Új Szó, 1961. március (14. évfolyam, 60-90.szám)

1961-03-21 / 80. szám, kedd

Valóságos baromfigyár a Szovjetunió tulai területén levő Novomegyvenszki szovhoz 26 hektárnyi baromfitelepe. A baromfitelep dolgozói ez idén 360 000 csirkét tenyésztenek, 700 tonna baromfihúst és csaknem 5 millió tojást adtak el közellátási célokra. (ČTK - TASZSZ felvétel) • A „SZEBB PRÁGÁÉRT" jelszó jegyében a CSKP megalakításának 40. évfordulója tiszteletére indított mozgalom keretében a prágaiak már több mint 9 millió munkaóra önkéntes ledolgozására vállaltak kötelezettséget. Eddig több mint 3,5 millió korona értékben csaknem négyszázezer munkaórát dolgoztak le. 2500 MUNKÁST BOCSÁTOTTAK EL a Borgward autógyárból Nyugat-Németországban. A cég adósságai meghaladják a 200 millió márkát. A tönkrement vállalat 20 ezer alkalmazottja valószínűleg az utcára kerül. AZ ANGOL KUTYATENYÉSZTÖK megállapították, hogy a vizsla a legrégibb kutyafajta. A régészek ugyanis az időszámításunk előtti több évezredes egyiptomi sírokban is találtak vizslákat ábrázoló rajzokat. RÖMÁBAN március 23-án kezdődik és március 28-ig.tart a csehszlovák filmhét. NEMZETKÖZI BÉLY EGKI ÁLLIT ÁS nyílott Londonban a Central Hallban, amelyen Csehszlovákia is részt vesz. Csehszlovákia a szocialista köztársaság gazdasági és kulturális fejlődését ábrázoló bélyegeket állít ki. A VILÁG LEGNAGYOBB utasszállító repülőgépe, a négy turbólégcsavaros motorral felszerelt TU-114-es gép e napokban indult Moszkvából próbaútra Habarovszkba. A repülőgép leszállás nélkül 9 óra alatt teszi meg a több ezer kilométeres utat. EZ IDÉN 942 AGGYAL BŐVÜL a kelet-szlovákiai kórházak befogadóképessége. Ez év második felében befejezik a Kelet-szlovákiai Kohómű šacai 60 ágyas poliklinikájának és a 180 személyes új bardejóvi kórháznak építését is. (m. s.) BERLINBEN vasárnap kezdődött a 12. divatkongresszus, amelyen részt vesznek Csehszlovákia, a Szovjetunió, Bulgária, Magyarország, a Német Demokratikus Köztársaság, Lengyelország és Robiánia képviselői. Megfigyelőkként a Kínai Népköztársaság képviselői is részt vesznek a berlini divatkongresszuson. A SZOVJETUNIÓ két és a Magyar Népköztársaság hét egész estét betöltő filmet vásárol filmiparunktól ez év első negyedében. KOŠICÉN jelenleg hét lakásépítési szövetkezet fejt ki tevékenységet, amelyek egy év alatt 220 lakásegységet adtak át rendeltetésének. Ez idén további 249 lakásegységet építenek szövetkezeti alapon. A vállalati lakásépítkezés keretében hét košicei üzem kezdte meg 133 lakásegység építését. (m! s.) A FELSÖ-DUNA SZAKASZ mentén csehszlovák-magyar együttműködéssel készült jelzóállomásokat szerelnek fel, melyek közül az elsőt már el is készítették a balatonfüredi hajógyárban. Magyar szakemberek készítették az e célt szolgáló ponton vasvázát és belső szerkezetét. Az elektromos készülékeket Cseh. Szlovákiában gyártották. VAKOK SZÁMÁRA készített mesterséges szemmel kísérletezik dr. L. Kay, a birminghami egyetem docense. A mesterséges szem a denevérek ultrahang impulzusokat kibocsátó szervének működését utánozná. E szerv teszi ugyanis lehetővé a közelben levő tárgyak „letapogatását". NEW YORK VAROSÁNAK ez idén 26 millió dollárjába került a hó eltakarítása. A város vezetői szerint — mivel azelőtt csak 3 millió dollár volt szükség e célra, — az idei tél komoly zavarokat okozott New York pénzügyi helyzetében. AZ ORSZÁGOS GYÜMÖLCSTERMESZTÉSI VERSENYBEN első helyre kerülve tízezer korona prémiumban részesültek a senicai kertészek és gyümölcstermesztők. A testnevelés kulturális életünk egyik kelléke A testnevelési