Új Szó, 1961. január (14. évfolyam, 1-31.szám)

1961-01-11 / 11. szám, szerda

A PRÉMIUM SZEREPE a munkatermelékenység növelésében Miután a fő iparágakban átépítettük a bérrendszert, ] ugyanezt fokozatosan megvalósítjuk a népgazdaság • más ágaiban is. Az új bérrendszer kidolgozása előtt ! a prémium a munkások keresetének jelentős részét ! képezte, s ugyanakkor nem igen segítette elő a ter> melés növelését. Több prémium-rendszert csupán azért dolgoztak ki, hogy formálisan megindokolhassák a prémium kifizetését. Másrészt látnunk kell azt, hogy már a bérrendszer átépítése előtt is létezett a gyakorlatban több olyan jutalmazási)módszer, amely megfelelt mind a munkások, mind a termelés követelményeinek, elősegítette a munkatermelékenységet, a gyártmányok minőségének megjavítását és gazdaságosabbá tette a termelést. Bratislavában, a Miletič utcai új lakótelepen 10 emeletes házak épülnek, melyek teljesen megváltoztatják majd a környék arculatát. Az épületek mindegyikében 43 lakásegység lesz. Képünk azt az épületet mutatja, amelybe már a közeljövőben beköltöznek a lakók. (S. Petráš — ČTK — felv.) KÉT HÓNAPJA PÁRIZSBAN VENDÉGSZEREPEL a csehszlovák áliami ének- és táncegyüttes. A I'Étoile színházban fellépő együttes minden műsorára elővételben kelnek el a jegyek. A cseh és szlovák népdalok és népi táncok elbűvölték a párizsiakat. A LENGYEL TUDOMÁNYOS AKADÉMIA Történelmi Intézete négyéves széleskörű munkával összeállította a Lengyelországban a második világháború idején megjelent illegális újságok katalógusát. Megállapítást nyert, hogy ebben az időben 15Q0 különböző újság és folyóirat jelent meg illegálisan. MEGÉRKEZTEK AZ ELSŐ TURISTÁK és üdülők a szlovák hegyekbe. A turistaházakat és szállodákat a téli évad megnyitása előtt 10 millió korona befektetéssel rendbe hozták. 146 MILLIÓ KORONA BEFEKTETÉSSEL bővül a harmadik ötéves terv során Prága egészségügyi intézményeinek hálózata. 12 627-ről 13 112-re emelkedik a kórházi ágyak száma, 1505-tel több hely lesz a bölcsődékben, és a főváros lakosairól 1577 új orvos és egészségügyi dolgozóval több fog gondoskodni. A CSEHSZLOVÁK TUDOMÁNYOS AKADÉMIA és a Román Népköztársaság akadémiája közötti tudományos együttműködésről kezdődött tárgyalás Prágában. 500 SZÁZALÉKKAL növekszik a termelés az 1961-1965-ös években a humennéi Chemko Gyárban. NAPOK ÓTA HAVAZIK az olasz Alpokban. A közutakat 60 centiméteres hóta- i karó borítja. Genova környékén sűrű köd akadályozza a közlekedést. Szardínia szi- , getének nyugati partvidékén árvíz pusztít. TÖBB MINT 11 000 MUNKAÓRÁT dol- ; goztak le brigádokon, főleg a mezőgazdaság megsegítésére, a bratislavai Ján ' Žižka nevét viseld katonaiskola növendékei. JANUÁR 9-ÉN MEGKEZDŐDÖTT Luhačovicén a fürdöévad. Az első intézetbe érkeztek. Az idén 15 ezer ^ személy részesül Luhačovicén gyógy- >• kezelésben. JANUÁR 1-TŐL 7,5 százalékkal emelke- í; dett a vasúti teherszállítási tarifa Fran- > ciaországban. Az áruszállítás közútra te- v relését azzal akadályozzák meg, hogy S egyúttal felemelték a közúti teherszáilítás díjait is. s A MAGYARORSZÁGI Fényeslitke község s — amely arról híres, hogy itt terem a J> legjobb minőségű Jonatán alma, — dolgo- >, gozói földművesszövetkezetet alakítottak. s TÖBB MINT 70 ORSZÁGBA szállít- s ja termékeit — bőr- és gumicipöket ^ — a gottwaldovi Svit. A gumicipök ^ legnagyobb részét a kapitalista or- ^ szagokba, a bőrcipök legnagyobb ré- s szét a szocialista államokba szállít- £ ja. s HARMINCEZER ÉVES EMBERI TELE- J FÜLÉS nyomaira bukkantak Romániában s Piaesti közelében. E felfedezés új ada- ^ tokát szolgáltat Románia őslakóiról. , .254 ÚJÍTÁSI JAVASLATOT nyújtottak