Új Szó, 1961. március (14. évfolyam, 60-90.szám)
1961-03-09 / 68. szám, csütörtök
Nőnapi manifesztáció Bratislavában (Tudósítónktól) — Kevésnek bizonyult tegnap délután a bratislavai Kultúra és Pihenés Parkja legnagyobb termének befogadóképessége. A nemzetközi nőnap alkalmából rendezett manifesztációra összegyűlt asszonyok, leányok már három óra előtt elfoglalták az ülőhelyeket és zsúfolásig megtöltötték a bejárati lépcsősort is. Pontosan három óra volt, amikor az Ízlésesen díszített emelvényen „A CSKP vezetésével a szocialista haza felvirágozásáért, a béke győzelméért az egész világon" jelszó alatt elfoglalta helyét az elnökség, amelynek tagja voltak: Ľudovít Benada elvtárs, az SZLKP irodájának tagja, az SZNT alelnöke, Anna Kretová, az SZLKP tagjai, Vojtech Török, az SZNT megbízottja és Eugen Ojvári elvtárs, a városi pártbizottság titkára. Ezenkívül a Matador, a Kablo, a kommunális szolgáltatások szocialista munkabrigádjainak női vezetői, a hadsereg, a posta, gazdasági és kulturális életünk kiváló női dolgozói, valamint a külföldi vendégek kaptak helyet az elnökségi emelvényen. A nők nagygyűlését Eugen Üjváry elvtárs, a városi pártbizottság titkára nyitotta meg. Utána Emília Sedláková elvtársnő, a Csehszlovák Nöbizottság elnökségének tagja, a szlovákiai bizottság titkára lépett a mikrofonhoz. Beszédében hangsúlyozta, milyen lelkesen dolgoznak a csehszlovák nők a világbéke megszilárdításáért, hogyan küzdenek a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség vonalán a fasizmus ellen. Beszélt azokról a feladatokról, amelyek a harmadik ötéves terv megvalósítása kapcsán a nőkre hárulnak. Beszéde végén kifejezésre juttatta azt a szolidaritást, amelyet asszonyaink a felszabadulásukért küzdő nemzetek iránt táplálnak. Alig lépett el a mikrofontól Sedláková elvtársnő, amikor megszólaltak a pionírharsonák és 250 fehéringes, vörösnyakkendős fiatal vonult be a terembe, kezükben hóvirágcsokor, amelyet mély tisztelettel nyújtottak át a legközelebb eső nőnek. Megható percek. Az anyák könnyfátyolon át mosolyognak. A pionírok üdvözlése után Viera Petrovna Rizsková, a Moszkvai Nőbizottság elnöke, a történelemtudományok docense, üdvözölte a szovjet nők nevében a nőnapi manifesztációt. Az albán nők üdvözletét Katina Xhaxho, az Albán Népköztársaság nemzetgyűlésének képviselője tolmácsolta, majd a nyugat-németországi aszszonyok küldötte emelkedett szőlalásra. Ezt követően Etela Hergeselová nemzetgyűlési képviselő, a kommunális üzemek szocialista munkabrigádjának vezetője felolvasta a határozati javaslatot, amelyet a jelenlevők egyhangúlag elfogadtak. A manifesztáció második részében gazdag kulturális műsor szórakoztatta az egybegyűlteket. A példás dolgozó nők fogadása (ČTK) — A NEMZETKÖZI NŐNAP ALKALMÁBÓL DR. ĽUDOVÍT VAŠKOVIČ, A NYUGATSZLOVÁKIAI KERÜLETI NEMZETI BIZOTTSÁG ALELNÖKE BRATISLAVÁBAN MÁRCIUS 8-ÄN FOGADTA A KERÜLET 30 PÉLDÁS DOLGOZÓ NŐJÉT. A fogadáson azok a külföldi küldöttek — az európai nők prágai nemzetközi találkozójának résztvevői — is jelen voltak, akik Szlovákiában vesznek részt a nemzetközi nőnap ünnepségein. A külföldi küldöttek — Viera Petrovna Rizskova, a történelemtudományok docense, a Moszkvai Nőbizottság elnöke, Kalina Sztarija, az albán nemzetgyűlés képviselője, továbbá az NSZK-beli Saar-vidéki nők képviselője — is részt vettek a szívélyes beszélgetésen. A beszélgetés befejezéséül