mozgalmunk tömegalapja állandóan növekszik. Bizonyítja ez, hogy a szervezés terén helyes úton haladunk testnevelési szervezeteink fejlődését illetőleg. Testnevelésünk problémája egyre jobban összenő a politikai és a gazdasági élet problémáival, sót a , szocialista építésünknek segítőtársává vált. Az eddig elért sikerek azonban nem elégíthetnek ki minket. Van még sok tennivaló, hogy testnevelésünk betöltse igazi hivatását társadalmi életünkben. Elsődleges feladatunk az, hogy most az üzemi és szövetkezeti dolgozók körében keltsünk nagyobb érdeklődést a rendszeres testedzés iránt. Tudjuk, hogy az iskolákban ezen a téren már szép sikereket értek el. S ezért most időszerű, hogy üzemeinkben és falvainkon is mindjobban életre kapjon a testgyakorlás. Fő célunk ebben a munkában nem az, hogy meggyőzzük az üzemek és szövetkezetek vezetőit, hogy anyagilag támogassák a testnevelési szervezeteket. Nem. S azért nem, mert ezt majdnem mindenütt ilyen, vagy olyan formában megteszik. Arra van szükség, hogy a testnevelés szükségletté váljon. Ezen a téren kell még nagyfokú meggyőző és agitációs munkát végeznünk. A testnevelési szervezetek ezt a nagy feladatot egyedül nem tudják megoldani, a pártszervezeteknek, jfőleg a szakszervezeti funkcionáriusoknak és a CSISZ-szervezeteknek kell itt segíteniük. Vegyük csak például a munkaszüneti testedzés bevezetését. Már két éve folyik a rendszeres meggyőző munka, és az elért eredmények eddig nem kielégítők. Ezzel szemben a II. Országos Spartakiád előkészületei során jó agitációs és szervező munkával megmozgattuk az egész országot a Spartakiád sikere érdekében. Láthatjuk hát, szükség van az agitációs és a propaganda munkára, hogy meggyőzzük dolgozóinkat testnevelési politikánk helyességéről. Sokan még mindig régi szemmel néznek a testedzésre, egyéni kedvtelést látnak benne. S addig, míg valamennyien nem értik meg, hogy a testedzés nem egyéni kedvtelés, hanem az ember életének szükséges kelléke, addig folytatnunk kell a meggyőző munkát. A kommunista társadalomban, ahol az automatizálás és a lejlett technikai termelés alig hoz maga után fizikai munkát, egészen természetessé válik, hogy testgyakorlást végezzünk. A lerövidített munkaidővel viszont a kulturális élet további lehetőségei tárulnak elénk, s itt ismét a testnevelés jut előtérbe. Azért már most tervszerű munkával kell előkészítenünk dolgozóinkat a magasabb kulturális életre. A testnevelési szervezetek, a szakszervezetek és a CSISZ karöltve végzik e politikai nevelómunkát. Nagy segítséget nyújthatnak ebben az üzemi orvosok is, akik egészségi szempontból rávilágíthatnak a dolgozók testedzésének fontosságára. Mindezek a feladatok le vannak fektetve a Csehszlovák Testnevelési Szövetség II. Országos kongresszusának téziseiben. Ezzel kapcsolatban a tézisek azt mondják, hogy 1965-ig újabb félmillió dolgozót kell bekapcsolni a rendszeres testedzésbe. Minden üzemben be kell vezetni a munkaszüneti testedzést, bővíteni kell az üzemi sportszervezetek tevékenységét. A falvakon viszont tovább kell fejleszteni az eddigi testnevelő és sportéletet. Ezeknek a fő irányelveknek a megvalósítása vár tehát miránk. Ezen keresztül azonban nemcsak azt a célt érjük el, hogy újabb félmillió dolgozó kapcsolódik be a testnevelésbe, hanem egyúttal meg indul az a nevelő folyamat, amely dolgozó népünket előkészíti az új kommunista társadalomra. (—a) Megállapították az atlétikai EB limitjeit A Párizsban ülésező Nemzetközi Atlétikai Szövetség (IAAF) európai bizottsága a legközelebbi belgrádi EB-ről tárgyalt. Elhatározta, hogy hasonlóképpen, mint