Új Szó, 1961. február (14. évfolyam, 32-59.szám)
1961-02-21 / 52. szám, kedd
Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOVAKIA KOHHUNISTA PARTJA K0ZP0NT1BII0TTSA6ANAK NAPILAPJA A budapestiek ezrei fogadták Antonín Novotný elvtársat Szívélyes fogadtatás a Nyugati pályaudvaron * Látoga'ás az Országházban 19M. február 21. kedd 30 fillér XIV. évfolyam, 52. szám A helyi pártkonferenciákhoz Nálunk manapság nem megy ritkaságszámba, hogy valaki nem is oly hosszú szünet után ellátogat egy máskülönben jólismert városba és csodálkozva tapasztalja: az illető helység időközben a felismerhetetlenségig megváltozott. Oj gyárak nőnek, régiek terjeszkednek, szocialista nagyüzemi mezőgazdaságok gazdasági épületei szaporodnak gombamódra, új városnegyedek, utcasorok, középületek épülnek, nem is beszélve a sok más létesítményről, amilyenek az új parkok, sporttelepek, gyermekjátszóterek, utcák és hasonlók. A változás gyors folyamata azonban nemcsak a helységek külsejében, hanem a lakosság anyagi és szellemi életében is végbemegy. Nagy utat tettünk már meg ezen a téren, ez azonban a legkevésbé sem jelenti azt, hogy igyekezetünk bármiképpen is lankadhatna. Sőt! A fejlett szocialista társadalom építése még nagyobb feladatokat állít elénk a társadalom anyagi, politikai és kulturális életének fejlesztésében egyaránt. Az elkövetkező napokban a városokban és nagyobb községekben megtartásra kerülő helyi pártkonferenciákon az ezzel összefüggő kérdésekkel mélyrehatóan foglalkozni fognak majd a kommunisták. A konferenciák jelentőségét az idén még fbkozottabban kihangsúlyozza az a tény, hogy harmadik ötéves tervünk megkezdésének időszakában kerül sor rájuk. Ezért a konferencia előkészítése, tárgyalása magas színvonalának biztosítása és a további munka alapvető irányát meghatározó tartalmas határozat kidolgozása most az eddiginél is elmélyültebb munkát követel. A helyi pártbizottságok pártunk szervezeti felépítésének fontos láncszemét képezik. Jó munkájuk hatékony segítséget jelent a járási pártbizottságok számára, szilárdabbá teszi kapcsolatukat az alapszervezetekkel. A helyi pártbizottság legnagyobb jelentősége abban áll, hogy a helyzet és a helyi problémák ismeretében céltudatosan tudja irányítani a pártszervezeteket. A helyi pártbizottságok egyik elsőrendű feladata a helyi nemzeti bizottságok munkájának irányítása. Arra vezeti őket, hogy féltő gonddal őrködjenek a néppel való kapcsolatuk szüntelen szilárdításán, idejében és helyesen intézzék a lakosság ügyeit. A helyi pártbizottság fontos feladata a nemzeti bi zottságokban tevékenykedő kommunistákon keresztül odahatni, hogy az államirányítás e fontos szerve és külön-külön annak minden tagja érzékenyen reagáljon a lakosság észrevételeire és panaszaira. Valamennyi helyi nemzeti bizottság munkája sikerének legfőbb kezessége a lakosság széleskörű tevékeny részvétele a közügyek irányításában. Magától értetődik, hogy a lakosság egyre nagyobb fokú bevonását az állam irányításába a helyi pártbizottságoknak állandóan szorgalmazniok kell. Nemegyszer tanúi vagyunk annak, hogy egyes helyeken még mindig felszínre kerülnek a társadalom érdekeivel szembenálló, lokálpatrióta, avagy éppenséggel személyes érdekek. Ez arra int, hogy a helyi pártbizottságok a jövőben az eddiginél még inkább ügyeljenek az ilyen káros jelenségek megelőzésére és elfojtására. Ugyancsak továbbra is a legna gyobb figyelmet érdemli a lakosságnak nyújtott szolgáltatások fejlesztése, a nemzeti bizottságok által irányított vállalatok gazdasági tevékenysége, a szociális és az egészségügyi intézmények, s más ! hasonlók munkája. A szolgáltatások nyújtásában elért szép eredmények mellett e téren még mindig sok a fogyatékosság, főleg a szolgáltatások minőségét és árait illetően. A tapasztalatok azt mutatják, hogy a helyi pártbizottságok működésében mind nagyobb jelentőséget nyer az aktívával való munka. A lakosság anyagi, politikai és kulturális