Új Szó, 1961. március (14. évfolyam, 60-90.szám)

1961-03-07 / 66. szám, kedd

íz ország szépítéséért, fejlesztéséért A város- és községfejlesztési kormánybizottság hétfőn a prágai Valdsteln-palotába országos aktívára hívta össze a jubileumi 1960-as esztendőben a Z-akcióban legjobb eredményeket elért nemzeti bizottságok, tömegszervezetek, katonai egységek képviselőit. Az aktívát a kormánybizottság nevében dr. František Kahuda, az iskola- és kulturális ügyek minisztere nyitotta meg. Jozef Gajdošik, a Szlovák Nemzeti Tanács megbízottja beszámolójában kiemelte, hogy a lakosság milyen önfeláldozóan, odaadóan teljesítette a felszabadulás 15. évfordulója tiszteletére tett város- és községfejlesztési felajánlásait. A jubileumi évben polgáraink 205 millió brigádórát dolgoztak le két és félmilliárd korona értékben. A Z-akció keretében a többi között 200 kultúrház, 196 iskola, 47 politechnikai műhely, 32 óvoda és bölcsőde, 21B autóbuszváróterem, 9 mozi, 3 szabadtéri színház, 103 víztartály, 51 fürdőmedence, stb., építését fejezték be és adtak át használatra. Az élen álló közép-szlovákiai kerület különösen szép eredményekkel büszkélkedhet. A felajánlott 18 millió brigádóra helyett 44,5 milliót dolgoztak le félmilliárd korona értékben, önsegéllyel felépítettek 27 iskolát, 22 kultúrházat, 9 épületet a HNB-k részére, 10 tüzoltószertárt, 35 autóbuszvárótermet, 14 km vízvezetéket, 2 reléállomást a televízió céljaira, 3 üdülőt, pionírstadiont stb. A kelet-szlovákiai kerületben például Ján Horváth, a SpiSská Nová Ves-i járásból egymaga 420 órát dolgozott a kultúrház építésén. Matej Ondruš, a vernári HNB elnöke 400 órát, a Ruské Pekl'any-i nőblzottság tagjai 2600 órát a kéttantermes iskola építésén. A CSISZ-tagok igazán szépen kitüntették magukat, 33 és félmillió brigádórával járultak hozzá az ország fejlesztéséhez. A katonai egységek ugyancsak lelkesen vettek részt a brigádmunkában. Három millió órát a meliorációs, további három és félmilliót más brigádmunkának szenteltek. Dicséretet érdemel a Csehszlovák Vöröskereszt, a Csehszlovák Tűzoltó Szövetség, a HESZ, a nőbizottságok tagjainak munkája is. A határvidék fejlesztésében szép eredményeket értek el a Belügyminisztérium biztonsági testületének tagjai. Kahuda elvtárs a legjobb járások képviselőinek átnyújtotta a kormánybizottság díszoklevelét és tízezer korona pénzjutalmat. Prága 5. kerülete, a poprádi, ziünai, litomeŕicei, Mladá Boleslav-i, tábori. Karlovy Vary-i, semilyi, Uherské Hradište-i. Nový Jičín-i, bratislavai járások és a CSISZ Központi Bizottsága részasültek ebben a kitüntetésben. A fürdő- és üdülőhelyek versenyének eredményeit dr. Jaroslav Kolaŕ, az egészségügyi miniszter helyettese Ismertette. Harrachov került az első helyre. A múlt esztendő mérlege mindenkit nagy örömmel tölt el. Népünk szocialista öntudatának legszebb bizonyítékát adta az országnak, a társadalomnak ajándékozott önkéntes munkájával. Pártunk alapításának 40. évfordulója tiszteletére mar ebben az esztendőben is számos értékes felajánlás született. —va A tanítók és a newe!£k elhefyezésérSl (ČTK) — Az Iskola- és Kulturális Ügyek Minisztériuma az érdekelt szervekkel megegyezve új irányelveket adott ki a tanítók és nevelök elhelyezéséről. Az új irányelvek azt a céft tartják szem előtt, hogy fokozatosan jobb legyen az iskolák s egyéb nevelőintézmények tevékenyA jobbágyságtól a szoc

