Új Szó, 1961. február (14. évfolyam, 32-59.szám)

1961-02-26 / 57. szám, vasárnap

A környék büszkesége lesz kulrŰRZ* r 'ÁLLOK A VÁROS PEREMÉN, klVárKaian fürkészem a terepit. A friss földhányások párát lehelnek. Kotrógépek búgnak, itt-ott egy vattázott kabátos munkás, egy-két betonkeverőgép, egy halom betoncső — nem nagy látványosság. Ma még csak ennyi az egész, de majd egy pár év múlva... Felépül a kombinát s rrem csak Rimavská Sobota, hanem az egész környék büszkesége lesz. Ma még csak a mérnöki hálózat épül, ezt látom s hogy többet megtudjak, felkerestem dr. Kroílák Árpád mérnököt, az építkezés igazgatóját és Balog Pál mérnököt, az építkezés gaüdasági előadóját. Megkértem őket, mondjanak pár szót. šafárikovón, vagy Rimavská Sobotán épüljön a cukorgyár? — Ez volt a kérdés, e körül folyt a vita. s még ma is hallom i környékbeliektől a következő kérdést: • — Miért Rimavská Sobotán épül a cukorgyár? — Először is tudni kell, hogy Rimavská Sobotán a sör főzéséhez kitűnő vízzel rendelkezünk — mondja dr. Krošlák. — Ugyanakkor itt van a sörárpa-termelés központja. — Hogy miért kezdem ezzel? — Mert ez a tény már régebben eldöntötte, hogy itt épül fel a sör- és malátagyár. (<izt mondják: a víz felér a plzeftivel, — vajon ezt mondjuk-e majd a sörre Is?) • — Hogyan függ ez össze a cukorgyárral? — A beruházás szempontjából nagyon is összefügg. Gazdaságosabb az építkezés, ha mindhárom üzem együtt épül. Hogy miben mutatkozik meg a gazdaságosság? Első helyen kell említenünk az energiaalapot. Ez közös lesz mindhárom üzem számára. Ha külön épült volna a cukorgyár — két energiaalapot kellett volna építeni. Ezenkívül közös lesz Milliós beruházások A rétek és legelők lecsapolásával, valamint a vízgazdálkodási berendezések kiépítésével több tízezer hektárt változtattunk át termővé. A talajjavítás révén eddig a legnagyobb területeket a kelet-szlovákiai síkságon tettük termővé. E munkák folytatásához a kormány 1963-ig további 830 millió korona beruházási összeget folyosít. Nagyarányú vízgazdálkodási építkezés jndul a galántai járásban is, ahol a; Šala-Kolárovo körzetben 176 millió korona értékű munkát kell elvégezni az ötéves terv éveiben. A trenííni járásban Kočovce és Částkovice községek határában 2880 hektár földön végzik el a talajjavítást. (m-m) a műhely, garázs, adminisztráció stb. Ez az egyik érv arra, hogy a cukorgyár is itt épüljön fel. • —- És a másik? — Rimavská Sobota, a cukorrépatermelő körzet középpontjába esik — mondotta Balog mérnök. — Nézze a térképet: A szállítőkörzet egészen Kosicétől Zvolenig terjed, a legtöbb cukorrépa Šafárikovo, Fiľakovo, Rim. Sobota, Lučenec környékén terem. S ami a döntő: a cukorrépát 50 kilométeres körzetből teherautókkal lehet szállítani a feldolgozásra. Rimavská Sobotától mérve ezt az 50 kilométeres kört, majdnem felöleli az egész szállító körzetet. Ezek azok az érvek, melyek eldöntötték, hogy itt épüljön a kombinát. • — Mikor helyezik iizembe a kombinátot? — A cukorgyár 1963 októberében, a malátagyár 1964 szeptemberében, a sörgyár pedig 1965 júliusában kezdi meg a gyártást. A műszaki építkezés tervszerint folyik, és valószínű még ebben az évben megkezdődik a kombinát termelési objektumainak az építése. • — Hány munkást alkalmaz a kombinát? — Körülbelül ötszázat. A kombinát nagyságát nézve talán ez a szám kevésnek tűnik, ám figyelembe kell venni, hogy a kombinát hazánk legkorszerűbben berendezett üzeme lesz, & az automatizált termeléshez lényegesen kevesebb munkaerőre van szükség. A munkások zöme a városból és környékéről kerül a kombinátba, kivéve az élszakembereket, akik a többi testvérüzemekből kerülnek ide. — A középkáderek helybeliek lesznek. Kilencen hároméves iskoláztatáson vesznek részt, ezek a sörfőzés mesterségét sajátítják el, a szakiskolát pedig tizenkét tanonc látogatja. A szakkáderek válogatása, is folyamatban van. Persze nem megy olyan könnyen. Nehézségeink vannak a gépészek, villanyszerelők, építészek biztosítása terén. Az ilyen szakemberekre is nagy szükségünk van. Jó lenne, ha jelentkeznének középiskolai, sőt főiskolai végzettséggel. írja meg, hogy jelentkezzenek, várjuk őket! — Megírhatná azt is, hogyan fejlődik a város a kombinát építésével — szól közbe dr. Krošlák. — Először is, kiépül a vasútállomás, felépül a Az otthon és o kép Kulturális forradalmunk során egyre szélesebb rétegek jutottak el arra a fokra, hogy nem elégszenek meg a testi kényelmet biztosító otthonnal, hanem szépérzél. k ösztönzésére művészi alkotások megszerzésére is törekszenek. — A komoly és felelősségteljes napi munka után a szem is fel akar üdülni a lakás falai között. Ma már olyan igényes, képszerető és megfelelő anyagi alappal rendelkező közönségünk van, amely nem éri be csupán reprodukciókkal. Az eredeti műből áradó személyes varázs egyre nagyobb hatást gyakocsoportos vízvezeték, s ez nemcsak Ä r

