Új Szó, 1961. március (14. évfolyam, 60-90.szám)

1961-03-26 / 85. szám, vasárnap

Érjünk el döntő fordulatot a mezőgazdasági termelésben Az EFSZ-ek V. kongresszusának vitafelszólalásaiból A földművelésügyi miniszter és Antonín Novotný elvtárs beszéde után a szövetkezetek országos kongresszusa a küldöttek vitafelszólalásaival folytatta tárgyalásait. Ján Volf, a dél-morvaországi kerületben levő hybralci Május elseje EFSZ elnöke a nagyüzemi technológia mielőbbi érvényesítésének szükségességéről beszélt. AZ ÚJ MUNKAMÓDSZEREK ELŐNYEI Nem hiába tartják szövetkezetünket az új munkaformák bevezetésében úttörőnek — mondotta. Különösen a takarmánybetakaritás gépesítése terén dicsekedhetünk jó eredményekkel, ahol rátértünk a széna és más zöldtakarmányok géppel történő szárítására. Nem csupán azért igyekeztünk bevezetni a gépesítést, hogy ezzel a betakarítás idejét lényegesen lerövidítsük, mint ezt sokan gondolják A széna szárításává! leginkább az a célunk, hogy megakadályozzuk a nagyon fontos táperő elértéktelenedését, jó minőségű takarmányt biztosítsunk az állatállomány számára. Ennek az eljárásnak és gondoskodásnak köszönhetjük, hogy az állatok hasznossága a téli hónapokban sem csökkent. Az állam iránti kötelezettségeinket ezért folyamatosan teljesíthetjük. sőt az év elejétől tejből 10 ezer literrel adtunk többet a közellátás céljaira. AUGUSTÍN DVORSKÝ, a Devinská Nová Ves-i EFSZ "küldötte a termelés fokozásáról és az önköltségek csökkentéséről tájékoztatta a kongresszust. — Mi nagy súlyt fektetünk a belterjes gazdálkodás megszervezésére — hangsúlyozta. Körzetünk szövetkezetei nem minden esetben kísérik figyelemmel a termelési kiadásokat. Ezzel szemben elmondhatom, hogy nálunk tavaly egy korona jövedelem elérésére 0,40 koronát terveztünk, s az év végén örömmel állapítottuk meg, hogy a költség csupán 0,25 koronát tett ki. A termelőeszközök gazdaságos kihasználása eredményeképpen megfelelő mértékben dotáltuk az alapokat és jutalmaztuk a tagság munkáját. Járási méretben átlagosan 17 százalékkal, szövetkezetünk edig 19,3 százalékkal töltötte fel az alapokat. Továbbra is nagy súlyt fektetünk az elsődleges nyilvántartás betartására, melyre a szövetkezet egész tagságát sikerült mozgósítanunk. SZILÄRD JUTALMAZÁS A SZÖVETKEZETEKBEN — Nagyon fontos kérdése ez ma szövetkezeteinknek — mondotta Karéi Šuranský, az Uh. Hradište—Maratice-i EFSZ elnöke. Három éven keresztül úgy dolgoztunk, hogy áttérhessünk a szilárd jutalmazás bevezetésére. A szövetkezet évi bevéVillamositották a Kelet kazahsztáni szovhozokat A Kelet-kazah szűzföldek valamennyi szovhozát villamosították. A napokban kapcsolták be az utolsó szovhozokat az állami energiahálózatba. A növénytermesztésben és állattenyésztésben már az irtisi vízierőművek olcsó energiáját használják. teléből fokozatosan annyit helyeztünk a tartalékalapra, hogy ez az összeg 1960 év végén már 177 ezei koronára gyarapodott. Miben mutatkozott meg a szilárd pénzbeli jutalmazás előnye? A teljesítménynormák szerinti díjazás lehetővé tette, hogy szövetkezeteseink lássák és tudják az elvégzett munkáért, milyen jutalom illeti meg őket. Ez igen serkentőleg hatott a termelés fokozására. Nagy hibát követtünk el