Új Szó, 1961. február (14. évfolyam, 32-59.szám)
1961-02-25 / 56. szám, szombat
A CSKP KB ÜDVÖZLŐ TÁVIRATA W. Z. Foster, az USA Kommunista Pártja tb. elnöke 80. születésnapja alkalmából DRÁGA ELVTÁRS! Nyolcvanadik születésnapja alkalmából Csehszlovákia Kommunista Pártjának és hazánk dolgozó népének nevében forró elvtársi üdvözleteinket küldjük Önnek. Ez alkalomból megemlékezünk azokról a nagy érdemekről, amelyeket Ön szerzett az USA forradalmi munkásmozgalmában. Ön, mint az Amerikai Egyesült Államok Kommunista Pártjának jelentős funkcionáriusa és több éven át volt elnöke, mindig következetesen küzdött a párt marxi-lenini irányvonalának érvényre juttatásáért, a munkásosztály egységéért, a dolgozók jogaiért fis bátran szállt síkra az imperializmus és annak népellenes agresszív politikája ellen. Nagyra értékeljük az ön eredményekben gazdag munkáját, amelyet mindig a kommunizmus győzelmébe vetett megingathatatlan hit hatott át és ezért értékes hozzájárulást jelent az amerikai s a nemzetközi munkásmozgalom harcához. Drága Elvtárs! Sok erőt, egészséget kívánunk Önnek az amerikai dolgozó nép jóléte, a béke, a nemzetek barátsága és a szocializmus érdekében kifejtett további tevékenységében. CSEHSZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK KÖZPONTI BIZOTTSÁGA William Z. Foster 80 éves JWilliam Z. Foster, az USA Kommu" nista Pártjának tiszteletbeli elnöke ma tölti be 80. életévét. Mennyi esemény, mennyi igazságos küzdelem fűződik nevéhez és életmüvéhez. Kemény munkássors volt az élete. Egy ír bevándorló családjában született. Apja kocsimosó volt. William 2. Foster már 14 éoes korában részt vett a közlekedési dolgozók philadelphiai sztrájkjában, 19 éoes korában pedig belépett a szocialista pártba. 1917-ben a szakszervezeti munkások harcát vezeti az elviselhetetlen életviszonyok megváltoztatásáért. Életének nagy részét a szakszervezeti mozgalomnak szentelte. Nagy hatással volt rá mindaz, amit a fiatal szovjetköztársaságban látott. Hazatérve 1921-ben belépett az VSA Kommunista Pártjába. A következő években beválasztották a párt vezetőségébe. 35 tve tölti be a párt elnökének, majd tiszteletbeli elnökének tisztjét. A munkásosztály iránti hűségével, elméleti fejlettségével és bátor magatartásával kiérdemelte, hogy a párt többször jelölte öt az elnökválasztásokon. A nagy megerőltetés aláásta Foster elvtárs egészsegét, elhatalmasodott a szívbaja. 1949-ben letartóztatták és csak az orvosok erélyes közbelépésének köszönhette, hogy elkerülte a bíróságot. Azóta bénultan él, elméleti és történeti müvekkel foglalkozik, több tanulmánya jelent meg, mint például A kapitalizmus alkonya, A három Internacionálé története stb. Hosszú utánjárásra végre sikerült elérnie, hogy az amerikai külügyminisztérium az idén útlevelet adott neki, hogy a Szovjetunióban gyógykezeltethesse magát. Elvtársi szeretettel köszöntjük a jubiláló Foster elvtársat és mielőbbi gyógyulást kívánunk neki. A Szlovák Nemzeti Tanács bizottságainak ülése (ČTK) — A Szlovák Nemzeti Tanács pénzügyi és költségvetési bizottsága február 24-i ülésén megvitatta a szlovákiai Állami Takarékpénztárak 1960-ban kifejtett tevékenységéről szőlő beszámolót. A bizottság megállapította, hogy az Állami Takarékpénztárak jó munkája eredményeként növekednek Szlovákia lakosságának takarékbetétei,. Ezt elsősorban a vállalati takarékoskodás céltudatosabb elterjesztésével érték el. Szlovákiában növekedett a betétkönyvek tulajdonosainak száma. Míg 1959-ben minden ezer lakosra 474 betétkönyv esett, 1960 végén már 523-ra növekedett az ezer lakosra eső betétkönyvek száma. A múlt év folyamán növekedett az egy főre eső átlagosan megtakarított összeg is. Míg ez az összeg 1959-ben 714 koronát tett ki. 1960-ban 826 koronára emelkedett. Az Állami Takarékpénztárak 16 ezer családnak nyújtottak hitelt és ezzel lehetővé tették számukra, hogy családi házra, vagy szövetkezeti lakásra