oi esztétikailag finomuló, művészi a kombinát, hanem a város és a környékbeli falvak lakosságának is nagy előnyt fog jelenteni. Felépül a víztisztító állomás is... (értékekre egyre fogékonyabb társa! dalmunkra. gondoskodnak a • — Hogyan munkásokról? — Több millió korona beruházással felépül az élelmiszeripari dolgozók kultúrháza. A városban két szálloda készül. 1965-ig a kombinát dolgozói nyolcvan új lakásegységet kapnak. Az év végére felépül az új étterem is. IGY LESZ ÉVEK MÜLVA. S jelenleg? — Most egyelőre a kombinát építőiről kell gondoskodni. Még ebben az évben kb. 300 munkás fog dolgozni az építkezésen s a jövő évben számuk növekedik. A kultúrház, a szállodák stb. azonban még csak tervek... S vajon a város jelenlegi szociális berendezései ki tudják-e elégíteni a dolgozók igényeit? — Ez a kérdés nemcsak a kombinát, hanem a város ügye is. Kerekes István E. Castiglione: Nyári csokor JWWVWUW«VAVW.VWrAVWVJW.W.W A Zlaté Moravce-i htttöszekrénygyárban az egyik szocialista munkabrigád ezzel fogadta a látogatót: „Szerencséje, hogy nem azzal kezdi: No, mondjanak magukról valami érdekeset ..." Mladá Helena viszi a szót a csoportban. Azt mondják róla, hogy S a szocialista munkabrigád legaktívabb tagja. Most is beszéd közben állandóan járt a keze, mert elö kell készítenie a kompresszorok alkatrészeit,, hiszen megy a futószalag, nem szabad lemaradni. — Sokan, akik nem ismerik az életet, azt gondolják, hogy azért, mert valahol szocialista munkabrigád alakult, ott már mindennap tucatjával születnek a hőstettek. Mi, a brigád tagjai örülünk, ha sikerül megjavítani egu-egy munkafolyamatot, vagy ha jó Ez is hőstett irányban hatni tudunk a kollektíva valamelyik tagjára, aki esetleg rossz útra tévedt. Ezek igaz, nem hét országra szóló tettek, de mi mégis örülünk neki. Mert érezzük, hogy ily módon is teljesebb emberekké váltunk. Mladá elvtársnö úgylátszik gondolkodik, milyen példát is hozzon fel előbbi gondolatai illusztrálására. — Éveken keresztül "az egész gyír szégyene volt az alkatrészmosó berendezés. Berendezésről - igaz a szó szoros értelmében nem is igen beszélhetünk, mert az csak egy nagy kádból állt. És senki sem bírta ezt ki egy hónapnál hosszabb ideig egy huzamban. A kádban levő vegyianyag káros hatással volt az emberi szervezetre... Nézze, mennyit változott ez a berendezés azóta. A szocialista munkabrigád által újonnan felépített alkatrészmosó az első tekintetre elárulja, hogy a régi problémát tökéletesen sikerült megoldaniuk. A vegyianyag párolgását megakadályozza a szinte légmentesen zárt gép, melyben egy elmésen szerkesztett végtélen láncon függnek a tisztításba váró alkatrészek. ! - Ha szerények is a brigád tagjai, azért biztosan szívesen eldicsekednek egykét olyan újítással, amely az ő érdemük, - fordulok Ivány Gejzához, a brigád legöregebb tagjához. — Rengeteg olajat megtakarítunk a szerelés új alapokra való helyezésével. Régebben ezt a munkát — jobban mondva. a szerelést követő műszaki minőségellenőrző vizsgát olajban végeztük. Ez azt jelenti, hogy az egész gépet dúsan meg kellett fürösztenünk a drága olajban. Ma már ezt is olaj nélkül végezzük. A brigád tagjai sokat és régen gondolkoztak ezen a problémán, s ezt is megoldottuk. Kovács Tibor, a részleg mestere szívesen dicséri a brigádot. - A szocialista munkabrigád megalakulása óta sikerült megvalósítani régi álmunkat. Meggyorsítottuk a szerelést, ami azt jelenti, hogy ezzel is növeljük a munkatermelékenységet. Ezt a tervünket azonban csak azután valósíthattuk meg, mikor már az egyes munkásoknál is biztosítottuk a munkafolyamatok gyorsabb menetét. Tóth Mihály Képzőművészeink megértéssel és büszke örömmel veszik tudomásul ezt a jelenséget, s előnyös fizetési feltételek mellett bocsátják eladásra műveiket. A bratislavai Majernikképtárban néhány kisebb szobrász! munka (Uher, Čutek, Kompánek) teszi változatosabbá a pasztellek, akvarellek és olajfestmények sorát. Ezek zömükben tájképek, - hazánk természeti szépségeit és városaink festői részleteit tükrözik. — Ittott érezhető rajtuk a mai ember átformáló, újító lendülete is. Az idősebb, közép- és fiatal festőnemzedék ezúttal együttesen vonul fel Krizán, Bazovský, Lehotský, Studený, TII1ner, Nevan, Al. Sabo, Medvecká, Drexler, Pašteka stb. — személyében. - A csendéletek nyájas színfoltjai többek közt Cudernáról, Habernerováról, Krivošról vallanak, - Greiner Szibill, očovai és strážnicei táncosai a kulturált mozgásművészet megjelenítői f a népi jellegre érzékeny festőről szólnak. Az érdeklődők sűrűn látogatják a modern, barátságos kiállító helyiséget, és a különböző foglalkozású vásárlók örvendetesen nagy számáról adhatunk hírt. Bárkény Jenőné Félóra a rádiókészülék mellett Nem tudom, hányan kapcsolták be múlt vasárnap 9.40 órakor a rádiókészüléket, nem tudom, hányan keresték meg a 314,7 méteres hullámhosszat és hányan szurkoltak két iskola pionírcsapata versenyének, de biztos, hogy jól sikerült ifjúsági adás élvezésében volt részük azoknak, akik végighallgatták a lučeneci és bušovcei iskola növendékeinek szellemi csatáját. Két iskola legjobbjai mérték össze erejüket, nem csupán azért, hogy egymással vetélkedjenek, hanem ezért is, hogy az éter hullámain keresztül másoknak is hírt adjanak iskolájuk életéről és hogy másokban is felkeltsék az érdeklődést a csehszlovákiai irodalmi alkotások iránt. Hat kérdés, hat felelet hangzott el a rádióban. Volt valami bensőséges izgalom ebben a félórás adásban, amely a hallgatók érdeklődését állandóan fogva tartotta. Az érdeklődés felkeltéséhez nagyban hozzájárult Malinovszky László, az irodalmi verseny riportere, aki szinte megelevenítette a hallgatók előtt a kérdés-felelet versenyben részt vevő pionírokat. Ami a műsor összeállítását illeti, nagyjában elmondhatjuk, hogy szép volt, de ha nem is akarok ünneprontó leťmi, meg kell jegyeznem, hogy a bušovcei iskola szereplése nem volt kielégítő. Ezúttal nem a kérdésekre megadott feleletekre gondolok, hanem azokra a műsorszámokra, amelyeket az iskola növendékei adtak elő. Az ötlet szép, hogy az egyes kérdések közé ének- és • zeneszámokat iktat be a rádió szerkesztősége. De úgy vélem, hogy helyesebb lett volna, ha a bušovceiak szebb számokkal színesítették volna_ az előadást. (Csikmák) M

indig szívesen, mondhatnám csodálkozással hallgattam a parasztember okfejtését, ahol az egyenes logika a * bátor szókimondás ötvözetével ad egyértelmű választ a mindennapok felvetette kérdésekre. A szenvedélyes igazságkeresésnek ezzel a jellemzőjéveJ találkoztam a napokban is, amikor a Dunajská Streda-i járásban a pártszervezetek évzáró taggyűlésének tapasztalatai után kutattam. Az élő sző és a jegyzőkönyvek fogalmazta lényegtömörltés egyaránt azt a kereső és jó értelemben vett nyugtalanságot tükrözte, mely falvainkat. uralja, midőn a harmadik ötéves terv négy év alatti teljesítésének valóra váltására készülnek. A gyűlések legfontosabb napirendi pontját a mezőgazdaság előtt álló nagy feladatok képezték. A széleskörű kötelezettségvállalási mozgalom kibontakoztatása nyomán született meg például a Kvetoslavovi Állami Gazdaság tízmillió korona értékű vállalása. A szövetkezetek legjobb vállalásai között pedig ott találjuk a gabčíkovói, Horná Potôň-i, eliášovcei és más szövetkezetekét. A vállalások nagyságát mutatja az is, hogy 16 üzemi pártszervezet 14 kollektív és 26 egyéni kötelezettségvállalásának értéke csaknem ötmillió koronát tesz ki. A kommunisták kötelességtudásának érzékeltetésére jellemző, hogy az évzáró taggyűléseken behatóan elemezték, hogyan ügyelt a pártszervezet a társadalmi érdekek betartására, s aláhúzták azt az igényt: az egyre növekvő gazdasági feladatok szükségessé teszik, hogy a pártszervezetek és bizottságaik nagyobb gondot fordítsanak a gazdasági szervezőmunkára, a terv teljesítésére s arra, hogy a termelés mindenkor a politikai munka központi részét képezze. Ižopon a feladatok elemzése kapcsán például megállapítást nyert, hogy a szövetkezet két és fél év Erő van az igaz szavakban alatt teljesítheti a harmadik ötéves terv idejére előirányzott tojásbeadását, három és fél év alatt a marhahús, — és négy évnél rövidebb idő alatt a disznóhús beadását. A tagság egyben kötelezettségvállalást is tett: hetvenkétezer tojással megtoldja a tervet; Méry és Vörösné fejők a 3200 literes tejhozamra, Horváth Lajos pedig 13 malacelválasztás átlagos elérésére tett vállalást. A

