Új Szó, 1961. február (14. évfolyam, 32-59.szám)

1961-02-08 / 39. szám, szerda

Közlemény a Csehszlovák Szocialista Köztársaság népgazdaságának 1960. évi fejlődéséről (Folytatfis a 2. oldalról) és berendezésekkel szerelték tel az üzemeket. Jelentős beruházási eszközöket fordítottak a szeknélyl és társadalmi fogyasztás növelésére. Különösen az általános műveltséget nyújtó Iskolák építése fokozódott. 1800 tantermet adtak át, tehát többet, mint a legutóbbi két év folyamán együttvéve. Az egészségügy terén az új építkezés eredményeképpen MvUlt a megelőző gyógykezeltetést berendezések férőhelyeinek száma, s megkezdték új kórházak építését. Elmaradt azonban • vállalatok decentralizált eszközeiből pénzeli gyermekberendezések, elsősorban az Üzemi bölcsődék építése. A lakásépítés terén 22 888 lakást adtak át rendeltetésének, tehát 1100 lakással kevesebbet, mint 1839-ben. Magánépítkezés keretében 3 és fél ezerrel kevesebb lakást adtak át, mint az előző évben. A nemzeti bizottságok nem szentelnek kellő figyelmet ennek az építkezésnek, mely Szlovákiában nagy szerepet játszik a lakáskérdés megoldásában és az építőknek sem nyújtanak segítséget. A családi házak (mintegy 43 ezer) felépítési Ideje és télkész állapota is meghosszabbodott A szövetkezeti lakásépítés keretében épiilt lakások átadási tervét sem teljesítették, viszont az állami lakásépítés tervfeladatalt túlteljesítették. A termelési ágak gyors fejlődése további munkalehetőségeket teremtett. A foglalkoztatottak száma mintegy 42 ezerrel szaporodott. Annak folytán, hogy több ezer végzett tó-, szak- és középiskolás lépett állásba, fis a munkások további ezrei szereztek szakképesítést közvetlenUI az üzemekben, tovább emelkedett a dolgozók képzettsége. Az Iparban és az építőiparban az országos átlagnál gyorsabban növekedett a dolgozók száma, a munkatermelékenység és az átlagbérek. A munkatermelékenység tervezett fokozását mindkét ágban túlteljesítették. A munkatermelékenység fis az átlagbérek tervének éppúgy, mint növekedésük ütemének teljesítése az iparban és azépltólparban általában összhangban volt A túlórák részarányának enyhe csökkenesével párhuzamosan megjavult a munkaidő kihasználása. Növekedett a múszakváltás koefficiense. Szlovákia lakossága személyi fogyasztásának nagyobb növekedését országos viszonylatban elsősorban a kiskereskedelmi forgalom növekedése jellemzi, amely 1939-hez képest 9,8 százalék volt. Ugyanakkor a tervet 105,6 százalékra teljesítették. Az önkiszolgáló boltok hálózata 877 üzlettel bővült és elfirte a 2560-at. A közétkeztetési üzemek hálózata Is bővült, főként annak következtében, hogy vendéglátó központok és üzemi étkezőközpontok létesülnek. VII. Életszínvonal Ä népgazdaság eredményei alapján a párt és a kormány 1960-ban sok fontos Intézkedést tett a lakoság életszínvonalának emelésére. Ide sorolható elsősorban a kiskereskedelmi árak 1960. április 24-én történt leszállítása, mely mintegy 1 milliárd 800 millió korona megtakarítást eredményezett. Megszüntettük továbbá a villanyáram progresszív foavasztásí díját, s le is szállítottuk, tovább emeltük az alacsony aggsági, rokkantsági és özvegyi járadékokat, bevezettük a díjtalan tankönyv és tanszer szolgáltatást az általános műveltséget nyűjtó Iskolák, szakiskolák és tanintézetek növendékeinek. A kiszemelt üzemekben próbaképpen lerövidítettük a munkaidőt. 1960. október 1-i hatállyal bevezettük az óránként 0,80 koronás éjjeli pótdíjakat az iparban és a közlekedésben. Ä XI. pártkongresszus és az országos pártkonferencia irányelv alapján november 1-i hatállyal leszállítottuk a bölcsődék és óvodák diját, a kisjövedelmű családok gyermekeit pedig díjtalanul helyezzük el a bölcsődékben. Évről évre bflvül a lakásalap. 