könyveket ajándékoztak és hóvirágcsokrokat nyújtottak át a jelenlevő nőknek. A nrv^lés feladatairól tárgyalnak Hétszáz küldött és vendég részvételével szerdán Prágában megkezdődött az Iskolaügyi, Tudományos, Művészeti és Sajtóipari Alkalmazottak Szakszervezeti Szövetségének II. kongresszusa. A CSKP KB küldöttségét Zdenék Urban, a CSKP KB isCsehszlovák küldöttség utazott Bulgáriába (ČTK) - Szerdán, március 8-án Zdenék Púčik, az Állami Tervbizottság első alelnökének vezetésével csehszlovák küldöttség utazott a Bolgár Népköztársaságba, ahol tárgyalni fog a két ország közötti gazdasági együttműködés kérdéseiről. Ériékes kezdeményezés Értekezlet a csehszlovák-szovjel tudományos-műszaki és kulturális együttműködésről (CTK) — A Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség Központi Bizottsága a „Praha— Moszkva" cimü havi folyóirat szerkesztőségével együttműködve értekezletet készít elő, amelyen Prágában április 14-én kiváló tudósaink, műszaki és kulturális dolgozóink vitatják meg a csehszlovákszovjet tudományos, műszaki és kulturális együttműködéssel összefüggő kérdéseket. A Zdenék Nejedlý akadémikus által alapított „Praha—Moszkva" clmu havi folyóirat szerkesztősége ezzel az értekezlettel ünnepli meg a folyóirat első száma megjelenésének 25. évfordulóját. kola-, tudományos és művészeti osztályának vezetője, a Központi Szakszervezeti Tanács vezetőségét Gustáv Hnilička, a KSZT titkára vezeti. A tárgyaláson részt vesznek dr. Kahuda és Bifak miniszterek és Szergej Romanov, a Tanítók Nemzetközi Szakszervezeti Szövetségének képviselője és mások. A szövetség tevékenységéről és jövőbeni feladatairól Jan Stepánek, a szövetség Központi Bizottságának elnöke beszélt. Beszámolójában részletesen foglalkozott a nevelő- és szervezőmunkával. Teljesítik feladataikat VÉGET ÉRT A KERESKEDELMI ALKALMAZOTTAK SZAKSZERVEZETI SZÖVETSÉGÉNEK KONGRESSZUSA (ČTK) — Prágában szerdán, március S-án ért véget a Kereskedelmi Alkalmazottak Szakszervezeti Szövetségének II. kongresszusa. A háromnapos kongresszus résztvevői értékelték a szakszervezeti szövetség eddigi munkáját s meghatározták, hogy az állami, szövetkezeti kereskedelem s a vendéglátó ipar dolgozói milyen módszerek alkalmazásával biztosítsák a CSKP országos konferenciáján és a harmadik ötéves tervben számukra kitűzött feladatok teljesítését. A szakszervezeti szövetség a kongresszuson egyhangúlag elfogadott határozat értelmében különösen a szakszervezeti tevékenység megjavítására összpontosítja figyelmét. A határozat a szocialista munkabrigádok tagjainak feladatául tűzi ki, hogy mutassanak példát a lakosságnak nyújtandó szolgáltatások megjavításában, az árusítás kulturált voltának növelésében. Mindennapi kenyerünk: A MELLÉKTERMELÉ? Dr. Lothar Belz a lipcsei vásár csehszlovák pavilonjáról Lipcse (ČTK). — Dr. Lothar Bolz, az NDK külügyminisztere kedden felkereste a lipcsei tavaszi árumintavásár csehszlovák pavilonját és így nyilatkozott a látottakról: „Az idén is örömmel állapltom meg, hogy sok új termékfajtát állítanak ki. Különös figyelmet érdemel a termékek gondos formálása. Leginkább a nehézgépek, főként a nagy sajtológépek kötötték le figyelmemet. Világszínvonalúak és Csehszlovákia legkiemelkedőbb termékei közé tartoznak. Meglep, hogy a korlátozott terepen sikerült tökéletes áttekintést nyújtaniuk egész termelésükről. Örömmel állapítom meg, hogy a csehszlovák