tavaly a római olimpián az országok egy számban csakis egy versenyzővel képviseltethetik magukat. A további két [ versenyző indításának lehetősége az 1961. június 1. és 1962. augusztus 15. között elért teljesítmény-limithez van kötve. A limitek, amelyek csak a férfi versenyszámokra vonatkoznak, a következők: 100 m: 10,5 mp, 200 m: 21,3 mp, 400 m: 47,5 mp, 800 m: 1:49,4 p, 1500 m: 3:44 p, 5000 m: 14:10 p, 10 000 m: 29:40 p, 110 m-es gát: 14,6 mp, 400 m-es gát: 52,5 mp, 3000 m akadályverseny: 8:54 p, magasugrás: 203 cm, távolugrás: 750 cm, hármasugrás: 15,50 m, rúd: 440 cm, súly: 17 m, diszkosz: 53 m, gerely: 75 m, kalapácsvetés: 62 m, tlztusa: 6800 pont. • Stockholm: Cederquist svéd úszőnő, a római olimpia 400 méteres gyorsúszás ezüst érmet nyert résztvevője a 800 mes gyorsúszásban 9:49,7 p-el jobb időt ért el az érvényes • világcsúcsnál. Eredménye nem hitelesíthető, mivel nem 50 méteres medencében érte el. • Varsó: Poznanban nemzetközi utánpótlás-röplabdatornát rendeztek. Női válogatottunk az első helyen végzett Lengyelország válogatottja előtt. • Prága: A csehszlovák kézilabda utánpótlás válogatott a Spartak Praha Stalingrad tornacsarnokában 20:13-as félidő után 37:20 arányban győzte le a hazánkban portyázó japán férfiválogatottat. J A pirizsi sajtó a ľKumanité versenyéről A hétfői párizsi sajtó behatóan kommentálja a l'Humanité nemzetközi mezei futóversenyét. A l'Equipe című sportlap azt írja, hogy Bolotnyikov veresége nem meglepetés, mert a szovjet világrekorder már pénteken kijelentette, hogy mélyen formája alatt szerepel, nem érzf olyan jól magát, mint a tavalyi találkozó előtt. Egy évvel ezelőtt a hagyományos futóversenyen Bolotnyikovnak csupán 1 méterrel sikerült megelőznie Artinyukot. Artinyuk az idei nemzetközi mezei futóversenyt hasonló körülmények között nyerte meg, mint Bolotnyikov a tavalyit, tudniillik a véghajrában. Artinyuk ellenfele a célegyenesben a lengyel Zimný volt, Bolotnyikov 18 másodperces hátránnyal a harmadik helyen végzett. A lap összehasonlítja Artinyuk és Zimny iraTAMARA PRESSZ világteljesítménye A leningrádi Burevesztnyik fedettpályás atlétikai versenyen Tamara Pressz 17,15 m-es súlylökö-eredményével a világ eddigi legjobb fedettpályás teljesítményét érte el. Dobásával 20 cm-rel szárnyalta túl eddigi csúcsát. mát a verseny befejező részében. Már úgy látszott, hogy a lengyel atléta biztosan győz, ezért könnyebben futott, Artinyuk azonban kitartóbb volt. Az utolsó 200 méteren hajrába kezdett és Zimny előtt érkezett a célba. A 26 éves Artinyuk a verseny után kijelentette, hogy Bolotnyikov mellett elfoglalja helyét a szovjet 5000 és 10 000 méteres futók gárdájában. A l'Humanité megjegyzi, kár, hogy Jazy, Bemard és Bogey francia futók nem vettek részt ezen a találkozón. • Bratislava: Befejezték a nyugatszlovákiai kerület férfi, női és ifjúsági kézilabda-csapatainak téli tornáját. A férfiak csoportjában a ČH Bratislava szerezte meg az elsőséget a Dukla Bratislava és Slávia Trnava előtt. A nők vetélkedése meglepetést hozott, mert az Iskra Slovnaft legyőzvén legnagyobb ellenfeleit, megszerezte az első helyet a Start Bratislava és a Slávia Senec előtt. • Alexandria: A nemzetközi teniszverseny női egyesének döntőjében Pužejová 6:1, 6:3-ra győzte le az ausztráliai Hellyert. A férfipárosban Gibson, Philips — Moree kettős (ausztrálja) 7:5, 8:6, 7:5 arányban győzött a Pietrangelii (olasz) — Fernandez (brazíliai) páros felett. Nagysikerű bemutatót tartottak Csehszlovákia legjobb műkorcsolyázói a bratislavai Téli Stadionban. A legnagyobb sikerrel a