1960ban összesen 74 700 új lakás épült, a nem lakott térségek rend behozásával 8000 lakást nyertünk. Ä személyi fogyasztás 1960-ban előzetes adatok szerint 9 százalékkal növekedett. Bér címén 78 milliárd 100 miliő koronát fizettünk ki, tehát 6,2 százalékkal többet, mint 1959-ben. Egy dolgozó havi bruttó átlagbére 1348 koronát tett ki prémiumokkal együtt és 1959-hez képest 3 százalékkal volt nagyobb. A névleges bérek növekedésével és a kiskereskedelmi árak egyidejű növekedésével párhuzamosan tovább emelkedtek a reálbérek. A földműves lakosság jövedelme is növekedett 1959 -hez képest. Gyermekpótlék címén több mint 4 milliárd 200 millió koronát fizettünk ki. 1960-ban 12 milliárd 200 millió koronát fordítottunk szociális biztosításra, tehát 1 milliárd koronával többet, mint az előző évben. A kiskereskedelmi forgalom 1960. évi árakban számítva elérte a 102 milliárd koronát, tehát 7,4 százalékkal volt nagyobb, mint az előző évben. Elsősorban a péksütemény és bú-, zaliszt, a hűs- és húskészítmények, a vaj, tej, bor és kávé, a pamut felsőruha, kötött felsőruha, kötött fehérnemű, bőrcipő, bútortextil, bütor, rádióvevőkészülék, televíziós készülékek , mosógépek, varrógépek, személyautók és motorkerékpárok eladása növekedett. Megjavult a háztartások ellátottsága hosszú élettartamú cikkekkel: hat lakosra jut egy mosógép, 30 lakosra egy hűtőszekrény, 5 lakosra egy varrógép és 16 lakosra egy televíziós készülék. 1960-ban modemizádódott a kereskedelmi hálózat. Oj formák gyorsabb bevezetésével növekedett az eladás kultúrája. A közétkezési hálózat is tovább bővült. Érvényesültek az új, gazdaságilag előnyösebb munkaformák. 14 milliárd 600 millió korona értékű ételt és szolgálatot nyújtottak a lakosságnak, tehát 6,6 százalékkal többet, mint 1959-ben. Kibontakoztak a lakosságnak nyújtott szolgálatok, A kommunális mosódákban 18 200 tonna száraz fehérneműt (7,8 százalékkal többet, mint 1959-ben) mostak ki a lakosságnak. Az állami egészségügyi igazgatás 1960-ban 4 új kórházat vett át A kórházi férőhelyek száma 1400növekedett. Az orvosok száma már meghaladjá a 24 ezret A baleset vagy betegség következtében beálló munkaképtelenség 1960ban 0,03 százalékot tett ki, tehát a legutóbbi 15 év folyamán a legkisebb szinten volt Tovább mélyült a lakosságról való megelőző és gyógykezelő gondoskodás. Bevezettük a gyermekbénulás elleni oltás új módját a Sabin-féle élő oltóanyaggal. 1960-ban 3 501 000 gyermeket oltattunk újra. A csehszlovák testnevelés nagy sikere volt a n. Országos Spartakiád, melyen 722 ezren léptek fel, s amelynek mutatványait több mint 1 millió látogató tekintette meg. A téli és nyári szakszervezeti üdülésén 268 ezer dolgozó vett részt. Ezenkívül a vállalati üdülőközpontokban, sátortáborokban és egyéb intézményekben üdültek a dolgozók. 1960-ban 36 játék és 821 kisfilmet gyártottunk. A mozielőadásoknak 176 millió nézője volt. 1960-ban 106 ezer hazásságot kötöttek, 15 ezer házasságot pedig szétválasztottak. 217 ezer élő gyermek született 1960-ban 12S ezer ember halt meg, tehát a lakosság természetes szaporulata 92 ezer. - A Csehszlovák Szocialista Köztársaságnak az év végén 13 millió 692 ezer lakosa volt 6 millió 681 férfi és 7 millió 11 ezer nő. ÁLLAMI STATISZTIKAI HIVATAL £ portugál ellenzék új, demokratikus kormány megalakítását követeli Raul Roa fogadta a csehszlovák kulturális küldöttséget Havanna, (ČTK) Raul Roa, Kuba külügyminisztere február 6-án fogadta a Václav Pelišek mérnök, az iskolaés kulturálisügyek miniszterének helyettese által vezetett csehszlovák kulturális küldöttséget A fogadásnál jelen volt Vladimír Pavlíček, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kubai nagykövete. A csehszlovák kulturális dolgozók küldöttsége február 6-án a délutáni órákban megkoszorúzta Jósé Martinak, a kubai nemzeti függetlenség bátor harcosának emlékmüvét. Lisszabon (ČTK) — Americo Tomas, Portugália elnöke február 7-én fogadta Azevedo Gomes, Acacia de Gouveia és Eduardo de Figueireda ellenzéki vezéreket akik