i be az elmúlt évben a bratislavai Slovnaft dolgozói. A javaslatokkal eddig 2 204 984 ľ koronát takarítottak meg. Az újítók 60 103 • korona jutalomban részesültek. ^ INGYENES ELŐADÁSOKAT REN- ^ DEZ az iskolások részére a Banská s Bystrica-i Zenei Színház. A színház <, gazdag repertoárjában a mai és a £ klasszikus zeneszerzők müvei is J> megtalálhatók. < Azonban a prémiummal ilyen mó; don jutalmazott munkások száma > kicsi volt. Ezzel szemben 'AZ 08 BÉRRENDSZER LEHETŐVÉ TESZI a dolgozók többségének (73—75 százalékának), hogy prémiumban részesüljön. Äm a régi módszer jelentős mértékben befolyásolja az ;űjat: Elég gyakori még az olyan eset, amikor a prémium-elosztásnál olyan mutatókat vesznek tekintetbe, ; amelyek fejlesztésére a munkások ' nem hatnak közvetlenül, A régi prémium-rendszereket az jellemezte, hogy legtöbbször a terv mennyiségi mutatóinak a teljesítéséből indultak ki. Ebből következett azután, hogy már előre meghatározták: kik kapnak prémiumot. Az új jutalmazási módszer szerint, ' a prémium nem képezi a munkások ; fizetésének olyan nagy százalékát, i mint a régi, éppen ezért teljes mértékben kihasználhatjuk a terv minőségi mutatóinak a biztosítására. A helyes prémium-elosztás elsó feltétele, hogy elősegítse a terv teljesítését. Ezért a termelés menetéhez ; kell állandóan alkalmaznunk. Ebből ; következik, hogy a prémium-rendszer ' megköveteli az állandó ellenőrzést, és azt, hogy az év folyamán mindig tekintettel legyünk a változó körül! ményekrei Ám itt vigyázni kell, mert a gyakori, és nem a megfelelő állapotot tükröző prémium-változás bizalmatlanságot szül, a prémium1 rendszer elveszti autoritását. HOGYAN HASZNÁLJUK KI A PRÉMIUM-ALAPOT? A prémium 95—86 százalékát a fi! zetési alapból a többit a prémium; alapból fizetjük ki. Ez utóbbira csu• pán kis mértékben alkalmazhatók a ! prémium-rendszer szabályai. Ennek ellenére gyakrabban kell jutalmazni azokat a munkásokat a prémiumalapból, akik egy-egy olyan tematikus feladatot oldanak meg, amely összefügg a termelés hatékonyságának a fejlesztésével. Ezenkívül a prémium-alapból jutalmazzuk azt a dolgozót is, aki valamiképp hozzájárul az egyes termelési problémák megoldásához, aki kiváló munkateljesítményt ér el, stb. Ez okvetlenül megköveteli, hogy összhang legyen a prémium-alapból és a fizetési alapból történő jutalmazás között. A prémium elosztásának jogát a termelésért közvetlenül felelős dolgozókra: a mesterekre és műhelyvezetőkre kell ruháznunk. KIT JUTALMAZZUNK ÉS MIÉRT? Eddigi tapasztalataink arra tanítanak, hogy mindenekelőtt a kollektív munkaeredményekből induljunk ki. A prémium-osztásnál a termelés szempontjából legfontosabb mutatókat vegyük tekintetbe. Fordítsunk nagy figyelmet a prémium igazságos elosztására. A jutalmazást meghatározó mutatók olyanok legyenek, amelyeket a munkások közvetlenül fejleszthetnek. A prémium-elosztásnál vegyük tekintetbe, melyik kvalifikációs osztályba tartozik az illető munkás és a ledolgozott órák számát. A bérrendszer átszervezése utáni jutalmazás elsősorban a terv minőségi mutatóinak teljesítésére irányul. Természetesen kivételt képez az az eset, amikor népgazdasági szempontból nagyobb figyelmet kell fordítani a mennyiségi mutatók teljesítésére, illetve túlteljesítésére. Ez idő szerint legnagyobb súlyt a munkaórák produktivitására kell helyeznünk, mert a munkaidő-csökkentés szempontjából ez a feladat a legjelentősebb. A JUTALMAZÁSNAK NAGY JELENTŐSÉGE VAN az anyagmegtakarítás szempontjából is. Itt a legnagyobb problémát a műszaki-gazdasági normák és a takarékosság ellenőrzési módszereinek a megállapítása jelenti. A prémium magasságának megállapításánál