Új Szó, 1961. február (14. évfolyam, 32-59.szám)
1961-02-03 / 34. szám, péntek
Világ proletárjai, egyesüljetek! 1961. február 3. péntek 30 fillér XIV. évfolyam, 34. szám Közös erével Á nemzeti bizottságoknak jelentős szerep jut az emberek kommunista nevelésében, ami egyben felkészülést, erőgyűjtést jelent a kommunizmusba való átmenethez. Ämde a nemzeti bizottságok egymagukban nem teljesíthetnék ezt a nagy feladatot. Minden erejükkel arra kell törekedniök, hogy az állam igazgatásába, a gazdaság irányításába bevonják hazánk minden dolgozóját. A nagy jelentőségű pártdokumentumok és szocialista alkotmányunk leszögezik, hogy a nemzeti bizottságok csakis a társadalmi szervezetekkel karöltve képesek küldetésüket teljesíteni. A nemzeti bižottságok és a társadalmi szervezetek közötti együttműködés nagyszerű példáit tömegével találjuk mindennapi munkánkban is. Ugyanakkor nem titkolhatjuk el, hogy ebben az együttműködésben sok a véletlenszerűség és az ösztönszerűség. íme, hogyan nyilatkozik erről az Üstí nad Orlici Városi Nemzeti Bizottság elnöke. „Ha a nemzeti bizottság előtt gyors megoldást igénylő probléma, feladat merül fel, kéri a tömegszervezetek segítségét. S ezek mindig készségesen segítenek. Így biztosítottunk önkéntes munkaerőket, brigádosokat az EFSZ-nek a termés betakarítására. A tömegszervezetektől nagy segítséget kaptunk a város szépítésében is. Egy alkalommal felmerült az ötlet, hogy nem ártana tűzoltószertárat építeni, tetején kilátóval. Rövidesen fel is épült. A turista-kör tagjai százhúsz padot készítettek és ezeket elhelyezték a város különböző részein. A halászok új halastavat létesítenek, a régi fenekéről ötezer köbméter komposztanyagot akarnak kiemelni az EFSZ részére." A városkában hasonló akció akadt bőven. Ezek mindegyike értéket jelent, amely a város valamennyi lakójának javát szolgálja. A nemzeti bizottság képviselői e sikerek, eredmények, a tömegszervezetek jelentős tevékenysége mellett is érzik, hogy e szervezetekkel való együttműködésük nem állandó jellegű, nem történik előre kidolgozott terv szerint. Persze felmerül a nehezebb kérdés: hogyan lehetne ezt jobban csinálni? A nemzeti bizottságok és a tömegszervezetek közötti együttműködés a szocialista demokrácia elmélyítését, a dolgozók széleskörű bevonását jelenti az állam igazgatásába és a gazdaság irányításába. A szakbizottságok azok a szervek, amelyek a nemzeti bizottság és dolgozók közti kapcsolatot biztosítják. így tehát kell, hogy a szakbizottságok szorosan együttműködjenek a tömegszervezetekkel. A szakbizottságokban és azok aktíváiban pedig ne hiányozzanak a tömeg szervezetek képviselői. Ebből következik, hogy ha a mezőgazdasági szakbizottság jól akarja irányítani a mezőgazdasági termelést, elsősorban ismernie kell az EFSZ viszonyait, problémáit. Az iskola- és kulturálisügyi szakbizottságnak szorosan együtt kell működnie az üzemek, kulturális intézmények üzemi szakszervezeti bizottságával, az ifjúsági szövetséggel, a testnevelési egyesülettel, az iskolával, a szülői tanáccsal, a Csemadokkal. Így sorolhatnánk tovább. Természetesen nem a gyűléseken való formális, „passzív" részvételről van szó. Ennek az állandó kapcsolatnak a munka folyamatában kell megnyilvánulnia. Az ilyen kapcsolat nagy segítség a nemzeti bizottság plénumának előkészítésében. Mert minél többen vesznek részt a gyűlés előkészítésében, a gyűlés annál színvonalasabb, tartalmasabb lesz. S a szocialista demokráciának ezt a jellegzetes vonását éppen a szakbizottságok és a képviselők