életének fejlesztése érdekében megoldásra váró sok és sokféle feladat teljesítése megköveteli, hogy a helyi pártbizottság tevékenységében ne csak az alapszervezetek funkcionáriusaira támaszkodjék, hanem segítő társaiul megnyerje a gazdasági szervekben és közintézményekben dolgozó kommunistákat és pártonkívüli dolgozókat is. Helyesnek mutatkozik az is, hogy a helyi pártbizottság a különféle problémák megoldására bizottságokat létesít, mely bizottságok a pártaktíva részét képezik. E bizottságok számát és milyenségét illetően természetesen nem lehet sablont felállítani. Ez a megoldásra váró feladatoktól és a helyi jellegzetességektől függ. Sok helyen tanácstalanok az elvtársak, mennyiben befolyásolhatja a helyi pártbizottság azon üzemek munkáját, amelyeket felsőbb szervek irányítanak. A feleletet e kérdésre maga az élet adja meg. Hiszen a város vagy a nagyközség természetes politikai, gazdasági és kulturális egészet alkot. Az üzemek dolgozói pedig kapcsolatban vannak a helység életével, annak részét képezik. Kihasználják a közüzemek szolgáltatásait, vásárolják a helyi ipar készítményeit, a városban laknak és részt veszaek annak életében, sokan közülük pártszervezetek, nemzeti bizottságok, avagy társadalmi szervezetek funkcionáriusai. Másrészt a helyi pártbizottságoknak figyelemmel kell kísérniök, hogy az üzemek vezetősége gondoskodik-e a higiénia betartásáról az üzem környezetében, a rendelkezésére álló eszközöknek megfelelően kiveszi-e részét a helység fejlesztéséből, a lakáskérdés megoldásából stb. Mindez csupán néhány probléma, mely azonban a sikeres együttműködés jó kiindulópontja lehet. A fent elmondottak természetesen korántsem merítik ki az helyi pártbizottságok munkájának gazdag tartalmát. Működésük néhány alapvető kérdésére mutattunk csupán rá, amelyek minden bizonnyal a helyi pártkonferenciák tárgyalásainak középpontjaiban lesznek. Az idei helyi pártkonferenciák jelentősége rendkívül nagy. Egész pártunk életét áthatják a moszkvai tanácskozások történelmi jelentőségű okmányai, pártunk 40. évfordulójának előkészületei és azok a nagy feladatok, amelyekről a Központi Bizottság nevében Antonín Novotný elvtárs beszélt a kerületi és járási vezető funkciónáriusok országos értekezletén. Mindez áthatja a helyi pártkonferenciák tanácskozását, amelyek fontos állomásai városainkban és a nagyobb községekben a pártélet fellendítésének, a párt vezető i szerepe további elmélyítésének. Budapest (ČTK) — Antonín Novotný, a CSKP KB első titkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke Kádár Jánosnak, az MSZMP KB első titkárának és Dobi Istvánnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének meghívására hétfőn a reggeli órákban baráti látogatásra Magyarországra érkezett. Novotný elvtárssal együtt utazott Magyarországra Rudolf Strechaj, a CSKP KB politikai irodájának póttagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke, miniszterelnökhelyettes, Václav Dávid, a CSKP KB tagja, külügyminiszter, Stanislav Vlna miniszter, az Állami Tervbizottság elnökének első helyettese, František Faraga, a galántai járási pártbizottság vezető titkára és Václav Doležal, a jesenicei EFSZ elnöke. Novotný elvtársat a nevezetteken kívül František Píšek, Csehszlovákia budapesti rendkívüli meghatalmazott nagykövete is elkíséri útján. Röviddel az államhatár átlépése után Novotný elvtárs különvonata 7 óra 45 perckor rövid ideig Szob határállomáson időzött. Az ünnepélyesen feldíszített pályaudvaron Marosán György, az MSZMP KB politikai bizottságának tagja, a KB titkára, Kristóf István, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának titkára és Púja Frigyes külügyminiszterhelyettes üdvözölték és fogadták Novotný elvtársat. A csehszlovák és magyar himnusz elhangzása után Novotný elvtárs Marosán elvtárs kíséretében ellépett a díszalakulat előtt. Magyar úttörők piros virágcsokrokkal kedveskedtek a csehszlovák vendégeknek. A