kiállítás területe évről évre nagyobb. Csehszlovákia a Szovjetunió után a legnagyobb üzletfelünk. Csehszlovákia fontos szerepet játszik a szocialista országok gazdaságában és kereskedelmében, s jelentős segítséget nyújt a szocialista építést előbbrevivő tudományos-műszaki együttműködés fejlesztésében." Berlin (ČTK) — A Berliner Zeitung a lipcsei tavaszi árumintavásár csehszlovák részlegéről Irt cikkében a következőket írja. Csehszlovákia a gépek országa. Az átalakított csarnokban és a kétszeresére bővített szabadtéri kiállítási területen lépten-nyomon a baráti Csehszlovák Szocialista Köztársaság újdonságaival és érdekességeivel találkozunk. A kiállítás magvát a világhírű csehszlovák gépipar, az új technika bölcsője képezi. A lap csodálattal ír az egyes kiállított tárgyakról, például a plzeni Lenin Müvek folyamatos szélessávú hengermüvének modelljéről. A hengerészek e gép mellett „parancsnokokká" válnak, gombnyomással irányítják az egész gépezetet, mely rengeteg ember munkáját pótolja. A munka könnyebb lett, de fokozódott a felelősség, és magasabb színvonalú az irányítás — jegyzi meg a lap. A Berliner Zeitung azt írja, hogy a csehszlovák pavilon sok új gépe azt is bizonyltja, hogy nagyon reális a korszerű technika bevezetésének óriási programja, melyet a harmadik csehszlovák ötéves tervben tűztek ki. Hruscsov elvtárs üdvözölte a latin-amerikai értekezlet résztvevőit Moszkva (ČTK) — Nyikita Hruscsov üdvözlő táviratot küldött a nemzeti szuverenitásért, gazdasági felszabadulásért és a békéért küzdő latin-amerikai értekezlet résztvevőinek. A táviratban ezt írja: A szovjet nép mély tisztelettel viseltetik a latin-amerikai népek békeszerető hagyományai iránt, örömmel üdvözli azt a törekvésüket, hogy saját hazájuk urává akarnak válni, a népgazdaság fejlesztésére, a széles néptömegek élet- és kulturális színvonalának emelésére akarják felhasználni országaik gazdag természeti kincseit Hruscsov elvtárs kiemeli, hogy az értekezlet határozatai nagymértékben hozzájárulnak majd ahhoz a küzdelemhez, amelyet a latin-amerikai népek teljes gazdasági felszabadulásukért, nemzeti szuverenitásuk és a béke megszilárdításáért folytatnak. Mexikó (ČTK) — A latin-amerikai értekezlet megnyitó ülésén James Endicott, a Béke-Világtanács alelnöke és a kanadai békekongresszus elnöke beszédet intézett az amerikai, európai, ázsiai és afrikai országok küldötteihez. Kijelentette, hogy két probléma áll most a közvélemény érdeklődésének előterében. Az első a leszerelés, a második a gyarmati rendszer valamennyi formájának megszüntetése. A Béke-Világtanács nevében üdvözölte az értekezletet és követelte, hogy idegen hatalmak beavatkozása nélkül fejeződjenek be a szocialista átalakulások, melyeket a nép el akar érni. A Béke-Világtanács szolidaritást vállal a kubai néppel és minden nemzettel, mely véget akar vetni a nyomornak és a kizsákmányolásnak — mondotta Endicott. A szovjet békevédök üdvözletét Vanda Vaszilevszka írónő, a Legfelső Tanács képviselője tolmácsolta az értekezletnek. A csehszlovák békevédőket dr. Oldfich Bélič, az olcmouci pedagógiai főiskola tanára képviseli az értekezleten. Ülésezik az ENSZ ázsiai és távol-keleti gazdasági bizottsága Egyre több a szakember Kína nemzetiségi vidékein Peking (ČTK) — A Kínai Népköztársaság megalakulása óta eltelt 11 év alatt a nemzeti kisebbségek soraiból több mint 30 ezren képezték ki magukat főiskolai végzettségű szakemberré. A nemzetiségi kisebbségek kádereinek előkészítésére központi nemzeti kisebbségi intézetet létesítettek Pekingben. Hasonló intézetek működnek számos más városban is. A Lan Csua-i intézet 8 fakultásán jelenleg Kína 20 különféle nemzetiségéhez tartozó 3500 diák készül a tanítói hivatásra. A művészek száma is gyorsan növekszik a nemzéti kisebbségek körében. 