azonban, hogy a pénzbeli jutalmazáson kívül — mely 20 koronának felelt meg — minden 1000 korona kereset után még 100 kilogramm természetbeni jarandósápot mértünk ki a tagoknak azonkívül, hogy egy-egy teljesítménynormára 2 kilogramm gabonát kaptak. Ez igen sok szemestakarmányt vont el a közösből. Ez idén a természetbeni járandóságokat már a tagok szükségleteihez igazítottuk, s nem fordulhat elő, hogy egy-egy család annyi gabonát kapjon, mely meghaladja szükségleteit. Ha nem teremtettünk volna rendet a gabona elosztása körül, nem teljesíthetnénk négy év alatt a mezőgazdasági termelés ötéves tervének feladatait. FOKOZZUK A TAGOK SZAKKÉPZETTSÉGÉT Dvorák elvtárs a rochynovi járásban levő borovnicai szövetkezet elnöke felszólalásában az EFSZ-tagok szaktudásának növelésével foglalkozott. Nemcsak a talajművelésnek, a beruházások helyes elosztásának, hanem a szakképzettség fokozásának is első helyre kell kerülnie a szövetkezetekben. A nagyüzemi termelés helyes szervezése és irányítása megköveteli, hogy több tudással rendelkezzenek szövetkezeteseink, mint amennyit az egykori polgárj vagy a kétéves mezőgazdasági iskoTa nyújtott. Eren a téren különböző nézetek alakultak ki. Egyesek azt hangoztatják: nem kell az embereket iskolába küldeni, inkább növeljük a munkaerők számát, mert így sokkal jobban boldogulhatunk. Ez a nézet — nem is kell mondani — rövidlátásra vall. Ilyen és hasonló okokból járásunk területén 15 szövetkezeti funkcionárius maradt távol tavaly az iskolától. A mi szövetkezetünkben sok fiatal dolgozik, akik a munka mellett még tökéletesítik tudásukat, növelik szakismereteiket. HATSZÁZ MÁZSA CUKORRÉPÁT HEKTÁRONKÉNT Juraj Lopatník neve már nem ismeretlen az országban. Tavaly 5 hektáros kísérleti parcellán 1300 mázsás hozamot ért el cukorrépából. — Ez idén — jelentette ki a kongresszus küldöttei előtt — 220 hektáros területen 600 mázsára emeljük az átlagos hektárhozamot. Ha el akarnám mondani, miben gyökereznek sikereink. akkor röviden csak ennyit mondhatok: adjuk meg a talajnak, amit. kíván, és tartsuk be az agrotechnikai irányelveket. Tapasztalatból mondhatom, hogy a cukorrépa legnagyobb ellensége a gyom. A csehországi kerületekben, a nyugat-szlovákiai kerület szövetkezeteiben tavaly jól megművelték a répaföldeket. A kelet-szlovákiai kerület szövetkezetei pedig még mindig nem tudatosították, hogy a gondos növényápolással megkétszerezhető a terméshozam. A KAUCSUK VÁROSA •HP" A csőhíd, hátul a 120 méter magas kémény. A lábam a földbe gyökeredzett amikor megláttam a kalupyi kaacsukgyár építkezését. A kezdet kezdetén jártam itt. Az első brigádmunkások csákánnyal és ásóval a kezükben akkor kezdték meg ezen a hatalmas ifjúsági építkezésen a munkát. Mikor volt az? Lehetséges, hogy csak két és fél évvel ezelőtt? Josef Brzoň, a CSISZ-bizottság elnöke nem osztozik meglepetésemben. Akik állandóan itt vannak, nem érzékelik annyira, micsoda változáson ment át ez a táj. Egy betonkeverőgép volt az egész mechanizáció, különben körös-körül, amerre a szem ellátott, mező, pusztaság. S ma? Nem tudod, hova nézz előbb. Készen van a kilencemeletes adminisztrációs épület, a mechanikus műhelyek, a központi laboratórium (ide rövidesen átköltözik a