gazdasági mutatók alapos elemzés kapcsán Eliašovcén megállapították, hogy az egy hektárra tervezett munkaegység értéke jobb szervezőmunkával lényegesen csökkenthető. így született meg az 1961-es év előirányzata: ez eddigi 141 munkaegység helyett 76-ra szilárdítják a tervezett munkaegységet, s amit Bankó mezőgazdász különnyomatékkal hangsúlyozott, lényegesen fokozni kívánják a takarmányalapot, mind a minőség, mind a mennyiség tekintetében. Kockás zootechnikus Gabgíkovón, Szabó szövetkezeti elnök. Čil. Radvaňon egyöntetüleg foglal állást a probléma mellett. A radvaňiak többek között határozatban kötelezik magukat, hogy a vetésterület 22 százalékán évelőnövényeket termesztenek, Topoľníkyn pedig 25 mázsa évelő magterméssel várták az új évet. A beszámoló és határozatok ugyanakkor azt is tanúsítják, hogy a szövetkezetekben megnőtt a kukoricának is a becsülete. Holicén, Okočon és a járás többi községeiben is megszívlelték a pártbizottság vezető-titkárának, Ferencei elvtársnak, a dohány „mindenhatóságát" tagadó korábbi érvelését. Egyesek ugyanis a jövedelmezőség tekintetében az ipari növény jóval nagyobb előnyét vallották. Nos, a szakember alaposságával végzett elemzés kimutatta, a jól választott kukoricaföld takarmányértékben mintegy 7—8 ezer koronával rácáfol a sokak által vélt valószínűségre. A jó példa erejével hat többek között a Horná Potôň-iak 110 hektáros silókukorica vetési terve, s az az előirányzat, hogy csaknem száz hektáron másodnövényt vetnek és az évelő takarmányok 16 százalékos arányát babbal, szójávái és más fehérjedús takarmánnyal pótolják. Az évzáró taggyűléseken fokozott figyelemmel foglalkoztak a gépesítés kérdésével. Opatovský Sokolecen Zsemlye zootechnikus a géppark jobb kihasználása és a nagyobb gépesítés mellett szállt síkra, Čil. Radvaňon ifjú Száméi Pál a munkagépek jobb kihasználása mellett a kétmenetes aratás bevezetését sürgette. Egyes szövetkezetek számára azonban megszívlelendő Házi Lőrinc javaslata: Értékelni kell a gépeket, s aszerint jutalmazni — vallotta az egyenlősdiség ellen foganatosítható legjobb módszert. Trhová Hradskán ugyanis a kombájnok kijavítatlanul várták a kukoricabegyűjtést. Szerintük az alkatrészhiány, a valóságban azonban az egyéni érdek szempontjából mutatkozptt előnyösebbnek a kukorica kézzel való törése. A