Romanov-testvérpár (képünkön) szerepelt, de nem maradt el mó* göttük Jindra Kramperová, Jana Mrázková, Eva Grožajová és a Vosatko-házaspár sem. A jelenlévők gyakran jutalmazták tapssal műkorcsolyázóink kitűnő teljesítményét, ami egyúttal évadzáró fellépésnek számított. Gondoskodnak az üzemi sportról A Slovnaft női kézilabdázói a téli torna győztesei • A szocialista munkabrigád tagjai elsők a sportban is • Bratislava legnagyobb sportlétesítményét tervezik • Jó kezekben az üzemi sportszérvezet fejlődése Á farkastoroki új Slovnaft üzemben, amely Közép-Európa legmodernebb és legnagyobb vegyi üzeme, nem feledkeztek meg a sportról sem. A fiatal gyártelep napról napra bővül, új termelési épületekkel gazdagodik, az ifjú munkásság tömegesen keresi fel az üzemet, mert itt még sok dolgos kézre van szükség. A fiatalság munkája mellett azonban nem feledkezik meg a szórakozásról, sportról sem. Az üzem vezetőségének nagyszabású sportterveiről Pavlik István, a sportszervezet elnöke szívélyesen nyújt tájékoztatást. Termelési gondjaink egyelőre elterelték figyelmünket arról, hogy az üzem közelében sportstadiont létesítsünk, — magyarázza Pavlik István. A legújabb tervükbe nagy kiterjedésű sportstadion építését vettünk be, melyet 1965-ig befejezünk. Öt hektáros földterületen 20 ezer néző befogadására alkalmas labdarúgó-pályát, 400 méter körzetű atlétikai-, motorkerékpárversenyek lebonyolítására szolgáló salak-, labdarúgó edző-, tenisz-, röp-, kézi-, kosárlabda pályát terveznek. Fedett téli stadion, 6 starthelyes 50 méter hosszú fedett úszómedence, strandfürdő, tornacsarnok szintén megvalósításra vár. A tervbe lóversenypálya építését is bevették. Ezzel szorosan összefügg az ipari tanulók- szakiskolájának létesítése is, mert a tanulókat egyidőben a sportneveléssel k'észltik elő a termelő munkára. A Slovnaft sportolói már eddig Is dicséretre méltó tevékenységre tekinthetnek vissza. Női kézilabda-csapatuk a nemrég lezajlott területi téli tornán az első helyen végzett. Találkozói során jónevű liga-csapatokat győzött le, többek között a Start Bratislava, Jednota Trenčín, Slavoj Senec csapatát. A nyári sporttelepen csakhamar elkezdik a szorgalmas tavaszi edzést, hogy még szebb eredményekkel gazdagíthassák a bajnoki fordulókat. A sportegyesület elnökétől megtudjuk továbbá azt is, hogy a jelenlegi kézilabdapályát újabb lelátókkal akarják bővíteni, hogy több néző számára biztosítsanak helyet. A finommechanikai műhelyben Bohuš Havel, példás dolgozó odaadó, szorgalmas munkájával nemcsak az üzemnek, de az ejtőernyős sportnak is hírnevet szerzett. Bohuš Havel, egy világ- és egy országtfs ejtőernyős-csúcs birtokosa. Kiváló teljesítménye alapján besorolták az ország 16 legjobb versenyzője közé, és 1962-ben az USÁ-ban fóg küzdeni a világbajnoki címért. Az üzemben működő szocialista munkabrigádok tagjai élénken foglalkoznak a sporttal. Igy az öttagú Hodka-brigád tagjai indították el az asztaliteniszezők működését. Ma már 15-tagú csapat folytat rendszeres edzést a prievozi népmúvelődési otthon nagytermében. A húsztagú Kovács-brigád tagjai közül került ki a hattagú tekecsapat, amely a kerületi bajnoki tabellán a 3. helyen áll. Ján Veselý röplabda-válogatottunk ismert játékosa, a központi laboratórium Július Fučík Kollektívájának tagja szabad idejének nagy részét a fiatal röplabdázók rendszeres képzésére fordítja. A tavaszi felkészülést Ján Veselý és Karel Neumann edzők vezetésével kezdték meg. Az üzem turistái a téli idényben egy alkalmat sem mulasztottak el, hogy kedveit sportjuknak hódolhassanak. Az üzemi