gottwaldovi kaucsuk kutatóintézet), a központi raktárépületek, a hőerőmű a 120 méter magas kéménnyel, a csőhíd, amelyen a különböző vegyianyagokat, folyékony nyersanyagokat fogják szállítani. Befejezés előtt áll az úgynevezett érintkezési kemence, amely alatt azonban ne egy kemencét, hanem egy óriási modern épületet értsünk, ez lesz a szíve a mesterséges kaucsuk gyártásának. Már messziről kacérkodik a piros vakolatú központi konyha és ebédlő 'korszerű épülete. Ez már működik, most természetesen az építők rendelkezésére áll. Mellette az egészségügyi központ, amelyet május 1-én nyitnak meg. S hogy mi nincs készen, mi van épülőfélben és hány helyen csak most kezdik az ásatásokat, ?rról lehetetlen lenne nem beszámolni. A lényeg az, hogy az eredeti határidőt lerövidítve 1963. április 1-én a szocializmusnak ez az egyik legnagyobb müve működésbe lép s megkezdődik nálunk is ennek a rendkívül fontos nyersanyagnak a gyártása. Az alábbi néhány adat világosan szemlélteti, milyen jelentősége van a mesterséges kaucsuk előállításának. Jelenleg a világ kaucsukszükséglete évenként 4 millió tonna. Ennek a mennyiségnek a felét természetes forrásból, a másik felét szintetikusan — mesterségesen előállított kaucsukból fedezik. Tíz-tizenöt év múlva már 8—10 millió tonna lesz a világ kaucsukszükséglete. Egy esőköpenyhez például 1 kg, személyautóhoz 100 kg, autóbuszhoz 240 kg, repülőgéphez 300 kg, tengeri hajóhoz 68 000 kg kaucsukra van szükség. Nemcsak nálunk, más államokban is épülnek mesterséges kaucsuk-gyárak, mert iiiaiiifiiiiiiiiiiiiii*tiiiiiiiiiii(iiiii(itiiiiiiiiiiiiiiiiiititiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiifiiEititiitiiitiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiíiiiiiiiiiiiiffiiiiiiiiniiiiii[i A kontrái palotái,an : VÉLEMÉNYEK N ovotný elvtársnak az EFSZ ek V. kongresszusán pénteken tartott beszédét gyakran szakította félbe a tapsorkán, az egyetértés, a tetszésnyilvánítás szívből fövö kifejezője. A mezőgazdaságunk jövőjéről, a szövetkezetesek nyugdijának rendezéséről, a szakembereknek a gyakorlati munkától való idegenkedéséről, a mezőgazdasági gépek drága főjavításáról stb. mondott megjegyzései a folyosón is élénken foglalkoztatták a küldötteket. Idézek néhány, a szünetben elhangzott véleményt: „ÉN, AZ EGYSZERŰ ASZSZONY ..." - így kezdte meghatottan a mosteki Mjrie Do stálo vá sohasem gondoltam, hogy a köztársasági elnök, akinek az ország legfontosabb problémái nehezednek a vállára, minden mezőgazdasági dolgot ilyen aprólékosan ismer. Igazán szépen, szívünk szerint beszélt. ÖNDER ELVTÁRS, a rožňavai járás küldötte így nyilatkozott: - Nekem az tetszett a legjobban, amit a falvak fejlesztéséről mondott Novotný elvtárs. Nálunk a roiňavai járásban sok a 250 - 300 lakosú falu. Azokat csak akkor emelhetjük a város színvonalára, ha a kisebb falvak a kulturális és egyéb központok létesítésében összefognak. A mezőgazdasági termelést is csak úgy szakosíthatjuk, ha nem 200 - 300, hanem 2000 -3000 hektáron gazdálkodnak majd a szövetkezetek. CSANÁDI LÁSZLÓ jeUovcei traktoros több kérdéshez hozzászólt, most csak egyet idézeki — Sokszor mondjuk, hogy javítás helyett inkább az ócskavasba küldhettük volna a