tegyenek szert. Ezenkívül ilyen hitelek segítségével 80 ezer dolgozó vásárolt különféle közszükségleti árucikkeket. A Szlovák Nemzeti Tanács egészségügyi bizottsága február 24-1 ülésén részletesen foglalkozott az üzemi bölcsődék s a 6 éven aluli gyermekek közös intézményei építésének kérdésével, továbbá a kerületi egészségügyi intézmények 1960. évi beruházási építkezési tervének teljesítésével. A második ötéves terv éveiben Szlovákiában 943 millió koronát fordítottak egészségügyi beruházási építkezésekre. Ez Idö alatt 1077 ággyal öt új kórházat adtak ét rendeltetésének és további 10 kórház építését kezdték meg, amelyekben 2870 lesz az ágyak száma. Az SZNT egészségügyi bizottsága tekintettel Keíet-Szlovákia fejlődésének távlataira, intézkedéseket foganatosított a keletszlovákiai kerület egészségügyi helyzetének megjavítása érdekében. Pártunk újabb győzelmekre vezeti népünket (Folytatás az 1. oldalról) szabadult gyarmatok népei a legnagyobb érdeklődéssel orszégunk nagyarányú fejlődését, ami ugyancsak döntően bizonyítja — ma inkább, mint bármikor azelőtt — a szocialista társadalmi rendszer mindjobban kibontakozó fölényét és előnyét a tőkés rendszer felett. Azt a letagadhatatlan tényt, hogy a szocialista országok és nem utolsósorban éppen a mi szocialista köztársaságunk a tőke járma alatt sínylődő valamennyi népnek szemléltetően mulatják, hogy a szocialista társadalom nyújt korlátlan lehetőségeket a gazdaság és a kultúra felvirágoztatásához, biztosítja a magas életszínvonalat, az igaz nemzeti függetlenséget s ezzel együtt a békés és boldog életet. A riási hatással van a népek^ re, hogy a Szovjetunió és a többi szocialista állam — közöttük a mi szocialista köztársaságunk is — a társadalmi élet minden szakaszán, mind politikai, mind gazdasági és kulturális téren közvetlenül érvényesíti a különböző társadalmi rendszerű államok közötti békés egymás mellett élés lenini politikáját, mint az országok és azok népei közötti nemzetközi kapcsolatok egyetlen helyes útját, mint a háború veszélye és az újabb világháború elhárításához vezető egyedül helyes utat. Ez a következetes békepolitika, amely a szocializmus lényegébői fakad, újabb és újabb embermilliókat nyer meg nemcsak a békeharcnak, hanem magának a marxizmus-leninizmus eszméinek. Ezért a szocialista tábornak a szocializmus és a kommunizmus felé vezető útján elért minden sikere forradalmi hatással van az elnyomott és kizsákmányolt népekre s ez világszerte a békéért és a szocializmusért harcoló erők nagyarányú növekedését hozza magával. A moszkvai Nyilatkozat joggal szögezi le, hogy ez a korszak a szocializmus és a kommunizmus világméretű diadalának korszaka, amelyben a szocialista világrendszer az emberi társadalom fejlődésének döntő tényezőjévé válik A szocialista tábornak a nemzetközi viszonylatban elért nagy sikereihez jelentősen hozzájárult a mi köztársaságunk is. Hogy ma erre büszkék lehetünk, azt többek között annak köszönhetjük, hogy 1948. februárjában pártunk, amely ebben az esztendőben ünnepli fenállásának negyvenedik évforduló ját, az ország dolgozói döntő többségének legteljesebb bizalmát élvezte, amit megalkuvást nem is merő harcával érdemelt ki. pártunkat a dolgozók az or szág vezető erejének ismerték el, minden fenntartás nél kül követték a szocialista forradalom győzelméért vívott harcba. Ez volt a februári napokban és ma is ez a biztosítéka minden sikerünknek és végeredményben a szocializmus győzelmének hazánkban. Novotný elvtárs beszéde a magyar országgyűlésben (Folytatás az 1. oldalról) más kulturális örökségének, valamint népeink mai kultúrájának megismeréséhez. A kölcsönös együttműködés és kooperáció kétoldalúan hasznos eredményei pozitívan tükröződnek vissza a népgazdaság, a tudomány, a technika és a kultúra fejlődésében országainkban, amit nagyra értékeltünk, s* egyetértettünk abban, hogy együttműködésünket a jövőben tovább