autóbusszal felkeresték a jó hóviszonyokkal rendelkező slterepeket és felejthetetlen emlékeket szereztek. A természetjárók a fiatalokat összetoborozva kellemes kirándulásokat tettek a közeli hegyekbe, Pezinokra, Modrába, Záhorská Bystricára. Menetelés közben orientációs gyakorlatokat is végeztek. A Slovnaft dolgozói nagy örömmel fogadják a sportélet fejlőilését. A gyár aktív sportolói és funkcionáriusai kezükbe véve a helyes irányítást, magas színvonalra emelhetik az üzemi sportolást ebben az ipari központban. Ezután nemcsak az üzem kiváló termékeit, hanem sportolóit is ismerni fogják mindenütt. (h.) Az I. liga labdarúgó-bajnokságának második tavaszi fordulója a váratlan eredmények egész sorát hozta, s ennek következtében lényegesen megváltozott a tabella sorrendje. Már szombaton kikapott a Slovan Bratislava és a ČH Bratislava, az előbbi a Bánik Ostravától, az utóbbi pedig a Spartak Praha Sokolovótól. Az élcsoportban szerepelt harmadik együttes aztán, a Dukla Praha, a mezőnyben vezető szerepet játszó csapat, vasárnap ugyancsak vereséget szenvedett, pedig itt volt az alkalom, hogy ötre növelhette volna pontelőnyét. Az élcsoport első két helyén álló csapata pontvesztesége ellenére is megtartotta eddigi helyét, tehát első a Dukla Praha, második a ČH Bratislava, de a harmadik helyen most, a Slovan Bratislava felett aratott győzelme után a Baník Ostrava áll, negyedik pedig a prágai Duklánál jobbnak bizonyult SONP Kladno. A Baník Ostravától elszenvedett veresége után a Slovan Bratislava most az ötödik helyre csúszott le. A tabella végén továbbra is sereghajtó a Dynamo Praha, utolsó előtti viszont a Jednota Trenčín, míg a Slovan Nitra felkúszott a tizenkettedik helyre. A második tavaszi fordulóban összesen 14 gólt lőttek a csapatok, tehát eggyel többet, mint a nyitányon, s a lövőképesség még bizony sok kívánni valót hagy hátra. Meg kell említeni azt is, hogy megnövekedett ezúttal a nézők száma Is, míg az első forduló mérkőzéseit összesen 66 ezer néző tekintette meg, a második fordulón mintegy 80 000 látogatót számláltak. Érdekes, hogy a legtöbben a Dynamo Praha—Slovan Nitra találkozón jelentek meg, ami arra mutat, hogy Prágában nagy érdeklődést keltett a csapat játéka. A válogatott keretbe került játékosok teljesítményére vonatkozóan a következőket jegyezzük meg: A két kapus, Schroiff és Jindra közül Schroiff nyújtotta a jobb játékot. A Slovan Bratislava kapusának szerencséje is volt, ami nem csökkenti teljesítményét, hiszen a futballban általánosan elismert vélemény, hogy szerencséje, vagy az, ami szerencsének látszik, többnyire a nagyobb képességű játékosoknak van. Ügyes beavatkozását ugyanis a néző gyakran szerencsésnek véli, pedig téved, mert éppen nagyobb tudásának tulajdonítható, hogy sikerült ez vagy az az akciója. Schroiff a Baník Ostrava ellen többször is már a gólba tartó labdát hárított, megfigyelő képességének volt tulajdonítható, hogy elfogta a labdát s nem, vagy csak részben az ún. szerencsének, mint a nézők javarésze hitte. A svédek ellen tehát minden valószínűség szerint Schroiff lesz a kapus. A hátvédek közül Šafránek és Čadek játszottak jól a Dukla Prahában, és Tichý a ČH Bratislavában. Helyet kap majd a válogatott csapatban bizonyára Novák is, aki ugyan nem tartozik a legfiatalabbak közé, többször már nem is nyújtja a legjobb játékot, de nagy a nemzetközi tapasztalata, a labdarúgás minden fortélyával rendelkező harcos, akinek ma is ott a helye az ország színeit képviselő együttesben. A fedezetek a Buberník, Masopust és Pluskal hármasból kerülnek majd ki — legalább