z évzáró taggyűlések tapasztalata szempontjából szükséges még megemlíteni, hogy a személyes beszélgetések alapján szerzett értesülések mindegyike Slovák elvtárs, a járási pártbizottság osztályvezetőjének állítását igazolja az évzáró taggyűlések jó szervezettsége és magas eszmei színvonalát illetően. Az eredményekre méltán büszke tehát a pártbizottság, mely mindent elkövetett, és a jövőben is elkövet, hogy a mezőgazdasági termelésben szükséges döntő fordulatot mihamarább elérjék. Jó szervező munkájuk eredménye, hogy az egykor kullogó szövetkezetek ma már a legjobbak közé fejlődnek. A legjobb káderekkel támogatták ugyanis a gyejige szövetkezeteket, s az eredmény máris megmutatkozik. Gabčíkovón Štrbka elvtárs, Opatovský Sokolecon Tánczos, V. Lúčon Konkoly, Rohovcén pedig Wiedermann elvtársak segítik a szövetkezetet a jobb eredmények elérésében. „A kapôláshoz nem kell tudomány" — mondogatták régen lekicsinylő vállveregetéssel a parasztoknak. S hogy ma mennyire megváltozott a helyzet, mutatja a járásban fellelhető példák serege is. Ez idő szerint 70 szövetkezeti tag tanul a čalovői mesteriskolában, s a közelmúltban iskolázták a legjobb traktorosokat, szövetkezeti elnököket stb., az április 1-től rendszeressé váló egyhónapos szaktanfolyammal pedig — Jahodnán szervezik — tovább mélyítik a szövetkezeti tagok, kommunisták szaktudását. Ugyanakkor a járásban a szövetkezeti munkaiskolák széles hálózatán kívül a nők szakmai továbbképzéséről sem feledkeznek meg. íme, a felismerés — a legjobb befektetés a tudás, s ezek kapcsán az a másik, hogy csak korszerű eszközökkel a -tudomány eredményeinek alkalmazásával lehet többet termelni s az erősödő szövetkezeteket virágzó nagyüzemi gazdaságokká fejleszteni s építeni az új paraszti jövendőt. A

problémák sokrétűsége megannyi okos, megfontolt, a szövetkezetek ügyét szíven viselő javaslatokat, hozzászólásokat váltott ki a pártszervezetek évzáró taggyűlésén. Ezek mindegyikével — egy cikk keretében — foglalkozni képtelenség. Csupán néhány problémát érintettünk, vázlatosan. Nem szóltunk a szocialista munkaversenyről s a munkabrigádokról, pedig ezekről is sok szó esett. Arról sem, hogy Baloňon három kilométeres csatorna tisztításával mintegy 120 hektárt tesznek termővé; Gabčikovón 1961ben 150 hektár föld termővé tételére számítanak, Ižopon pedig, ebben a csallóközi kisközségben, a 46 000 korona családi pótlék mellett még fizetéses szabadságra is gondoltak a pénzügyi tervben Átlagadósságként két dolgot említhetnénk: a.nemzeti bizottságokat és a kulturális nevelő munkát. A beszámolókban és határozatokban erről alig, vagy egyáltalán nem esik szó. Pedig a pártbizottságok fontos feladata, hogy az államigazgatás e fontos szervében, a nemzeti bizottságokban tevékenykedő kommunistákon keresztül odahassanak, hogy érzékenyen reagáljanak a lakosság észrevételeire s kulturális igényeire. Mert a kasza, kapa és az új gépek mellett a tudás, a művelődés is jogos, nélkülözhetetlen segítője új életet építő parasztságunknak. S

zólj szám — nem fáj fejem — így módosíthatnánk ma a kommunisták tanácskozásain elhangzott felszólalások jellemzőjeként a közmondást. A szó és a tett a kommunisták éles fegyvere, s ezt csillogtatták a Dunajská Streda-i járásban is. Szellemi zsonglőrbúvészkedés nélkül, egyszerű hétköznapi logikával, de a kommunisták bátorságával bizonyították, hogy erő van az igaz szavakban. Méghozzá nagy erő, amellyel küzdeni lehet a jobbért. Fónod Zoltán tJJ szfl 5 * 196

1- február 26.