Új Szó, 1961. február (14. évfolyam, 32-59.szám)

1961-02-03 / 34. szám, péntek

A Biztonsági Tanács a komoly kongói helyzetről tárgyal A csehszlovák ENSZ-küldöttség levele a BT elnökéhez BERLINI TUDÓSÍTÁSUNK Nem Marburg, hanem Weimar New York (ČTK) — A Biztonsági Tanács szerdán New Yorkban megkezdte a kongói helyzet tárgyalását. A tanács összehívását a Szovjetunió kérte, tekintettel arra, hogy a belgák újabb agresszív cselekményeket követtek el. Az afrikai államok csoportja Lumumba kongói miniszterelnök szabadon bocsátását követeli. A Biztonsági Tanács összehívását ezenkívül Kaszavubu, kongót köztársasági elnök is kérte, aki panaszt emelt az EAK és Hammarskjöld főtitkár ellen, aki azt állítja, hogy egyes ENSZ-alakulatok távozásával „komoly helyzet" állt elő Kongóban. A szerdai ülésen Sir Patrick Dean angol küldött elnökölt. A Biztonsági Tanács munkájában először vesz részt Adley Stevenson, új amerikai küldött. A Szovjetuniót Zorin elvtárs képviseli. Zorin elvtárs üdvözlő beszédében kijelentette, a szovjet küldöttség a többiekkel egyetemben reméli, hogy az új amerikai vezetőség, melyet Stevenson képvisel, hozzájárul ahhoz, hogy a Biztonsági Tanács sokkal jobban teljesítse kötelességét. Köztudomású, hogy a Biztonsági Tanács eredményes tevékenységéhek záloga az állandó tagok egyöntetűsége, ez persze megköveteli a kölcsönösen elfogadható, a világbéke megőrzése érdekeinek feltétlenül megfelelő megoldás türelmes keresését. Stevenson beszédében köszönetet mondott a küldötteknek és kijelentette, hogy részt vett az ENSZ alapításában és szeretné, ha ez a világszervezet lenne az a fórum, ahol a kölcsönös megértés és bizalom alapján minden vitás kérdésben megegyeznének, és hogy az ENSZ hű legyen nevéhez és küldetéséhez. A nyugtalanító atomkorszakban egységeseknek kell lennünk, — jelentette ki az amerikai küldött. A napirendi pontok jóváhagyása után a tanács egyetértett azzal, hogy India, Mali, Jugoszlávia, Indonézia, Guinea Ghana, Marokkó, Lengyelország, Belgium és Kaszavubu-klikk képviselője szavazati jog nélkül részt vegyen a tárgyaláson. Ezután Hammarskjöld főtitkár fejtette ki nézetét a kongói helyzetről. Beismerte, hogy a helyzet lényegesen roszszabbodott, miután Lumuba miniszterelnököt bebörtönözték és Katangába hurcolták. Beszédében azonban régi szokásához híven ki akart bújni a felelősA NÉP JELÖLTJEI ség alól. Elhallgatta, hogy a Biztonsági Tanács és a közgyűlés határozataival ellentétben mit sem tett a gyarmattartók beavatkozásának és agressziójának megakadályozására. Végül felkérte a Biztonságig Tanácsot,, adjon neki ftiegbízást „a kongói nemzeti hadsereg átszervezésére és átalakítására" azt azonban nem fejtette ki. hogy mit vár az „átszervezéstől." Omar Ludfi, az EAK küldötte felszólalásában hangoztatta, hogy sok ázsiai és afrikai ország világosan látja a jelenlegi kongói feszült helyzet igazi okait, és bírálta az ENSZ szerveit, mert nem hiúsították meg a gyarmattartók beavatkozását. Követelte, hogy a Biztonsági Tanács tegyen intézkedéseket Lumumba azonnali szabadon bocsátására, a parlament tevékenységének helyreállítására, a belga csapatok és az összes idegen önkéntesek azonnali eltávolítására. A Biztonsági Tanács ülését azután berekesztették. Ma időszámításunk szerint 16.30 órakor folytatják a vitát. CSEHSZLOVÁKIA A BELGÄK AZONNALI TÁVOZÁSÁT KÖVETELI Az ENSZ főtitkársága szerdán nyilvánnosságra hozta Karel Kurkánák, a csehszlovák ENSZ-küldöttség vezetőjének a Biztonsági Tanács elnökéhez intézett levelét. A levélben kifejezi, hogy az egyre komolyabb kongói helyzet felette nyugtalanltja Csehszlovákia közvéleméKongói kormánynyilatkozat A TÖRVÉNYES KORMÁNY SEGÍTSÉGET KÉR A REND HELYREÁLLÍTÁSÁRA © KONGÓ A POZITÍV SEMLEGESSÉG HÍVE • A BELGA AGRESSZIÓ EGYRE NYÍLTABB © SZABADSÁGOT LUMUMBÁNAK ÉS BEBÖRTÖNZÖTT TÁRSAINAK ION MOLDOVANT, a bukaresti Timpuri-f&i üzem legjobb esztergályosát jelölték képviselőnek a Nagy Nemzetgyűlésbe. Foto ČTK — Agerpress. Kairó (ČTK) — Kairóban nyilvánosságra hozták a stanleyvillei kongói kormány nyilatkozatát. A katonai probléma elnevezésű első rész megállapítja: Kaszavubu. Cscmbfc és Kalondzsi az úgynevezett idegenlégiójának megalakítása, továbbá az európai zsoldosok Kongóba küldése az ENSZ katonai és polgári intézményeinek tudtával és szemé láitára. belga repülőgépek, pilóták és fegyverek, állandó alkalmazása a kongói agresszió során általános felháborodást váltott ki az afrikai és a nemzetközi körökben. Az a tény, hogy Kaszavubu, Csőmbe és l.alondzsi védnökségével megalakult az úgynevezett kongói vezérkar (mely a valóságban belga-francia-német vezérkar) Kivu, Észak-Katanga és a Keleti tartomány elleni támadás szervezőére, eléggé világos bizonyítéka annak, hogy aláássák az ENSZ tekintélyét Kongóban és megszegik az ENSZ alapokmányát. A kongói kormány, a kongói nép hivatalos képviselője felszólítja a világ békeszerető népéit, melyek számára drága a béke és az igazság, hogy ítéljék el a belgák kongói agresszióját. Felszólítja az afrikai országokat: közvetlenül és sokoldalúan segítsék a stanleyvillei törvényes kormányt, hogy a Kongói Köztársaságban helyreállítsa a békét, a rendet, az egyI séget, a törvényességet és a területi épséget. A nyilatkozatnak a külpolitikával, gazdasági és kereskedelmi kapcsolatokkal foglalkozó második részében a komiány újra kiemeli, hogy külpolitikájában a pozitív semlegesség elveit tartja szem előtt. Kongó a kongóiaké — szögezi le a nyilatkozat. Kongó a nagy afrikai család tagja, és semmi esetre sem szabad megengedni, hogy csatatérré változzék a Nyugat és a Kelet között. A nyilatkozat harmadik része Kongó és Belgium viszonyával foglalkozik és hangoztatta, hogy Belgiumot terheli a fő felelősség a jelenlegi kongói helyzetért. A Galvao kapitány a brazíliai hatóságokkal tárgyal Ftecife (ČTK) — A Recife kikötőben horgonyzó Santa Libertad hajón tartózkodó Galvao kapitány tárgyalásokat folytat a brazíliai hatóságokkal. Az utasokat eddig még nem szállították partra. Galvao kapitány az utasok partraszállításának feltételeként azon követelményt szabta, hogy az ivóvíz-, élelmiszer- és hajtóanyag-készletek kiegészítése s kisebb javítások elvégzése után a hajó ismét a nyílt tengerre úszhat. A brazíliai hatóságok hajlandók menedékjogot adni Galvao kapitánynak és a hajószemélyzet tagjainak, azonban a Santa Libertád további sorsáról eddig nem döntöttek. Galvao kapitány sajtónyilatkozatában rámutat arra, hogy a Santa Libertad hadművelete az első katonai akció Salazar diktátor ellen. „Be akartuk bizonyítani, hogy Salazar nem sebezhetetlen. Tulajdonképpen hadiállapotban vagyunk Portugáliával és a spanyol diktatúrával, mert csatlakoztunk az ibériai félsziget szabadságáért harcoló forradalmi direktóriumhoz". A nyilatkozat rámutat továbbár „nemcsak arról van szó, hogy megszabaduljunk Salazartól, hanem hogy igazi forradalmat valósítsunk meg a portugál társadalmi rendszerben és megnyissuk a tengerentúli országok haladásának és függetlenségének útját... Ezeket a szavakat, abban a pillanatban akarom mondani, amikor vezetésemmel győzelmesen véget érnek azon erők első katonai akciói, amelyek Spanyolország és Portugália jövő nemzeti felszabadító hadseregének magvát képezik". Tüntetés New Yorkban Salazár ellen New York (ČTK) — New Yorkban a portugál konzulátus épülete előtt nagy tiltakozó tüntetés folyt le Salazar portugáliai fasisztarendszerének önkénye ellen. Á tüntetők „Szabadságot Portugália népének!" „A Santa Maria — a szabadság jelképe!" „Salazar — az igazi kalóz!" jelszavakat