345 színház s 68 ének- és táncegyüttes létesült e vidékeken. A kínai könyvkiadóvállalatok évről évre egyre több kiadványt adnak ki a nemzetiségi kisebbségekhez tartozó szerzők tollából. Delhi (ČTK) — Szerdán Delhiben ünnepélyesen megkezdődött az ENSZ ázsiai és távol-keleti gazdasági bizottságának XVII. ülése, melyen részt vett Praszad indiai köztársasági elnök és több más neves vendég. A megfigyelői minőségben részt vevő csehszlovák küldöttséget dr. Ladislav Simovič delhi csehszlovák nagykövet vezeti. Sok küldöttség elégedetlenségét fejezi ki azzal, hogy a Kínai Népköztársaság törvényes helyét a tajvani csang-kajsekklikk képviselője tölti be jogtalanul. A nemzetközi jog elemi szabályainak további megszegése az a tény, hogy a Mongol Népköztársaság, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság és e földrész más országai nem vehetnek részt az ülésen. Ez a rendellenes helyzet gátolja a tagállamok gazdasági együttműködésének kibontakozását. Az ülést Praszad indiai köztársasági elnök nyitotta meg. Puskin, a szovjet küldöttség vezetője beszédében Laosz képviseleti kérdéséről beszélt. Hangoztatta, hogy Laoszt csak Souvanna Phouma herceg törvényes kormányának kinevezett küldötte képviselheti. A szovjet küldöttség úgy véli, hogy a Laoszt képviselő személyek jogtalanul foglalják el helyüket. A szovjet küldöttség ezt az álláspontot fogja szem előtt tartani a bizottság munkájában — hangoztatta Puskin. Adenauer beszéde a bonni parlamentben Bonn (ČTK) — Adenauer kancellár szerdán a nyugatnémet szövetségi gyűlésen mondott beszédében reményét fejezte ki, hogy az USA megérti a NATO és Európa jelentőségét és eszerint fog cselekedni. A kancellár beszéde úgy értelmezhető, hogy még nem simult el minden <-- "=nség az USA és Nyugat-Németország között. Adenauer külpolitikai beszédében Kennedyvel és Harrimannal folytatott tár— A növénytermelés problémáit megoldottuk művirágok készítésével, az állattenyésztésben is be hozzuk a lemaradást... Épp megkezdtük állatfigurák gyártását gipszből... (Dikobraz) A partizánskej építészeti dolgozók feladatai Harmadik ötéves tervünk első évében csaknem minden építészeti vállalatnak és üzemnek lényegesen nagyobb feladatokat kell teljesítenie, mint az előző években. Nem kivétel a nitrai Magasépítészeti Vállalat partizánskej építésvezetősége sem. Dolgozóinak ez idén 82 millió korona értékű építészeti és egyéb munkát kell elvégezniük. így például Partizánskén 106 lakásegységet és kultúrházat építenek Zemianské Kostol'any-i habbetonból. E lakások közül i harminchatot már ez év márciusában átadnak rendeltetésének. A szocialista munkabrigád cím elnyerésére törekvő fiatal kőművesek Milan Sutor vezette 12tagú csoportja építi azt a helyi ifjúsági Otthont, ahol a közeljövőben 12 ágy és egyéb korszerű berendezés várja a fiatal lakókat. Ennek az építkezésnek befejezése után megkezdik Partizánskén egy további, csaknem 500 ágyas ifjúsági otthon építését. | A partizánske! építészeti dolgozók el- i