azt a követelményt terjesztették eléje, hogy az országban azonnal alakuljon olyan kormány, amely a nép bizalmát élvezi, s megállapítja, ki a felelős a jelenlegi helyzetért, és a szabadság visszaállítását tűzné ki programja fő pontjául. Az a közlemény, amelyet az ellenzéki vezérek az elnökkel folytatott tárgyalás után adtak át a sajtónak, hangsúlyozta, hogy az ellenzéki vezérek felhívták az elnök figyelmét arra a komoly és nyugtalanító állapotra, amely az országban a nemzetközi kampány folytán uralkodik. Ez a kampány bizalmatlanságot keltett Portugália irányában. A Santa Maria hajó ügyében az ellenzéki vezérek kijelentették, hogy ezt a politikai és forradalmi tettet külföldi hatalmak elismerték. Johannesburg (ČTK) — A Rang Daily Mail dél-afrikai lap luandai tudósítójának jelentése szerint Angolában tovább tartanak a zavargások Salazar diktatúrája ellen. 24 afrikait megöltek. Luandában, a gyarmat fővárosában pánik tört ki. A városban gépfegyverrel tüzelnek és az utcákon a portugál hadsereg harckocsijai cirkálnak. A Luandában tartózkodó újságírók jelentéseit szigorúan cenzúrázzák. Caracas (ČTK) — Portugália caracasi nagykövetsége előtt február 7én a portugál kivándoroltak nagy tömege tüntetett Salazar diktatúrája ellen. A Venezuelában működő hazafias portugál bizottság tagjait, akik Salazar ellen tüntettek, Salazar-barát elemek csoportja támadta meg. Többen megsebesültek. Csehszlovákia új hanoi nagykövete átadta megbízólevelét Hanoi (CTK) — Cenék Herold, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság új hnaoéi •nagykövete február 7-én Tin-Duc Thangemnek, a Vietnami Demokratikus Köztársaság alelnökének átadta megbízó levelét. A hivatalos aktus után, amelynél jelen volt Ung-Van-Khien, a VDK külügyminiszterének helyettese munkatársaival, továbbá a csehszlovák nagyikövetség dolgozói, az alelnök, hosszabb barátságos beszélgetést folytatott Herold nagykövettel. Az NSZK 982 millió dollár segítséget kínál az USA-nak Boiln (ČTK) — Bonnban közölték, hogy a Német Szövetségi Köztársaság kormánya az USA fizetési mérlege hiányának fedezésére 982 millió dollárt, vagyis 4,12 milliárd márkát kínál fel. Nyugat-Németország kormányának ajánlata nem foglalja magában az USA azo-n kívánságának teljesítését, hogy a Német Szövetségi Köztársaság az USA helyett katonailag támogassa Görögországot és Törökországot. Bár az amerikai kormány a nyugatnémet ajánlatról még nem nyilatkozott, az amerikai sajtó a Német Szövetségi Köztársaság kormányának javaslatait „nem kielégítőknek" minősítette. • • • • • Az angol kormány hajlandó támaszpontokat és kiképző tereket adni a nyugatnémet hadseregnek. (Újsághír). A „Tengeri oroszlán" terv legújabb módozata. D. Cinovszkij rajza a Trud-ban. NEW YORK-I TUDÓSÍTÁSUNK Kennedy kormánya depresszióval küzd A kongresszus első intézkedései • Az amerikai sajtóban vita indul A

hőmérő húsz fokra szállt le, hideg szél füj. A szem ezért a vidám világ rekláméban gyönyörködik. A képen egy fiatal lény fürdőruhában a tengerparton, az örök nap és kék tenger hazájában. A reklám csábit: gyertek Floridába, gyertek Miamiba! A reklám minden jót ígér. Ugyanannak a New York-i lapnak egy másik oldalán sápadt arcú munkanélkülieket láthatunk, akik az élelmiszerjegyekért sorakoznak.., Olyan fénykép, amilyent Prágában csupán az irattárban láttunk, amikor a Rudé právo kiállítására készültünk. Az Amerikai Egyesüli Államokban 1961. februárjában ez a kép mind időszerűbb. Az egyik oldalon a hidegben fagyoskodó munkanélküliek hosszú sora, a másikon a floridai napfényes tengerpart. Az egyik oldalon családok, amelyek yachtokkal, gépkocsikkal, tengerparti nyaralóval és milliós folyószámlákkal rendelkeznek. A másik oldalon azoknak a munkanélkülieknek milliói, akik hosszú sorban burgonyára és lisztre várakoznak. gy fest a legnagyobb kapitalista nagyhatalom képe manapság, amikor az új