;al«zmus győzelméig A Német Demokratikus Köztársaság prágai kulturális és tájékoztató központjában március 6-án hivatalosan megnyitották „A jobbágyságtól a szocializmus győzelméig a falun" című kiállítást. A kiállítást T. Bohdanovský elvtárs, a földművelésügyi miniszter helyettese és W. Thiele elvtárs, az NDK prágai nagykövetségének ügyvivője nyitották meg. Tanulságos és bőséges anyag Ismerteti a német parasztság kettős útját, az NDK szocialista fejlődését é3 a földművesszövetkezetek eredményeit. Az utolsó két évben az NDK parasztsága is a kollektív nagyüzemi termelés útjára lépett és saját tapasztalatai alapján győződött meg arról, hogy a terméshozam jelentős növelése a tömegjellegú szocialista verseny útján, a legélenjáróbb tapasztalatok felhasználásával érhető el. Más a helyzet a Német Szövetségi Köztársaság területén. A nyugatnémet parasztok eladósodottsága az utolsó tizenkét év alatt megötszöröződött, óriási haszonbérekkel hizlalják a háborúra éhes földbirtokosokat. Hatmllló hektár mezőgazdasági földterület 14 000 földbirtokos tulajdonát képezi. 300 000 mezőgazdasági munkás és föld nélküli agrárproletár igényel földet és követeli a földreformot. A bonni kormány azonban népellenes törvényeivel a harmadik világháborút szeretné előkészíteni. Prágában járó szövetkezeteselnknek, az EFSZ-ek V. kongresszusa küldötteinek szíves figyelmébe ajánljuk baráti szomszéd államunk mezőgazdasági kiállításának megtekintését. (íz) sége Az új irányelvek többek között előírják például, hogy azok a tanítók, akik már elérték a nyugdíjjogosultság korhatárát, továbbra is szolgálatban maradhatnak, ha ezt kérvényezik és alkalmasak pedagógiai munkájuk sikeres elvégzésére. Amennyiben e tanítók további alkalmazása következtében fölös számban volnának fiatal tanítók, úgy a már nyugdíjra jogosult tanítók azokban a járásokban kapnak elhelyezést, ahol hiány mutatkozik tanerőkben. A szükségletek fedezése érdekében azok az oktatásra alkalmas tanítók is szolgálatba léphetnek, akik jelenleg nem fejtenek ki aktív pedagógiai tevékenységet. Az ifjúság szocialista nevelése színvonalának emelésében rendkívül fontos a tanítói kar állandósítása. Ennek érdekében csak az esetben helyeznek át egyes tanítókat más helyre, ha ezt az iskola érdeke megköveteli avagy egyébként meg nem oldható személyes kérdések teszik indokolttá. A pedagógiai iskolákat, pedagógiai intézményeket és egyetemet végzett fiatal tanerőket a tanulmányaik elvégzését követő évben nem vehetik fel más munkahelyen, mint ott, ahová az iskola ajánlotta őket. Csehszlovák filmek Tuniszban (ČTK) — A Filmexport külkereskedelmi vállalat e napokban egyezményt kötött a tuniszi tájékoztatásügyi minisztériummal 14 egész estét betöltő és 19 rövidfilmünk eladásáról. A tuniszi tájékoztatásügyi minisztérium az egész estét betöltő filmek közül megvette többek között a „Romeo, Júlia és a sötétség", a „Magasztos elv" című filmeket, a „Szurkolók lesállásban" szlovák filmvígjátékot és az „Ötödik hadoszlop" című kémfilmet. A magas hozamok mestereinek szlovákiai értekezlete (Folytatás az 1. oldalról) hektáronként — a Dedina Mládeže-i EFSZ Juraj Králik vezetésével dolgozó kollektívája érte el. A legjelentősebbek azonban a trebišovi EFSZ-ben Juraj Lopatnik vezetésével dolgozó kollektíva eredményei, amely nagyobb vetésterületeken rekordhozamot ért el cukorrépából. E kollektíva 1003 q, 975 q és 855 q átlagos hektárhozamot