traktort, amikor a lavítás után a gépállomás elküldi a számlát. A drága gépjavításról igen alapos véleményt mondott Novotný elvtárs. A SZAKEMER-KÉRDÉST kétszer is aláhúztam jegyzetfüzetemben, — mondotta Fazekas Ferenc, a trebiSovi járás küldötte. - Sajnos, az bizony nagyon igaz, hogy a kitanult mezőgazdasági szakembereknek még a fele sem dolgozik a termelésben, jobban vonzza őket az irodai asztal. Ezt azért állítom, mert azok közül, akikkel együtt végeztem a mezőgazdasági iskolát, csak néhányan — alig 20 százalék - dolgozunk a termelésben. „MEG KELL SZÍVLELNÜNK" A levicei járásban levő hulvinkai szövetkezetből Kmotricová Anna részesült abban a megtiszteltetésben, hogy képviselheti szövetkezetüket a kongresszuson. A fiatal fejőnő így foglalta össze véleményét: - Most látom, milyen nagy problémái okoz közellátásunknak az alacsony tejhozam. Ogy gondolom, valamennyiünknek meg kell szívlelnie Novotný elvtárs szavait. Ha hazamegyek, kezdeményezni fogom, hogy a mi szövetkezetünkben tehenenként egy literrel növeljük a napi tejhozamot. SOKAK VÉLEMÉNYE — Én a sok minden között különösen arra figyeltem fel, — mondotta egy bajuszos bácsi, — hogy rövidesen rendezni fogják a szövetkezetesek nyugdíját. Mi idősebbek ennek igazán szívből örülünk. Azt hiszem, ezzel sok ember véleményét tolmácsolom. UHLIAR MÁRIA, a Tekovské Luiianky-i EFSZ küldötte is jól megjegyezte a beszéd reá vonatkozó részét. A csinos baromfigondozó röviden csak ennyit mondott: — Hatan vagyunk a baromfifarmon, valamenni/ien leányok, asszonyok. Most szervezkedünk, a szocialista munkabrigád címért fogunk versenyezni. Ezért ebben az évben tyúkonként 130 tojásnál nem adjuk alább. Még sokan és sok mindent mondtak, mindenki p maga munkaszakaszára vonatkozó részt jegyezte meg a legjobban. Novotný elvtárs minden szava tettekre serkent, célba talál! -ti a növekvő keresletet túlnyomórészben mesterséges kaucsukkal kell kielégíteni, az ültetvények további bővítésére már nincs lehetőség. Csehszlovákia számára mondhatnók életfontosságú, hogy kaucsukot gyártson, mivel óriási összegű valutát kell a behozatalra fordítani. Számomra újak ezek a számok, de a kaucsukgyár építői tudatában vannak, milyen fontos a terv pontos teljesítése. A múlt esztendőben december 30-ig bezárólag 100,1 százalékra teljesítették a tervet és ezi nagyrészt a CSISZ-brigádmunkásoknak köszönhető. Brzoň elvtárssal arról beszéltünk, hogyan élnek itt a fiatalok, vannak-e olyanok, akik az egyéves brigádot meghosszabbítják, vagy elhatározzák, hogy tartósan itt maradnak. Engem az érdekelt, hogy a négy fiatal közül, akikkel annak idején összeismerkedtem, találok-e itt valakit. Alig reméltem, hogy találkozom velük. A szerencse, helyesebben a brigádmunkások kitartása nekem kedvezett. Václav Vosmik lakatos, aki akkor a földet hányta, s most mint megbecsült darukezelő dolgozik, végleg itt telepedett le. Sajnos, éppen Prágában volt, elkerültük egymást. Hana Studená sorsa érdekesen alakult. Egy évig itt dolgozott s aztán visszatért Prágába eredeti munkahelyére, a szociális gondoskodás hivatalába. De nem érezte jól magát az íróasztal mellett, a szíve — ha talán frázisként hangzik is — visszahúzta. Megszerette az építkezést, a kétkézi