tevékenysége biztosítja. A szakbizottság nem tekinthető számbelileg meghatározott, zártkörű szervnek. Korántsem. Mert miért készítenék a szakbizottság tagjai magukra utaltan, mások segítsége nélkül terveiket, jelentéseiket a nemzeti bizottság plenáris ülésére? Miért ne tárgyalnák meg problémáikat a gazdásági és költségvetési szervezetekkel, az FSZMel, a CSISZ-el, a szövetkezettel, a nőbizottsággal, a polgári bizottsággal? Nem elegendő az olyan kapcsolat se, hogy a nemzeti bizottság képviselője a gyűlésen vagy értekezleten egyszerűen bejelenti, mit vár az egyes szervezetek tagjaitól, de nem beszéli meg velük aprólékosan a feladatokat és teljesítésük lehetőségét. Az együttműködés mindig sok problémát rejt magában. Sokszor a jól gondolt segítség is lehet következményeiben káros. Megesik, hogy a szakbizottság segítsége akaratlanul is beavatkozást jelent a gazdasági szervezetek, a kommunális üzemek jogkörébe. Az is megesik, hogy a velük való kapcsolatot csak a szakbizottság és a vezetőség kapcsolatában látják. Ez természetesen nagyon káros jelenség. A nemzeti bizottságnak meg kell találnia az üzemek dolgozóihoz és szervezeteihez az utat és ezekkel karöltve kell biztosítania a párt politikájának érvényesítését. A dolgozókkal meg kell tárgyalni a tervezett feladatokat, azok teljesítését, a munkaverseny kiszélesítését, a kulturális élet problémáit, a testnevelés és a munkairányítás kérdéseit. Mert a dolgozóknak meg kell ismerniök a feladatokat, ha azt akarjuk, hogy magukévá is tegyék őket. így teremthetjük meg a szocialista munkaverseny, a szocialista brigádmozgalom nagyarányú kibontakozásának feltételeit. Ez pedig megéri a fáradozást! Hasonló problémák felmerülnek a nemzeti bizottság és az EFSZ kapcsolatában is. A mezőgazdasági szakbizottság néha helyettesíteni akarja az EFSZ vezetőségét, ahelyett, hogy idejében felhívná figyelmét a fogyatékosságokra és problémákra. Ez a jelenség fellelhető a kulturális forradalom szakaszán is. A legnagyobb hiba talán mégis az erők szétforgácsolódása. A nemzeti bizottság nem tudta kellőképpen összefogni a népművelés s az önkéntes kulturális dolgozók és szervezetek munkáját. Hiányzik az egységes terv, amely összhangban lesz az előttünk álló feladatokkal is. A társadalmi szervezetek érdekterülete nagyon eltérő, de tevékenységével valamennyi egy cél elérését szolgálja. Ez a cél pedig a szocializmus építésének sikeres befejezése és a kommunizmusba való átmenet feltételeinek megteremtése. Ezt sohasem szem elől téveszteni! A FÉMMEGTAKARÍTÁS a műszaki haladást is segíti Pártunk Központi Bizottságának a fémmegtakarítással kapcsolatos felhívása nagy visszhangra talált üzemi dolgozóink körében. A munkások és műszaki dolgozók alaposan megvitatják a fémmegtakarítás lehetőségeit s értékes felajánlásokkal válaszolnak pártunk felhívásara. Csökkentik a gépek súlyát Pártunk felhívása után a kubrei K. J. Vorosilov Üzem dolgozói behatóan foglalkoztak a fémmegtakarítás lehetőségeivel s elhatározták, hogy a legtöbb fémet a gépek súlyának csökkentésével takaríthatják meg. Tökéletesítik a gépek szerkezetét, könnyebb fémet alkalmaznak. Az első eredmények sokat igérők.. Például a szerkesztési változtatásokkal és számos technológiai ésszerűsítéssel több mint 465 tonna fémet takarítanak meg a harmadik ötéves terv folyamán. Ezenkívül 10 tonna színes fémet is megtakarítanak. Növelik a hatékonyságot Hogy a fémmegtakarítást szorgalmazó felhívás nem valami öncélú dolog, azt valamennyi munkahely dolgozói tudják. Tudatában