a népgazdasági érdekből induljunk ki. Ne csak magát az anyagmegtakarítást jutalmazzuk, hanem azt is; milyen mértékben járult hozzá a jutalmazásra előterjesztett dolgozó az ezzel kapcsolatos tematikus feladatok megoldásához. Ehhez persze az szükséges, hogy a tematikus terveket ismertessék a dolgozó kollektívákkal, és ha szükséges, ki is egészítsék őket. . Fontos tényező még, — amire ügyelni kell a prémiumok elosztásánál: a technológiai fegyelem betartása. Az egyes prémium-rendszereknek állandóan tükrözniök kell a technika fejlődését. AZ EDDIGI GYAKORLATNÁL nagyobb mértékben kell prémiummal jutalmazni az új technika és technológia bevezetőit, valamint a jó munkaszervezőket. A bérrendszer átépítése után jelentős mértékben megnőtt a prémium szerepe, és egyik eszköze lett a munkatermelékenység emelésének, az állami tervfeladatok biztosításának. Ezért fordítsunk rá nagyobb figyelmet. (nl) Lakások nem égetett anyagokból TOVÁBBI SZÖVETKEZETEK EGYESÜLTEK Az észak-morvaországi kerület 200 szövetkezete döntött amellett, hogy ez év kezdetével 79 nagyobb mezőgazdasági üzemet létesít. Az újonnan alakult nagy szövetkezetek a terveket már közösen dolgozzák ki s az ötéves terv határidő előtti teljesítésére szóló kötelezettségvállalásaikat is egybehangolják. Az opavai járásban az EFSZ-eknek csaknem a fele határozott az egyesülés mellet s így a volt 59 szövetkezetből 19 nagyobb mezőgazdasági üzem alakult. Hasonlóan a bruntáli járásban is sok szövetkezet társult, míg a šumperki járás szövetkezeteinek egyharmada olvadt fejlettebb nagyüzemmé. (ČTK) Szlovákiában a nem égetett építőanyagok gyártása a harmadik ötéves terv folyamán 65 százalékkal fog emelkedni. Ezt elsősorban a könnyűbeton-gyártmányoknak kell képezniük, amelyek gyártásánál felhasználják a villanyerőművek üzemeltetésénél képződött hamut, valamint a kovasav tartalmú homokot. A viUanyerőművek üzemeltetésénél képződött pernye feldolgozására a Zemianské Kostol'any-i üzem mellett további négy feldolgozó-üzem épül a harmadik ötéves terv végéig. Ezek a következő helyeken lesznek: Hencovcén, melynek építése folyamatban van, Bratislavában, Martinban és a harmadik ötéves terv végén Štúrovón kezdenek építeni egyet. Ezenkívül Šaštínban megkezdődött egynek az építése, mely gázbetont fog gyártani kovasavas homokból. Ezt a jövő év végén helyezik üzembe. Abból a célból, hogy az elkövetkező ötéves tervekben a könnyű építészeti anyagok gyártását még fokozni lehessen, kibővítik a Plavecký Štvrtok-i ezen építőanyagok fejlesztésével foglalkozó üzemet, amelynek feladata lesz elősegíteni a különböző homokokból készült könnyű építészeti anyagok gyártásának a bevezetését. A villanyerőművek pernyéjének még gazdaságosabb felhasználása érdekében pedig Bratislavában épül majd laboratórium. A cél az, hogy a kis építőanyagok gyártásáról fokozatosan rátérjünk az előnyösebbre, a panelek készítésére. A könnyű építészeti anyagokat gyártó üzemek már az 1963-as évben körülbelül 9000 családi ház számára szolgáló építőanyagot adnak az építészetnek. (ČTK) A MELNlKY-I VlLLANYERÖMÜ dolgozói azzal a boldog tudattal kezdték meg a harmadik ötéves tervet, hogy tavaly december 15-ig tett kötelezettségvállalásaikkal megtéremtették annak feltételeit, hogy az idei tervet október 30-ig teljesíthetik, azaz felépítik az erőmű hátralévő részét. Képünk az erőmű gépcsarnokát mutatja. (B. Krejčí - ČTK - felv.) Példás község Az Észak-csehországi Kerületi Nemzeti Bizottság tanácsa köztársaságunk felszabadításának 15. évfordulója alkalmából a Konobrž és Paridia telepekkel egyesült Kopistyt a felszabadulás tiszteletére vállalt kötelezettségek eredményes