Kennedy-kormány munkához látott A múlt héten közölték, hogy Kennedy bejelentette a kongresszusnak, halaszthatatlan intézkedéseket kell tennie. Ezek közé tartozik: a munkanélküli segélyek kifizetési határidejének meghosszabbitása, a jegyrendszer kísérleti bevezetése öt területen, az iskolai élelmezés javítása, a munkanélküliek gyermekeinek támogatása, a munkanélküliséggel sújtott területek megsegítése, a minimális munkabérek emelése, azon városokban épült üzemek előnyben részesített foglalkoztatása, ahol a legnagyobb a munkanélküliség, a közmunkák szorgalmazása, a távutak építése stb. A Kennedy- és Eisenhower-kormány javaslatai között nagy a különbség. Hol a magyarázat erre a különbségre? Talán abban, hogy olyan kormányról van szó, amely a dolgozókon a vállalkozók kárára akarna segíteni? Egyáltalán nem. Csupán az uralkodó osztály fiatalabb í generációjáról van szó. Ez a korosztály képzettebb, rugékonyabb emberekből áll, akik tanulságot merítettek az eddigi tapasztalatokból és tudják, valaminek történnie kell, ha el akarják kerülni a megrázkódtatást Ezt Kennedy nem is titkolta a kongresszushoz intézett üzenetében. E

gyáltalán nincs szó olyan intézkedésekről, amelyek Amerika eddigi kapitalista rendszerének lényegét érintenék és ezért tartósan semmit sem oldhatnak meg. Egyes intézkedések a monopóliumok érdekeit érintik. Más intézkedések a farmereket akarják kielégíteni. Nem lehet tagadni, hogy itt olyan szándékok körvonalai láthatók, hogy a központi szövetségi kormány erélyesen szándékszik beavatkozni a vállalkozók dolgába. Ebbe pedig nem akarnak beletörődni a magánvállalkozás köztársasági és demokrata párti reakciós hívei. Goldwater szenátor felháborodottan azt állította, hogy Kennedy túlozza a nehézségeket Mások azt híresztelik, hogy az új kormány intézkedései inflációhoz, a dollár értékének hanyatlásához stb. vezetnek. A köztársaságiak és a déli demokraták többsége ezért igyekszik meggátolni az illető törvények elfogadtatását. Az első akadály a képviselőház irányító bizottsága volt. E bizottságnak két demokratával és egy köztársasági taggal való kibővítésére irányuló harcot Kennedy öt szavazat többséggel megnyerte. Az ellenzék azonban nem nyugszik. A sajtó folytatja Kennedy kongresszushoz intézett üzenetének kommentálását, valamint a legutóbbi intézkedéseket. A lapok legnagyobb része Kennedy intézkedései mellett tör lándzsát. Ügy látszik, hogy számos közéleti személyiség tudatában van a békés versenyre való felhívás komolyságának. Érzik, hogy az új kormány döntő évtized küszöbére lépett amelyben a Szovjetunió készül utolérni és túlszárnyalni Amerikát. A depresszió igazi okairól az amerikai nép, sem a köztársasági, sem a demokrata lapokból nem értesült Azonban már amúgy is megtudott annyit, hogy van miről gondolkodnia. E. Š. A Kaukázusontűl élenjáró mezőgazdasági dolgozóinak tanácskozása Moszkva (ČTK) — A Kaukázusontűl élenjáró mezőgazdasági dolgozóínak tanácskozásán, amelyen N. Sz. Hruscsov, a a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke Is részt vett, hétfőn Vaszillj Mzsabanadze, Grúzia Kommunista Pártjának elsó titkára, Veli Juzsuf Ammdov, Azerbajdzsán Kommunista Pártja KB elsó titkára és Jakov Zarobln, Örményország KP KB elsó titkára beszélt az 1200 résztvevő előtt. Mind a három szónok a mezőgazdaság, főképp az állattenyésztési termelés továbbfejlesztésének távlataival, e termelés növelésének tartalékaival, szakosításával, a mezőgazdasági gépek gyártásának, a műtrágyagyártás növelésével, és azzal a kérdéssel foglalkozott, hogyan fokozzák a kolhoztagok anyagi érdekeltségét. A tanácskozáson Javasolták a szovjet kolboztagok kongresszusának összehívását, amely kidolgozná a kolhozok új alapszabályzatát. A SZOVJETUNIÓ kulturális küldöttsége, amely Kinában megtárgyalta ,a Szovjetunió és a Kínai Népköztársaság közötti kulturális együttműködés 1961. évi tervét, Pekingből hazautazott. (ČTK) A VÁRPALOTAI „November 7" magyarországi víllanyerómü építése megkezdésének 10. évfordulója alkalmából Várpalotán február 6-án a hazafias népfront járási bizottsága csehszlovák-magyar baráti estet rendezett. (ČTK) TRIESZTBEN az olasz diákok tüntettek a szlovéni nyelvnek, mint hivatalos nyelvnek bevezetése ellen, a javarészt szlovének által lakott határvidéken. A ju-. Óvat