vannak annak, hogy a megtakarítások lényegesen elősegítik a termelés hatékonyságának növelését, ami természetesen szorosan összefügg a termelés és az áru színvonalának emelésével. Ez kitűnik a prerovi gépgyár dolgozóinak kötelezettségvállalásából is, akik pártunk megalapításának 40. évfordulója tiszteletére elhatározták, hogy 1300 tonna fémet takarítanak meg. Ezen a téren is a szocialista munkabrigádok — karöltve a komplexbrigádokkal és a Mezőgazdasági Népi Egyetem új típusú mezőgazdasági főiskola (ČTK) — Trenčínben megkezdte működését a Mezőgazdasági Népi Egyetem, amelyet a mezőgazdasági tudományos ismeretek népszerűsítésének új formájaként vezettek be. Az első szemesztert 77 hallgató látogatja. Ezek az egységes földművesszövetkezetek funkcionáriusai és a járási nemzeti bizottságok mezőgazdasági szakbizottságainak dolgozói. Az első szemeszterben az EFSZek termelésének szervezését, a szövetkezetek gazdasági megszilárdítását és a talajjavítást tanulják. A második és a harmadik szemeszterben a növénytermesztési és állattenyésztési termelési eljárásokról és a legújabb technológiáról hallgatnak előadásokat. Az egyetemen a Szlovák Tudományos Akadémia, a kutatóintézetek és a főiskolák magas szakképzettségű dolgozói adnak elő. műszaki dolgozókkal — érik el a legkiválóbb eredményeket. Az újítók példát mutatnak Az orlíki vízierőmű építői már a múlt években is szép eredményekkel dicsekedhettek a fémmegtakarítás terén. Csak a múlt évben majdnem ezer tonna betonacéllal használtak fel kevesebbet a tervezettnél. Az anyag ésszerű felhasználása terén követésre méltó példát mutatnak az újítók- Huszonnyolc újítási javaslat benyújtásával több mint 250 ezer koronát takarítottak meg. Különösen értékes Ľubomír Zita újítása, aki a betonacél metszésére egy hidraulikus nyírógépet szerkesztett, mely kétszeresére növeli a munka termelékenységét. A megkezdett úton A Zlaté Moravce-i Hűtöszekrénygyár dolgozói már a múlt évben több tonna fémet takarítottak meg azzal, hogy műanyaggal helyettesítik a fémet. Pártunk felhívása után — tovább haladva a megkezdett úton — az üzem dolgozói kötelezettséget vállaltak, hogy még ebben az évben 21 tonna fémet takarítanak meg. A technológusok foglalkoznak azzal is, hogy a hengerelt acéllemezeket alumíniumlemezekkel helyettesítik. Egyre több plasztikus anyagot akarnak használni, ami nemcsak a fémmegtakarítás szempontjából nagy jelentőségű, hanem a hűtőszekrények súlyának csökkentése szempohtjából is. (ks) äíS-íi-íŕ'ŕívv '. • íí-^l H |||s| ^'mM •tv , Kiflii i w A ŽIAR NAD HRO NOM-I SZLOVÁK NEMZETI FELKELÉS ÜZEM dolgozói kötelezettséget vállaltak, hogy 20 millió koronával gyarapítják az ötéves terv alapját. A beruházási osztály dolgozói versenyt indítottak, hogy a vállalások teljesítésével egy évi fizetésüknek megfelelő összeget takarítsanak meg. Andrej Imrich újító és feltaláló eddig beadott 12 újítási javaslatával már másfél millió koronát takarított meg. (V. Pfibyl ČTK felv.) ,VAVVVVV.V.V.V.V.V.V%\V.W.VV.V.V.V.V.V.VAV/.V.V.VV Télen sem szünetel a talajjavítás 8800 köbméter földet mozdítottak meg és Zihárec község határában 2350 méter hosszúságban végezték el a vízlevezető csatorna kimélyítését. Ezenkívül Vlčany térségében újabb 4 kilométeres csatorna építéséhez fogtak hozzá. Veľké Ol'any községben a kavicsbánya medrének mélyítését kezdték meg, ami a nyári hónapokban 700 hektár termőföld öntözéséhez szükséges vízmennyiség tárolását teszi lehetővé. Januárban szlovákiai méretben csaknem hétmillió korona