teljesítéséért és túlteljesítéséért a példás község megtisztelő címmel tüntette ki. A Kopistyi Helyi Nemzeti Bizottság tanácsa a CSKP utcai szervezeteinek, a Nemzeti Front szervezeteinek és lakosságának forró köszönetét fejezte ki azért az odadó munkásságért, mellyel hozzájárultak a bányászközség szépítéséhez és felvirágoztatásához. Kinek ne dobbanna hevesebben a szíve a helyi lakosok közül, akik a főtéren, a fontosabb kereszteződéseknél és a faluba vezető útvonalakon naponta Ott látják a díszelgő büszke feliratot: Kopisty — példás község. Mint már annyiszor, most is beigazolódott, hogy a párt, a HNB és a Nemzeti Front szervezeteinek összefogásával a dolgozók óriási tettekre képesek. 7600 vállalt brigádóra helyett alig két hónap lefolyása alatt 13 220 órát dolgoztak falujuk csinosításán Kopisty tettrekész lakosai. 2440 fát és bokrot ültettek, 460-at rendbehoztak, 849 köbméter hasznavehetetlen anyagot elhordták, a traktorokat, buldózereket, bágereket, gőzhengereket 66 órányi munkára bevetették. A hulladékgyűjtés vasárnap 4530 kg ócskavasat eredményezett. Amikor erről ,a 3200 lakosú falu nemzeti bizottságának titkárával, František Bodlák elvtárssal beszélgettem, örömömben bizony az én szívem is hevesebben vert. Arra terelem a beszélgetés fonalát, azt szeretném ' megtudni, mit terveznek a jövőre? — A HNB tanácsa a jó munka tudatának érzésével bizalommal fordulja község lakosságához, hogy most már a „példás község" tiszteletére, a cím megtartása érdekében vállaljon újabb, igényesebb kötelezettségeket, különösen most, dicső pártunk 40. születésnapja előtt. — És miként reagálnak az elvtársak? — faggatom tovább. — Nálunk főleg bányászok élnek — folytatja a titkár — de amint ez már. köztársaságunkban általános jelenség, mezőgazdasági területtel is rendelkezünk. Ki ne szeretné négy év alatt teljesíteni az ötéves terv mezőgazdasági feladatait? Ki ne kívánná a dolgozók közül a békét és szocialista hazánk további fejlődését? Kinek ne volna életrevaló és megvalósítható javaslata, hogy Kopistyn, Konobržen és Paridián az élet még szebb, még könnyebb, kultúráltabb legyen? Csak mellesleg jegyzem meg, hogy a tíz legjobb javaslatot könyvajándékkal is megjutalmazzuk. Hisz az erkölcsi elismerés mindenkinek jól esik. Az eddig vállalt kötelezettségekből már kibontakozik Kopisty még szebb képe. Ha summázzuk a helyi kilencosztályos iskola, a nőbizottság, az antifaszista harcosok csoportja, a CSSZBSZ helyi szervezete, a Vöröskereszt helyi csoportja, az önkéntes tűzoltók, a kommunális házkezelőség, a HNB értékes és gyakorlati kötelezettségeit, ilyen sokatmondó számadatokhoz jutunk: 6491 óra brigádmunka a mezőgazdaság javára; 12 290 óra brigádmunka a falu és két telepe csinosítására; i ez az önként vállalt munka 1353(S6 koronát tesz ki. A HNB felett védnökséget vállalt Július Ili. Bánya gondoskodik a főtér korszerű kivilágításáról, bányászpark és üzemi klub létesítéséről. Ez a két intézmény azonban az egész lakosság rendelkezésére áll majd. Mindezzel együt 349 386 korona a vállalt kötelezettségek teljes értéke. Bodlák elvtárs, a titkár, Severa elvtárs, a HNB elnöke, az öreg Lán elvtárs, a Köztársaságrendes bányásznyugdíjas, pártunk egyik érdemes alapítótagja, a HNB és a helyi pártszervezet bizottságának tagja, fiatalos lelkesedéssel mind azt bizonygatják, hogy a vállalásokat, még túl is teljesítik. Tapasztalt funkcionáriusok, ismerik a falu aprajanagyját, velük élnek, tudják, mit mondanak, hisznek az emberek alkotó kezdeményezésében. Mi is hiszünk nekik. Biztosra vesszük, hogy Kopisty 1961-ben is az észak-csehországi kerület példás községe lesz SZ1LY IMRE 03 4 * ««!• január 11.