tartalmazó transzparenseket vittek. A New York World Telegram And Sun február 2-i számában írja. hogy amikor a portugál hazafiak csoportja hatalmábt kerítette a Santa Mariát, elérte fő célját, mégpedig azt, hogy felhívja a világ közvéleményét a Portugáliában uralkodó sötét diktatúrára. Dendkívüli eset. Demokratikus nyét. Követeli az árulő Mobutu, Csőmbe és Kalondzsi bandájának azonnali leszerelését és feloszlatását, Belgium és a többi gyarmattartó beavatkozásának és agressziójának beszüntetését és az idegenek azonnali eltávozását. Hangoztatja, Itt a legfőbb ideje annak, hogy a főtitkár és az ENSZ-csapatok parancsnoksága hagyja abba a cimboráskodást a gyarmattartókkal és bábjaikkal, és teljes mértékben támogassa a központi kormányt és következetesen hajtsa végre a Biztonsági Tanács és a közgyűlés határozatait. HAMMARSKJÖLD MEGINT MELLÉBESZÉL Hammarskjöld szerdán nyilvánosságra hozta azt a levelet, melyet Belgium állandó ENSZ-küldöttjéhez intézett. A levéllel olyan színben akarja magát feltüntetni. mintha ellenezné a belga gyarmattartók kongói beavatkozását. Leleplezi, hogy a belga gyarmattartók önkényesen döntenek a kongói területen levő volt katonai támaszpontjaik sorsáról, bár a Biztonsági Tanács határozata alapján és a belga kormány beleegyezésével a kongói ENSZ-csapatok parancsnokságának rendelkezésére bocsátották e támaszpontokat. Hammarskjöld levele végén biztosítja a belga gyarmattartókat, hogy hajlandó velük arról vitázni, mi tartozik azokhoz, az intézményekhez, melyekkel a belga kormány szabadon rendelkezhet. Hammarskjöld ievele lényegében ismét csak azt bizonyítja, hogy a főtitkár nem a kolonialista beavatkozók ellen akarja felhasználni megbízatását, hanem a hazájuk szabadságáért és függetlenségéért küzdő kongói hazafiak elleni beavatkozásra kéri megbízatásának meghosszabbítását. hogy a Német Köztársaságban, Weimarban ülésezett leszerelési békekongresszusra több küldöttet és megfigyelőt hívtak meg Nyugat-Németországból, mint a vendéglátó országból. Az NSZK-ból 680-an, az NDK-ból 260-an vettek részt a kongresszuson. Sok más államból is érkeztek vendégek a béke-találkozóra. Pedig ez nem is olyan rendkívüli jelenség, csak annak látszik. Ez anI nak a ténynek a tükröződése, hogy ; az a német, aki azt akarja, hogy hazája soha többé ne legyen támaszpont, hogy ne legyen a háború fész; ke, csak a két német állam egyiké• ben, a Német Demokratikus Köztársaságban beszélhet erről szabadon és küzdhet e nemes eszméért. Erről sok nyugatnémet küldött ! már előbb meggyőződött, mielőtt még az NDK területére lépett volna. Bebra és Ludwigstadt határállomáson, a nyugatnémet határrendőrség ! a közelmúltra emlékeztető módszerekkel hallgatta ki őket. Azokat, akik nem voltak hajlandók közölni útjuk célját, megfenyegették: „Majd azt mi még megállapítjuk, s akkor azután meglátják, mi lesz". Egyesek már most „meg is látták". Dr. Gröbe hamburgi orvosprofesszort nyomban kizárták a nyugatnémet ; Szociáldemokrata Pártból, csak azért mert részt vett a kongresszuson. Mi volt a bűne? Az, hogy támogatta az NDK javaslatát, miszerint a két német állam kezdetnek leg! alább 10 évre kössön békét. Mit jelentene ez? — mondta Gröbe professzor a kongresszuson. Azt, hogy 10 évre megszűnnének a fegyverkezési kiadások. S mit lehetne ezalatt elérni kulturális és szociális téren? Tíz évig szó sem lehetne fegyverkezésről, revansról, az elveszített területek meghódításáról. Nem volna szabad játékágyúkat ajándékozni a gyermekeknek karácsonyra. Milyen fordulat következnék be? Gröbe professzort tehát ezért zárták ki a nyugatnémet Szociáldemokrata Pártból. A kongresszus után alkalmam volt beszélgetni dr. Aloís Neumann igazságügyminiszterrel és más csehszlovák vendégekkel, akik részt vettek