megyei, járási és helyi pártbizottság s a népi hatalom képviselői, valamint a néphadsereg és a munkásőrség parancsnokai üdvözölték Novotný elvtársat és kíséretének tagjait, majd a vendégek elvonultak az üdvözlésükre megjelent több száz dolgozó sorfala között. Novotný elvtárs Marosán Györggyel és a többi elvtárssal röviddel 8 óra után beszállt a vonatba és folytatta útját Budapestre. A katonazenekar rázendített a hagyományos Rákóczi indulóra, amikor a vendégek különvonata 9 óra 10 perckor begördült az ünnepélyesen feldíszített Nyugati pályaudvarra. Kádár János elvtárs, az MSZMP KB első titkára, államminiszter, NovotKÄDÄR ÉS NOVOTNÝ ELVTÁRSAK ný elvtárs elébe sietett és barátian összeölelkeztek. Utána Kiss Károly, az MSZMP politikai bizottságának tagja, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnökhelyettese, dr. Münnich Ferenc, az MSZMP KB politikai bizottságának tagja, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke és dr. Sík Endre, az MSZMP KB tagja, külügyminiszter üdvözölte Novotný elvtársat és kíséretének tagjait. A pályaudvar előtti, ünnepi díszben úszó téren a budapesti dolgozók ezres tömegei tapssal, csehszlovák, magyar és vörös zászlócskákkal üdvözölték Novotný elvtársat, Kádár elvtársat és a többi vendégeket. Felhangzott a csehszlovák és a magyar himnusz. Közben 21 üdvlövés dördült el Novotný elvtárs tiszteletére. Novotný elvtárs ezután Kádár János és Kiss Károly kíséretében ellépett a díszszázad előtt. Az alakulatot „Nazdar, soudruzi!" cseh köszöntéssel üdvözölte, mire egetverően felhangzott a válasz: „Erőt, egészséget, elnök elvtárs!" Pionírok futnak a csehszlovák vendégekhez és vörös szegfűcsokrokkal kedveskednek nekik. BARÁTI KÉZFOGASA (Képtávírón érkezett) Kádár és Kiss elvtársak ezután bemutatták a politikai bizottság tagjait és póttagjait, a kormány tagjait, az Elnöki Tanács elnökhelyettesét, az MSZMP KB osztályvezetőit, az Országgyűlés elnökét és alelnökét, a fővárosi pártbizottság vezetőit és a fővárosi tanács végrehajtó bizottságának képviselőit, az államszervek és a tömegszervezetek vezetőit, a magyar néphadsereg és a munkásőrség parancsnokát. Novotný elvtárs ünnepélyes fogadtatásán a képviseleti hivatalok Budapesten akkreditált vezetői, a katonai és légügyi attasék, a csehszlovák nagykövetség munkatársai, a Magyarországon élő csehszlovákok és a budapesti csehszlovák iskola tanulói is részt vettek. Novotný elvtárs hétfőn a déli órákban felkereste az Országházat. Novotný elvtársat Kádár János, az MSZMP KB első titkára, Kiss Károly, a politikai bizottság tagja és dr. Münnich Ferenc, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke kalauzolta. A látogatás baráti, légkörben folyt le. Kádár János elvtárs beszéde Tisztelt Novotný elvtárs, kedves csehszlovák vendégeink és barátaink! Nagy és fontos esemény számunkra magas vendégeink megérkezése a Csehszlovák Szocialista Köztársaság| bői. Köszönetet mondok A. Novotný elvtársnak, Csehszlovákia Kommunisj ta Pártja Központi Bizottsága első titkárának, a Csehszlovák Szocialista [ Köztársaság elnökének, és a kíséretében érkezett elvtársaknak, hogy meghívásunkat elfogadva eljöttek hozzánk látogatóba. Igaz barátsággal, elvtársi szeretettel köszöntjük mindnyájukat hazánk fővárosában a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, kormányunk, az egész magyar nép nevében. ' A csehszlovák és a magyar nép barátságának történelmi gyökere népeink legjobb fiainak közös harcából ered, melyet az egykori Habsburg zsarnokság és a hitleri fasiszta elnyomás ellen vívott. Az idegen elnyomás elleni közös harcban született barátság igaz virágzásnak akkor indulhatott, amikor országainkban a Szovjetunió segítségével 16 évvel ezelőtt felszabadultak népeink és saját kezükbe vették sorsuk további intézését. A múlt mesterségesen emelt válaszfalai leomoltak, a közös szocialista céljainkért, az imperialista kalandorokkal szemben a békéért, nemzeti függetlenségünk