan a kistulajdonosi gondolkodásmódból fakadó szemléletet is gyökeresen megváltoztatta és elmondhatjuk a parasztság nagyra értékeli e változások jelentőségét, tudatosítja és elismeri a munkásosztály, a kommunista párt vezető szerepét. Mezőgazdasági dolgozóink túlnyomó többsége megértette, hogy szebb életének, boldogulásának egyetlen járható útja a közös szövetkezeti gazdálkodás. A szocialista termelési viszonyok győzelmével a faluban új osztály, a szövetkezeti parasztok osztálya jött létre, mely az egész társadalom fejlődését elősegíti. Az az út, melyet kis- és középparasztjaink eddig megtettek, nem volt könnyű, azok gyűlölete és támadása kísérte, akik továbbra is hatalmuk visszaállítására törekedtek, hogy a dolgozó parasztok kizsákmányolását folytathassák. Ámde azoknak a földműveseknek is, akik ugyan meggyőződtek a párt mutatta út helyességéről, saját magukkal is nagy harcot kell vívniok a régi csökevények és gondolkodásmód leküzdéséért. Ebben a harcban falvainkon ezerszámra fejlődtek ki olyan emberek, akik mindenkor készek síkraszállni a szövetkezeti eszme helyességéért, a szövetkezetesek tízezrei a gyakorlati termelőmunkában bizonyították be a nagyüzemi közös gazdálkodás magasabbrendűségét. A munkasikerekkel párhuzamosan állandóan fejlődnek a szövetkezetesek, akik példaképül szolgálhatnak másoknak is, mert menetközben elsajátították a közös gazdálkodás irányításának és szervezésének művészetét. Ha mélyebben elgondolkozunk, ennek ellenére arra a következtetésre jutunk, hogy. az új élet és a szocialista eszmék lángja még nem mindenütt lobog egyenlő magasan, sok az olyan szövetkezet, ahol a kapitalista csökevények béklyóitól nehezen tudnak megszabadulni. Másképp alakul a helyzet ott, ahol a szövetkezeti gazdálkodás mély gyökereket eresztett, ahol a közös gazdálkodás életereje az emberek új tulajdonságainak, gondolkodásmódjának kifejlődését segítette elő. A kölcsönös megértés és a kollektív szellem társadalom-átalakító ereje új viszonyt teremtett a munkához a közösség érdekeinek megbecsüléséhez. Noha magunk előtt látjuk a már óramű pontossággal működő, korszerű nagyüzemeink ezreit, még nagyon sok gonddal kell megküzdeni. Érthető, hogy egyik napról a másikra képtelenség korszerűen berendezni azokat a gyakran ezer hektáros szövetkezeteket, amelyeknek tatjai a közelmúltban még szétaprózott kisparcellákon, kezdetleges módszerekkel dolgoztak s amikor szövetkeztek, jóformán csak a szándékuk volt meg a nagyüzemi gazdálkodásra, egyébként a régi felfogás szerint gondolkoznak még ma is. Ennek hátrányai a munkatermelékenység növekedése és az új technológia alkalmazása ellenére még sok szövetkezet gazdálkodását, termelését károsan befolyásolják, mert a szocialista eszmék, a széles politikai látókör, a szakképzettség fokozásának szükségessége nem hatotta át teljesen a parasztság gondolkodását s gátolja az EFSZ gazdasági megszilárdulását, a mezőgazdasági termelés fejlesztését. Rendszerint, ha a dolgozó parasztok munkájában, gondolkodásában megnyilvánuló negatív jelenségekről beszélnek, nem hallgatják el a szövetkezeti vagyon szétlopkodására Irányuló kísérleteket, a szövetkezeti tagság rossz munkafegyelmét. Ezek a társadalomellenes csökevények gyakran határosak a bűncselekményekkel, amelyek ellen engesztelhetetlen harcot kell folytatnunk. Ezek a fogyatékosságok azonban nem jellemzői a parasztság nagy többségének, akik egyéni érdekeiket helyesen a társadalom érdekeivel kötötték össze. Felvetődhet a kérdés: akkor mégis miért beszélnünk a parasztság gondolkodásában még meglévő csökevényekről . és feladatokról, hogy az új, szocialista eszmék minél tágabb teret hódítsanak a faluban? Vegyük csak a gépesítéshez és az új technikához való viszony kérdését. Gyakran találkozunk olyan jelenségekkel, amikor a munkához való rossz viszony gátolja az új termelési módszerek bevezetését, kárt okoz a szövetkezetnek, a társadalomnak és ezzel gátolja a termelés fejlesztését. Hasonlóképpen vagyunk az individualizmussal, mely a kistermelők legfőbb jellemzője; nem kell éppen olyan