os kijelentések, kitérő válaszok Dean Rusk első sajtóértekezlete New York (TASZSZ) — Dean Rusk, az USA államtitkára február 6-án tartotta első sajtóértekezletét, amelyen a kongói kérdéssel foglalkozott. Közölte, hogy az USA az utóbbi napokban értekezett Hamarskjölddel, az ENSZ főtitkárával és az ENSZ számos tagállamának képviselőjével, hogy megállapítsa, vajon sikerült-e pontosan kijelölni és megszilárdítani az ENSZ mostani jogait Kongóban, és van-e remény a béke és rend helyreállítására ebben az országban. Rusk véleménye szerint az ENSZ-nek tervet kell készítenie, amely lehetővé teszi a kongóiaknak, hogy maguk dolgozzák ki az alkotmányrendet és országuk politikai szerkezetét, hogy megteremtsék a rendes gazdasági élet helyreállításának lehetőségét. Rusk véleménye szerinť a béke és rend helyreállításáért a fő felelősség Kaszavubu elnökre és a többi kongói vezetőre hárul, és az ENSZ-nek őket ebben támogatnia kell. Az USA államtitkára a „többi vezető" nevét nem közölte. Arra a kérdésre, mit mondhat azon követelményről, hogy Lumumbát bocsássák szabadon, hogy részt vehessen a kongói vezető funkcionáriusok értekezletén, Rusk azt felelte, hogy most nem szeretné kommentálni a kongói politikai foglyok sorsának kérdését Ami pedig az értekezletet illeti, az ilyen kérdéseket a helyszínen, a kongói vezetőkkel kell megtárgyalni. A tudósítók több kérdést intéztek az államtitkárhoz, az USA új kormányának a laoszi kérdésben elfoglalt álláspontját illetőleg. Rusk azt állította, hogy az USA szándéka keresztülvinni, hogy Laoszban független és semleges kormány legyen. A laoszi helyzet állítólag sürgős megoldást igényel és ezért az USÁnak sok munkát kell elvégeznie és gyorsan ki kell dolgoznia az új javaslatokat Arra a kérdésre, vajon úgy véli, hogy az USA a nemzetközi értekezlet összehívására vonatkozó javaslatra, amely értekezleten Laoszról tárgyalnak, kedvezőbben tekint-e mint azelőtt, Rusk azt válaszolta, hogy az adott pillanatban ő személyesen ilyen következtetést nem vonna le. Arra a kérdésre, hogyan értékeli a jelenlegi szovjet-amerikai kapcsolatokat, azt felelte, hogy az RB 47 amerikai repülőgép két pilótájának izabadon bocsátása az amerikai. I szovjet kapcsolatok terén uralkodó rendkívül nyugtalanító problémát számolt fel és lehetővé tette a két ország között a további tárgyalásokat Ez azonban nem jelenti azt hogy megszűnt volna minden probléma, amely az USA és a Szovjetunió előtt áll. Rusk hangsúlyozta, hogy véleménye szerint helytelen volna arra gondolni, hogy az amerikaiszovjet kapcsolatok terén jelentős változások jöttek létre. A tudósítók megkérdezték, nyilváníthatná-e a kormány véleményét arra nézve, meddig tart az USA tilalma a nukleáris fegyverkísérletek kérdésében. Rusk azt válaszolta, hogy a nukleáris kísérletek félbehagyására vonatkozó moratórium közvetlenül a genfi tanácskozások eredményétől függ. Az USA államtitkárának számos kérdést tettek fel, az amerikai-kínai kapcsolatok távlatait illetően és az ő személyes álláspontjáról e kérdésben. Azt felelte, hogy nézeteit e kérdésben már többé-kevésbé rész« letesen kifejtette a szenátus külügyi bizottságának ülésén, amely a szenátus beszámolóját meghallgatta még azelőtt mint őt államtitkárrá nevezték ki. Megállapította, hogy az USÁ-ra nagy kötelezettségek hárulnak a Csang Kaj-sekkel kötött szerződésekből és egyezményekből, majd kijelentette, hogy ez a probléma további tanulmányozást igényel. fv T 5 + 196

1 február 8,