munkát, azt, hogy valami megfoghatón dolgozik, hogy részese valami nagy, rendkívüli műnek. Visszajött, február 1-től megint itt dolgozik. Sőt, magával hozta kolléganőjét, a tavaly érettségizett Jitka Kučerovát is. Josef Brzoň mint régi ismerőst, őt adta mellém kísérőnek s jobb kalauzt nem is kívánhattam volna. Lassan barangoltunk a sürgés-forgás közepette s neki mindenről, mindenkiről volt valami megjegyzése. Az ő révén megismerkedtem az építkezés „leghíresebb" emberével. Václav Homola és négy társa, kiváló betonozó munkások a szocialista munkabrigád cím büszke viselői.i Egyiküknek sem a betonozás az eredeti mestersége. Van köztük színész-, közgazdászjelölt, a csinos Nováková kétéves népművelési tanfolyam után jött ide és itt is marad. Beiratkozott az esti ipariskola vegyi tagozatára, s mire felépül a gyár, kész vegyész - lesz. Homola kohász volt, s hogy miért a leghíresebb em

7 ber, az is hamarosan kiderült Részben azért, mert ő képviselte a szocialista munkabrigádok prágai országos tanácskozásán a kralupyi ifjú építőket, de még ennél is nagyobb kitüntetés érte. Két hónapig Kubában tartózkodott, ahol a 37 országból kiküldött 160-tagú nemzetközi brigád tagjaként részt vett Cienfuegos, a kubai ún. iskolaváros építésében. Öten voltak Csehszlovákiából, s hogy ő volt az egyik, az a legjobb bizonyítvány munkájáról, egész lényéről. Azt talán nem is kell hangsúlyozni, hogy Homola végérvényesen eljegyezte magát az építkezéssel s mivel még sokáig a gyár működése után is folytatódik az építőmunka, lesz itt mit csinálnia s még sok ifjúmunkást fog beavatni a betonozás mesterségébe. Közel ötszáz brigádmunkás dolgozik a • kaucsukgyár építésén, csupa lelkes fiatal, átlagkoruk 19—20 év. Ahányan vannak, annyifelől jöttek, annyi történet, jellem, ember. A mai témát kereső regényírónak könnyebb lenne a helyzete, mint a riportanyagot feldolgozó újságírónak. Itt csehül hallasz, amott szlovákul, a magyar beszéd sem ritkaság. Legtöbbjük a szakmáját, íróasztalát, otthonát hagyta ott, hogy egy évig vagy még tovább a legnehezebb munkát vállalja. Biztos, hogy .nem csupán öntudatosságból szánták rá magukat erre a lépésre. A romantikát ígérő új életmód is csábítja őket. De hát ez nem hiba, sőt. A sokféle ember összeszokik, kisebbnagyobb kollektívákba tömörül és az együttélés felszínre juttaja a gyakran szunnyadó értékes tulajdonságaikat. Sarka Hrudošt a Homola-brigád tagját még nem vették fel a főiskolára. Az, hogy itt van, még nem nyitja meg előtte az egyetem kapuit. De hogy már második éve a brigád szorgalmas munkása, hogy társai megbecsülik és a legjobb véleménnyel vannak róla, feltétlenül sokat nyom a latban. A Stará Tura-i Miloš Rataj csoportjában két cseh és egy magyar fiú dolgozik. Munkaszakaszukon többször egymásután a legjobbaknak minősítették őket. Keresetük ls ennek megfelelő, egyikük robogót vásárolt, a másik zenekedvelő, megtakarított pénzén gramrfonlemezeket, magnetofont vett, a sladkovičovói Uhrík Laci havi keresetéből rendszeresen küld haza szüleinek. A poprádi Riczinger Márta még néhány hónappal ezelőtt az iskola padjában ült. Gyors felfogású, ügyes kislány, elvégezte a darukezelő tanfolyamot s már önálló munkaerő. ' Tetszik itt