ért el három öthektáros parcellán. A kukorica rekordtermésének eléréséért 27 személy és kollektíva versenyezett. Az Ivanka pri Dunaj-i EFSZ agronómusa vezette kollektíva három hektáron 113J7 mázsa szemeskukoricát termesztett hektáronként. A tejes-viaszos érésű silókukorica termesztése is egyre nagyobb érdeklődésnek örvend a bőséges termések mesterei körében, fgy például az urmincei EFSZ hektáronként csaknem 1330 mázsa kiváló minőségű silókukoricát termesztett és a kalászok a termés 32 százalékát tették ki. A burgonyatermesztésben a studenci EFSZ vezet, amely beolvadt a Nový Spiš-i egyesített EFSZ-be. Ez a szövetkezet 106 hektáron átlag 175 mázsa hozamot ért el hektáronként annak ellenére, hogy tavaly igen kedvezőtlen volt az időjárás. A poprádi járás földműveseinek mozgalma, melynek célja hektáronként 200 mázsa" burgonya termesztése, példát mutat a többi járás földműveseinek is. Ez idén mégszervezik ezt a mozgalmat további burgonyatermesztő járásokban, például a bardejovi, Spišská Nová Ves-i, žilinai, Liptovský Mikuláš-i és a zvolení járásban is. A gabonafélék termesztésében figyelemre méltó sikereket értek el Pavel Kolárik vezetésével a komárnói Mezőgazdasági Műszaki Iskola gazdaságán. A gabonafélék hektárhozamai növelésének nagy jelentőségét az a tény is hangsúlyozza, hogy Szlovákiában gabonával van bevetve a szántóföldeknek csaknem a fele. Az állattenyésztési termelés szakaszán a gazdasági állatok nagy hasznosságára törekvő mesterek mozgalmának főleg a tejhozam növelésére kell irányulnia, amiben különösen a szocialista munkabrigádok mozgalma nyújthat segítséget. Követésre méltó eredményeket értek el a Velčice-Chocholnái szövetkezetesek, akik a mezőgazdasági földek egy hektárjára számítva 833 liter tejet termeltek. Ugyancsak kimagasló eredményt értek el a tôňi EFSZ tagjai 937 liter tej termelésével. A Dedina Mládeže-i EFSZ tagjai a szántóföldek egy hektárjára számítja 514 tojást termeltek. Michal Chudík, az SZNT mezőgazdasági megbízottja beszédének elhangzása után megkezdődött az értekezlet résztvevőinek vitája. N. Hruscsov és L. Brezsnyev üdvözlő üzenete Nkrumahnak Moszkva (ČTK) Nyikita Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és Leonyid Brezsnyev, a Szovjetuni Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke Ghana függetlensége kihirdetésének 4. évfordulója alkalmából Nkrumahhoz, Ghana elnökéhez üdvözlő üzenetet intéztek. A szovjet államférfiak hangsúlyozzák, hogy Ghana sikerei a népgazdaság és kultúra fejlesztésében s az állam függetlenségének megszilárdításában világos bizonyíték arra, milyen hatalmas alkotó lehetőségei vannak annak a népnek, amely lerázta a kolonializmus jármát. Az üzenet hangsúlyozza, hogy a Szovjetunió és Ghana között egyre bűvülnek a baráti kapcsolatok, amelyek az államok közötti egyenjogú és baráti együttműködés jó példái. Aláírták az 1961 évi csehszlovák-koreai kul urális egyezményt (ČTK) — Václav Kŕístek, az iskola- és kulturális ügyek miniszterének első helyettese és Ten Ben-Cser, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság csehszlovákiai ügyvivője Prágában hétfőn, március 6-án írta alá a két ország 1961. évi kulturális együttműködési tervét. A tudományos, kulturális és iskolaügyi együttműködés valamennyi szakaszára vonatkozó terv elsősorban — az eddigi hagyományok értelmében — a diákok, a szak- és főiskolák lektorai és aspiránsai