formában megnyilatkoznia, mely közvetlenül károsítaná a szövetkezetet, de gyakran ezek a leplezett jelenségek nagyon is ártalmasak. Ha ezelőtt a paraszt házától nem látta meg az egész község érdekeit, ma a „szövetkezettől" nem lát tovább és nem akarja tudatosítani a társadalom érdekeit. Ez a káros szemlélet mindenekelőtt az állam iránti kötelezettségek nem teljesítésében és állampolgári fegyelem megszegésében ütközik ki a legszembetűnőbben. Ahhoz, hogy a szocialista eszmék a parasztság felfogásában is teljes győzelmet arassanak, az egész társadalom nevelőmunkájára van szükség. A párt politikájának érvényre juttatásában a lenini elvekre támaszkodik, melyeknek egyik fő sajátossága: a szocializmust csakis a dolgozók legszélesebb tömegeinek aktív és öntudatos tevékenységével építhetjük ki. Éppen ezért nagy figyelmet kell szentelünk a kulturális forradalom kérdéseinek, ami napjaink egy .c legfontosabb feladata, hogy a szövetkezeti parasztság gondolkodásmódjának új szellemű átalakítását mielőbb elérhessük. A kubai kulturális küldöttség - _ köztársaságunk elnökénél fogadta a szovjet pártküidötfsfget A keid-csehországi kerület lelkesen (ČTK) — Antonín Novotný, köztársaságunk elnöke a prágai Várban szerdán, május 17-én fogadta a Kubai Köztársaság dr. Armando Hart iskolaügyi miniszter vezette küldöttségét, amelyet Raul Roa Couri, a Kubai Köztársaság prágai ügyvivője kísért. Köztársaságunk elnöke dr. František Kahudának, az iskola- és kulturális ügyek miniszterének s Ladislav Nováknak, a köztársasági elnöki iroda vezetőjének jelenlétében hosszabb szívélyes beszélgetést folytatott a kubai vendégekkel. A Nem7etoyu^s früMöffséee a Magyar Néo^wHrsasásba utazott (ČTK) — A Nemzetgyűlés küldöttsége Zdenék Fierlingernek, a Nemzetgyűlés elnökének vezetésével május 17-én repülőgépen a Magyar Népköztársaságba utazott. A küldöttség 10 napig tartózkodik Magyarországon. A küldöttségtől Václav Kopecký, a CSKP KB politikai irodájának tagja, miniszterelnökhelyettes, a Nemzetgyűlés alelnökei, a Nemzeti Front pártjainak elnökei, a Nemzetgyűlés képviselői és politikai életünk további képviselői búcsúztak a ruzyňi repülőtéren. Jelen volt Marjai József, a Magyar Népköztársaság prágai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete is a nagykövetség dolgozóival. •ír A Nemzetgyűlés küldöttsége szerdán, a délelőtti órákban megérkezett Budapestre, ahol Kiss Károly, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnökhelyettese, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, Vass Erzsébet, az Országgyűlés elnökhelyettese, továbbá az Elnöki Tanács tagjai, képviselők és más közéleti személyiségek fogadták. A Szovjetunió Kommunista Pártjának küldöttsége, mely kedden Liberecben időzött, szerdán, május 17-én a város legnagyobb textilüzemébe — a Textilana nemzeti vállalatba — látogatott. Az esős időjárás ellenére is már a reggeli óráktól nagy tömeg várakozott az Arany Oroszlán szálloda előtt a kedves vendégekre. Lelkes taps, és a Szovjetunió éltetése kísérte a küldöttséget mindenütt az ünnepi díszbe öltözött utcákon. A Textilana üzem előtt a legifjabb nemzedék, az üzem óvodájában gondozott kisgyermekek üdvözölték a szovjet vendégeket és gyöngyvirágcsokrokat nyújtottak át nekik. Az SZKP küldöttsége a gyár dolgozóinak tapsvihara közepette lépett az üzembe, ahol nagy érdeklődéssel kézinyomásos gyapjúkendők és szövetek készítését. Az SZKP küldöttségének tagjai szívélyesen elbeszélgettek az üzem dolgozóival, és azután részt vettek a gyár alkalmazottainak nagygyűlésén. A gyár udvarán több ezer főnyi tömeg gyűlt össze, mely lelkesen üdvözölte az emelvényre lépő szovjet küldöttséget. Az üzem dolgozói nevében Vilma Krejčíková, a CSKP üzemi bizottságának elnöke üdvözölte a becses vendégeket. A dolgozók viharos tapssal köszönték meg azokat a szívélyes üdvözleteket, amelyeket Ivan Vasziljevics Szpiridonov, az SZKP leningrádi területi bizottságának vezető titkára tolmácsolt az SZKP küldöttsége és a szovjet nép nevében. Az SZKP leningrádi területi bizottságának vezető titkára rövid