neki, nem bánta meg, hogy eljött. Persze akadnak olyanok is, akik a kocsmában hagyják a pénzüket. De ez általában kezdeti betegség szokott lenni, amikor a szülői felügyelet alól kikerülve megrészjgülnek a „szabadságtól". A CSISZ ügyesen s körültekintően annyi más szórakozási lehetőséget nyújt, hogy hamarosan megúnják a szórakozásnak ezt a,nem kívánatos formáját. Kellemes és kedves kísérőnőm elvezetett a szállásukra is. Itt hasonló iramú építkezés folyik, mint a gyár területén. Egymás mellett sorakoznak az előregyártott elemekből készült vadonatúj lakóházak és még ki tudja, hány fog itt felépülni. A házak a gyár dolgozói számára épülnek. Külön épületben laknak az „állandók" családostól, vagy anélkül, a többi épületek lakásai átmenetileg a brigádmunkások rendelkezésére állnak. Igazán nagyszerű körülmények között laknak itt a fiatalok. A modern, fürdőszobás, állandóan meleg vízzel, központi fűtéssel ellátott .kétszobás lakásokban hat, a háromszóbásokban kilencen laknak. A szobákat függönyök, abrosz, virágok .képek teázik lakéiyossá. Hankának és Jitkának, a két barátnőnek eszébe sem jut Prágába rándulni. — Minek is, — mondja Hanka, — megválasztottak könyvtárosnak, azzal elég sok a dolgom, meg aztán nézze meg a „vörös sarkunkat" — és kinyitotta az egyik földszinti lakást. — Zeneszekrény, televízió, kézi könyvtár, sakk, társasjátékok, sötétkamra — mutogatta az egyes darabokat és ilyen minden épületben van. Most nyílt meg az üzemi klubunk is, igaz, nehéz születése volt, de a kaucsukgyár igazgatósága végre belátta, hogy a kralupyi kocsma nem megfelelő hely és környezet a fiatalság számára. Az érdekkörök alig győzték kivárni, míg megfelelő helyiségekhez jutnak. Műkedvelőink nagy sikert arattak a Karácsonyi vőlegény előadásával, a nézők között ott voltak a környező falvak dolgozói is. Az üzemi klub vezetősége merész tervet dolgozott ki: 24 előadást, 36 beszélgetést, 8 hangversenyt, 13 színielőadást, 10 tematikus kirándulást, 4 kiállítást, 20 termelési, technikai jellegű kiállítást, 35 táncmulatságot, 10 esztrádestet, 4 divatbemutatót akar még az idén rendezni. Hiába, nemcsak a munkánkról, hanem a szórakoztatásunkról is gondoskodniok kell. Tökéletesen igazat adok Hanának, de azért megkérdem, hogy a fiatalság továbbképzésével is törődik-e a CSISZ? — Hogyne — válaszolja — az esti ipariskolák vegyészeti, gépészeti, elektrotechnikai tagozatát azok látogatják, akik úgy döntöttek, hogy végleg itt maradnak, de sokan a város helyi lakosságából is. A kaucsukgyár már most biztosítja a megfelelő szaktudással rendelkező kádert. A brigádmunkások részére különféle rövid tanfolyamokat rendeznek, ahol az építkezéshez szükséges tudnivalókat sajátítják el. Nem eqvszerű doloq ilyen óriási műnek az építése, sok nehézséagel, akadállyal kell megküzdeni. De éppen az a szép az egészben, hogy az ifjúság vállalja a nehézségeket, nem riad vissza az akadályoktól. A fiatalságból áradó erő, kedv, őszinte lelkesedés megbízható biztosíték, hogy a kitűzött határidőt betartva két esztendő múlva Kr.nupy a kaucsuk városa lesz. KIS ÉVA |-w ' •» « m ts Ž *> *• - f m-m -i.m m í M <:< St . « W III <« :«( ':< ',» •^feÄÉÉljj A lakótelep egy resze. ÚJ 5 x 1051. március 26.