kölcsönös tanulmányi látogatásait irányozza elő. A nyutsatszlov'kiai KNB jóváhagyta az idei tervet és kölségvetést (ČTK) Nyugatszlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság március 6-iki ülésén jóváhagyta az 1961. évi kerületi tervet és költségvetést. A KNB tanácskozásán jelen volt Rudolf Strechaj, a miniszterelnök helyettese, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke. A kerület tervének és költségvetésének jellemző vonása az idei feladatok rohamos növekedése népgazdaságunkban, a társadalmi fogyasztás terén és a lakosság életszínvonalának emelésében. A nyugat-szlovákiai KNB tanácskozásán értékes hozzájárulás volt Rudolf Strechaj elvtárs felszólalása, aki főképpen a terv és költségvetés feladatai komplex biztosításának szükségességét hangsúlyozta. Ezzel kapcsolatban rámutatott a nemzeti bizottságok tevékenységében mutatkozó egyes fogyatékosságokra, amelyek az adminisztratív eljárásban, elsősorban a felvásárlási feladatok felbontása során nyilvánulnak meg. Kiemelte annak szükségességét is, hogy érvényesíteni kell a maximális gazdaságosság elvét, küzdeni kell a pazarlás ellen és minden munkahelyen be kell tartani a jóváhagyott fogyasztási normákat. Hangsúlyozta, hogy a terv és költségvetés jóváhagyása után meg kell szervezni teljesítésüket és túlteljesítésüket, s ki kell használni a dolgozók alkotó kezdeményezését. Hazautaztak a szovjet zeneszerzők (ČTK) - A Szovjet Zeneszerzők Szövetségének küldöttsége, amely a Csehszlovák Zeneszerzők Szövetségének meghívására részt vett hazánkban a szimfónikus zenemüvek és zenekarok versenyének befejező részében, március 6-án a ruzyni repülőtérről hazautazott Moszkvába. A küldöttség tagjai tíznapos csehszlovákiai látogatásuk során több alkotó összejövetelen vettek részt és elbeszélgettek a csehszlovák zeneszerzőkkel a zenealkotás jelenlegi kérdéseiről. Tanácskoznak a kereskedelmi dolgozók (ČTK) — A prágai Kongresszusi Palotában hétfőn, március 6-án kezdődött meg a Kereskedelmi Alkalmazottak Szakszervezeti Szövetségének II. kongreszszusa. amelyen mintegy 700 küldött vesz részt. A kongresszus értékeli a kereskedelmi dolgozók eddigi munkáját s megtárgyalja, milyen eszközökkel és módszerek alkalmazásával biztosítja kereskedelmünk a harmadik ötéves tervbe foglalt feladatok teljesítését. A kongresszuson részt vesz Ľudmila Jankovcová miniszterelnökhciyettes, František Krajčír külkereskedelmi miniszter, Ivan Loakotka, a belkereskedelmi miniszter helyettese, Václav Pašek titkár vezetésével a KSZT küldöttsége, valamii.t gazdasági és közéletünk további kiváló dolgozói is. KOMMENTÁRUNK A német békeszerződés megszilárdítaná az európai békét Napjainkban, amikor számos tőkés ország átértékeli a nemzetközi helyzetet, amikor a politikusok és államférfiak nagy része reálisabban mérlegeli a nemzetközi problémákat, Vissza kell térni a német kérdésre is és határozott lépést kell tenni e kérdés megoldására. A Szovjetunió már évek óta újabb és újabb javaslatokat terjeszt elő e kérdésben, baráti kezet nyújt a német népnek, a legszorosabb kapcsolatokat tartja fenn az egyik német állammal, a Német Demokratikus Köztársasággal és egyre a kapcsolatok javításéra törekszik a Német Szövetségi Köztársasággal. Az, ami elvben minőségi változást hozhatna a Szovjetunió és az NSZK közötti kapcsolatokba, a mindkét német állammal kötött békeszerződés aláírása lenne. Erre mutat rá