a kongresszuson. „Mindenekelőtt azt tartom rendkívül fontosnak, hogy olyan sok államból érkeztek vendégek — mondotta — Neumann miniszter. Gondoljuk meg, milyen rendkívül nehéz körülmények között juthattak el a nyugatnémet küldöttek. Helyes volt, hogy a Buchenwald melletti koncentrációs táborban kegyeleti aktuát rendeztek. Az amerikaiak, angolok és a többi vendégek láthatták, hogy Németországban ma legfontosabb a háború megakadályozása. Neumann miniszter jogosan állíthatta ezt, mert hat évig raboskodott a buchenwaldi táborban. A weimari kongresszus a két német állam békevédöinek nagy sikere volt. Mindenekelőtt újra bebizonyította, hogy az NDK-ban testesül meg egész Németország jövője. Gondoljunk csak a nemrégen lezajlott marburgi eseményekre, amikor a fasizálódó rohamosztagok betörték a terem ablakait, ahol dr. Dieckmann, az NDK-népi kamarájának elnöke beszédét mondotta, s közben azt ordították: „Akasszuk fel!" A nyugatnémet küldöttek Weimarban szabadon elmondhatták nézeteiket. Nem Marburg,' hanem Weimar mutatta meg a békeszerető demokratikus Németország jövőjét. A. Petrina Souvanna Phouma hazatér Laoszba ÜLÉSEZETT A LAOSZI KORMÁNY belga kormány agresszív politikáját támogató országok a nemzetközi monopóliumok érdekeit védelmezik és veszélyeztetik egész Afrika függetlenségét és szabadságát. A nyilatkozat az ENSZ-szel kapcsolatban azt az álláspontot képviseli, hogy a világszervezetet háború klrobbantására, a nemzeti és nemzetközi biztonság veszélyeztetésére használták fel. A nyilatkozat újra nyomatékosan kijelenti, hogy a Kongói Köztársaság egyetlen törvényes ENSZküldötte a törvényes kongói kormány tagja, akit a komiány múlt évi szeptember 2-i határozata alapján felhatalmaztak Kongó képviselésére. Ezért a Kongói Köztársaság kormánya utasítja törvényes képviselőjét, hogy utazzék New Yorkba és foglalja el helyét az ENSZ-ben és vegye fel a hivatalos kapcsolatokat az USÁ új kormányának képviselőivel. A törvényes kongói kormány a közeljövőben elküldi képviselőit az egyes országokba, hogy előzetes tárgyalásokat folytassanak gazdasági és egyéb egyezmények megkötéséről. A nyilatkozat zárórésze leszögezi, hogy a kongói kormány erejétől telhetően mindent megtesz Lumumba miniszterelnök, a miniszterek és a képviselők mielőbbi szabadon bocsátásáért, s törekedni fog a törvényes szervek tevékenységének felújítására. A nyilatkozat hangoztatja, a kormány utoljára kéri Belgiumot, hogy hagyjon fel állandó agresszív cselekményeivel, melyek elkövetésében egyes felelőtlen árulók és elemek is a segítségére vannak. Az Adenauer-kormdny választási trükkje Bonn (ČTK) — A bonni kormány taktikai szempontokból lemondott arról, hogy az idei választások előtt a parlamentben megtárgyaltassa azokat a törvényeket, amelyek határozott ellenállást váltottak ki a lakosság körében. Adenauer e kérdésről a Kereszténydemokrata Unió elnökségével és több miniszterrel tárgyalt. Tanácskozásukon elhatározták, hogy visszavonják a rendkívüli állapotra | vonatkozó törvényjavaslatot, a munkásbiztosítás reformjáról szóló törvényt, valamint a be- és kiutazási törvényjavaslatot. Hanoi (ČTK) — A Laosz Hangja rádióállomás jelentette, hogy a törvényes laoszi kormány kedden Xieng Khouangban ülést tartott, melyen részt vett több miniszter és nemzetgyűlési képviselő. Pholsena tájékoztatásügyi miniszter bejelentette, hogy Souvanna Phouma miniszterelnök január 25-i rendeletével Keola minisztert nevezte ki ideiglenes ügyvezető miniszterelnökké, Pholsena minisztert pedig megbízta a külügyminiszteri, honvédelmi és pénzügyminiszteri tárca vezetésével. Sisoumang Sisalemsak minisztert a szociális ügyi, gazdasági és belügyminiszteri tisztséggel bízta meg. Souvanna Phouma herceg Bouphovou és Banouvang képviselőket