is a legutóbb mutatott játék alapján. A keretbe került csatárok közül a másodiik bajnoki fordulón jól játszott a kladnói Kadraba és a sokolovöi Mašek, A svédek ellen, bár barátságos jellegű a találikozó, szükség van a gólokra. Huszonhárom évvel ezelőtt, 1938-ban játszottunk utoljára ellenük, s ha akkor, 1938 augusztusában 6:2 arányban meg 1$ nyertük a két ország közötti ötödik találkozót, ez korántsem jelenti azt, hogy ezúttal is ilyen fölényesen végzünk majd. Az északon is aránylag kedvező télen erősen készültek a tavaszi idényre a svédek, akik idén a bajnokok kupájában is jól akarnak szerepelni, és ezért válogatott csapatunk csak teljes tudásának latbavetésével érhet el velük szemben kedvező eredményt. A második tavaszi fordulóban már valamivel jobb volt csapataink szereplése de a legjobb formánktól még messze vagyunk. Elsősorban csatárainknak szól ez a megállapítás, mert első idei válogatott szereplésünket is gólok döntik majd el. Tavasszal az első és második fordulón együttesen 27 esetben volt eredményes 14 csapatunk az I. ligában. Ez pedig, valljuk be, nem igen bíztató. Ennek ellenére talán mégis csak jobbaknak bizonyulunk a svéd vendégeinknél. (—1) Kedd, március 21. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: HVIEZDA: Dal a piros virágról (svéd) 15.30, 18, 20.30. SLOVANi Szurkolók lesállásban (szlovák) 15.30, 18, 20.30, PRAHAi Darázsfészek (francia) 10.30, 13.45, 16. 18.30, 21, METROPOL: A hetedik földrész (cseh) 15.30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK: Első év (lengyel) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA Maigret felügyelő esete (francia) 15.45, 18.15, 20.45, MIER: Ketten a nagyvárosban (indiai) 16.15, 18.45, Eladott életek (angol) 21.30, DUKLA: Félbeszakadt dal (szlovák-grúz) 18, 20.30, OBZOR: Túléltem a halálomat (cseh) 18.15, 20.45, MÁJ: Három csillag (magyar) 18, 20.30, STALINGRAD: Ötödik osztály (cseh) 17.30, 20, NÁDEJ: A világ legkisebb mozija (angol) 20, MLADÝCH: Bandi mackó (cseh) 15.30, ISKRA: A győlölet áldozata (angol) 17.15, 19.45, POKROK: Ötödik osztály (cseh) 17, 19.30. A KOŠICEI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Szurkolók lesSIlásban (szlovák). TATRA: Az elvarázsolt herceg (szovjet), ÜSMEV: Első év (lengyel). A BRATISLAVAI S7.lNHA7.AK MŰSORA: NEMZETI SZlNHÁZ: Az örvény (19), HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Balladyna (19), ÜJ SZÍNPAD: Francianégyes (19), ZENEI SZlNHÁZ: Hanglemezújdonságok (19.30), A KOŠICEI ÁLLAMI SZlNHÁZ MÜSOR/f! Ma: Fazekasbál (19), Holnap: Ványa bácsi (19). A KOMÁRNÓI MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ MŰSORA: BUSlNCE: Karácsonyi vőlegény (19.30). VEĽKÁ MAČA: Érdekházasság (19.30). A televízió műsora: BRATISLAVA: 19.00 TV-híradó. 19.30 A 39-es dandár, magyar film. 21.05 Ifjúsági adás. 21.50 A nap visszhangja.' BUDAPEST: 18.00 Iskolások műsora. 19.00 TV-híradó. 19.15 „A Tűz márciusa". 19.45 Hívatlan látogatók, magyarul beszélő szovjet film. 21.40 Hírek. Reggel sűrű ködképződés, később derűs idő várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet Kelet-Szlovákiában 1—4, másutt 2—6 fok között. Élénk északi szél. 1?

z

6_J k'adja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelősi Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz Telefon: 537-16, 512-23, 335-68, 506-39, - főszerkesztő: 532-20, - titkárság: 550-18, - sportrovat: 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503 89. Előfizetési díj havonta 8.- Kčs. Terjeszti a Posta Hinapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. V . K-21*!1188