értékű talajjavítási munkát végeztek el; ebből közel négy és félmillió korona értékű munka a nyugat-szlovákiai kerületre esik. A kerülefben ugyanis nagyarányú öntözőberendezések építését tűzték ki célul, több talajjavító szövetkezet az egész januári hónapot igen hasznos munkával töltötte el. A kezdeményezés eredményeképperuJ76 hektár földet lecsapoltak és 12 kilométer hosszúságban kitisztították a vízlevezető árkokat, kimélyítették a csatornákat. Záhorie' térségében mind a 25 vízgazdálkodási berendezés építésénél megállás nélkül dolgoztak. A Plavecký Švrtok-i szakaszon például a vízlevezető csatornák kimélyítésével foglalatoskodtak, a šalai talajjavító szövetkezet tagjai pedig iiimiimiiimiiiiiiiimimiiiiiiiiiiiiiiiini IÍÄÍÍÍSSÍ AZ ÉVFORDULÓ TISZTELETÉRE A nyugat-szlovákiai kerület dolgozói a CSKP megalapítása 40. évfordulójának tiszteletére 170 vállalati, több mint 20 500 egyéni és 6234 kollektív kötelezettségvállalást tettek, amelyek több mint 190 millió korona értéket képviselnek. Ezt az értéket a termelési tervek túlteljesítésével, a munkatermelékenység fokozásával és anyagmegtakarítással, a többi között fém megtakarításával, a meglevő technika teljes mérvű kihasználásával és az új technika bevezetésével, a.z ésszerűsítő-mozgalom, az új munkamódszerek és a szocialista munkaverseny fejlesztésével érik el. Több szakembert a mezőgazdaságnak Ä falvak szocialista átépítése és a szövetkezetek egyesítésének gyors üteme következtében a mezőgazdasági főiskolák és technikumok eddig nem voltak képesek annyi szakembert nevelni, amenynyire a szövetkezeteknek, állami gazdaságoknak szükségük lett volna. Ez idő szerint is minden 1080 hektár földterületre csak egy mezőgazdasági mérnök, minden 620 hektárra egy technikus és minden további 295 hektár területre egy alacsonyabb szakképzettséggel rendelkező szakavatott dolgozó jut. Az állam azonban sokoldalúan támogatja a mezőgazdaság fejlesztését és a következő tíz év alatt további 22 ezer mezőgazdasági mérnök "és 90 ezer technikus kiképzését teszi lehetővé. Begyújtották a negyedik kokszolót Vítkovicén (ČTK) — A Vítkovicei Klement Gottwald Kohómüvekben február 1-én 20 órakor kísérletileg begyújtották a negyedik kokszolót. Az új kokszoló az eddigiekkel szemben több műszaki előnnyel rendelkezik, amelyek kiküszöbölik a nehéz fizikai munkát és csökkentik a kokszolási időt. A prága-karlíni Pionírotthon az érdekkörök tevékenységének újabb formáival kísérletezik. A képen: A Prága VIII. kerületi 46. nyolcéves iskola ' pionírjai nagy érdeklődéssel figyelik Véra Hajnišovának, a prágai Elektroház munkatársának magyarázatát, mellyel beavatja őket a modern szakácsművészet titkaiba. (J. Dezort — ČTK — felvétele) A szovjet nép ajándéka Kongónak Moszkva (ČTK) — A Szovjet Vöröskereszt és Vörös Félhold társaságok szövetsége elhatározta, hogy megsegíti a törvényes kormány ellenőrzése alatt álló kongói tartományokat. A szövetség vezetője ezzel kapcsolatban a következőket közölte a Komszomolszkaja Pravda tudósítójával: Elsősorban orvosi segítséget akarunk nyújtani a nőknek és a gyermekeknek. Penicillint, szulfoamidkészítményeket, streptomicint és különféle vitaminokat szállítunk, ezenkívül élelmiszert, tejport és cukrot küldünk Kongóba. A szovjet nép ajándékát hajón akarjuk szállítani Port-Sudan kikötőbe, ahonnan — ha a szudáni kormány beleegyezik — szovjet autók szállítják Kongóba. 12 teherautó már felkészült e feladatra. A szövetség vezetői reményüket fejezték ki, hogy a szudáni kormány segítségükre lesz.