beszédében elmondotta, mily kedves élményekben volt része az SZKP külA Békevédők Nagybánya bányászai emléktárgyakkal ajándékozták meg L. I. Brezsnyev elvtársat. (J. Rublič — ČTK — felvétele.) követte a döttségének hazánk területén és hangsúlyozta, hogy a küldöttség tagjai legszebb élményüknek tekintik találkozásukat hazánk dolgozóival, akik mindenütt rendkívüli szeretet(Folytatás a 2. oldalonj A Biztonsáqi Tanács elmulasztja tagjai tájékoztatását Valerian Zorin levele a Biztonsági Tanács elnökéhez New York (ČTK) — Zorin, a Szovjetunió állandó ENSZ-küldötte a Biztonsági Tanács elnökéhez intézett levelében követelte, hogy tájékoztassák a Biztonsági Tanács február 21-i kongói határozatának végrehajtására tett konkrét intézkedésekről. A levél szerint a szovjet ENSZküldöttség hivatalos jelentést akar annak a pontnak teljesítéséről, mely kifejezte a Biztonsági Tanács energikus követelését, hogy „tegyenek intézkedéseket a belga s más idegen katonai és félig katonai személyzet és azon politikai tanácsadók azonnali visszarendelésére s eltávo(Folytatás a 3. oldalon) Tároljunk értékes szá astakarmányt A gyakori májusi esők arra késztetnek, hogy rendkívül nagy gondot fordítsunk a "kapásnövények sarabolására, mert a sok csapadék mellett rohamosan nő a gaz is s ezt sem a cukorrépa, sem a kukorica nem kedveli. Nem kevésbé fontos a szálastakarmány mielőbbi tárolása, hogy minél több fehérjeérték maradjon benne, ami a téli hónapokban kincset jelent a mezőgazdasági üzemeknek. A kvetoslavovi, a hubicei állami gazdaságok, hogy minél jobb szálastakarmányt tároljanak, a betakarításnál komplex gépesítést alkalmaznak. A lekaszált növény egy részét mesterségesen szárítják. Meleg levegőt hajtó aggregátokat és hideg levegőt hajtó ventillátorokat vesznek igénybe prre a célra. A Hubicei Állami Gazdaság 11 ventillátorával 40 vagon lucernát szárít meg. Az első negyven hektárról lekaszált lucerna szárítását rövidesen befejezik. A mesterséges szárításnak nagy előnye van, mert a takarmány nincs kitéve a kilúgozás veszélyének és a természetesen szárított takarmánynál sokkal több vitamint tartalmaz, csak a D-vitamín marad kevesebb (és a fehérjetartalom eléri a 11—12 százalékot). Tehát megéri, hogy a takarmányt mesterségesen szárítsuk. (us) • MEGKEZDTÉK A KONAKOVI HŐERŐMŰ ÉPÍTÉSÉT Moszkvától északnyugatra rfiár építik a Volga mentén a konakovi hőerőművet, a hétéves terv három óriásának egyikét. Mind a három villanytelepet már 1963-ban üzembe helyezik. Az új hőerőművekben 300 000 kW teljesítményű turbinák fognak dolgozni. 10 JÓL HALAD A TEHERGÉPKOCSIGYÁRTÁS ROMÁNIÁBAN A brassói Steagul Rosu Üzemben kisebb ünnepség keretében hagyta el a gyár kapuját a 40 000-ik sorszámot viselő teherautó. A teherautógyártás Romániában csupán 1953-ban indult, de az utóbbi években gyorsan fejlődik. Minőségben is jelentős javulás mutatkozik. A jármüvek 500 kg-mal kevesebbet nyomnak' az eredeti példánynál és az önköltségeket sikerült 70 százalékkal csökkenteni. • CSEHSZLOVÁK KÉVEKÖTŐGÉPEK MAGYARORSZÁGON A magyar szakemberek 2100 darab ŽVZ 244 típusú kévekötőgépet — az e félévre szóló szállítás utolsó darabjait vették át Csehszlovákiától, me iyeket a jičíni Agrostroj gyártott a magyar dolgozók számára. Május végén csehszlovákiai mechanikusok egj{ csoportja érkezik Budapestre, hogy a magyar dolgozókat betanítsák e korszerű gépek kezelésére. 9 ATOMENERGIA BÉKÉS CÉLOKRA Az NDK-ban a magdeburgi Kari Liebknecht Nehézgépipari Üzemben ki sérleti állomást építettek a magasnyomású kazánok hegesztésének sugárzásos ellenőrzésére. A kísérleti állomáson egyéb berendezéseken kívül egy a Csehszlovák Tudományos Akadémia által előállított betatron is található. Ennek segítségével ellenőrzik az épülőfélben' levő atomerőmű ötven tonnás kazánjait. 9 ŰJ RÉZLELÖHELY BULGÁRIÁBAN Űj rézérclelőhelyet fedeztek fel a bulgáriai Elacite vidéken. Az érc menynyiségét 100—150 millió tonnára becsülik. t » A hubicei gazdaságban a komplex-brigád tagjai, Dridri ch Marid és Varga Dezső a széna összeyyujtését végzik. (K. Cích - ČTK - toir.) \