határozták, hogy még ez év első negyedében befejezik a bošanyi és chinoranyi í 17-tantermes iskola építését, mert minél előbb meg szeretnék kezdeni a Veľké Bielice-i és Klátová Nová Ves-i 13-tantermes, továbbá a partizánske) 18-tantermes i űj iskola építését. A topoľčanyi malátagyár új épületének befejezése után hozzáfognak a helyi sörgyár építéséhez. A de- . centralizált építkezések keretében gondoskodnak a partizánskei nagykereskedelmi vállalat raktárhelyiségeinek építéséről, A partizánskei építészeti dolgozók egyik legnagyobb feladata azonban az új vasúti állomás építése. Elhatározták, hogy a/ űj állomást még ez év végén adják át rendeltetésének. Nem kevésbé fontos feladatuk, a Káinná partizánközség közelében levő Jankov-hegyi 32 méter magas televíziós közvetltőállomás építése. E közvetltő-állomás űj technológia alkalmazásával, az úgynevezett tolható zsaluzás segítségével épülő betontornyában kapnak helyet a Szovjetunióból szállított különleges közvetltőberendezések. M. Maťašeje. Bonn iizelme milliós veszteségeket okozott Belgiumnak Brüsszel (ČTK) — Szerdán Brüszszelben jelentették, hogy a bonni kormány pénzügyi manipulációi sokmilliós veszteségeket okoztak a belga államnak, mely újabb adókkal lesz kénytelen fedezni a veszteséget. A belgiumi országútépítésre folyósított 120 millió márka összegű nyugatnémet kölcsön visszafizetése 70 millióval több belga frankba fog kerülni. Belga pénzügyi körökben azonban rámutatnak arra, hogy a nyugatnémet márka új árfolyamának megszabása nagy nyereségeket jelent a belga tőkéseknek, akik a hetekben a tőzsdén felvásárolták a nyugatnémet márkát, mivel — úgy látszik — pontosan értesültek a bonni kormány tervezett pénzügyi intézkedéséről és alkalmuk volt milliós haszonszerzésre. gyalásai eredményeivel foglalkozott. Kijelentette, hogy a meg nem értés mindkét oldalon bizonyos homályt idézett elő. Adenauer a német és a nyugat-berlini kérdés megoldásával foglalkozó szovjet emlékiratról is megemlékezett s „barátságos hangneműnek", de „nagyon keménynek" minősítette az emlékiratot, mivel a Szovjetunió a német békeszerződés megkötését és a jelenlegi német határok elismerését követeli. Adenauer bejelentette, hogy a szovjet emlékiratot még a kormány áMásfo;jIa!ása előtt gondosan áttanulmányozzák. A kancellár most is elismételte szokásos szovjet-ellenes kirohanásait. Leopoldvillében megtámadták a Borba tudósítóját Belgrád (ČTK) - A jugoszláv Borba szerdai számában feltűnő helyen számolt be Mobutuék terrorista támadásáról, melyet Milenkovics, a Borba leopoldvillei különtudósítója ellen követtek el. A főposta rekeszénél négy személy támadta meg a jugoszláv tudósítót. Ketten kést rántottak, a harmadik pedig egy csapással leterítette. Utána agyba-főbe verték és kirabolták. A Borba szerkesztősége tiltakozott az ENSZ kongói missziójánál és követelte, hogy részesítsék védelemben a jugoszláv tudósítót. NKRUMAH, ghanai köztársasági elnök New Yorkból Washingtonba utazott, hogy találkozzék Kennedy elnökkel. (ČTK). -V.VMVMWWMW.WMWWAWWM'AV.V.V.VJW A prágai Chemoprojekt dolgozói vegyipari üzemek tervezésénél a modelltervezést alkalmazzák. Előnye, hogy könnyebb át tekintést nyújt a csövek elhelyezéséről. Képünkön: Zdenék Vejvoda mérnök munkatársával a kralupyi kaucsukgyár számára a butilén dehidrogenizálását szolgáló tervek készítése közben. (J. Saroch — ČTK — felv.) ÚJ SZÖ 2 * 1961. március 9.