védelméért folytatott harc nemcsak zavartalan együttműködést teremtett közöttünk, hanem megbonthatatlan testvéri barátságba forrasztja össze népeinket. Az elmúlt másfél évtized során kapcsolataink a proletár nemzetköziség magasztos elvei szerint alakultak, ma már úgyszólván országaink életének minden területét ezer és ezer szállal fűzi össze a kölcsönös együttműködés és az önzetlen testvéri segítség. Kapcsolatainkban nincsenek megoldatlan problémák. Ezért egész figyelmünket arra fordíthatjuk, hogy tovább építsük a két nép testvéri barátságát, s hogy állandóan növeljük sikeres együttműködésünket. Nekünk, magyaroknak nemzeti büszkeségünk, hogy a Szovjetunióval, a Csehszlovák Szocialista Köztársasággal és a többi baráti országgal vállvetve erősíthetjük a legyőzhetetlen szocialista tábort, amelyre a világ minden népe oly nagy reményekkel tekint. Büszkék vagyunk rá, hogy munkánkkal, erőfeszítéseinkkel hozzájárulhatunk a szocializmus erőinek győzelméhez, hogy elősegíthetjük legnagyobb, kincsünk, a béke megőrzését. Kedves Novotný elvtárs,, kedves elvtársak! Magyarországi tartózkodásuk során alkalmuk lesz megismerkedni népűnk életével, a szocializmus építésében elért eredményeinkkel. Egyúttal tapasztalhatják majd azt az őszinte, testvéri érdeklődést, amely dolgozóink körében a Csehszlovák Szocialista Köztársaság népének élete és munkája eredményei iránt megnyilvánul. Az önök látogatása oly időszakra esik, amikor országunk belső életét a gyors szocialista fejlődés, kölcsönös kapcsolatainkat a szüntelen erősödés jellemzi, A nemzetközi életben egyrészről a gyarmatosítók barbár tetteit, az imperialisták mesterkedéseit, másrészről azonban az emberiség jobbik felének határozottabb és eredményesebb harcát látjuk a népek szabadságáért, a társadalmi haladásért, a békéért. Szilárd meggyőződésünk, hogy Novotný elvtársnak és kíséretének látogatása tovább erősíti népeink testvéri kapcsolatait, a szocialista országok együttműködését, az emberi haladást és a béke ügyét. Még egyszer szívből üdvözlöm önöket, s kívánom, érezzék magukat jól minálunk! Éljen és virágozzék a magyar és a csehszlovák nép örök barátsága! Éljen a szocialista országok megbonthatatlan egysége! Antonín Novotný elvtárs beszéde Drága Kádár elvtárs, kedves elvtársak, kedves barátaink. Köszönöm, hogy meghívtak hazájuk meglátogatására. Örömmel fogadtuk a magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának és a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának meghívását, örülünk, hogy találkozhatunk és elbeszélgethetünk önökkel és a Magyar Népköztársaság városi és falusi dolgozóival. Köszönöm Kádár János elvtársnak Csehszlovákia népéről, szocialista köztársaságunkról és Csehszlovákia Kommunista Pártjáról mondott elismerő szavait. Pártunk Központi Bizottságának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának őszinte elvtársi üdvözletét tolmácsolom önöknek és a magyar dolgozó népnek. Szomszédokként és jóbarátokként jöttünk önökhöz. Ezeréves történelmünkben azt látjuk, hogy országaink és népeink viszonyában voltak pozitív és voltak negatív időszakok. Az azonban vitathatatlan, hogy a munkásmozgalom megszületése és a dolgozók kizsákmányolása elleni közös harc volt a legfőbb, döntő hatással mai új, jó szomszédi viszonyunk kialakulására. Már a múlt században létrejött közös utunknak és azoknak a harcoknak alapja, melyeket közös célok eléréséért, annak a szocialista rendnek megteremtéséért vívtunk, mely új viszonyt teremt országaink dolgozó népe és nemzeteink között. Közösen harcoltunk az első világháború után, amikor a magyar munkásosztály hősiesen küzdött a Tanácsköztársaság megmentéséért és amikor Csehszlovákiában tucatszámra börtönözték be azokat a munkásokat, akik a harcban segítséget nyújtottak a Magyar Tanácsköztársaságnak. Nem felejtjük el, hogy a magyarországi forradalom fellendülésére Prešovon is Tanácsköztársaság alakult, és a (Folytatás a 2. oldalon)