bővítsük és elmélyítsük. Igen hasznos lesz, ha a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa keretében tökéletesítjük egyes komplett ágazatok, köztük a mezőgazdaság magas műszaki színvonalú termelésének kooperációját, hogy nagyfokúan termelékeny, jó és olcsó legyen a termelés. Ez lényegesen hozzájárulna Magyarország és Csehszlovákia népei anyagi és kulturális színvonalának emeléséhez, s ezzel elősegítenénk a szocializmus világméretű győzelmét, a tőkés rendszer megelőzését az egy lakosra jutó termelésben. Elvtársak! A világ erőinek átcsoportosulása egyre inkább a szocializmusnak kedvez. Fejlődnek a szocializmus és a kommunizmus erői, ami jelentősen elősegíti a béke megőrzését és megszilárdítását. A szocialista és a tőkés rendszer békés együttélésének és versenyének politikája, melyet a Szovjetunió és a szocialista országok követnek, világszerte mind több követőre talál és gyarapítja az imperializmus, a háború, a gyarmati rendszer és a kizsákmányolás ellen küzdő harcosok sorait. A szocializmus széles alapja s vele együtt a béke, a demokrácia és a haladás széleskörű mozgalma szilárd erők az imperializmus szándékaival szemben, melyek megteremtik a béke, a szocializmus és a népek szabadsága teljes győzelmének reális feltételeit. Külpolitikai elveink abból a szilárd hitből fakadnak, hogy ma elhárítható a háború, hogy ma nagyobb erők állnak a béke és a haladás mellett, mint az imperializmus oldalán. Az általános és teljes leszerelési program elfogadásáért folytatott küzdelem béketörekvésünk szerves része, fontos és alapvető feltétele annak, hogy a békés együttélés és a nemzetközi együttműködés politikája teljes mértékben érvényesüljön. Az Egyetemes leszerelés végrehajtása megfelel a népek vágyának, s a hadviselés lehetősériének felszámolását jelentené. Az imperialista körök elutasítják az általános és teljes leszerelésre tett szovjet javaslatokat, melyek széleskörű pozitív visszhangot váltottak ki az emberiség körében. A fegyverkezés ellenőrzése, amit a nyugati nagyhatalmak szorgalmaznak,. nem megoldás, hanem puszta regisztrálása annak az állapotnak, mely nem zárja ki a háborút. Csehszlovákia népe békét akar s a szocialista országok népeivel és a világ haladó szellemű embereivel egyetemben minden erőfeszítést megtesz a világbéke megőrzésére és megszilárdítására. Ezért elítéljük azt, hogy a nyugati hatalmak mindenképpen támogatják a nyugatnémet imperializmust és mflitarizmust a Bundeswehr kiépítésében és felfegyverzésében. A nyugatnémet hadsereonek már ma támadó fegyverei, rakétái, támaszpontjai, vannak Nyugat-Európa különböző pontjain, alakulatai vannak Franciaországban, Olaszországban, melyeket további országokban is elhelyezni szándékozik. Ez nyíltan az agresszív szándékú nyugatnémet monopóliumok és imperialista tábornokok malmára hajtja a vizet. Egyre szembetűnőbben jutnak előtérbe a revansisták tervei és veszélyeztetik az európai békét. Ezzel párhuzamosan a Bundeswehr második feladata is egyre jobban előtérbe lép — úgy, ahogyan azt egyes burzsoá politikusok sejtetik: a német csapatok a nyugati országok reakciójának csendőrei lesznek. Népeink keservesen tanultak a történelemből s megismerték, mit jelent a fasizmus, a német militarizmus és imperializmus. Ez aktív harcra késztet bennünket a német revansizmus és imperializmus ellen. Ezért teljes mértékben támogatjuk a német békeszerződés megkötésére tett szovjet javaslatokat. Az utóbbi évek rövid történelmi időszakában hatalmas erővel kibontakozik a nemzeti felszabadító mozgalom. A nemzeti és szociális felszabadulásért, az országaik fűtetlen gazdaságának és kultúrájának fejlesztéséért küzdő néptömegek csapásai megrengetik' és szétbomlasztják az imperialista gyarmati rendszert. A gyarmatellenes mozgalom győzelmes előrenyomulása elválaszthatatlanul összefügg a szocializmus erőinek fejlődésével szerte a világon. 