kormánytanácsosokká nevezte ki Phong Saly, Nam Tha, Luang Prabang és Sayabouri tartományokban, Praehansiri, Makhaku és Soouvannanethi képviselőket pedig kormánymegbízottakká nevezte ki Attope, Saravane és Pakse tartományokban. A kínai nép rokonszenvvel figyeli a laoszi nép függetlenségi harcát Peking (ČTK) — A kínai főváros lakossága nagygyűlésen manifesztálta, hogy támogatja a laoszi nép igazságos, hazafias harcát. Csen-YI, az Államtanács alelnöke, külügyminiszter beszédében kijelentette, hogy a laoszi kérdést csak a puccsista erők leverésével oldhatják meg, mert csak akkor állíthatják helyre a laoszi nép egységét és szabadságát. A kínai kormány a be nem avatkozás politikáját követi a laoszi kérdésben és úgy véli, hogy ezt a laoszi belső kérdést a laoszi népnek kell megoldania. A szónok elítélte az amerikai imperializmus bűnös céljait és kijelentette, hogy összesküvése vereséget szenved, mert a laoszi nép egyre jobban bekapcsolódik az imperializmus elleni hazafias harcba. 9 A KELET-KAZAh SZTÄNI Zirijanovi ólomkombinátban új felszíni bányát nyitottak. A hétéves terv végén a bánya annyi ércet fog adni mint jelenleg a kom binát föld alatti b; nyál együttvéve. / képen: ércfejtés s új felszíni bányába) (Foto: ČTK TASZSZ.) A rádióállomás jelentette, hogy Souvanna Phouma miniszterelnök a közeljövőben hazatér Laonba. Szihanuk herceg ismét sürgeti a laoszi kérdés megoldását Phnom Penh (ČTK) — Norodom Szihanuk herceg, kambodzsai államfő február 1-1 battambangi beszédében ismét hangsúlyozta a laoszi kérdés megtárgyalására nemzetközi értekezlet összehívásának sürgősségét. Sajnálatát fejezte ki afölött, hogy számos 'nyugati ország, közöttük semleges államok is, nem támogatták az ilyen értekezlet összehívására vonatkozó kambodzsai javaslatot. Szihanuk herceg egyúttal köszönetet mondott N. Sz. Hruscsovnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének azon javaslatáért, amely szerint a Laoszra vonatkozó nemzetközi értekezletet Phnom Penhben hív-: ják össze. NAGAOKA japán városban a február 2-ára virradó éjjel erős földrengés volt, amelynek öt halálos és hét sebesült áldozata van. Húsz épület romba dőlt. (ČTK) A KUBAI „Július 26-i mozgalom" táviratot kapott az USÁ-ból, amely a kubai hazafiak súlyos helyzetéről tájékoztat, akiket az amerikai hatóságok megakadá-' lyoznak abban, hogy hazatérhessenek. (ČTK) SHEFFIELD angol városban a szakszervezetek és az Angol Munkáspárt együttes ülésén 100 ezer dolgozó képviselői állást foglaltak a nukleáris háború, valamint az USA nagy-britanniai támaszpontjai ellen. (ČTK) A GÖRÖG Statisztikai Hivatal adatai szerint azoknak a görögöknek a száma, akiket a nyomor 1960-ban kivándorlásra kényszerített — 73 ezret tesz ki. (ČTK) KOMORI 17 éves japán terrorista, aki a Tzsou Koron befolyásos folyóirat kiadóját akarta meggyilkolni és helyette sú-: lyosan megsebesítette feleségét és meg-i ölte szolgálóját, tettét — saját bevallása! szerint — azért követte el, mert a lap olyan cikket közölt, mely a jobboldali szervezetek nézete szerint aláássa a japán! császár tekintélyét. A japán fasiszták úiabb terrorista tette a japán közvélemény viharos felháborodását váltotta ki. (ČTK) WINTERSCHILD II. elnevezés alatt kezdődtek február 2-ára virradó éjjel á NATO hadgyakorlatai a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Német Demok-> ratikus Köztársaság határainak közeléberú A háború feltételei között rendezett had-' gyakorlaton mintegy 60 ezer nyugatnémet; amerikai és francia katona és több mini °zer harckocsi vesz részt. (ČTK) RÓMÁBAN nagy felháborodást keltett až a hír. hogy Belgiumban idegenlégiót szerveznek a kongói háború folytatására és , , a fiatal munkanélküli olaszokat is tobo- i rozzák a légióba. (ČTK) ÚJ SZÖ 3 * 1961. február 3.