ismételten a szovjet kormánynak a Német Szövetségi Köztársaság kormányához intézett emlékirata. A Szovjetunió már több éve hangoztatja, hogy nem lehet halogatni a békeszerződés aláírását, amely véget vetne a jelenlegi áldatlan helyzetnek Németországban és lényegesen megszilárdítaná az európai békét. Nem lehet tartósan elodázni a békeszerződés aláírását, mert minden halogatás az agresszív erők malmára hajtja a vizet. Az emlékirat kijelenti, az egész világon, még a nyugati nagyhatalmak körében is az a meggyőződés terjed, hogy alá kell írni a békeszerződést. Ámde e nagyhatalmak semmit sem tesznek ežért, sőt ellenkezőleg — halogatják a békeszerződésre vonatkozó tárgyalásokat. Főképpen a Német Szövetségi Köztársaság kormánykörei ellenzik a béketárgyalásokat, amely állam a német nagytőkét, a militarista és revansista köröket képviseli. Ezek az erős érdekcsoportok nem óhajtják a békeszerződést, mert keresztezné Nyugat-Németországnak a legveszedelmesebb fegyverekkel történő felfegyverzésére irányuló terveiket, akadályozná további revansista terveiket és a bonni kormánynak a Német Demokratikus Köztársaság meghódítására irányuló tervét. Persze Bonnban is akadnak a Keresztény Demokrata Uniónak olyan vezető tagjai, akik kijelentik, hogy hajlandók lennének aláírni a békeszerződést, ha nem kellene véglegesnek elismerniök a jelenlegi keleti német határokat. Ezek a politikai vezetők tehát a jelenlegi határok revízióját követelő erők revansista álláspontját vallják, A cinizmus tetőfokát jelenti, ha a bonni politikai képviselők az Odera és Nissa-i határról, mint ideiglenes határról beszélnek. A Német Szövetségi Köztársaság és a Lengyel Népköztársaság határai között szuverén állam, a Német Demokratikus Köztársaság létezik, amely a Lengyel Népköztársasággal együtt e határt véglegesnek minősítette. Velük együtt e határok végleges érvényességét elismeri az egész szocialista tábor, az egész világ sok millió lakosával együtt. A bonni körök egy másik feltétele a békeszerződésnek a leszerelés kérdésével való összekapcsolását érinti. A tárgyalások mellett lennénk, mondja Bonn, ha ezt a két problémát együtt tárgyalnánk meg. Emellett jól ismert Bonn álláspontja a leszerelés megtárgyalásának kérdésében. Ha bármikor a múltban a leszerelési tárgyalások alkalmával az előbbrejutásnak csak egy halvány reménysugara villant fel, Bonn nem késlekedett akadályokat gördíteni, nyomást gyakorolni a nyugati nagyhatalmakra avégből, hogy a megegyezés ne jöhessen létre. A bonni körök egy további feltétele az, hogy a nyugat-németországi képviselők ne legyenek kénytelenek közös asztalhoz ülni a Német Demokratikus Köztársaság képviselőivel. Még számos más feltételük is van, amelyek arra mutatnak, milyen álszenteskedően és ellenségesen kezeli Bonn a békeszerződés kérdését. A német kérdés megoldásán kívül mielőbb meg kell oldani Nyugat-Berlin kérdését is. A NyugatBerlinben uralkodó jelenlegi helyzet veszélyezteti Közép-Európa békéjét. Kellőképpen ismertek a Szovjetunió javaslatai Nyugat-Berlin szabad város megteremtésére. A szovjet kormány a nyugatnémet érdekek iránti készségének és engedékenységének újabb bizonyítékát adja emlékiratában. A Szovjetunió kormánya emellett hangsúlyozza, Bonn elveszti annak lehetőségét, hogy közvetlenül védelmezze érdekeit, ha továbbra is negatív és ellenséges álláspontot foglal el a szovjet javaslatokkal szemben. Semmiképpen