1945 óta mintegy másfél milliárd ázsiai és afrikai szabadult fel a gyarmati rabság alól. A gyarmati rendszer végleges bukása felé közeleg. Támogatjuk a gyarmati és függő népek harcát szabadságuk, önállóságú'-; és függetlenségük kivívásáért. A Szovjetunió és a szocialista országok szilárd támaszai a leigázott és most felszabadult népeknek vágyaik és céljaik eléréséért folytatott harcukban. Teljesen megértjük törekvésüket, hogy végleg le akarnak számolni a gyarmati rendszer maradványaival és örökségével, s fejleszteni akarják nemzeti demokra-i tikus államaikat és a jövőben is segíteni fogjuk őket. A klasszikus és az újkori gyarmati rendszér nem változott: ez a burzsoá szabadsággal, demokráciával, civilizációs küldetéssel s más frázisokkal álcázott imperializmus durván és nyíltan megöli a demokráciát. A legalávalóbb módszereket használják fel a népek igazságos szabadság- és demokratikus követelései ellen, mint ezt'a kongói események bizonyítják. Gaztettektől sem riadnak vissza. Patrice Lumumbának, a parlamenti úton megválasztott miniszterelnöknek, a kongói nép szabadságharca elismert vezérének bestiális meggyilkolása további bizonyítéka annak, milyen aljas módszereket alkalmaznak a gyarmattartók. Ez a gyilkosság a felháborodás újabb hullámat indította el világszerte ellenük és cinkosaik ellen. Az utóbbi időben a Nyugaton sokat beszélnek a nyugati féltekének, mint szilárd antikommunista erődnek érinthetetlenségéről. Az imperialisták ezzel akarják megindokolni a nemzetközi forradalmi munkásmozgalom, a szocialista országok, a nemzeti felszabadító mozgalom, a béke és haladó szellemű erők elleni gaztetteiket és agresszív cselekedeteiket. Gaztettekkel és pogromokkal nem lehet véget vetni a népek nyomorának és szenvedésének, szabadság- és függetlenségi vágyának. Éppen úgy nem lehet feltartóztatni a proletariátus forradalmi cselekedeteit, mert a munkásosztály és forradalmi mozgalma a kizsákmányoló tőkés rendszer terméke. Ez a rendszer pedig éppúgy eltűnik a társadalom életéből, mint ahogy az éjszaka után virradat következik. A szocializmus ma már világszerte százmilliók szívét és gondolatát hatja át. 43 évvel ezelőtt egy országban győzött. Ma már számos európai és ázsiai ország szemléltetően bizonyítja be a szocialista társadalmi rendszer előnyeit. A Szovjetunió, Magyarország, hazánk és további országok szocialista és kommunista építésének eredményei azt bizonyítják, hogy a dolgozó nép helyes útra lépett. A Szovjetunió népének gazdag tapasztalatai bizonyítják az út helyességét. A szovjet nép lenini komKülföldi utazások A Čedok munkatársai tájékoztatták a sajtó képviselőit az idei külföldi társasutazásokról és az idegenforgalom fejlődéséről. Az érdeklődés a külföldi utak iránt igen nagy. Tavaly 157 200-an töltötték szabadságukat külföldön. Idén 169 000-en vesznek részt a társasutazásokban. A hazánkba látogató külföldi turisták száma tavaly meghaladta a 170 000-et (40 000 kapitalista országokból), 1961-ben 190 000 külföldit látunk vendégül. Nem számítva bele azokat, akik üzletileg jönnek, vagy nemzetközi kongresszusok résztvevőiként, kulturális, művészeti küldöttségek tagjaiként lépik át az ország határát. Idén több lesz azoknak a száma, akik gyógykezelés céljából hosszabb időt fognak tölteni a világhírű nyugat-csehországi fürdőhelyeken és Piešťanyban. Nagy közkedveltségnek örvendtek tavaly az ún. szakmai társasutazások. Mezőgazdasági dolgozók, vasutasok, iskolai dolgozók, bányászok, szocialista munkabrigádok tagjai stb. részére a Čedok érdeklődésüknek megfelelő társasutazásokat tervezett. Nincs semmi akadálya annak, hogy a társasutazásnak ez a formája az idén még nagyobb mértékben megvalósuljon. A külföldi üdülések lehetősége idén is igen széleskörű. A külföldi üdülés szervezése a tavalyihoz hasonlóan történik. Elsősorban az FSZM üzemi bizottságain keresztül lehet jelentkezni. —va munista pártja vezetésével* elsőként' teremtette meg a munkás-paraszt hatalmat, s mutatta meg az emberiségnek a boldog kommunista jövő távlatait. Ma már más szocialista országok is meggyőződtek ennek az útnak helyességérőL Képviselő elvtársak! Nagyon örülünk, hogy meglátogattuk hazájukat. Megismertük dolgos népüket, megismertük munkájának eredményeit, megszilárdítottuk régi baráti kapcsolatainkat és újabb barátságokat kötöttünk. Ojabb ismeretekkel és tapasztalatokkal térünk vissza hazánkba. Mindkét részről hasznosak voltak a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Magyar Népköztársaság kormánya vezetőivel folytatott tárgyalásaink. Kicseréltük forradalmi munkáspártjaink tapasztalatait, eszmecserét folytattunk az időszerű nemzetközi kérdésekről és a kölcsönös együttműködés kérdéseiről. Megértettük egymást és egységes álláspontot képviseltünk valamennyi megtárgyalt kérdésben. A kommunista és forradalmi munkáspártok 1960. évi moszkvai értekezletéről kiadott Nyilatkozat szellemében tovább fogjuk szilárdítani a szocialista tábor egységét. Törekedni fogunk a népek kölcsönös megértésére, a világbékére. Nagyon elégedettek vagyunk magyarországi látogatásunkkal. Üjra meggyőződtünk, hogy a magyar nép Csehszlovákia népének őszinte barátja. Biztosíthatom önöket, képviselő elvtársak, hogy mi is őszinte barátaik vagyunk. Kívánom önöknek, képviselő elvtársak, hogy hazájuk, a Magyar Népköztársaság a munkások, a parasztok és dolgozó értelmiségiek javára felvirágozzék. Kívánom önöknek és magunknak is, hogy a szocialista országok szilárd egységében együtt haladjunk előre a közös célok elérésére, a kommunizmus győzelmes kivívására. Erősödjék a Magyar Népköztársaság és* a Csehszlovák Szocialista Köztársaság népeinek barátsága! (Hosszan tartó taps, a képviselők felállnak.) Ünnepi est a szovjet hadsereg megalakítása 43. évfordulójának tiszteletére (ČTK) — A Szovjetunió prágai nagykövetsége csütörtökön ünnepi estet rendezett a szovjet hadsereg és haditengerészet megalakítása 43. évfordulójának tiszteletére. Az esten részt vettek R. Barák, J. Dolanský, V. Široký, L. Jankovcová, pártunk és kormányunk képviselői, A. Dubček, V. Koucký és B. Köhler, a CSKP KB titkárai, A. Krček, a CSKP KB prágai városi bizottságának vezető titkára, néphadseregünk képviselői és további vendégek. Az ünnepi est igen szívélyes ba-« rátl légkörben folyt le. Baráti együttműködés (ČTK) — A Csehszlovák-Kínai Tudonyos-műszaki Együttműködési Vegyesbizottság Prágában február 6. és 23-a között tartotta nyolcadik ülését. Az ülés résztvevői a legőszintébb baráti egyetértés szellemében folytatták tárgyalásaikat. A két fél a február 23-án aláírt jegyzőkönyv értelmében kölcsönös műszaki segítséget nyújt a gépipar, hidroenergetika, vízgazdálkodás, könnyűipar, vegyipar, kohászat terén. A jegyzőkönyvet a kínai fél képviseletében Vang Taohan, a Kínai Népköztársaság gépipari miniszterének első helyettese, a csehszlovák fél nevében Andrej Barčák, a kohóipari és ércbányaügyi miniszter helyettese írta alá. A kínai küldöttség tagjai csehszlovákiai látogatásuk alatt megtekintik több ipari üzemünket és kísérleti intézetünket. Kargin akadémikus: Más bolygókon fehérjék nélkül is lehet élei Moszkva (ČTK) — Valentyin Kargin akadémikus nézete szerint más bolygókon — tehát a Venuson is, ahová a szovjet bolygóközi állomás tart — fehérjék nélkül is lehet élet. A szerves világban olyan polimeris rendszerek léteznek, amelyek a Földön kívüli feltételek között átvehetik az élő anyag két fő funkcióját: az anyagcserét és a szaporodást. Más bolygókon tehát az élet nincs okvetlenül a fehérjékhez kötve, mert az élet a Földön nem egyedüli változat a szerves vegyületek világában. Kargin akadémikus a TASZSZ tudósítójával folytatott beszélgetésében kijelentette, hogy a szomszédos bolygó gyakorlati kutatása a természettudósoknak olyan adatokat nyújt, amelyeket a Földön nem lehet megszerezni. ŰJ SZŐ 2 * 1961. február 21.