sem lehet azt állítani, hogy a bonni kormánykörök sokat tettek volna a Szovjetunióval való kapcsolatok megjavításáért. Bonn hivatalos doktrínája az antikommunizmus hirdetése és ellenséges magatartás a Szovjetunióval szemben. Strauss nyugatnémet hadügyminiszter január elején javasolta a hidegháború folytatását a Szovjetunió ellen és követelte, hogy Euráziát (értsd alatta a szocialista tábort) szabadítsák fel a forradalmárok uralma alól. A Szovjetunió elleni kifejezetten ellenséges cselekedetnek lehet minősíteni Förtsch tábornok kinevezését. A bonni körök nyomást gyakorolnak Kennedy amerikai elnökre, hogy a német kérdésben helyezkedjék a Szovjetunióval szemben szilárd álláspontra. A Szovjetunió újabb emlékirata a Német Szövetségi Köztársaság kormányának nem jelent ultimátumot. Hajlandó tárgyalni bármilyen ésszerű javaslatról, amelyet a nyugatnémet fél előterjeszt. Amennyiben azonban Bonn és szövetségesei továbbra is vonakodnak elősegíteni a békeszerződés ügyét és ha a kijelölt idő elmúltával sem sikerül megkötni a békeszerződést mindkét német állammal, akkor a Szovjetunió más államokkal együtt, amelyek ezt kívánni fogják, aláírja a szerződést a Német Demokratikus Köztársasággal. Ezek közé az államok közé fog tartozni a Csehszlovák Szocialista Köztársaság is. A bonni kormányköröknek tudniok kellene, hogy a fejlődés követelményeikre és kívánságaikra való tekintet nélkül halad az egész világon és a békés egymás mellett élés gondolata tör utat. Bohumil Schneider Szovjet gépesítő látogatása hazánkban ÍTK) — A Mező-, Erdő- és Vízgazdasági Minisztérium meghívására Alekszander Gitalov ismert ukrán mezőgazdasági gépesítő, az SZKP KB tagja, a szocialista munka kétszeres hőse hazánkba érkezett. Rövid itt-tartózkodása idején több egységes földmíivesszövetkezetet és állami gazdaságot keres fel és a gépesítek Dunajská Streda-i aktíváján beszámol a mezőgazdaság koimplex gépesítése brigádjainak megalakításában szerzett tapasztalatairól. Kilenc szövetségi köztársaság megválasztotta a helyi tanácsok tagjait Moszkva (ČTK) — Az Orosz SZSZSZKban és további nyolc szövetségi köztársaságban vasárnap folyt le a dolgozók képviselőinek választása a helyi tanácsokba. A választási körzetek túlnyomó többségében már délben leszavazott a b-jcvzett választók több mint 90 százaléka. Leningrádban 16 órakor a választási központok javarésze jelentette, hogy valamennyi bejegyzett választó megjelent az urnák előtt. Nagy az érdeklődés külföldön is Egészségügyi középkáderek továbbképző-központja (ČTK) — Brnóban ez idén központ létesül az egészségügy dolgozói továbbképzésére. Ez a világviszonylatban egyedülálló intézet főleg arra van hivatva, hogy rendszeresen gondoskodjon a Csehszlovák Szocialista Köztársaság egészségügyi középkáderei színvonalának emeléséről. Az intézet hosszú időre szóló, egyes esetekben hathónapos tanfolyamokat és egyéb oktatást rendez szakdolgozók, például a rádióizotópokat kezelő egészségügyi dolgozók számára. Már a külföldön is nagy az érdeklődés az új brnói intézet tevékenysége iránt. Az Egészségügyi Világszervezet és Koppenhágában székelő európai tagozata közölte, hogy a jövőben teljes mértékben akarja érvényesíteni a brnói intézet tapasztalatait. Az új intézet, ami az egészségügyi középkáderek továbbképzését illeti, a közeljövőben az Egészségügyi Világszervezet beszámolóközpontja is lesz. TT.T SZÖ S * 1961. március a.